Tolna Megyei Népújság, 1973. július (23. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-25 / 172. szám
Az Országos Méhészeti Szövetkezeti Vállalat Vegyész utcai telepén tízezer tonna mézet dolgoznak fel évente. Az európai országokon kívül Japánba és Algírba is mézet exportálnak. Ezt a nagymennyiségű mézet 650 ezer méhcsalád gyűjti össze. Képünkön: alumínium kannákban tárolják a mézet. (MTI foto — KS) Döntött a Legfelsőbb Bíróság Egy mezőgazdasági termelő- szövetkezet főkönyvelőjét, mivel az illetékes pénzügyi hatóság a munkájában számos hibát talált, a szövetkezet közgyűlése kártérítésre kötelezte. A főkönyvelő a döntés ellen bírósághoz fordult. A járásbíróság a panasznak helyt adott. Az ítélet ellen emelt törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság a következeket mondta ki: — 1973. január elseje óta a területi munkaügyi döntőbizottságok már nem működnek, mert hatáskörüket a munkaügyi bíróságok vették át. A korábbi jogszabályok értelmében az ügyben a területi munkaügyi bizottságnak és nem a járásbíróságnak kellett volna döntenie, tehát az ügy most a munkaügyi bíróságra tartozik. Ezért a Legfelsőbb Bíróság a járásbíróság ítéletét hatályon kívül helyezte, az ügyet áttette az illetékes munkaügyi bírósághoz azzal, hogy folytasson le új eljárást és hozzan új ítéletet. LOPÁS — „TRÉFÁBÓL” — Csak megtréfálni akartam a Margitkát — jelentette ki Lehet-e tanítani a természetszeretetet? Mérgezés, szennyeződés, pusztulás. A föld már nem képes az eddigi módon szolgálni az embert. A „Riasztó krónika” azonban nemcsak az emberek ijesztésére készült, hiszen van kiút. A megfelelő gazdaságtervezés, és mindenekelőtt a természetvédelem. Az erdők, a folyóvíz és a le. i vegő tisztaságának megóvása" a legfontosabb szovjet újságok ^ és folyóiratok, valamint a mo- * zik és a televíziós állomások állandó témája. Bár a Szovjet-i unióban már ma is sokat tesz- * nek a természeti értékek védelméért, igen sok függ min-Á- den egyes embertől. A művészet es a tömegkom- munikációs eszközök fel sem í becsülhető hatással vannak a ' ma emberére. A Szovjetunió- i bán naponta 13 millió ember | megy moziba és esténként a " televíziós készülékek előtt több, mint 150 millióan ülnek;. Amikor Szergej Geraszimov ismert rendező „A tónál” című -i filmjét az 1970. év legjobb al- f kotásának nyilvánították, a né. - zők körében folytatott közvéle- ménvkutatás megmutatta, hogy sokaknak azért is tetszett a * film, mert felkeltette a világ vízkészletének egyhatodát befogadó Bajkál-tó problémáit. Nagy sikerük van a szigorúan tudományos vagy játékos fel- * fogásban készült állatfilmek- ríek is. Ezek a filmek nemcsak passzív állatszeretetre taníta. . nak, hanem igyekeznek a nézőt az állat- és növényvilág aktív védelmezőjévé is nevel- ni. : I 1 ■-.■'■i-'fcí.**:#:'* íjLehet-e tanítani a természetszeretetet? Nemcsak lehet, de kell is — ez a legfőbb gondolat a szovjet környezetvédelmi filmekben. Az „Ellenségek és barátok” című filmnovella például a káros és hasznos rovarok, madarak, hangyák párharcait, ütközeteit mutatja be, érdekes feldolgozásban. K A legújabb filmnovella, Í.Az ember a zöld világban” kísérőszövege publicisztikai jellegű. Nem szabad elfelejteni, mondják a szerzők, hogy ha Kanadában ma kivágják az erdőket, nehezebb , lesz a lélegzet Japánban is. A szerzők, mintegy az eljövendő nemzedék nevében fordulnak a nézőkhöz: — a jelenkor emberiségének kell meg. őrizni számára a Föld növény- és állatvilágát. „Riasztó krónika”. Ez a dokumentumfilm (rendezője Alekszandr Medvegykin) valóban fekete krónika. New York egére naponta több, mint 500 vagon mérgező anyag jut Chicagóban eső után a nők lábán oldódni kezd a nylon- harisnya. Tokióban a forgalomirányítók nyáron gázálarcban dolgoznak. Tolna megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat központi munkahelyre azonnali belépéssel FELVESZ GYAKORLOTT gyors- és gépírót. Jelentkezés a vállalat személyzeti előadójánál, Szekszárd, Mártírok tere 5. (429) zavartan egy vállalati alkalmazott, amikor tettenérték, hogy kolléganője fiókjából nagyobb összeget tartalmazó borítékot kiemelt. Védekezését nem fogadták el, s fegyelmileg elbocsátották. A határozat ellen a vállalati döntőbizottsághoz fordult, amely elutasította, mire a munkaügyi bíróságnál élt panasszal. Hangoztatta, hogy délelőtt nagyobb meny- nyiségű italt fogyasztott és kapatos állapotban követte el a meggondolatlan .viccet”. Sza. vainak a munkaügyi bíróság hitelt adott, munkakörébe visszahelyezte, de fegyelmi büntetésül egy év tartamára fizetését csökkentette. Az ítélet ellen a legfőbb ügyész törvényességi óvással élt. amelynek a Legfelsőbb Bíróság helyt adott. — Ebben az esetben — hangzik a határozat — a bíróságnak tisztáznia kellett volna a cselekmény belső indítékát. A bizonyításnak koncentráltan erre kellett volna irányulnia. Ezzel szemben a munkaügyi bíróság csak a beszerzett iratok alapján hozta meg döntését, és ezzel megsértette a közvetlenség elvét. — A fegyelmi eljárásban az egyik tanú vallotta, hogy felperes a boríték eltűnésének felfedezése után ismételt kérdésekre is tagadta a pénz eltulajdonítását. s csak akkor adta elő. amikor inge alatt megtalálták. Ezt a tényt a felperes sem a fegyelmi eljárásban, sem a döntőbizottság előtt nem tagadta. A munkaügyi bíróság azonban ezt a lényeges körülményt a tényállás megállapításánál figyelmen kívül hagvta. Ezenkívül elmulasztotta a cselekmény sértettjének, valamint az ügyről közvetlen tudomással bíró tanúknak a kihallgatását, a nyomozatiira, tok beszerzését. Csak e részle, tes bizonyítás lefolytatása után lehet a kérdésben megalaoo- zottán dönteni. Amennyiben á bizonvítási eljárás során kiderül. hogy az eltulaidonítási szándék fennállott, a legsúlvo- sabb fegyelmi büntetés kiszabása az elköveted cselekrr.ény- nyel aránvHan áll. T’TO'ZTVTSUTLÖ BÜNHÓOÉSE Egy vállalatnál különböző visszaéléseket, a bizonylati fegyelem megsértését és a társadalmi tulajdon megkárosítását állapították meg. A szabálytalanságok elkövetésében részt vett az egyik tisztviselő is, aki kollégáit rábírta, hogy engedély nélkül, más vállalat részére dolgozzanak és a kapott honorárium leplezésére hamis bizonylatokat írjanak alá. Az illetőt az igazgató fegyelmileg elbocsátotta, és ezt a büntetést a vállalati munkaügyi döntőbizottság helyben hagyta. A tisztviselő a munkaügyi bírósághoz fordult, amely a fegyelmi elbocsátás büntetés kiszabását túl súlyosnak találta, az igazgatói határozatot megváltoztatva, a tisztviselőt kisebb fizetéssel, alacsonyabb beosztásba helyese A legfőbb ügyész törvényességi óvására a Legfelsőbb Bíróság a munkaügyi bíróság ítéletét hatályon kívül helvezte és az elbocsátást kimondó fegyelmi büntetést helyben hagyta. A határozat indokolása szerint a fegyelmi jogkör gyakor, lójának a büntetést az összes körülmények gondos mérlegelésével kel! kiszabnia, az eljáró bíróságnak pedig a büntetés arányosságát kell vizsgálnia. Amennyiben a kötelezettség megszegése súlyos, ez a vállalat dolgozóinak munkafegyelmére is erősen kihat, tehát a viszonylag enyhébb büntetés kiszabása nem tartja őket vissza hasonló cselekmény elkövetésétől. A felperes több munkatársát bírta rá szabálytalanságra, noha eljárásának jogellenességével tisztában volt. Épnen ezért, cselekményének leplezése érdekében, állított ki hamis bizonylatokat és ebbe több munkatársát is bevonta. Cselekményeit hosz. szú ideig folytatta, lénvegeben addig, ameddig rájöttek. EzőH sem az e®véni. sem az általános nevelési célok nem indokolták a vállalat igazgatója által kiszabott fegvelmi büntetés enyhítését. Ellenkezőleg, ebben az esetben a célok elérését az elbocsátás segíti elő. ez ált aránvban az elkövetett fegvelmi vétséggel. A munkaügyi bíróságnak ezzel ellentétes álláspontja jogszabályt sértő. ...Apróhirdetések... A Földmunkát Gépesítő Vállalat Székesfehérvári vezetősége Főépítésnehézgépkezelői (kotró, doseros, szkréperes) munkakörbe felvételt hirdet dunántúli munkahellyel. Bérezés megegyezés szerint. Nehézgépkezelőt, jogosítvánnyal nem ütemű tanfolyamon kiképezünk. rendelkezőket gyors.Telentkezni a vállalat székesfehérvári főépítésvezetőségén lehet: Székesfehérvár, Seregélyesi u. 83 a. (409) A Tolna megyei Vendéglátóipari Vállalat takarítónőt vesz fel: Jelentkezni lehet Szekszárd, Be- zerédj u. 2. ____________________(399) A DÉDÁSZ Vállalat szekszárdi üzemigazgatósága közhírré teszi, hogy Szekszárd. Rákóczi utcai lakótelep 0.4 kV-os kábelét és a Sió-csárdánál épített 20 kV-os leágazást, FORT transzformátor állomást 0.4 kV-os elosztóhálózatot, valamint Szekszárd—Tolna II. sz 20 kV-os vezetéket és a Tolna Aranykalász Mg. Tsz. fácánkerti üzemegységében épített ISZTR transzformátorállomást 1973. július 27-én, illetve 29-én feszültség alá helyezi. A létesítmények mindennemű rongálása életveszélyes és TILOS! Az ebből eredő károkért a vállalat semminemű felelősséget nem vállal. (403) ELADö telekkönyvileg leválasztott kétszobás új fél ház, részletre is, Tolna. Marx K. u. 119. Érdeklődni: du. 6 után és hét végén. _________________________________(405) E LADÓ 1500-as eszterga. Tolna* Marx K. u. 30. Nagy József. __________________________________(407) VILLANYSZERELŐK! Kereszt- kapcsoló, alternatív- és húzókapcsoló kapható a siófoki Barkács- boltban. Juhász. (415) Férfidolgozót felvesz hivatalsegédi munkakörbe a Tolnia megyei Illetményhivatal. Jelentkezés: naponta 9— 12 óráig Szekszárd, Rákóczi u. 85—87. sz. (380) GYAKORLATTAL rendelkező és villanymotorokhoz értő villanyszerelőt felvesz a HERBÁRIA szele- szárdi üzeme. (381) 2 db 9 hónapos üszőborjú eladó. Orsós József, Decs, Garay u. 13. __________________________________(396) TAKARÍTÓ- és kézbesítőnőt teljes műszakba felveszünk. Jelentkezés: KIOSZ Tolna megyei Titkársága Szekszárd, Beloiannisz u. 46. (387) TAMÁSI, Ujvárhegy 16. szám alatt beköltözhető családi ház, pincével. gazdasági épületekkel, megélhetést biztosító 3000 négyszögöl szőlő — gyümölcsösben — eladó. Érdeklődni: csak személyesem ______________________________(365) M OTORSZERELŐ műhelyemet megnyitottam. Gyenei János, autó- és motorszerelő Döbrökoz, Kossuth L. u. 20. Ugyanott IG-s fehér Trabant eladó. (370) A szekszárdi kórház felvételre keres forgórakodó-dömper és tehergépkocsi vezetői jogosítvánnyal rendelkező személyt. Jelentkezni , lehet a kórház munkaügyi csoportjánál. (335) KPM Közúti Igazgatóság. Szekszárd. Széchenyi út 36., azonnali belépéssel felvesz: 2 aszfaltozót, 1 kőművest szekszárdi telephelyivel. l géokocsivezetőt nagydorngi telephellyel._________________(295) E LADÓ Szckszárdon, Pollack u. 36. számú ház._________________(352) E LADÓ Sauli-völgyben 1000 n- öi szőlő. Érdeklődni 17 óra után, szombaton, vasárnao egész nap — augusztus 8-ig, és 22-e után. Szekszárd, Kisbödő 32. Tel.: 12— 475. Prokosné. (350) KIS eladó. 20 c. ház kerttel beköltözhetően Szekszárd, Kapisztrán u. (427) 500-as Trabant másfél éve vizsgázott 15 000-ért eladó. Tüdőgondozó. Bonyhád, fűtő. Telefon: fi. ÉPÍTÉS alatt lévő ház OTP-vel elasió. Szekszárd. Bartina 34. (440) 11 db választási kese malac el- adó. Ocsény, Petőfi u. 35. (439) NÉMETJUHÁSZ kutyakölykök olcsó áron eladók. Szálka, Petőfi u- 29._________________________(438) Ü ZEMKÉPES 403 -as Moszkvics eladó. Érdeklődni Sárpilis, Kos- suth u, 9. Szőkénél. (437) IG Trabant Combi 18 ezer km-rel eladó. Kölesd, Rákóczi u. 403. Bors. __________________________________(436) S ZOBA-konyhás ház garázzsal, fizetési kedvezménnyel és Danu- via motorkerékpár eladó. Szekszárd. Dobó i. u. 6 a.__________(435) E LADÓ 22 és 32 hl-es szüretelőkád. Szekszárd. Mátyás k. u. 29. __________________________________(434) A Kisállattenyésztők Beszerző és Értékesítő Szövetkezete több éves gyakorlattal rendelkező gépkocsi- vezetőt vesz fel. Jelentkezés Szekszárd. Pollack M. u. 14. sz. alatt. Fizetés a kollektív szerződésben előírtak szerint. (433) ,,SIMSON STAR” eladó. Szekszárd. Bertok Róbertné u. 7. (432) BEKÖLTÖZHETŐ családi ház eladó. Bonyhád központjában. Jó- zsef u, 3. Tik.___________________(431) R S—09-es munkagép, üzemképes állapotban eladó. Kassai Sándor. Szekszárd. Jobbparászta._______(430) 2 db. 30 kg-os süldő eladó. Szekszárd. Cserhát u. 17. (401) 800 1-es préskád eladó. Bonyhád, Dózsa Gy. u. 69. Érdeklődés 16 órától a helyszínen. (398) 24 hl-es szüretelőkád eladó. Tolna, Rákóczi u. 60. (142) Népújság 7 1972. július 25.