Tolna Megyei Népújság, 1973. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1973-03-21 / 67. szám
leiailanik nyilvántartása egységes ingatlan-nyilvántartás kialakítása Kedvezményes üdülés az idén 80000 fiatalnak r. Az ingatlanok nyilvántartására jelenleg két különböző nyilvántartási rendszer szolgál: a) állami földnyilvántartás, b) telekkönyv. Mindkét intézmény a múlt század közepén jött létre, az akkori igények kielégítésére. Azóta gyökeresen megváltoztak azok a társadalmi és gazdasági viszonyok, amelyek kialakulásukat annak idején szükségessé tették. Éppen ezért mindkét nyilvántartás jellege és tartalma .is megváltozott. A földek (külterület) túlnyomó többsége — mint egyik legfontosabb termelőeszköz — a szocialista mezőgazdasági termelés alapja, kisebb része (belterület, zártkert) pedig az állampolgárok lakás-, üdülő-, telekigényének kielégítésére, illetve az ipari és kommunális intézmények elhelyezésére szolgál. A nagy változások az ingatlanok nyilvántartásával szembeni követelményeket is 'énye- gesen megváltoztatták. A mezőgazdaság szocialista átszervezésével összhangban az állami földnyilvántartásnál előtérbe lépett a tervezési, a termelési és jövedelemszabályozási célokat szolgáló adatok nyilvántartása, a telekkönyvben pedig a szocialista tulajdon- és használati viszonyok védelme kapott nagyobb jelentőséget. A szocialista fejlődés jelenlegi szakaszában már egyik nyilvántartás sem tudja maradéktalanul kielégíteni a népgazdaság, a lakosság igényeit. Ezért a külön-külön vezetett állami földnyilvántartás és a telekkönyv helyett egy új, korszerű, egységes ingatlan-nyilvántartást kell kialakítani, létrehozni. Egy ilyen nyilvántartási rend folyamatos kialakítását és annak továbbvezetését szabály ózza a Népköztársaság Elnöki Tanácsának 1972. évi 31. számú törvényerejű rendelete, valamint a végrehajtásáról intézkedő 27/1972. (XII. 31.) MÉM. számú rendelet. Lehetőleg 1980-ig minden községben végre kell hajtani az egységes nyilvántartás szerkesztését. Megyénkben is az év II. felében megkezdjük e szerkesztési munkákat az MT. VB. idevonatkozó határozata alapján. Az ingatlannyilvántartás célja kettős: a) a szocialista társadalmi és személyi tulajdon védelme éraekében az ingatlanok és hozzájuk fűződő jogok (pl. tulajdonjog, haszonélvezeti jog stb.) valamint jogilag jelentős tények nyilvántartása (jo- gi cél); b) a népgazdasági tervezéshez és a termeléshez, a mező- gazdasági jövedelemszabályozáshoz szükséges adatok szolgáltatása (gazdasági cél). A jogi és gazdasági cél megvalósulása érdekében az ingatlannyilvántartásnál, annak vezetésénél a következő alapelveket kell érvényesíteni: 1. Az ingatlannyilvántartás teljes, vagyis kiterjed az egész ország földterületére, épületekre, sőt tartalmaz olyan ingatlant is, amelyre önáilóa" — földtulajdon jogától függetlenül is lehet tulajdonjogot szerezni (Pl. öröklakás, szövetkezeti lakás stb.) 2. Az ingatlannyilvántartas a valóságos állapotnak megfelelően tartalmazza az ingatlanok adatait, valamint a jogokat, tényeket. Ennek biztosítására az állampolgárok rendszeresen kötelesek bejelenteni a különböző változásokat. Ha a jogok szerződésen alapulnak, kötelesek kérni az átvezetést. 3. Az ingatlannyilvántartás hitelesen tanúsítja az ingatlanok adatait, tulajdonjog, egyéb jogokat és tényeket. A hitelesség egyben azt is jelenti, hogy az ellenkező bizonyításig ér vény esnek kell tekinteni és azokat a hatóságok eljárásuk során kötelesek elfogadni. 4. Az ingatlannyilvántartás nemcsak feltünteti az egyes jogokat, hanem a szerződésen alapuló jogok csak bejegyzéssel jöhetnek létre. 5. Az ingatlannyilvántartás általában nyilvános, kivétel néhány adat, ahol a nyilvánosság csak korlátozottan érvényesül. A változásokat az ingatlanokról be kell jelenteni az illetékes földhivatalhoz. Ezek a következők: a) ha a tulajdonos, kezelő, használója változott, b) a földrészlet határvonalában, területében, művelési ágában történt változás, t) a földrészleten építés törtéi t, vagy a meglévő épületet lebontották. Ha elmarad a bejelentés, akkor hivatalból is észlelhető, de ez esetben pénzbeni szankció érvényesül. A hatóságnak, amelynek határozata alapján az ingatlanok adataiban, jogokban változás történik, a határozat egy példányát meg kel] küldeni a földhivatalnak is. Az ingatlannyilvántartás naprakész állapotban való vezetése allamigazgatási feladat E munka első fokon annak a járási, — járási és városi földhivatalnak feladata, amely az ingatlan fekvése szerint illetékes. Másodfokon a megyei földhivatal hatáskörébe tartozik. A járási földhivatal ingatlannyilvántartás ügyében határozattal -dönt. Az ingatlan adatainak változása esetében a megyei földhivatalhoz fellebbezéssel, a jogok, tények változása esetében a járásbírósághoz jogorvoslati kérelemmel lehet fordulni. A bíróságok igénybevétele biztosíték arra, hogy a jogváltozások bejegyzése során joghátrány senkit se érjen. Az ingatlannyilvántartási eljárások illetékkötelesek. kivéve a hatósági megkeresések, illetve részükre kiadott hiteles másolatok. (Folytatjuk) SZŰCS LAJOS, a megyei földhivatal vezetője Nyolcvanezer fiatal üdüléséhez — a tavalyinál 30 000-rel többnek — nyújt különféle kedvezményeket idén az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács. A mezőgazdaságban dolgozó ifjak és lányok első csoportjai már kihasználták az egyhetes kedvezményes pihenést, amely a budapesti Hotel Ifjúságban személyenként mindössze 150 forintba kerül. Az idén háromezer mezőgazdasági fiatal üdülhet kedvezményesen. Az ifjúsági turizmus fellendítését szorgalmazó és a kormány által is támogatott program szerint az OIOT az idén jelentősen bővíti a fiataloknak nyújtott kedvezményeket. A tavaly már megkedvelt ifjúsági kempingakciót az idén tovább fejlesztik. 25 000 csekkfüzetet osztanak szét hamarosan. főként az ifjúsági klubok segítségével. A füzet az 50 százalékos utazási kedvezményen kívül arra jogosít, hogy tulajdonosa hat éjszakára kapjon szállást az ország bármelyik kemoiogtáborában. vagy Express üdülőjében. A füzet tartozéka hat ebédjegy is, darabonként 7,50 forintos értékben, amelyet az önkiszolgáló éttermek vagy a vendéglők beszámítanak az árba. A füzei célja: az országjáró, hazánk tájait megismerni akaró fiatalok „vándorolhassanak”. A tavaly kiosztott hasonló füzetek ugyanis csak egy meghatározott helyre voltak érvényesek. Az állami támogatással 2100 ifjúmunkás töltheti szabadságát a SZOT üdülőiben, s idén első alkalommal nyá;i egyetemi táborokat nyitnak az Express már meglévő táboraiban Verőcén, Balatonföldváron vagy Kiliántelepen. Olcsón táborozhatnak a középiskolások is. A Velencei tónál üdülő- központ épül, 16 hektárnyi területen. A két év múlva birtokba vehető . táborban egyszerre ötezer fiatal táborozhat majd, illetve lakhat faházíkók- ban. Az OIOT anyagilag járuí hozzá ahhoz, hogy minél több fiatal jusson el a baráti szocialista országokba. A megyei tanácsok és a KlSZ-szerveze- tek közvetítésével az idén az ifjúsági klubok 3100 tagjának jiütatnak 300, 500 vagy 600 forintos utalványt. Többek között a bulgáriai Kamcsia sátortáborban 1400 magyar diák költségeihez járulnák hozzá 500—500 forinttal. (MTI) KEREKES IMRE: 29. Mert csak hiszik, hogy az éjjeliőr éjszaka egyedül marad. Aki nem próbálta, az úgysem érti, hogy hiába van a csend, és hiába vannak az éjszakák, amiket nem lehet leírni. Mert igaz, hogy semmi se moccan a sötét kerítésoldalon, még a száraz füvek se mocorognak, nem dörzsölik egymáshoz sovány oldalukat és hiába van az a csend, mert mennél nagyobb, annál jobban árad az éjszakán át az üzem egész napos kattogása, zörgése, az emberek káromkodása, a haverok csapkodása, a mucusok sírása, a sok beszéd. És mennél csendesebb az éjszaka, mindez annál jobban átvonul az emberen és mindezt meg kell szenvedni. És az ember hiába tudja ezt, mert másnap újra nekiindul az éjszakának, mert szeretné tudni, hogy miben különbözik egyik éjszaka a másiktól. És újra nekiindul, bármennyire is tudja, hogy a következő éjszaka se árul el magáról többet, mint az előző és tele van olyasmivel, amiről még csak nem is álmodunk. A nappalok egyformák. Háton fekve el lehet itt gondolkozni, hogy miért kék az ég. Többre nem érdemes gondolni. A nappal nem mutat magáról többet, mint ami. Aztán így, a kiserdő lombjai közt az eget nézve és a gyárkerítésre gondolva, a szemem sarkából észrevettem, hogy abból az irányból, amer- ről én jöttem, egy másik ember közeleg. Hogy milyen, azt már nem tudnám megmondani. Az emberről, magáról semmit nem tudnék mondani. Csak annyit láttam, hogy a kezét hátra vetette és nagyon elgondolkozva jár. Mint aki valami nagyon fontos dolog előtt, vagy után elhatározza, hogy jár egyet. így járt a réten, de nem jött a kiserdőig, csak addig, hogy jól lássam. Amikor ebben már biztos volt, éles szögben hirtelen megfordult, egy ideig így lépett, aztán újra éles szöget viptt és ezt tette még kétszer, tehát összesen négyszer, minthogy így szabályos téglalap alakban járt körül egy síkot, ahol nem volt más, csak rét, száraz fű és még fák se voltak, még bokrok se. És így járt, anélkül, hogy csapás vezette volna, de mégis pontosan azon az úton, ahogy először meglépte a négyszöget. Pedig nem vezette semmi, se iránytű, se égő csipkebokor, se rövidhullámú adó-vevő, amely1 mutatta vagy mondta volna neki, hogy hol forduljon szögbe és hol menjen tovább egyenesen. Senki sem zavarta így az útján, talán észre sem vették, vagy nem is akarták észrevenni, bár ott a négyszögön túl, egy bizonyos távolságban világosan látszott, hogy a haverok ügetnek a mucusok után, a mucusok meghúzzák a lépést, hogy jobban mutasson a lábuk, a Richter úr pedig befordul az utcába, de nem jön, hanem egy óriás halom sörösüvegen lovagolva tart hazafelé. Vajda úr, a Kö- ZÉRT-es kiszáll egy taxiból, és anélkül, hogy fizetne, lepkehálót vesz elő, és a levegőben röpködő konzervdobozokat, sajtokat és szalámidarabokat akarja elfogni. Erdélyi úr, a festő, modell nélkül érkezik, ám ecset van a kezében, és vászon helyett a levegőbe festi figuráit, amelyek megmaradnak ugyan, és színeiket is megőrzik, de olyan bizonytalanul tartják magukat, mintha leitatták volna őket. Csupán Slezákné viselkedik úgy, mintha őt meg lehetne érteni. Egy sámlin ül a ház előtt, ahol lakik, fejéi a tenyerébe hajtja, mintha aludni készülne, és mivel számára már lement a nap, azon gondolkozik, hogy miben különbözik ez az éj, a többi éjjelektől. (Vége) HOLNAPI SZAMUNKBAN ŰJ, FOLYTATÁSOS REGÉNY KÖZLÉSÉT KEZDJÜK MEG. Imre László: Két év nyolc hónap című kisregénye egy fiatalkorú garázda társaságról szól, sokoldalúan mutatva be nemcsak a bűnözővé válás okait, hanem a becsületes élethez vezető utat is.
