Tolna Megyei Népújság, 1973. július (23. évfolyam, 152-177. szám)
1973-07-22 / 170. szám
CSALÁD—OTTHON Lyukfúrás a betonfalba Ingkabát A nagy szilárdságú betonfalba szöget beverni szinte lehetetlen. márpedig az új lakások jelentős része előregyártott betonelemekből készül. A képek, könyvespolcok, karnisok, csillárok, falilámpák stb. felerősítését az alábbi négyféle módon oldhatjuk meg. Szögbelövés A szögbelövő pisztollyal másodpercek alatt el lehet helyezni a betonfalba a nehéz tárgyak felfüggesztésére szolgáló horgokat csavarokat, szegeket.-Ám ezek a készülékek magáncélra nem kaphatók; használatukhoz engedély szükséges. Amikor már megjelöltük a falon a csavarok pontos helyét, érdemes kihívni a szakiparost, aki egymás után gyorsan belövi a nagy szilárdságú acélból készült, kúpos végű csavarokat Ütvefúrás Az ütvefúró géppel sem tart tovább 1—2 percnél egy 6—10 milliméter átmérőjű, 20—25 milliméter mély lyuk befúrása a betonfalba. A lyukba helyezett műanyag vagy fatiplibe Re e e tCaralábéíeves csirkecombbal. Két személyre két közepes nagyságú lila karalábét és két csirkecombot veszünk. A combokat kettévágjuk, majd hideg, sós vízben feltesszük főni. A karalábékat megtisztítjuk, megmossuk, felvagdaljuk. egy kávéskanálnyi vajban, vagy olajban megpároljuk. Ha puha, kevés liszttel, pici fűszerpaprikával méghintjük és felengedjük a húslével.' összeforraljuk. A levesbe daragaluskát vagy kész vékonymetéltet főzünk. Ha levettük a tűzről, egy csomag apróra vágott petrezselymet dobunk bele és ízlés szerint, kevés törött borssal fűszerezzük. Töltött hústekercs. Két személyre. Négy nagyobb szelet sertéshúst vásárolunk. Kiverjük, a hússzeleteket tejben megforgatjuk, besózzuk, s kis ideig állni hagyjuk. Közben elkészítjük a tölteléket: két zsemlét tejben megáztatunk, kinyomkodjuk, adunk hozzá két apróra vagdalt kemény tojást, 1 nyers tojást, sót, borsót, 1 csomó apróra vágott petrezselyemzöldet, végül 15 dkg apróra vágott gombát, vagy májat, amelyet előzőleg hagyrríás zsíron megpároltunk. Az anyagokat jól összedolgozzuk, a masszát 4 részre osztjuk és a hússzeletekre kenjük. A szeleteket egyenként felcsavarjuk, cérnával Összekötjük, vagy fogvájóval, hústűvel megtűzzük. Tűzálló tálat kizsírozunk, belehelyezzük a hús- tekercseket, húsos füstöltszalonna- szeletekkel a tekercsek tetejét beborítjuk és lassú tűznél, gyakran locsolgatva, megsütjük. Petrezselymes rizst és salátát adunk mellé. Egytálétel fogyókúrázóknak. Két személyre. Egy kiló friss zöldborsót vásárolunk, megtisztítjuk, majd kevés olajban pároljuk, sóval ízesítjük. Ha a borsó majdnem egészen puha, adunk hozzá két pár. héjától megtisztított virslit és a zöldborsóval együtt készre pároljuk. Ha levettük a tűzről, meghintjük frissen vagdalt petrekerülhet azután a csavar, vagy a szeg. Ütvefúró villanyfúrógép 1900—2100 forintért szerezhető be, de akár bérbe is vehető a Belkereskedelmi Kölcsönző Vállalattól. A fúrótokmányba befogott keményfém- betétes csigafúró kétféle mozgást végez: egyrészt forog, másrészt hosszirányú rezgőmozgásra kényszeríti a fúrógépbe épített ütőszerkezet. Fúrás előtt a lyukak helyeit pontosan jelöljük meg a falon, majd pontozóval készítsünk kis „bekezdést” a fúróhegy hárorrihornyi falvit számára. Ezután az ütvefúró gépet jó erősen nekiszQfítva a falnak, megkezdhetjük a lyúk fúrását. A fúró a betonban levő kavicsszemcséken is áthatol, azokon mintegy átrágja magát, a szapora ütögeté- sekkel széttördeli az útjába eső akadályt. Fúrás villany géppel, vagy kézi amerikánerrel Egyszerű villanyfúró géppel vagy kézi hajtású ameriká- nenrel is fúrhatunk lyukat a betonfalba. igaz. hogy sokkal p # e k zselyem zölddel és Ízlés szerint kevés reszelt sajttal. Fejes salátával tálaljuk és kenyér nélkül fogyasztjuk el. Különleges káposztás palacsinta. Lereszeljük a szükséges mennyiségű káposztát, besózzük, állni hagyjuk, majd kinyomkodjuk és zsírban, kevés cukor hozzáadásával megpirítjuk. (Vigyázzunk, meg ne égjen). Utána hagyományos módon, cukor nélküli palacsintatésztát készítünk és kisütjük. A palacsintákat ujjnyi széles csíkokra vágjuk és ha mind kész, óvatosan, hogy össze ne törjön, elkeverjük a pirított káposztával, végül meghintjük törött borssal. Sütőbe tesz- szük, jól átforrósltjuk és tűzálló tálban tálaljuk. Tészta előtt zöldséglevest adunk. Rakott tészta. Manapság egyre ritkábban készítik a háziasszonyok, mert egy kicsit több munka van vele, mint más tésztával. Gulyáslevessel kitűnő vasárnapi ebéd. A tésztát kifőzzük, egy tűzálló tálat kivajazunk, morzsával beszórjuk, és a következő sorrendben lerakjuk a tésztát és a tölteléket: egy sor tészta, egy sor reszelt citromhéjával Ízesített cukros mák. egy sor tészta, egy sor rummal meglocsolt, cukros dió, egy sor tészta, egy sor baracklekvár, égy sor tészta. A tészta tetejét megloosoljuk olvasztott vajjal, sütőbe tesszük és jól át- forrósítjuk. Gesztenyerúa. 1 kg. gesztenyéből 25 dkg. cukorral készített pü- rét összevegyítünk, 25 dkg. habosra kikevert RÁMA margarinnal vagy vajjal és 3 kanál rummal, vagy meggy-, esetleg narancslikőrrel ízesítjük. Megcukrozott szalvétára borítjuk, és rúd alakúra formáljuk. Mikor kihűlt, bevonjuk csokoládéöntettel és hideg helyre tesszük. Vékony szeletekre vágva tálaljuk, — tejszínhabbal. nagyobb fáradsággal. A fúráshoz természetesen szintén ke- ményfém-betétes csigafúró szükséges, hiszen a közönséges csigafúró éle pillanatok alatt kilágyulna, letompulna. Mivel ezek a fúrógépek nem „ütnek”, a betonfalban lévő kavicsdarabkákat sem tördelik szét. Amikor fúrás közben csikorgó hangot hallunk, az a fúróéi és a kavics találkozását jelzi. Ilyenkor kihúzzuk a fúrót a lyukból és egy pontozóval, kalapáccsal megtörjük a kavics felületét majd ismét folytatjuk a fúrást. Lyukfúrás vésővel A legolcsóbb, de egyben a legnehezebb betonfúrási mód a háromhomyú tiplifúróval való kézi fúrás, pontosabban vésés. A háromhornyú kézi falvéső négy méretben — 4, 6. 8, 10 milliméter — kapható. A falra bejelölt helyen először kisebb ütögetésekkel be kell „ka. patni” a vésőt, majd egyre nagyobb kalapácsütésekkel lehet folytatni a vésést, közben folyamatosan körbeforgatva a marokra fogott vésőszerszámot. A mélyülő furatból időnként kaparjuk ki a betonport. További jó tanácsok A keményfém-betétes fúrót nem szabad sem hűteni, sem kenni. Csak alacsony fordulat- számú fúrógéppel lehet beton- fúrást végezni. Ha a furatba lazán illeszkedik a műanyag vagy fatipli, epokitt ragasztóval rögzítsük, ne pedig gipszszel vagy cementtel. Mind a csigafúrót, mind a falvésőt időnként meg kell élezni. Tizenöt éve, 1958 július 20-án hunyt el Kossuth-díjas alkotónk, a XX. századi magyar szobrászat egyik legnagyobb alakja. Zömök, erőteljes iiguráiban szülőföldjének népét, a Debrecen környéki efnbereket mintázta meg. Rejtvényünkben néhány müvének címe rejtőzik. , Vízszintes: 1. Szobra. 12. Olasz férfinév. 13. Női becenév. 14. Karolj át! 16. Sörét anyaga. 17. Parancsoló. 18. K! 20. A tv-ben és a rádióban gyakran szereplő színművészünk (László). 21. Magamra. 22. Éles hangon, szaggatottan ugató. 24. Maga előtt továbbít. 25. Római 49. 27. „Fényesebb a láncnál...” (Petőfi). 29. Tolnay Klári. 30. Szértmonoxid képlete. 31. Keresztül. 33. Becézett Olga. Vékony szálú szintetikus, vagy egyéb fonal két szálával köthetjük 2 1/2-es tűvel. (Anyagszükséglete kb. 520 + 50 gramm.) Minta leírása: 1—8. sorok egy sima. egy fordított. 9. sor: egy fordított, egy szemet ráhajtással átemelünk. ezt ismételjük a soron végig. 10. sor: A ráhajtással leemelt szemet a ráhajtással együtt simán lekötjük, egy sima, ismétlés. Második minta: Első sor: 3 fordított, egy sima, ismétlőnk. 2. sor: 1 fordított, 1 sima, ismételjük. 3—8. sorok, mint az első és második sor. 9. sor: 3 fordított, egy szemet ráhajtással átemelünk. 10. sor: a leemelt szemet ráhajtással együtt simán lekötjük, 3 sima. 1—lű. sorokat ismételjük. Eleje (jobb), fehérrél, 85 szemmel, a második mintával dolgozunk, az utolsó 12 szemet (gombolási pánt), az első mintával kötjük. Ha nyolcszor ismételtük már a 10 soros mintát, akkor a képen jól látható helyen hat sort feketével kötünk (a minta változatlan, 25 szemet kötünk feketével, ha már hat sort kötöttünk így, akkor külön tűn elkezdünk 25 szemet két soron, a fekete 25 szemet befejezzük és helyette ezt a külön kötött 25 szemet kötjük tovább. A csíkozás 6 sor fekete, 14 sor fehér. A további csíkokat egészen a gombolási pántig kötjük. A fehér és fekete szín váltásánál hátul keresztbe vesszük a két különböző színt, és ügyelünk, hogy a szemek se túl szorosak, se túl lazák ne legyenek a találkozásnál. A rfyakkerekí- tést pontos szabásminta alapján kötjük. Ha készen vagyunk, akkor bejelöljük a gombok helyét, és a másik 34. Kettősbetű. 36. Zsebtolvaj. 39. Köztársaság az Arab félszigeten. 41. Szobra. 42. Figyelmezö kutya (két szó). 44. Agyagból égetett, vékony falú készítmény. 47. Irány. 48. Utolsó posta. 49. NDK gépkocsimárka. 51. Azonosak. 52. Lóerő. 53. S! 54. Bizonyos cetek „foga”. 56. Vállalati forma. 57. Régi címzésrövidítés. 59. Nyílás keletkezik rajta (tájszóval). 60. Évelő egynemű betűi. 61. Ma. 63. Tlltószó. 64. Ugyanaz, röv. 65. „A” keréksln. 66. Klasszikus görög szobrász. (Diszkoszvető) 68. Titokban figyel. 70. Víztartó edény (tájszóval). Függőleges: 1. Seb vagy ellenség jelzője. 2. Hegycsúcs. 3. Verskellék. 4. Állóvíz. 5. Belehelyező. 6. Keresztül. 7. Többször ismételejébe belekötjük a gombi lyukakat. Hátát 146 szemmel kezdi jük, és az elejével azonos módon csíkozzuk. Az ujjakat 98 szemmel kezdjük, a második mintával kötjük, 4 sor fehér után 6 sor feketét kötünk és szabásminta szerint szaporítunk, majd kerekítünk. Ezután a gallért szintén szabásminta alapján kötjük. Majd összeállítjuk. A gomblyukakat körülhurkoljuk, a gallért és gombokat felvarrjuk. Bedolgozott zsebeket is készíthetünk rá. erenc lődő. 8. Tág. 9. Ilona becézve^ 10. Angol grófság. 11. Létrehozni. 12. Portrészobra. 15. Szobra egy világjáró bajai szabólegényről (végén keresztnevének kezdőbetűjével). 17. Amerikai Egyesült Államok. 19. Magasztal. 23. Szobra. 26. Föléterül. 28. Több színnel látja el. 32. Szemle is, futás is van ilyen. 34. Erdélyi vagy sze- pességi német. 37. Gazdasági eszköz. 38. Kén. antimon. 39. Másodperc. 40. RYR. 42. Könyve. 43. Magyarországra a XI. században betelepült török nyelvű (nép). 45. ... Átveszi a vezetést. 46. Portrészobra. 49. Kóstolá. 50. Ügynök. 54. Sérült testrész rögzítésére szolgál. 55. Azonos betűk. 58. Marx keresztneve. 60. Valamiben Jártas, képzett. 62. Pompázni kezd!!! 65. ... mail (légipostával). 67. Görög betű. G9. Einsteinium. 70. Platina. Beküldendő a vízszintes 1., 41.? valamint a függőleges 12., 15., 23., 42. és 46. sorok megfejtése, július 30-ig, levelezőlapon a Megyei Művelődési Központ 7101. Szek- szárd, pf. 15. címre. A lapra kérjük ráírni: „Rejtvény”. A helyes megfejtést beküldők között 5 könyvet sorsolunk ki. A július 8-i rejtvény helyes megfejtése: Vihar a nagy Hortobágyon, Tengerparti sétalovaglás, Görög színház, Magányos cédrus és Villanyvilágított fák. Könyvjutalmat nyertek: Bánhidi Ádámné 7161. Cikó, Kossuth u. 8., Iker Erzsébet 7100. Szekszárd, Tartsay V. B/3. II, lh.. Kákonyi istvánné 7100. Szekszárd, Toldi u. 8., Márkus Vilmos 7020. Duna- földvár, Mély u. 3. és Tengerdi Gyuláné, 7200. Dombóvár, Beze- rédj u. 72. A könyveket postán küldjük el. SZEREK 1973. július 22. B. t Medgyessy F ■ 1 T~ 5 4 f s ö 9 v ■ 12 ■ ■ Mr 15 16 ■ T ■ 1» 19 m 2D n ■ TI 2b ■ 24 25 m 16 U 27 ■ 2ß ■ 29 SO ■ ji sT ■ 3$ ■ 14 ■ i5 36 31 iß ■ ■ he ■ ■ 41 l ■ ■ 4i ■ ■ 44 • *5 4É « ■ 48 m & 50 ■ Sí ■ 52■ ■ 54 55 ■ ■ SÄ 5Í 5& ■ 59 ■ 60 61 ■ 62. ■ 64 ■ 65 66 | S7 ■ 68 63 U ■