Tolna Megyei Népújság, 1973. november (23. évfolyam, 230-255. szám)

1973-10-26 / 251. szám

A megyei kézilabda-bajnokságért

A Szekszárdi Fasas női és a Mözs Jérf(együttese szerezte meg Tolna megye 1973. évi bajnoka címet

Vasárnap befejeződött az 1973. évi megyei kézilabda-bajnokság küzdelemsorozata. Bár a férfiaknál csak az utolsó fordulóban vált véglegessé Mözs első helye, ennek ellenére a szakemberek már korábban is biztosra vették, hogy a Szekszárdi’ Vasas női gárdája mellett a m.özsiek harcolják ki az KB Xl-es osz- tályczőn való részvétel Jogát. A bajnokság fináléja egyébként „hű maradt” az előző 21 fordulóhoz, ugyanis a meglepetésekből az idényzáróra is maradt néhány.

A férfiak mezőnyében két csapat „kezéből” az utolsó pi'la- natban csúszott ki a már biztosnak vélt bronzérem. A Si- montornyai BTC 45:10 arányú faddi győzelmével ugyanis azonos pontszáma, de kettővel jobb gólkülönbsége révén Duhaföldvárt a 4. helyre szorította. Az Ifjúságiaknál pedig hasonló bravúrt a Gyünk csapata vonultatott fel, amikor hazai pályán lagyőzte a bajnokságban első helyen végzett mözsi ifistákat. Így Gyünk gárdája Dombóvártól „elvette” a dobogó 3. helyét.

A nőknél a Vasas együttese kétszeres bajnokságát ünnepelhette, miután Takács. József né edző felnőttcsapata mellett az ifjúságiak is aranyérmet nyertek. A Vasas ifjúsági csapatának szerepléséhez hasonlóan régen volt példa a megyében: a szekszárdi lányok 22 mérkőzésükből ugyanis 2i győzelmet szereztek. A tavalyi bajnok Szekszárdi Kórház felnőttegyüttese vasárnapi vereségével még a hatodik helyét sem tudta megőrizni.

A bajnokság utolsó fordulójának részletes eredményei;

Nők:

Bonyhádi Botond—Dombóvári Spartacus 9:S (4:1). Vezette:

Link. Különösen a második félidőben játszott magabiztosan Bonyhád, győzelme megérdemelt. G.: Sólya M. 4, Illés, Sólya Zs. 2—2, Sólya E., illetve Váraljai 3„ Tárnái, Szűcs, Balogh.

Ozora—Kocsola 16:10 (8:5). Vezette: Sudár. A vendégcsapat végig hat játékost szerepeltetett, Így is ■ egyenlő ellenfélnek bizonyult. Az ozoraiak jobb helyzetkihasználása döntött. G.: Nagy .13, Blázsovics, Dékány, Liszka, illetve Pintér 7, Pucsli, Horváth, Mercz.

Szekszárdi Kórház—Szekszárdi Vasas 3:12 (2:8). Vezette: Horváth és Szabó. A zuhogó eső és a csúszós talaj ellenére is klasszis különbség mutatkozott a két együttes játéka között. G.: Dobri 2, Schroth, Illetve Szabján, Tam 4—4, Feketéné, Orbán, Zsin- kó, Birge.

, Gyönki Gimnázium—Mözs 6:23 (0:10). Vezette: Taksonyi és Kerekes. A gyönkiek súlyos vereségük után legfeljebb a hét végén sorra kerülő megyei osztá- lyozón „vigasztalódhatnak”. G.: Bölcsföldi 3, Fehérvári, Sárvári,

Niedermayer, illetve Koncz % Pusztai, Lovas!» Ürmös 4—4, Takács 3, Rikkerné*

Dombóvári Kesztyűgyár—Paksi

Kinizsi 6:1 (4:0).. Vezette: Róth.

A dombóvári csapat jó játékkal biztosan szerezte meg mindkét bajnoki pontot. G.: Molnár 3,

Apáti 2, Szűcs, illetve Heiszler.

A Bőrdíszmű n—Simontornyai

BTC mérkőzés két pontját 0:0-as gólkülönbséggel a simontornyai&k kapták.

Férfiak:

Fadd—Simontornyai BTC 10:45 (7:22). Vezette: Vida és Oláh.

Zuhogó esőben, határtalan lelkesedéssel küzdöttek a BTC játékosai. Tenke Sándor egyéni teljesítményéhez hasonlóra nem volt példa ebben az évben: a

simontornyai játékos 28 góllal járult a bőrőr'csanat sikeréhez. G.: Miskolczi 5, Mácsik Gv. 3,

Takács, Tancsa, illetve Tenke 2,8, Cserna, Szili, Baranyai 3—3, Ga- ra, Szűcs, Pál 2—2, Molnár, Fe- renczi.

Gvönld Gimnázium—Mözs 6:24 (3:19). Vezette: Taksonyi és Kerekes. A pályaválasztó gyönkiek az erősebb csapatukkal az ifjúsági mérkőzésen léntele pinára. A listavezető Mözs így fölényesen nyerte a felnőttek csapáyát. O.: Sinigh 3. 2,

Gyulav. illetve Simon 9, Oravecz 6, Szűcs 5, Bagosi 4.

Ire^szemmse—Helyilna- ri SK 12:20 (7:11). Vezette: Szili

és Kollár. A mindvó^vó snort- szerű, küzdelmes találkozón áz ezüstérmes hőé vésziek rászól •■»á1- tak győzelmükre. G.: Tmovccz 7,

n*vr» o Oeh^'áyvlt X.,

Gebhárdt II., illetve' Nándor 9, néger 3, Szabó, Györgv, Erdész 2—2, Temesvári, Tancsa Gy.

A ’ bajnokságból visszalépett Alnári SE ellen a Szekszárdi Szov. SK játék nélkül. 0:0-as gólkülönbséggel kapta a két pontot,

Az ifjúsági mérkőzések eredményei: Nők: Sz. Kórház—Sz.

Vasas ~2:9, D. Kesztyű—Paks 9:3, Ozora—Kocsola 8:15, Gyönk-1- Mözs 7:11, Bonyhád—D. Spartacus 10:8, Sz, Bőrdíszmű—SimonBefejeződött

a szekszárdi kispályás labdarugó-bajnokság

A napokban véget ért a szekszárdi vállalatok, intézmények csapatai között lebonyolított városi kispályás labdarúgó-bajnokság 1973. évi mérkózéssoro- zata. Az e!s5 csoport sorrendje: 1.

Megyei Tanács 33, 2. Nyomda 33, 3. Tűzoltók 28, 4. Tervetek 25, 5. MEZŐGÉP 25, 6. Mcszergyár 25, 7. Építöip. Sz. 21, 8. Városgazdálkodás 21, 9.

Pénzintézetek 20, 10. Felsővárosi KISZ 20. 11. MÉSZÖV 6. 12. Volán 15 ponttal,

II. csoport: 1. Vasipari 37, 2. Népbolt 35, 3. Elektromos 26, 4. 5-ös

ÉPFU 26, 5. Kórház 25, 6. Költségvetési Özem 21, 7. GELKA 20. 8. Tejüzem 16, 9. Gázmű .13, 10. BM Dózsa 13, 11. TOTÉV 14, 12. AFIT 2 ponttal. A versenykiírás értelmében az I. csoportból kiesett a MÉSZÖV és a Volán, a ll.-ból pedig a TOTÉV és az AFIT csapata. A Vasipari Vállalat és a Népbolt együttese pedig felkerült a li-ból az L csoportba.

A hét 11-e

Váncsa

íJonyhád)

Scumann

(3onyhád)

Banásx

(Hőgyész)

Mike

(Domb V5E) Csóka

(Simontornya)

Magyar

(Hőgyész)

Bíró

(Zomba)’

Sipos

(Bölcske)

Muck

(Tengeiic)

Rudolf

(Tengeiic)

Bulla

(Bonyhád)

Tartalékcsapat: Pál (Majos), Szíjártó. (Domb. VSE), Trick II. (Hőgyész), Gecző (Majos), Kakas (Domb. VSE), Fenyvesi II. (Fadd), Csíki (Zomba), Loboda (Dombóvári Spartacus), Szabó (Dombóvári VSE)0 Kiss (Fadd), Molnár (Tengeiic).

A hét játékvezetője: Rózsa Elek.

tornya 4:4, Férfiak: Fadd—Simontornya 8:9, Gyönk—Mözs

14:10, Iregszemcse—Hőgyész 3:36, Sz. Szöv. SK—Sz. ITSK mérkőzés két pontja a szövetkezeti csapaté.

A kosárlabda \B II állása

Nők

1.

Vasas Izzó

19 18

1

1425:846

37

2.

KSI

19 17

2

1463:981

36

3.

Nagykanizsa

18 14

4

1031:980

32

4.

Szekszárd

18 14

4

1203:818

32

5.

2. Volán

19 12

7

1113:1153

31

6.

Komló

18 11

7

1147:1005

29

7.

BKV Előre

19

9

10

1210:1103

23

8.

MAFC

19

9

10

992:1153

28

9.

Zalaeg. TE

19

8

11

1165:1234

27

10.

Kertészeti E.

19

6

13

879:1073

25

11.

Pécsi TK

19

6

13

1110:1332

25

12.

Szolgáítotó

18

4

14

935:1038

22

13.

Tatabánya

17

1

16

843:1315

18

14.

Sopron

18

—

18

884:1348

18

Kosárlabda

NB

Ili állása

Nők

1.

Domb. VSE

16 16

—

1040:611 |32

2.

Fonyódi P.

16 24

2

824:462

30

3.

Siófok

16

12

4

915:743

28

4.

Pécsi Postás

16

10

6

830:746

26

5.

Bcnyh. Botond

16

8

8

673:727

24

6.

Paksi Kinizsi

15

7

8

742:757

22

7.

K. Tanítók.

15

5 10

631 -.843

20

8.

Bátnrzóki VSK

14

4

10

543:6ó1

18

9.

P. M. Főisk.

15

3

12

596:314

13

10.

P. Sportisk.

14

3

11

665:823

17

11.

Pécsi EAC

15

2

13

661:900

17

Sz. Vasas II.

18

7

11

791:927

25

Férfiak

1.

P. Postás

17

15

2

1421

1016

32

2.

Domb.

VSE

13

12

6

1297

30

3.

Szigetv

ár

18

11

7

10" 5

1043

29

4.

Pécsi

EAC

17

11

6

1162

1054

28

5.

P. M.

Fői*.

16

12

4

1295

996

28

6.

B éta r.T.

VSK

13

10

8

1136

1159

28

7.

K. Oc

z-iéf-z

16

8

3

1155

1037

23x

8.

Marcal

; vm

18

5

13

1221

1406

23

9.

B. Be

©nd

16

6

10

1173

1263

22

10.

Kod. HV55

16

6

10

920

1015

22

11.

Siófok

17

3

14

983

1385

20

12.

Komlói

B.

17

3

14

966

1249

20

A pákH járási összevont

labdarúgó-bajnok ág eredményei

A vasárnap lejátszott 7. forduló mérkőzésein a következő eredmények születtek: Alsótengelic—Németkér 4:3,

ifi: 1:4. Decs—Harc 7:0, Ifi: 1:1. Kaj- mád—Pusztahencse 10:0, ifi: 4^1. A forduló befejeztével a következő sorrend alakult ki:

Felnőttek

1. Kajmád

2. Decs

3. Németkér

4. Alsótengelic

5. Harc

6. Pusztahencse

7 5 2 — 37-7 12 7 4 1 2 20-7 9

7 3 2 2 22-13 8

7 3 — 4 11-24 6

7 2 1 4 14-29 5

7------7 3-25 —

I

fjúságiak

1. Németkér

2. Kajmád

3. Decs

4. Harc

5. Alsótengelic

6. Pusztahencse

7 6 1 — 23-4 13 7 4—3 17-15 8 7 3 13 14-13 7

7 3 13 10-10 7

7 2 — 5 16-23 4

7 — 1 6 5-20 1

A labdarúgó megyei B állása

FELNŐTTEK

1. Pincehely

10 7

2

1 32-13 16

2. Teve!

10 7

2

1 24-12 16

3. Sz. Építők

10 5

3

2 26-18 13

4. Nagydorog

10 5

2

3 32-24 12

5. Begyiszlá

10 4

4

2 25-20 12

6. Báta

10 5

2

3 24-19 12

7. Kötesd

10 4

3

3 24-12 11

8. Győré

10 5

1

4 24^19 11

9. Gerjea

10 4

2

4 20-13 10

10. Cikó

11 4

1

6 16-29 9

11. Ozora

10 3

—

7 14-39 6

12. GyÖnlc

10 —

2

8 12-35 2

13» Sióagárd

11 —

2

9 10-30 2

IFJÚSÁGIAK

1. Bogyiszio

10 8

—

2 62-11 16

2. Gerjen

10 7

1

2 42-14 15

3. Ozora

10 6

3

1 39-21 15

4. Kölesd

10 6

1

3 41-20 13

5. Tevel

10 6

1

3 35-24 13

6. Báta

10 5

3

2 34-28 13

7. Sz. Építők

10 5

—

5 21-30 10

8. Gyönk

10 5

—■

5 21-34 10

9. Pincehely

10 3

1

6 26-33 7

10. Cikó

11 3

—

8 28-50 6

11. Nagydorog

10 2

1

7 21-39 5

12. Sióagárd

11 2

1

8 13-48 5

m z

8 12-43 4

Több lerakat,

elárusítópavilon Szekszárdin

Látogatás a S~esz- és Üdítőitalipari Vállalatnál

Az erjedő gyümölcs erős „illata” érződik a vállalat telephelyén, az udvaron ugyanis hatalmas, nyitott betontartályokban forr az alma és a szilva.

— Milyen italféleségek előállításával foglalkoznak? — érdeklődtünk Ivancsik Lajos igazgatótól.

— Szikvizet, szénsavas üdítő italt és gyümölcspálinkát készítünk. Az üdítő italokat a fogyasztóközönség egyre nagyobb mennyiségben igényli, ezért Jaffából és Uni-Colából évente mintegy egymillió-hatszázezer üveg, szikvízből kilencezer hektoliter, gyümölcspálinkából pedig 36 ezer liter az éves tervünk. Árbevételünk a három termékből négymillió forint körül van.

Gyümölcspálinkát egyrészt az általunk felvásárolt alap. anyagból állítunk elő, másrészt a lakosság részére bérfőzést végzünk. A bérfőzést nemsokára, november elején kezdjük. már eddig is sok megrendelést vettünk fel, A kereskedelmi pálinka főzése egész évben folyamatosan történik, az alapanyag biztosítása végett állandó és sokoldalú piackutatást végzünk.’ Most már abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy nagyon jó kapcsolatunk alakult ki a körnvező konzervgyárakkal, állami gazdaságokkal, ÁFÉSZ, ekkel. A személyes nexus is megfelelő, évente több alkalommal kölcsönösen felkeressük egymást.

— Hogyan történik az értékesítés?

— Üdítő itallal a megye 42

községének 104 kereskedelmi egységén keresztül látjuk el a fogyasztóközönséget. Szekszár- don nyolcvan egységnek szállítunk. ezenkívül vari nyolc saját lerakatunk. Nagyobb tétel. ben szállítunk — elsősorban pálinkát — a budapesti Likőripari Vállalatnak és a szabadegyházi Szeszipari Vállalatnak.

— Milyen fejlesztési terveik vannak?

— Tervbe vettük a saját lerakatok számának bővítését és Szekszárdon szeretnénk elárusítópavilonokat felállítani. A dolgozók munkakörülményei, nek megjavítása érdekében

kors-m- ~ öltf'zőVof fürdőket lé.

tesítünk, s kialakítottunk egy

6u.—ij, r. -„i körülmények között étkezhetnek. Most fplynak a központi fűtés szerelési munkálatai a szikvíz- és bambiüzemben, a próbafűtés november elején lesz.

Ez száznyolcvanezer forintba késül, de a dolgozók egészségvédelme szempontjából fel_ tétlenül megéri, 1974-re terveztük a szeszüzemben is a szociális létesítmények felújítását, erre százötvenezer forintot irányoztunk élő.

Mindebből látható, hogy a Szesz- és Udítőitalipari Vállalatnál elsőrendű feladatként kezelik a dolgozók munka- körülményeinek megjavítását, aminek következtében az emberek elégedettek, jól érzik magukat munkahelyükön. Erről nyilatkozott Molnár And» rásné bambitöltő és Müller Vince szeszfőző, amikor kijelentették: úgy vagyunk itt, mintha otthon lennénk.

— Tóth —

A iáZió és a íeleiíz’ó műsora

KOSSUTH RADIO

8.20: Bach és Schubert művei- • bői. 9.00: Colas Breugnon. Romain Roland regénye. VT. 9.21: Pé- richole. Részletek. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Édes anyanyelvűnk.

10.35: Giuseppe di Stelano énekel. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Itáliai levelek. 11.10; Két fantázia. 11.49: Kritikusok fóruma. 12.20:

Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zene. 13.45: Pro és kontra az álldogáló gépsoroknál. Riport. 14.00: Tudod-e? 14.25: Kisiskolások műsora. 15.10: Kóruspódium. 15.19: Háry János. — szvit. 15.44: Magyarán „szólva...

16.00: Világgazdaság. 18.05: Élő

szó. 17.05: Külpolitikai figyelő.

17.20: Nathan Milstein hegedül,

zongorán kísér: Leon Pommers.

17.40: Mikrofórum: Hétköznapunk

titkai. 18.00: Népi zene. 19.00: Sámson. Opera. Közben: Kb. 20.00:

Radnóti Miklós Írásai. Kb. 21.30: Könnyűzene. 22.15: Az országos

ökölvívó-bajnokságról. Kb. 22.20: Népdalok. 22.50: A vállalatok árpolitikájáról. 23.30: Szimfonikus

zene. 0.10: Gasparone. Részletek,

PETŐFI RADIO

8.05: Könnyűzene. 8.35: Népi

zene. 9.03: Ezeregy délelőtt. Gyermekrádió. 10.00: A zene hullámhosszán. 10.59; Lottóeredmények. 12.00: Az élő népdal. 12.10: Brahms és Chopin műveiből. 13.03: uj

városok — nagy létesítmények. 14.00: Zenés délután. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: Mozart: B-dúr divertimento. K. 287. 19.00: Falusi esték. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Az országos ökölvívó- bajnokságról. 20.35: UJ könyvek. 20.38: Kaleidoszkóp. 23.15: Népdalcsokor.

a, MŰSOR

lámmflsor. 18.00: Meteorológia.

13.05: Munkások, vezetők egymásközt. Riportműsor. 19.05: Reklámműsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Egy hölgy arcképe. Tévéfilm. V. 20.45: Jogi esetek.

21.25: Sámson. Dokumentumműsor az opera előkészületeiről. 22.10: Tv-híradó — 2.

n. (KÍSÉRLETI) MŰSOR

20.00: Joaquin Murieta tündöklése és bukása. Zenés, táncos költői játék. (14 éven felülieknek!)

JUGOSZLÁV TV

1. műsor:

16.45: Magyar nyelvű tv-nan16. 17.45: A nagy feltaláló. 18.30: A világ minden vonata. 19.00: Daloló városok:: Kumanovo. —*

Néni muzsika. 19.30: Rajzfilm.

20.30: Teletéka. 10«. 21.45: Cannon. 22.50: Olvasmány

2. műsor:

20.30 : 625 vonalon. 2' 20: Igazságtalanságok. 21.50: Stúdió S.

22.50: Huszonnégy óra.

OSZTRÁK TV

L műsor:

16.30: Kicsinyek műsora. 17.10: A vadmacska. Walt Disney — '7- filmje. 18.00: MATEO FALC ONE. Tévéfilm. 18.30: A tenger titkai. 22. rész. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthíreik. 20.15: Rioorfujn.

21.15: Színházi közvetítés: Reménytelenség. 23.30: Tv-híradó.

% műsor:

19.30: Tv-híradó. 19.50: Osztrák képek. 20.15: Jazzműsor. 21.ti:

A holnap nemzedéke. Doku- mentumf«m. 22.15: E-rakai

filmvetítés: A’catraz fe-’”-:

18.95: Iskolarádió: Angol, középhaladóknak. XI. 18.25: A .kiskirályoktól Nagy Lajos királyig. 19.04: Mendelssohn: IV. „Olasz” szimfónia. 19.36: Jlrl Brabec és együttese műsorából. 19.56: Kamarazene. 20.26: Beethoven-művek. 21.44:

Eddie Fischer kvintettje Játszik. 22.10: Operákból,

MAGVAK TV

8 05: Iskolatévé: Orosz nyelv.

(Alt. lsk. 5. oszt.) 8.30: Francia nyelv. (Kőzépisk. m—IV. oszt.) 9.05: Magyar irodalom. 9.55: Élővilág. (Ált. isk. 5. oszt.) 13.35: Orosz nvelv. 14.30: Magyar irodalom. 15.25: Élővilág. 17.08: Hírek. tSM' Nyitott boríték. 17.55: BeitMOZI

BONYHÁD: Az utolsó Völgy.

(Angol film. (16.)

DOMBÓVÁR: Bob herceg. (Magyar film.)

DUNAFÖLDVÁR: Látszólag ok OéRcül. (Francia film. (16.)

PAKS: A fekete tollú, fehér

madár. (Szovjet film.) SZEKSZÁRD: PANORÁMA: A

tolás, Ófrancia film.) (16.)

NAGYVILÁG: Katonazene,»

(Magyar film.)

TAMÁSI: Az Ezüst-Jó kincse, (NSZK-film.)

TOLNA: A megalkuvóé GQJaes