Tolna Megyei Népújság, 1973. július (23. évfolyam, 152-177. szám)

1973-07-11 / 160. szám

i

V

Építkezés kötbérrel

Pénzbe került a pontatlanság

Kajak—kenu

Szekszárdi KSE-sikerek a területi bajnokságon

A Tolna megyei kajak—kenuszövetség szombaton és vasárnap rendezte Domboriban a területi bajnokság D típusú minősítő versenyét. A 27 versenyszámban 18 szekszárdi, 7 pécsi, 1 dunaföldvá- ri és 1 fonyódi győzelem született, örvendetes Dunaföldvár megjelenése és az, hogy győzelemmel mutatkoztak be. Részletes eredmények:

C—1. férfi felnőtt 10 000 méter: Somorácz 600 méter előnnyel tart célba. Végeredmény: 1. Somor&cz Ferenc (Szekszárdi KSE), 2. Németh József (Pécsi MSC), 3. Dr. Lukács Csaba (Fonyód).

EK—1. fiú 2000 méter: I. korcsoport: Hatalmas küzdelemben csak jó hajrá után sikerült Kardosnak a győzelmet megszereznie. Az 1. és a 3. helyezett között csak 15 centi különbség volt. Végeredmény:

1. Kardos Zoltán, 2. Prisetzki Tamás. 3. Tóth Csaba (mindhárom Szekszárdi KSE).

EK—l. fiú 2000 m II. korcsoport: Végeredmény: 1. Kovács Gábor,

2. Kardos László (mindkettő Szekszárdi KSE).

PK—1. férfi ifjúsági 5000 m: A hazaiak lassan kezdtek és nem tudták ledolgozni hátrányukat, így fél hajóhosszal a fonyódi fiú lett «z első. Végeredmény: 1. Jáhn

Véget ért a városi sakkszövetség által rendezett Alisca kupa mesterjelölt-verseny. A tizennégyes mezőnyben két mesterjelölt, hét csillagos első osztályú és öt első osztályú versenyző harcolt a bajnoki pontokért. A mostani verseny- sorozat minden fordulóját a nagy küzdelmek jellemezték, mert a megyei egyéni bajnokság minősítési összetételénél fogva nem volt alkalmas arra, hogy a csillagosok, vagy a mesterjelöltek megerősítsék’ minősítésüket és így ezen a versenyen akarta mindenki elérni az erősítéshez, vagy az új minősítéshez szükséges pontokat.

A versenysorozatot ifi. Prant- ner nj&rté. akitől mindössze Orbánnak sikerült egy fél pontot elnyerni. Ifi. Prantner így az elért 12,5 pontjával bőven bebiztosította mesterjelölt minősítésének megerősítését. Az erősítés elérése iskerült Sántának is, az elért 11 ponttal. Nem tudtak viszont erősíteni a csillagosok, holott ebben az évben meg kell erősítsék minősítésüket. ellenkező esetben

minősítésük első osztályúra esik vissza.

Igen örvendetes viszont Székely Csabának a Szekszárdi Építők

kiváló ifjúsági versenyzőjének az elért 9.5 pontja, mellyel megszerezte a csillagos első osztályú minősítést. Az első osztályúak közül is mindössze Vargának sikerült

minősítését megerősíteni. Örvendetes továbbá a városi sakkszövetség igen nagy aktivitása, mely- lyel egymás után rendezi a rangosabbnál rangosabb versenyeket és segíti elő a versenyzők fejlődési lehetőségét.

Külön kell dicsérni a mázaszászvári versenyzők sakkszerete- tét és sportszerűségét, hogy tizenhárom héten át minden alkalommal pontosan megjelentek a versenyeken. A bajnokság végeredménye: 1. Ifj. Pranter (Szekszárdi Építők) 12,5, 2. Sánta István (Máza-Szászvár) 11. 3. Székely Csaba

Ödön (Fonyód), 2. Bonyai János,

3. Kertai Gábor (mindkettő Szekszárdi KSE).

EK—1. leány 2000 m: A három legeredményesebb versenyző szekszárdi volt, közülük Radics biztos győzelmet szerzett. A két Tatár között csak óriási küzdelem után dőlt el a sorrend. Végeredmény: 1. Radics Magdolna, 2. Tatár Judit, 3. Tatár Anikó (mindhárom Szekszárdi KSE).

K—l. férfi ifi 5000 m: Itt a megfelelő sorrend alakult ki az erőviszonyokat figyelembe véve. 1. Jánosi József, 2. Domsa István, 3. Pillér Viktor (mindhárom Szekszárdi KSE).

PK—l. serdülő fiú 2000 méter: Prisetzki biztos győzelmet aratott, de Körmendi csak a hajrában biztosította 2. helyét a fonyódi versenyző előtt. Végeredmény: 1. Prisetzki Ferenc, 2. Körmendi József (mindkettő Szekszárdi KSE), 3. Bosnyák Róbert (Fonyód).

PK—1 serdülő leány 2000 m: A Pécsi Városi Sportiskola versenyzői szerezték meg az első három helyet. 1. Jurasics Erika, 2. Bódi Katalin, 3. Drovácskó Erika.

PK—1. ifi leány 2000 m: 1. Major Tünde, 2. Pillér Judit (mindkettő Pécsi VSI).

K—1. férfi felnőtt 10 000 m: Gás(Sz. Építők) 9,5. 4. Sípos József (Sz. Építők) 7. 5. Müller György (Máz a-Szász vár) 7. 6. Varga János (Sz. Építők) 6. 7. Szuhai Balázs (Tolnai VL) 6. 8. Bálint Miklós (Sz. Építők) 6. 9. Till János (Máz a-Szászvár) 5.5. 10. Halmai László (Sz. Építők) 5. 11. ifi. Prantner (Sz. Építők) 4. 12. Maj- nay Antal (Sz. Építők) 3,5, 13.

Orbán József (Sz. Építők) 3.5. 14. Jenczer János (Máza-Szászvár) 3,5 ponttal.

Jelenleg első osztályú minősítőverseny folyik, ahol a 6. forduló után Kiss József (Sz. Építők) vezet 5.5 pontjával. A további sorrend: 2. Hölcz 5. 3. id. Prantner 4,5, 4. Halmai 4. 5—6. dr. Palásthy és dr. Zsámár 3.5. 7—9. Hauck- neckt. Koltai, Vanitsek 3 ponttal.

A megyei labdarúgó-szövetség elkészítette az MNK második fordulójának párosítását. Ebben a fordulóban a Szekszárdi Dózsa, Máza-Szászvár, valamint a Paksi Kinizsi szabadnapos. A szövetség nem vette figyelembe a Bátai Termelőszövetkezeti Sportkör bejelentését, mely szerint nem kívánnak az MNK-bán indulni.

A július 15-i párosítás: öcs-ény —Bátaszék. Báta—Szekszárdi Vasas. Kajdacs—Nagydorog. Ozora— Tamási MEDOSZ, Mucsfa—Kisdo- rog, Kölesd—Simontornya, Zomba —Hőgyész, Dombóvári Spartacus— Dombóvári VSK, Dunakömlőd— Dunaszentgyörgy. Bog yiszló —Fad d. Szekszárdi Építők—Bonyhádi Vasas.

A labdarúgó-szövetség elkészítette a július 22-i párosítást is.

pár két hajóhosszal nyert a fonyó- di és pécsi fiú előtt. Végeredmény: 1. Gáspár Sándor (Szekszárdi KSE), 2. Vitányi György (Fonyód), 3. Derjanecz Imre (Pécsi MSC).

PC—1. férfi ifi 5000 m: Biztos szekszárdi siker. Végeredmény: 1. Barina József, 2. Vaszari József, 3. Soponyai János (mindhárom Szekszárdi KSE).

PK—1. serdülő fiú 500 m: Ezen a távon is az erőviszonyoknak megfelelő sorrend alakult ki. Végeredmény: 1. Prisetzki Ferenc, 2. Körmendi József, 3. Bosnyák Róbert (mindhárom Szekszárdi KSE).

K—1. férfi ifi 500 m: 1. János József, 2. Domsa István, 3. Pillér Viktor (Szekszárdi KSE). János József ezzel már második bajnokságát szerezte.

PK—l. férfi ifi 500 m: Ebben a

versenyszámban indultak legtöbben: tizenhatan, ahol két időfutam után alakult ki a döntő mezőnye. Itt meglepetésre, de teljesen megérdemelten a dunaföldvári fiú győzött. Végeredmény: 1. Horváth Miklós (Dunaföldvári Szövetkezeti SE), 2. Kertai Gábor (Szekszárdi KSE), 3. Jáhn Ödön (Fonyód).

PK—1. serdülő leány 500 m: 1. Gyurasics Erika, 2. Bódi Katalin, 3. Drovácskó Erika (mindhárom Pécsi VSI).

C—1. férfi felnőtt 1000 m: Somorácz itt is biztos győzelmet aratott. Végeredmény: l. Somorácz

Ferenc (Szekszárdi KSE), 2. Németh József (Pécsi MSC), 3. dr. Lukács Csaba (Fonyód).

K—1. férfi felnőtt 1000 m: A két Gáspár testvér nehéz ellenfél volt a nagy mezőnynek. Végeredmény: 3. Gáspár Sándor (Szekszárdi KSE). 2. Vitányi György (Fonyód). 3. Gáspár Mihály (Szekszárdi KSE). Ugyanez a végeredmény alakult ki a felnőttek 5000 méteres távján is.

PC—1. férfi ifi 500 méter: 1.

Barina József, 2. Soponyai János (mindkettő Szekszárdi KSE).

PK—2. férfi Ifi 500 m: A győztes kettős a cél előtt 100 méterrel még a harmadik helyen volt, onnan verekedte fel magát az első helyre. Végeredmény: 1. Bonyai János—Kertai Gábor (Szekszárdi KSE), 2. Nagy Gábor—Ka- rádi György (Pécsi VSI). 3. Jáhn Ödön—Doma Miklós (Fonyód).

K—1. férfi ifi 1000 m: Az első három helyet a Szekszárdi KSE versenyzői szerezték meg. 1. János József, 2. Domsa István, 3. Olasz István.

mély a következő: az öcsény—

Bátaszék győztese mérkőzik az Sz.^ Építők—Bonyhád mérkőzés győztesével. A Báta—Szekszárdi Vasas győztese a BÓgyiszló—Fadd győztesével, a Kajdacs—Nagydorog győztese a Dunakömlőd—Du- naszentgyörgy győztesével. az Ozora—Tamási MEDOSZ győztese a dombóvári rangadó győztesével, a Mucsfa—Kisdorog győztese a Zomba—Hőgyész győztesével mérkőzik. A Kölesd—Simontornya győztese július 18-án Máza-Szász- vár csapatát fogadja.

A mérkőzések kezdési ideje 17

óra. Játékvezetőket a szövetség küld. külön nem kell kérni. Amennyiben a kezdési időpont megváltoztatásában a két egyesület megegyezik, erről azonnal értesítsék a szövetséget.

Az építtetni szándékozók többsége — valószínűleg — örül, hogy egyáltalán kapacitáshoz jutott, nemhogy kötbér kikötését „merészelné” indítvá" nyozni a szerződés megszövegezésekor. Bertha Kálmán szekszárdi lakos ebbert a tekintetben nem volt aggodalmaskodó, hanem előrelátó. Amikor ház építésére kötött szerződést a faddi Lenin Tszszel, abba a kötbért is bevétette. Az építkezésnek a múlt év június 30-án kellett volna befejeződnie, ám az átadásra csak az idén februárban került sor. Bertha Kálmán kötbérigényével előbb a szövetkezetnél, majd keresetével a Szekszárdi Járásbíróságon jelentkezett.

A termelőszövetkezet jogi képviselője többféle védekezést terjesztett elő. Előadta például, hogy az építés egy időberf Bertha kívánságára las" súbbodott. mivel a megrendelő elárulta, hogy rosszul áll pénz dolgában. Ez az állítólagos óhaj nem tűnt ki az építési naplóból, — így a bíróság annak ellenére sem fogadhatta

KOSSUTH RADIO

8.20: Régi melódiák. 9.00: Törvényen kívül Hans.íáték. 9.18: Kamarazene. 10.05: Kik laknak a nagybőgőben? Meseregény XVHI. 10.34: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó család. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20:

Népdalesokor. 13.55: Válaszolunk

hallgatóinknak. 14.10: Az iskola- mester — komikus kantáta gyermekeknek. 14.30: Nőkről — nőknek. Nyári vakáció ? 15.10: Történetek az írásról. 15.35: Az élő népdal. Tar 2. 15.45: Operettfelvételekből

16.00: Világgazdaság. 16.05: Mongólia nemzeti ünnepén. Irodalmi műsor. 16.50: fceringők. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Bruckner: VII. szimfónia. 18.24: Mesterek és tanítványok. I. 18.39: Népi zene. cigánydalok. 19.25: Benjamino

Gigli felvételeiből. 19.51: Herp

Albert és zenekara játszik. 20.41: Többre jutunk-e együtt? 21.14: Zara Doluhanova dalestje. 22.20: Népi zene. 23.00: Hindemith: Requiem azokért. akiket szeretünk. 0.10: Lengyel vér. Részletek.

PETŐFI RADIO

8.05: Kórusmuzsika. 8.16: Zenekari muzsika. 9.03: Kiváncsiak

klubja. Ifjúsági Rádió. 10.00: Zenés műsor'üdülőknek. 12.03: Tudomány. 12.08: Tito Scipa és Con- chita Supervia énekek 12.40: Falurádió. 13.03: Romantikus zene.

13.40: Orvosi tanácsok a méhcsi- pésről. 14.00: Klubrádió. A balatonfüredi Marina Szállóból. 17.00: ötórai tea. 18.05: Külpolitikai figyelő. 18.20: A X. VlT-ről. 19.10: A Baranya megyei népdalkörök találkozójáról. 19.41: A szfinksz rejtélye. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Kis magyar néprajz. 20.30: U1 könyvek. 20.33: Hét pofon.

Musical II. 21.06: A Scampolo

együttes felvételeiből. 21.40: Világgazdaság. 23.15; Könnyűzene éjfélig.

3. MOSOR

el tényként, hogy akadt, aki emlékezni vélt efféle nyilatkozatra ... A késedelem másik okaként azt terjesztette elő a tsz, hogy a Szabó Dezső utcai telket, az építés színhelyét bizonyos ideig nem tudták a járművek megközelíteni, mivel akkoriban a Bem és a Benczúr utca le volt zárva. A járásbíróság figyelmét nem kerülte el, hogy a Szabó Dezső utcai ingatlan ezek felől az utcák felől egyáltalán nem közelíthető meg. Amint ebből sejthető: a Szekszárdi Járásbíróság helyt adott Bertha Kálmán keresetének, és a szövetkezetét 27 360 forint kötbér megfizetésére kötelezte.

A Szekszárdi Megyei Bíróság jogerőre emelte a járásbíróság ítéletét.

Jó tudni a kötbérről, hogy az a szerződés nem teljesítése esetén — elháríthatatlan akadály kivételével — akkor is jár, ha a nem teljesítésből a szerződő félnek kára nem származott. A kiköthető kötbér mértékét jogszabály korlátozza.

dúr concerto. 18.15: A Mongol

Népköztársaság nemzeti ünnepe. 18.35: Reklámműsor. 18.40: Családi ház. Riport V. 19.10: Reklám- műsor. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Ellenségek. Színmű. 21.55: Maré Chagall (Színes) Képzőművészeti kisfilm. 22.10: Tv- híradó — 2.

H. (KÍSÉRLETI) MŰSOR

20.00: Házasodj Ausztria (Színes)' Komédia. 21.30: Társadalmi előítéletek ni.

JUGOSZLÁV TV

í. műsor:

16.45: Magyar nyelvű tv-naplő;

17.45: Gulliver — gyermekfilm- sorozat. 18.30: Riport. 19.00: Rajzfilm. 19.15: Szórakoztató műsor.

20.30: Visszapillantás a jugoszláv filmre. 22.00: Bosznia és Hercegovina kulturális öröksége.

2. műsor:

20.30: Show-műsor. A sumandial ember. 21.30: A művészet Jugoszlávia talaján. 22.30: Eduárd és Kunigunda. 22.55 : 24 óra.

OSZTRÁK TV

I. műsor:

II. 00: A szenvedélyek szigete.

Film (ism). 16.30: Kicsinyek műsora. 17.10: Antenna. Nemzetközi ifjúsági magazin. 18.00: Három

asszony a házban. Filmsorozat. 18.30: Tv-konyha. 19.00: Osztrák

képek. 19.30: Tv-híradó. 20.06:

Sporthírek. 20.15: Panoráma. 21.2U; Forsyte Saga. Filmsorozat. (23. rész). 22.10: Tv-híradó.

a. műsor:

19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Indulók, dalok. 21.15: Cím, film nélkül. 22.05: Osztrák képek. 22.25: Tv-híradó.

SAKK

Befejeződött az Alisca kupa mesterj elölt-verseny

Labdarúgó MNK

A vasárnapi forduló párosítása

A rádió és a televízió műsora

Indulj és friss maradsz

Sportpark a parkban — Tömegsport az NDK-ban

Mint a mi Városligetünk, festői szépségű Lipcsében a Clara Zetkin park. Az idősebbek az árnyas fák alatti padokon ü'dögélnek, mások a sakktáblák mellett a speciális „játszótéren”. Mi egy másik játszóteret kerestünk. Olyant, amely az NDK nagyobb városaiban szinte mindenütt megtalálható, játékos szórakozást és felüdülést szolgál.

A helyi tanács a gazdája ezeknek és általában egy márkáért, azaz négy forintért vehetik bérbe másfél órára a mini golfpályát. a pingpongasztalt, s az egyéb létesítményeket. A bérleti díj fejében szerelést is kapnak a résztvevők. A mini golfról már hallottunk. a Boccia, ez a különleges tekejáték, azonban újdonság volt számunkra.

A bérelhető pálya is ismeretlen nálunk, s amikor a sportpark. a Nonne bejáratához érkeztünk, eszünkbe jutott egy otthon elhangzott kérdés: miért nem nyitnak pingpongtermeket?

Wolfgang Bartel a fiatalok és a dolgozók felüdülését szolgáló sportpark vezetője elmondta, hogy 1968-ben épült ez a létesítmény, amelyhez hasonló még egy van a városban, éspedig a központi stadionban. A Nonne-ban 50 személyes öltöző, zuhanyozó várja a vendégeket, gyerekektől a nagyszülőkig.

A kis sportpark sokrétű feladatot lát el. Különböző tanfolyamok színhelye. Az egyik tanfolyamot egv 20 órás kurzus jelenti, amelynek műsorán többek között torna. futás szerepel, s hogy milyen intenzitással végzik ezt a résztvevők. azt az életkoruk, szabja meg.

Ugyancsak a Nonne a színhelye a szakszervezeti sportvezetők képzésének. Minden üzemben, hivatalnál,. illetve a brigádoknál, részlegeknél van sportfelelős. Évente egyszer egyhetes oktatáson vesznek részt, zömmel 18—38 évesek, akik nemcsak elméleti előadásokat hallhatnak, de gyakorlati , oktatást is kapnak.

S kinn a gyakorlattal mi is megismerkedtünk. Pontosabban egyik helyi gépgyár kis kollektívájával.

— A Volkszeitungban. a lipcsei népújságban olvastunk a tömeg-r sportot szolgáló íutótanfolyamró] — mondotta Werner Geisler brigádvezető. — Jelentkeztünk. s most volt a premierünk, ötperces gimnasztika után két kilométer váltakozó tempóiú futás vo’t a feladat egy sportvezető irányítása

mellett, őszig hetente egyszer jövünk majd ki a parkba. Már az első nap után elmondhatjuk, nagyon jólesett a felüdítő testmozgás.

A futótanfolyamra jelentkezést

orvosi és tesztvizsgálat előzte meg. . Csak azok vehetnek részt. akik az egészségügyi előírásnak megfelelnek. Egyébként úgynevezett ,,Konditions-test” című füzetet is kiadott a sportszövetség. Ebben különböző sportágak gyakorlatait sorolták fel, valamennyinél feltüntetve, hány pont jár ezek elvégzéséért. Ebből mindenki ellenőrizheti fejlődését, illetve azt, hogyan tartja korábbi szintjét. Kosárlabda-példát alapul véve; 3,50 méterről megcélozva a palánkot, egy kosárért két pont jár.

A beszélgetés után egy rövid időre magam is megpróbálkoztam a mini golffal, pontosabban egyik variációjával. Csák hatodk ütésre sikerült a kis gumilabdát a célba juttatni.

Eszembe jutott a tesztvizsgálati füzet, amely igen helyesen a különböző sportágakban gyűjtött pontok párhuzamba állításával kimutatja, mely számokban gyöngébb a résztvevő.

RE1TTER LÁSZLÓ

18.05: Dzsessz. 18.42: Zongoraművek. 19.10 : 2000 felé... Ifjúsági Rádió. 19.45: Zenéről. 20.05: Ver- di-áriák. 20.43: Ránki Dezső zongorázik. 21.15: Vokális zene. 22.45: Sana Latora orgonáL

MAGYAR TV

9.30: Delta. 9.55: A vörös hegyek gazdája. Film. 10.40: ..Hogy otthonuk legyek . . .”

17.48: Hírek. 17.55: Mozart: GA nyári időtöltések közül az egészségügyi szakemberek elsősorban az úszást ajánlják fiataloknak és idősebbeknek egyaránt. Mint hangsúlyozzák, az úszásnak többféle előnye is van. Az egyik az, hogy tekintet nélkül korára, bárki bekapcsolódhat ebbe az egészséges sportba, ami természetesen még akkor is hasznos, ha valaki nem versenyszerűen űzi. Orvosi vélemény szerint a rendszeres úszás a szabadban alkalmas arra, hogy a szervezet hozzászokjon a hőmérséklet-ingadozásokhoz, s ezáltal csökken az őszi-téli meghűlés, megfázás lehetősége.

A rendszeres úszás másik előnye, hogy fokozza az akaraterőt, s a bátorság, a biztonság fejlesztésének egyik legjobb iskolája. A helyesen végzett úszómozdulatok a test izomzatónak jelentős részét arányosan, egyenletesen mozgatják. A rendszeres úszás növeli

MOZI

BONYHÁD: Vér és liliom (Francia film).

PAKS: Lázadás a Bountyn I—II. (Amerikai film). (Dupla helyárral) SZEKSZ ÁRD; Elkésett virágok (Szovjet film).

a szervezet oxigénfelvételét, gyakoribb lesz a szív összehúzódásainak száma, fokozódik az izmok anyagcseréje, lényegében javul az egész test vérellátása, áthangolódik az életritmus, szí- vósabb, rugalmasabb lesz az ideg- rendszer. Előnye az is, hogy idegesség esetén megnyugtat.

Még néhány megszívlelendő orvosi tanács: bőrbetegségben szenvedők ne

látogassák az uszodákat. Medencébe lépés előtt és a vízből való távozás után mindenki tartsa kötelességének a zuhanyozást. Ajánlatos az uszodában fapapucs helyett műanyag saru használata a gombásodás megelőzésére, mivel a gombák leginkább a fán telepednek meg és szaporodnak. Az egészséges idős emberek is nyugodtan úszhatnak, a fontos az, hogy ne erőltessék meg magukat. (MTI)

Áz egészségügyi szakemberek nyári tanácsa: , ússzunk minél gyakrabban