Tolna Megyei Népújság, 1972. december (22. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-02 / 284. szám
1 iY . ? "ten TOLNA YEÍ VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK I A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXII. évfolyam, 284. szám ARA: 90 FILLER Szombat, 1972. december 2. Befejeződtek a magyar—szovjet tárgyalások Elutazott hazánkból a szovjet párt- és kormányküldöttség Pénteken, december 1-én Budapesten befejeződtek a Kádár János, az MSZMP Központi Bizottsága első titkára vezette magyar és a Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottsága főtitkára vezette szovjet párt- és kormányküldöttség megbeszélései. A tárgyalásokon megvitatták a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti testvéri együttműködés további elmélyítésével összefüggő kérdések széles körét, valamint az időszerű nemzetközi problémákat. A találkozón közös közleményt fogadtak el. A tárgyalásokat, amelyek a barátság, a szívélyesség és a testvéri egység légkörében folytak le, az összes megvitatott kérdésben a teljes, kölcsönös egyetértés jellemezte. Péntek délután elutazott Budapestről a Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége, amely a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköz- társaság Minisztertanácsának meghívására hivatalos baráti látogatást tett hazánkban. A küldöttséget Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára vezette. A delegáció tagja volt Vlagyimir Scserbickij, az SZKP Politikai Bizottságának tagja, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Konsztantÿin Katusev, az SZKP Központi Bizottságának titkára, Nyikolaj Tyiho- nov, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese, Andrej Gromiko, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió külügyminisztere, Ivan Kebin, az SZKP Központi Bizottságának tagja, az Észt Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, valamint Vlagyimir Pavlov, az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. A testvéri szovjet nép képviselőinek búcsúztatására megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Nép- köztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Apró Antal, Benke Valéria, Biszku Béla, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Nemes Dezső, Németh Károly és Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Övári Miklós és Pullai Árpád, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai. Ott volt Kisházi Ödön, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának helyettes elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára; továbbá az MSZMP Központi Bizottságának, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának és kormányának számos tagja, a politikai, a gazdasági és a kulturális élet Elutazott hazánkból a szovjet párt- és kormányküldöttség. Képünkön: Kádár János búcsúztatja Leonyid Brezs- nyevet. (MTI-foto — KS.) sok más vezető személyisége. Jelen volt a budapesti diplomáciai -képviseletek számos vezetője és tagja. A vendégek érkeztekor díszjel harsant, majd Leonyid Brezsnyev és Kádár János fogadta a katonai díszegység parancsnokának jelentését. Felhangzott a magyar és a szovjet himnusz, s közben 21 tüzérségi díszlövés dördült. Leonyid Brezsnyev Kádár János társaságában, ellépett a díszegység arcvonala előtt s köszöntötte. a / katonákat. . A szovjet párt- és kormányküldöttség szívélyes búcsút vett a magyar vezetőktől, a diplomáciai testületek vezetőitől, a szovjet nagykövetség és a szovjet kolónia tagjaitól, az összegyűlt budapestiektől. Vörös és nemzetiszínű zászlócskák emelkedtek a magasba, zúgott a taps, hangzott a kiáltás: „Viszontlátásra!, viszontlátásra, kedves vendégeink!” Feszes menetben elvonult a katonai díszegység, piros nyak- kendős úttörők fogták körül hatalmas vörös csokrokkal- a szovjet vendégeket, akik ezután Kádár Jánossal, Losonczi PálPártmunkások tanácskozása Jakab Sándor tartott előadást a Baranya és Tolna megyei pártmunkások számára Pénteken folytatták tanácskozásukat a két megye; Baranya és Tolna megye pártmunkásai, párt- és tömegszervezeti osztályvezetői, párt- és tömegszervezeti csoportvezetői. Ezen a napon az elnöki tisztet Földes Andrásné, a Baranya megyei pártbizottság párt- és tömegszervezeti osztályának vezetője töltötte be. A délelőtti tanácskozáson megjelent és a párttagság szociális összetételéről és az ezzel kapcsolatos feladatokról előadást tartott Baráth Károly, a Központi Bizottság alosztály- vezetője. Az előadást kérdések követték. A délutáni tanácskozáson ismét kedves vendéget üdvözölhettek a tanácskozás résztvevői, Jakab Sándort, a Központi Bizottság tagját, a Központi Bizottság párt- és tömegszervezeti osztályának vezetőjét. A délutáni tanácskozáson, amelyen részt vett K. Papp József, a Központi Ellenőrző Bizottság tagja, a megyei pártbizottság első titkára, Lukács Gyula, a Központi Bizottság instruktora, konzultációs kérdések hangzottak el, majd Jakab Sándor a Központi Bizottság 1972. november 14—15-i ülése alapján időszerű kérdésekről tartott nagy érdeklődéssel kísért előadást. Az előadás befejező részeként válaszolt a feltett kérdésekre^ lal, Fock Jenővel és Péter János külügyminiszterrel a betonon várakozó •&ftlősrep«üőgép- hez indultak. Kádár János szívélyes kézfogással, baráti öleléssel búcsúzott Leonyid Brezsnyevtől. A küldöttség tagjai még egyszer búcsút intettek a fővárosi dolgozóknak, akik hosszas tapssal, éljenzéssel viszonozták az üdvözlést. A szovjet párt- és kormány- küldöttség IL—62-es különgé- pe — a magyar légierő vadászgép-kötelékének kíséretében néhány perccel 16 óra után a magasba emelkedett. (MTlj Leonyid Brezsnyey távirata • Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a szovjet párt- és kormány- küldöttség vezetője az ország légterének elhagyásakor a repülőgép fedélzetéről a következő üdvözlő táviratot küldte: Kádár János elvtársnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, Losonczi Pál elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének, Fock Jenő elvtársnak, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének.' A vendégszerető Magyarország területét elhagyva, engedjék meg, hogy a szovjet párt- és kormányküldöttség nevében Ismételten kifejezzem önöknek, az MSZMP Központi Bizottságának, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának, Minisztertanácsának és az egész magyar népnek őszinte kö- szönetemet a meleg és szívélyes fogadtatásért, a vendégszeretetért, amellyel országukban körülvettek trónunkét. Küldöttségünk azzal a mély meggyőződéssel tér vissza hazájába, hogy a Magyar Népköztársaság párt- és állami vezetőivel folytatott tárgyalások és megbeszélések, a bensőséges találkozások a magyar dolgozókkal elősegítik az SZKP és az MSZMP, a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság között, országaink népei között a testvéri barátság és a sokoldalú együttműködés további erősödését. A Magyar Népköztársaság kommunistáinak, dolgozóinak és önöknek kedves elvtársak, nagy sikereket kívánunk a szocializmus építésében és az MSZMP X. kongresszusán hozott határozatok megvalósításában. Boldogságot és virágzó életet kívánunk a testvéri magyar népnek. L. I. Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára Szovjet vendégeink látogatása ^ a Magyar—Szovjet Baráti Társaság székházában A hazánkban tartózkodó szovjet párt- és kormányküldöttség péntek délelőtt ellátogatott a Magyar—Szovjet A szovjet párt. és kormányküldöttség ebédje A Szovjetunió párt- és kormányküldöttsége pénteken ebédet adott az MSZMP Központi Bizottsága és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa tiszteletére. Az ebéden részt vett Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Apró Antal. Benke Valéria, Biszku Béla, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Nemes Dezső, Németh Károly, Nyers Rezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, ■ Óvári Miklós és Pullai Árpád, a Központi Bizottság . titkárai, Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, dr. Aj- tai Miklós, dr. Tímár Mátyás, Vályi Péter, a kormány elnökhelyettesei, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Péter János külügyminiszter, valamint az MSZMP Központi Bizottságának több tagja, a politikai élet több más vezető személyisége. Leonyid BrezsnyeweL, az SZKP KB főtitkárával az élen részt vettek a szovjet párt- és kormányküldöttség tagjai is. A szívélyes, baráti légkörben lezajlott ebéden Leonyid Brézsnyev és Kádár János pohárköszöntőt mondott, Baráti Társaság Gorkij-fasori székházába. Leonyid Brezs- nyevet, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkárát és a társaságában lévő Kádár Jánost, az MSZMP Központi Bizottságának első titkárát, valamint a szovjet delegáció tagjait, Vlagyimir Scserbickijt, az SZKP Politikai Bizottságának tagját, az Ukrán Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát, Konsztantÿin Katu- sevet, az SZKP Központi Bizottságának titkárát, Nyikolaj Tyihonovot, az SZKP Központi Bizottságának tagját, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettesét, Andrej Gromikót, az SZKP Központi Bizottságának tagját, a Szovjetunió külügyminiszterét, Ivan Kebint, az SZKP Központi Bizottságának tagját, az Észt Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkárát és Vlagyimir Pavlovot, az SZKP Központi Bizottságának tagját, a Szovjetunió magyar- országi nagykövetét a Barátság házának feldíszített bejáratánál Nagy Mária, a társaság főtitkára és Regős Gábor, a társaság titkára fogadta. A találkozó már az érkezés első perceiben fesztelenné, bensőségessé vált. Közrejátszott ebbén egy derűs epizód is. Leonyid Brezsnyev egy-két percre átvette az MSZBT elnökének tisztét, s első köszöntő szavakat ő mondta el. Rendkívül közvetlen hangulat jellemezte a találkozó „hivatalos” mozzanatait is. Az MSZBT munkájában részt vevő sok százezer aktivista érzéseit tolmácsolta Apró Antal, amikor arról beszélt: milyen megtiszteltetés, hogy a Brezsnyev elvtárs vezette szovjet párt- és kormányküldöttség ellátogatott a Magyar—Szovjet Baráti Társasághoz is. — Büszkék vagyunk arra, hogy elveink, céljaink azonossága szoros egységbe fűz bennünket, magyarokat is a szocialista világrendszerrel, a legtöbb tapasztalattal rendelkező és a legnagyobb áldozatokat vállaló tagjával, a Szovjetunió(Folytatás a 2. oldalon) V
