Tolna Megyei Népújság, 1972. december (22. évfolyam, 283-307. szám)
1972-12-14 / 294. szám
r f » (Folytatás az 1. oldalról) Mindez méltán keltette és kelti fel a nemzetközi közvélemény figyelmét. Egyre több ország érdeklődik a KGST-vel váló együttműködés lehetőségei iránt Nagyon örülünk, A külkereskedelmi forgalom ebben az évben a belső növekedés és a kedvező külső piaci hatások hatására az előirányzottnál kedvezőbben alakult. Hubelforgalmunk jelentős aktívummal zárul, a dollár- forgalom passzívuma a tervezettnél lényegesen kisebb lesz. Együttesen nézve, a külkereskedelmi mérleg egyensúlyba jött. A nemzetközi áruforgalomban a szocialista országok részaránya 70 százalék, a fejlett tőkés országoké 25 százalék. a fejlődő országoké 5 százalék körül mozog. Nagyjából ez az arány várható a következő. években is. Ezen belül érőfeszítéseket kell tennünk a fejlődő országokkal való kereskedelem hányadának bizonyos növelésére. A Szovjetunióval egészségesen fejlődik a forgalom meny- nyisége és összetétele. A Szovjetunió első számú partnerünk a termelési együttműködésben, ugyanakkor gépexportunk legfontosabb piaca. A behozott nyersanyag 40 százaléka, az energiahordozók 72 százaléka onnan származik. Együttműköhogy a KGST legutóbbi ülésszakán új szocialista tagot üdvözölhetett a tagállamok közössége : a Kubai Köztársaságot. A KGST-vel váló kapcsolatok igénye még fennáll, elsősorban egyes fejlődő országok részéről. désünket kormányközi szerződések foglalják keretbe olyan fontos területeken, mint a timföld-, alumíniumgyártás, a járműprogram, a petrolkémia. Vályi Péter ezután a szellemi export jelentőségét méltatta, majd így fejezte be felszólalását: Sok helyütt és szívesen beszélnek ma nálunk arról, hogy Ilyen vagy olyan külföldi licencet vásároltak, és hasznosításuk mennyire gazdaságos.. Ez tulajdonképpen helyes dolog, viszont sokkal kevesebb szó esik arról, hogy egy-egy területen a hazai kutatók és tervezők nagyszerű terveket tudnak létrehozni. Márpedig ahol ez így van, ott és akkor nyilvánvaló, hogy a hazai szellemi termék külföldi megismertetéséért, és ha lehet, értékesítéséért minden követ meg kell mozgatnunk. Óriási lehetőség ez mind a szocialista integráció erősítéséhez, mind a békés versenv adta lehetőségek kiaknázásához. Szellemi exportunkat ezért minden eszközzel bátorítani, támogatni keli. Összességében tehát gazdasági építőmunkánk eredményeivel elégedettek lehetünk? A pártunk X. kongresszusán jóváhagyott gazdaságpolitikai irányelvek érvényesülnek, sikerrel oldjuk meg a gazdasági feladatokat. Amint a Központi Bizottság novemberi ülésén elfogadott állás- foglalás megállapítja, gazdaságirányítási rendszerünk jó eszközként szolgálja a szocialista tervgazdálkodást, a szocialista építés‘céljait. A fejlődés során felmerülő, általunk jól ismert gondok megoldása mindannyiunk számára felelősségteljes, körültekintő munkát jelent. Ezt a munkát minden szinten vállalni kell, és vállalni is fogjuk. Az országgyűlés elé terjesztett költségvetési javaslatot, és a benne érvényesülő gazdasági programot elfogadásra ajánlom. Vályi Péter miniszterelnök- helyettes beszéde után több képviselő mondta el véleményét Faluvégi Lajos pénzügyminiszter expozéjával, valamint a tervjavaslattal kapcsolatban. FélSzólalt: Kovács Istvánná, Lendvai József, Takács Imréné, G'ácsi Miklós, SzéDvölgyi Zoltán, Kosztolánczi János- né, dr. Szabó József, Vilmányi Mária, Spisák András és Gyöngyösi István képviselő. Ezután ebédszünet következett Ebédszünet után Apró Antaí elnökletével folytatódott az ülés. Péter János külügyminiszter emelkedett szólásra. Kedvezően alakult a külkereskedelmi forgalom Péter János külügyminiszter beszéde Ä mostani időben új, nagy változások vannak folyamatban az egész nemzetközi életben. Ezekkel a változásokkal összefügg népgazdaságunk alakulása, jövő évi gazdasági életünk, s, politikai életünk fejlődése is. Éppen ezért külpolitikai beszámolómat a nemzetközi élet új. nagy változásaival kezdem. A ma folyamatban lévő nemzetközi változások széleskörűek és mélyrehatóak, meglepő eseményekben gazdagok. Érintik a nemzetközi kapcsolatok minden lényeges területét çs a szó szoros értelmében kiterjednek a földkerekség minden kontinensére. Ezeknek az új és nagy változásoknak a lényege a következőkben foglalható össze: Megkezdődött á legégetőbb nemzetközi kérdések tartósnak ígérkező rendezése tárgyalások útján, s az eddig elért tárgyalások. eredmények azzal biztatnak! hogy megoldáshoz vezetnek . azokon a . területeken is. amelyekén ma még nyílt. fegyveres harcok folynak, és átterjednek a tárgyalások azokra a területekre is, amelyeken egyébként bármely pillanatban újabb háború - kitörése • lenne várható. ., . - ■„ Ez a látogatás nemcsak a kétoldalú kapcsolatok ápolását, hanem közös ügyünket, a szocialista országok együttműködésének erősítését, s ezzel együtt közös nemzetközi felelősségünk erősítését, feladataink megoldását is szolgálja. Felmértük együttes külpolitikai kezdeményezéseink eddigi eredményeit, és — főként az európai biztonsági konferencia előkészítésével kapcsolatos — további terveinket. Péter János ezután az európai biztonsági konferencia átőkéazí tésével foglalkozott, Rámutatott: Sok munkába és erőfeszítésbe került, hogy eljutattunk a most Helsinkiben folyó előkészítési tárgyalásokhoz. További nagyon sok munkám és erőfeszítésre lesz szükség ahhoz," hogy az előkészítő tárgyalások valóban elvezessenek a biztonsági és együttműködési konferencia tényleges megtartásához- Mi azt ígérhetjük az európai együttműködési konferenciában érdekelt minden ország gyón pontosan fogjuk mérleg kormányának, hogy nagyon gelni, minden kezdeményezest gondosan megvizsgálunk min- a fő célkitűzés figyelembeve- den javaslatot; amit előksszí- telével fogunk megítélni, vagy- tünk és nem fogunk megtört- is" abból a szempontból, hogy tolatlari javaslatokkal zavart, melyik milyen mértékben szolnyugtalanságot okozni. Mi gálja a fő célt, tehát az euro- minden javaslat lényegét na- pai biztonság megvalósítását Tisztelettel gondolunk a vietnami nép hősi harcára Tisztelt, országgyűlés! Kedves képviselőtársak! Az európai nemzetközi légkör javulása együtt haladt a tárgyalásos . rendezés esélyeinek növekedésével az emberiség mai legsúlyosabb problémájával kapcsolatban, a délkelet-ázsiai háború, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elleni agresszió és a dél-vietnami intervenció vonatkozásaiban. Itt az országgyűlésben is mély meghatottsággal, tisztelettel és egyben hálával gondolunk a vietnami népre. Mély hálával gondolunk a vietnami népre, vezetőire és széles tömegeire azért a történelemben szinte példátlan hősiességért, amellyel sok-sok évi harc után a régiek után az új agresszor ellen ki tudta bontakoztatni hősies ellenállását, s a politikai, katonai, stratégiai és taktikai vállalkozások, harcok és ellentámadások sorozatával, sok bölcs és nagyon mélyen átgondolt akcióval meg tudta akadályozni a támadót katonai és politikai céljainak elérésében. A közel-keleti problémákban is érezteti hatását — legalábbis bizonyos fokig — az európai légkör enyhülése, ennek keretében a szovjet—amerikai viszony javulása. A probléma rendezése nem kezdődött ugyan még meg az 1967. novemberi biztonsági tanácsi ENSZ-határozat által kijelölt úton, de az Egyesült Nemzetek közgyűlésében folyt vita és a határozat mutatja — néhány nappal ezelőtt volt a vita és most hozták a határozatot —, hogy erősödött a nemzetközi életben a világháborús kockázattal járó új közel-keleti konfliktus veszélye ellen a világ népednek és kormányainak állásfoglalása. A szocialista országok együttműködésében van két különösen fájdalmas probléma. Ha jól meggondoljuk, a kettő tulajdonképpen egy. Ez pedig a Kínai Népköztársaság és Albánia viszonya a többi szocialista országhoz. Sajnáljuk, hogy Albánia nem vesz részt az európai biztonsági konferencia előkészítésében, és sajnáljuk azt is, hogy a Kínai Népköztársasággal nem tudunk úgy együttműködni, ahogyan szeretnénk, sem a kétoldalú kapcsolatok, sem általában a nemzetközi élet terén. Ismertek azok az elméleti és gyakorlati problémák, ellentétek, amelyek zavarják kapcsolatainkat. Mi ezektől függetlenül, de ezeket természetesen nem lebecsülve, államközi kapcsolataink javítására törekszünk. Ezt követeli tőlünk a szocializmus ügyének legalapvetőbb és legszentebb érdeke. Ha vannak is ennek a törekvésnek szerény eredményei, sajnos messze elmaradnak azoktól az új, nagy változásoktól, amelyek általában jellemzik a mai nemzetközi életet. Tisztelt országgyűlés! Nem fejezhetem be külpolitikai beszámolómat úgy, hogy a külföldön élő magyarokhoz fűződő kapcsolatainkról is ne szóljak. Magyarország — úgy lehet mondani — a világ egyetlen' olyan országa, amelynek határain kívül az országot alkotó nemzetből eredően any- nyian élnek, amennyi eléri az ország saját lakosságának 30s sőt 40 százalékát is. Ez közép- európa sajátságos történelmi következménye és egyúttal sajátságos problémája. Határainkon túl, itt a szomszédos országokban és a világ távolabbi tájain élő magyarokhoz fűződő kapcsolatainkról ebben az új és nagymértékben változó világhelyzetben a következőket mondhatom : Itt, a szomszédos országok kormányaival közösen, azokkal egyetértve, és együtt is működve, kölcsönösen arra törekszünk, hogy a nemzetiségek ne elválasztó tényezők, hanem összekötő kapcsok legyenek a szomszédos országok' között. A világ más tájain élő magyarokkal kapcsolatban azt szeretném mondani,. hogy a Magyar Népköztársasághoz fűződő kapcsolataikkal javítóan hathatnak a nemzetközi légkörre. Azt kívánjuk, hogy. új otthonukban boldogan és környezetük megbecsülésével övezettel* élhessenek. Mi azzal, ahogyan országunk dolgait intézzük, és ahogyan a szomszédos országokkal és népekkel együttműködve közös dolgaink rendezésére törekszünk, a más rendszerű országokban élő magyaroknak is meg kívánjuk könnyíteni az óhazához és a szülőföldhöz fűződő kapcsolataik ápolását, (Folytatás a 3. oldalon) Á szocialista országok szerepe a nemzetközi viszonyok javításában Tisztelt országgyűlési Központi Bizottságunk novemberi ülése a párt X. kongresszusa határozatainak végrehajtását vizsgálva, a nemzetközi viszonyokkal foglalkozva megállapította, hogy a szocialista országok külpolitikai tevékenysége a haladó erők támogatásával nagy eredményeket ért el a nemzetközi viszonyok javítása terén. Ezeknek az eredményeknek a kialakulásában. a mai kedvező nemzetközi viszonyok előkészítésében a maga módján és erőihez mérten a Magyar Népköztársaság is részt vett. Egyfelől úgy, mint a szocialista országok közösségének szerves része, mint a Varsói Szerződés és a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának tagállama, másfelől pedig saját problémáink rendezésében. nemzetközi és nemzeti ügveink összehangolt érvényesítésével, mint a különböző rendszer' országok széles körének egyik alkotó tagja. Az új. nagy változások előkészítésének és irányításának legalapvetőbb magyarázata abban van, h*gy a szocialista világrendszer, S minden egyes szocialista ország együtt is és külön-külön is megnőtt jelentőségében. Fokozódott nemzetközi hatékonyságuk. A szocialista országok a nemzetközi eseményekre gyakorolt és egyre növekvő hatékonyságukkal a békés egymás mellett élés követelményeit a nemzetközi élet mindinkább érvényesülő szabályaivá teszik. Csak néhány napja annak, hogy befejeződött a Szovjetunió párt- és kormányküldöttségének magyarországi látogatása. Brezsnyev elvtárs, a Szovjetunió Kommunista Pártjának főtitkára és a küldöttség minden tagja kifejezően közvetítette a Szovjetunió népeinek testvéri érzéseit a Ma- pvsr Népköztársaság népe. alkotó munkája. eredményei iránt. A látogatást rendkívül naevr nemzetközi érdeklődés kísérte. A Szovjetunió és Magyarország iránt érzett barátság volt a forrása ennek az érdeklődésnek a szocialista országok vezetőiben és népeiben és • a nemzetközi munkásmozgalom soraiban is. A
