Tolna Megyei Népújság, 1973. november (23. évfolyam, 230-255. szám)
1973-10-07 / 235. szám
OKTÓBER 7 VASARNAP Névnap: Amália A Nap kél 5.49 —* nyugszik 17.15 órakor. A Hold kél 14.52 — nyugszik 0.28 órakor. —• Az Autóklub műszeres műszaki felülvizsgálatot szervez Szekszárdion a klubtagok részére. Október 17-én és 18- án a Gemenc Szálló melletti garázssornál az Autóklub szakemberei guruló szervizük mű. szereivel ellenőrzik a jelentkező klubtagok gépkocsijait. — Villamosítják a szekszárdi és decsi szőlőhegy külterületi részét, A decsi szőlőhegyen a DÉDÁSZ szekszárdi üzemigazgatóságának szerelői 1,2 millió forint értékben két transzformátorállomást és több kilomé. tér hosszú villamos hálózatot építenek. A szekszárdi szőlőhegyen is két trafóállomás és villamos hálózat készül. Ennek költsége 800 ezer forint. — A Tolna megyei Beruházási Vállalat énítési szerződést kötött a TOTÉV-vel. A szerződés alapján az építők megkezdték a bonyhádi II. számú iskola bővítését. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság tájékoztatása szerint a 40. játékhéten öttalála- tos szelvény nem volt. Négy találatot 35 fogadó ért el, nye. reményük egyenként 128 468 forint. Hármas találatra 465 forintot, a kéttalálatos szelvényekre egyenként 20 forintot fizetnek. — A kukoricabetakarítás és »feldolgozás, valamint az almatermesztés anyagmozgatásának időszerű kérdéseiről „Anyag- mozgatás a mezőgazdasági technológiákban” címmel kétnapos, üzemi bemutatókkal egybekötött konferencia lesz október 18—-19-én a Pécsi és a Bólyi Állami Gazdaságban. — Tizenhárommillió, gépekre. Az idén tizenhárommillió forintot költ különböző gépekre a bogyiszlói Dunagyöngye Termelőszövetkezet. Ebben az összegben van egy szárítóberendezés is. mely közel tízmillió forintba kerül. A Fővárosi Tanács VB lcözleke- öé: i fűigazgatósága és a BRFK közlekedásrendészete értesíti a gépjárművezetőket, hogy október 8-án. hétfőn reggel 6 órától a Nagyváradi téri metróépítés miatt új forgalomterelési rend lép életbe. Az új terelőútvonal a következő: Kispest felé: belső Üllői út—Nagyvárad tér—Gyáli út (Vágóhíd utca és Könyves Kálmán körút között egyirányú)—Könyves Kálmán körút—Üllői út (a Könyves Kálmán körút és a MÁV felüljáró között egyirányú) — külső Üllői út. Kálvin tér felé: külső Üllői út —Népligeti körút (egyirányú)— Elnök utca—Mező Imre út—Nagyvárad tér—belső Üllői út. László kórház és István kórház Kispest felől az előzőekben leírt terelőútvonalakon a Nagyvárad tér felől közelíthetők meg. ! A Heim Pál kórház csak a Nagyvárad tér felől, az Üllői út, valamint a Delej utcán át közelíthető meg. Kérik a gépjárművezetőket, hogy az új forgalmi rend balesetmentes lebonyolítása érdekében fokozott óvatossággal közlekedjenek. SZÁRAZ IDŐ Várható időjárás ma estig: kevés felhő, száraz idő. A hajnali és a reggeli órákban párásság, néhány helyen ködképződés. Mérsékelt, változó irányú szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap 20 fok körül alakul. HÉTVÉGI ORVOSI ÜGYELET a bonyhádi és szekszárdi járásban: l Bonyhád. Kakasd,, Hidas és Me- cseknádasd körzetében dr. Bischoíf Henrik látia el a hétvégi orvosi ügyeletet (Bonyhád, Peresei Mór u. 49. Telefon: 80.). Nagymányok, Máza és Győré körzetben dr. Molnár Ferenc ügyel. (Máza). Tevel. Kisdoros. HöEvész. Kéty és Zomba körzetben dr. Genye Sándor fogadja a betegeket. (Ho- gyész. Telefon: 59.). Medina, Külesd, Siőagárd, Szedres és Tengelic körzetében dr. Vi- da János (Sióagárd, Telefon: 3.) el a hét végén a betegeket. Tévedés a kútnál, fizet az ÁFOR Trabant gépkocsijába tankolt május 20-án Paulai Márton, tolnai üzemmérnök a szekszárdi benzinkútnál. Rövid út megtételét követőiéi a kocsi megállt. Gazdája megállapította, hogy a motor megszorult. Amint ismeretes, a Trabant 1:33 arányú olaj—benzin keverékkel működik. A műszaki hibát az okozta, hogy Paulai Márton olajban szegény — „száraz” — benzint kapott a kútnál. Az autó javítása 4970 forintba került Paulai Márton a kellemetlenség másnapján bejelentette kárigényét. Az ÁFOR Ás- ványolajforgalml Vállalat kaposvári tájegysége a kifogásolt üzemanyagból mintát küldött a vállalat vevőszolgálati ég minőségellenőrzési osztályé» . ra; majd június 4-én közölte, hogy a vizsgálat eredménye szerint az üzemanyag megfelelt a követelményeknek. A Szekszárdi Járásbíróság előtt az ÁFOR nem tudta bizonyítani, hogy az általa állított vizsgálati eredmény valóban a kifogásolt mintára vonatkozik. Az viszont kétségtelen ténynek bizonyult. hogy a műszaki hibát az üzemanyag alkalmatlansága idézte elő. Ezért a járásbíróság a vállalatot a javításból eredő kár, valamint 644 forint eljárási költség megfizetésére kötelezte. yetai ne óvsz vilid rtoinümt EorésVinren OSBSar A MAGYAR BXÓCHUftKAS*ÄI«t-T-ötNAMV) wa&msmBmi Megjelent a Jelenkor októberi száma A Pécsett szerkesztett irodalmi és művészeti folyóirat új számának élén Csorba Győ_ ző hét költeményét olvashatjuk. Ezt követi Tüskés Tibor tanulmánya Csorba Győzőnek „Március’’ c. jelentős verséről. Az októberi Jelenkorban folytatódik Bertha Bulcsú interjúsorozata. Ezúttal Gáli IstNövekvő érdeklődés a nemzetiségi könyvtár iránt Szép eredmények Ssekszárdop és Bonyhádon Amint már lapunkban is hírt adtunk róla. a Művelődésügyi Minisztérium 1972 októberében az ország egyik német nyelvű nemzetiségi bázis- könyvtárának nevezte ki a Tolna megyei Tanács VB. Könyvtárát. A német nemzetiségi báziskönyvtár gyakorlati tevékenységét az idén kezdte meg, s most már. az eltelt közel tíz hónap alánján lehetőség nyílt arra, hogy Vadóc Kálmánnal, a megyei könyvtár igazgatójával az eddig szerzett tapasztalatokról, ered. ménvekról. gondokról beszélgessünk. A könyvtárigazgató először is arról szólt, hogy a bázis- könyvtár könyvállománya jó ütemben gyarapodott az elmúlt közel egy év során. Megérkezett többek között az a közel 45 ezer forint értékű német nyelvű könyvküldemény, amelyet a Művelődésügyi Minisztérium biztosított a munka megkezdéséhez, az állomány alapjául. Ezen kívül a megye könyvtárainak már koEgyetemi előkészítő tanfolyam Néhány éves gyakorlat, hogy az oktatási év kezdetével a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Tolna megyei Szervezete egyetemi előkészítő tanfolyamokat hirdet a középiskolát végzett fiatalok részére. A tanfolyam célja a felvételi vizsgára való felkészítés. A beiratkozott hallgatók hatvan foglalkozási órán ismerkednek a legfontosabb tudnivalókkal, középiskolai szaktanárok vezetésével. Az idén ősszel, október 23- án indul a TIT Tolna megyei szervezeténél a matematika— fizika szakos egyetemi előkészítő tanfolyam, amelyre még jelentkezéseket elfogadnak. rábban is voltak német nyelvű könyvei, s a megyei könyvtár és a járási könyvtárak saját költségvetésükből is vásároltak német műveket. Jelen pillanatban közel 2500 könyv áll a nemzetiségi olvasók rendelkezésére. Hogy milyen volt az érdeklődés. hogyan értékelték az olvasók a kezdeményezést? Nos, Utonállók Régebben felvettem a »toposokat. Ma már csak ritkán. Miért? Mert akik utazni, országot látni akarnak, azok legtöbben megtalálják a bizonytalan autóba-kéredzke. désnél sokkal pontosabb utazásig lehetőségeket. Akik ma az útszélen állnak, legtöbben csavargók, vagabundok. fgy látom én, mivel az utóbbi időben egyre több potyautassal találkoztam, akik szemtelenül követelték, hogy vigyem őket ide vagy oda. Tegnap ezeknél is furcsább kalandom volt. A fiú, aki útitársammá óhajtott szegődni, az út szélén állt és integetett. Mikor látta, hogy nem lassítok, üvölteni kezdett, s az öklét rázta. De a java csak ezután következett. Negyed óra múlva, mikor visz- szafelé jöttem. Valószínű, nagyon feldühítette a többi autós is, akik szintén az útszélen hagyták, mert amikor meglátott, felkapott egy földdarabot, és a kocsi felé dobta. Tudtommal — és biztos vagyok, hogy nem tévedek —- nincs olyan törvény, ami előírja, hogy a stopost fel kell venni. Csupán a vezetők szánalma vagy szimpátiája segítheti kocsiba az útszéii in- tegetőket. De az ilyen úton- állókat soha. — szepesi — Kép szöveg nélkül szép eredmények elsősorban Szekszárdon, Bonyhádon és Németkéren születtek, ahol igen sok német nyelvű könyvet kölcsönöztek. De a felsoroltakon túl érdeklődést tanúsítottak mind , a harminc község nemzetiségi lakói ott, ahol a báziskönyvtárnak letéti könyvtára működik. A jelenlegi könyvállomány elsősorban irodalmi összetételű. A gyermek- és ifjúsági irodalom alkotásaitól a német klasszikusok és a ma élő legjelesebb német írók művei egyaránt megtalálhatók. Hogy kik olvasnak legtöbbet? Korábban a szakemberek az idős lakosságra számítottak elsősorban. de a gyakorlat mégis mást bizonyított, a fiatalok sokkal inkább keresik és ked. vélik a könyveket, s ebből adódóan ők kölcsönöznek a legtöbbet. Az eredmények mellett problémákról is szólt Vadóc Kálmán, a, megyei könyvtár igazgatója. Elmondotta, hogy nem folyamatos a német nyelvű báziskönyvtár ellátása, fennakadások vannak az új könyvek beszerzésében. Gondjaikra az orvoslást a Könyvtárellátó Vállalattól várják, amelynek képviselői már jelezték, hogy a jövőben zökkenőmentessé válik a könyvellátás. Végezetül arról beszélgettünk. milyen anyagi eszközök állnak a báziskönyvtár rendelkezésére, az állomány további növelésére? Vadóc Kálmán elmondotta, hogy a Művelődésügyi Minisztérium évenként negyvenezer forintot, a megyei könyvtár pedig saját költségvetéséből további harmincezret költ új német nyelvű könyvek beszerzésére. — vj — Műszaki könyvnapok Október 10. és 24. között műszaki könyvnapokat szervez a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat, a Balogh Ádám Múzeum, a Tolna megyei Tanács VB könyvtára, az SZMT központi könyvtára és a MTESZ. Az ünnepélyes megnyitóra október 11-én, csütörtökön délelőtt 10 órai kezdettel kerül sor Szekszárdon. a Balogh Ádám Múzeumban. A megnyitó után hangzik el a műszaki könyvnapok első előadása. s ugyancsak a múzeumban ebből az alkalomból kiállítást rendeznek Építészet, városépítészet címmel, amelyet október 16-ig láthatnak az érdeklődők. A műszaki könyvnapok rendezvénysorozatán belül á megye több helységében előadásokat, könyvvásárt és kiállításokat tartanak. ván prózaíró műhelyébe látogatott a riporter-író. (A Jelenkorban korábban közölt interjúk második kötete a közeljövőben jelenik rneg a Szép- irodalmi Könyvkiadónál.) A szépprózai rovatban Gáli István elbeszélése, Mándy Iván „Zsámboky mozija’’ c. ciklusának két novellája és Varga Imre Elzibéta c. elbeszélése kapott helyet. Figyelmet érdemel Garai Gábor: A lebegő Atlasz c. drámájának részlete. Az ismert költő első drámáját a Pécsi Nemzeti Színház mutatta be. A képzőművészeti rovat közli Aradi Nórának a magyar aktivlzmusról szóló tanulmányát, amely a pécsi kiállítás megnyitóján hangzott el. Ehhez kapcsolódik Béládi Miklós írása a magyar avantgarde- mozgalom első szakaszáról. Az új számot záró kritikai rovatban kiemelkedik Tóth Dezső tanulmánya a kritika pártosságáról, valamint Bécsy Tamásnak Szabolcsi Miklós ta_ nulmánykötetét és Futaky Hajnának Rákos Sándor verseskötetét elemző írása. A szám képillusztrációi a magyar aktivizmus pécsi kiállításának jelentős műveit mutatják be. A Merkur kocsiáírét Ji sorszámai október 6-án Moszkvics 412-es 32 355 Moszkvics Combi 1 016 Polski Fiat 1500 í 7.15 Skoda 37 991 Skoda Coupé 2S7 Trabant Limousine 52133 Trabant Combi 7 756 Wartburg de Luxé 18 025 Wartburg Limousine 21 225 Zaporozsec 16311 Zsiguli (Budapest) 33 026 Zsiguli (Debrecen) 14 099 Zsiguli Combi 771 Dacia 233 Skoda 100—L 1 095 Skoda 110 2 182 Baleset Szekszárdi on Zarándó János 21 éves báta- széki segédmunkás . Szekszár. dón, a MEZÖBER épületének közelében túlságosan közel követte motorkerékpárjával Apa- toczki Pál 42 éves szekszárdi gépészmérnök személygépkocsiját. Amikor az autó megállt, Zarándó gépével nekiütközött. A motorkerékpáros súlyos sérüléssel került a szekszárdi kórházba. TOLNA MEGYEI NEPOJSAG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: PETRITS FERENC Szerkesztőség: Szekszárd, * Beloiannisz u. 2. Telelőn: 129—01, 123—61 Sportrovat: 128—15 Kiadja: Tolna megyei Lapkiadd Vállalat. Szekszá.d. Béla tér L Telefon: 120—11, 120—10 Telex: 13333 > Postacím: 7101 Szekszárd, Postafiők 71. Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF Készül a szekszárdi Nyolcában Széchenyi utca 16. Telefon: 129—21 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető Bármely postahivatalnál és kézbesítőnél előfizetési alj egy hónapra 20 FI Indexszám . 25 0tt