Tolna Megyei Népújság, 1972. október (22. évfolyam, 232-257. szám)
1972-10-05 / 235. szám
Hét hónap alatt ötmilliárd forint beruházási hitel A Magyar Nemzeti Bank a hitelpolitikai irányelvek érvényesüléséről Ülést tartott a megyei tanács vb Napirenden: a dombóvári Városi Tanács V.B. munkája Kereskedelempolitikánk és a% AFESZ-ek Pályaválasztás, pályairányítás A tanácsok költségvetési gazdálkodásának 1972 első félévi eredményei A megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnap délelőtti ülésének programja ezúttal bőségesebb volt a megszokottnál. Az ülést záró bejelentésekkel együtt ugyanis hat téma szerepelt a tanácskozás napirendjén. Szabópál Antalnak, a megyei tanács elnökének jelentését követően második napirendi pontként foglalkozott a testület a dombóvári Városi Tanács V.B. tevékenységéről és városfejlesztési feladatainak ellátásáról készített beszámoló értékelésével. E téma előadója Vidóczy László, a dombóvári Városi Tanács vb-elnöke volt. A jelentés vitájában részt vett a vb-ülésre tanácskozási joggal meghívott Gyuricza István, az MSZMP Dombóvár városi Bizottságának első titkára is. Mint az a beszámoló felett nyitott vitában, illetve annak összegezésében elhangzott, Dombóvár városi Tanácsa és annak végrehajtó bizottsága egyaránt megfelelt hivatásának a várossá nyilvánítás óta eltelt időben. Javult a tanácsi ügyintézés színvonala és példaszerű az a kapcsolattartás a lakossággal, amely révén különösen kimagasló a városi tanács városfejlesztő tevékenysége. , Harmadik napirendként foglalkozott a megyei tanács végrehajtó bizottsága azzal a két jelentéssel, mely egyfelől kereskedelempolitikánk érvényesülését vizsgálta az ÁFÉSZ-ek működésének tükrében, másfelől az általános fogyasztási és értékesítési szövetkezetek ágazati irányításának tapasztalatait összegezte. A kereskedelempolitika érvényesüléséről Kálmán Gyula, a MÉSZÖV elnöke, az ágazati irányítás tapasztalatairól pedig Korsós István, a megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője számolt be a végrehajtó bizottságnak. A téma felett indított vitában — többek között — szót kért Kádár István, a SZÖVOSZ, és dr. Székely Mihály, a Belkereskedelmi Minisztérium képviseletében. Cióagárd egy napig ünnepelt. A templomos öregasszonyok jó időért imádkoztak. a szülők fáradhatatlanul készülődtek, s közben a naphoz fohászkodtak, a gyerekek buszon, iskolában, boltban nagylányos, nagyfiús modorban a szüreti nap esélyeit latolgatták, s a tükör előtt mozogni, járni, mosolyogni tanultak a ládákból előcsalt népviseleti ruhákban. Ezen a vasámaoon Sióagár- don nem dolgozott senki. A tanácselnök irodáját kopaszra fosztották. Szőtteseket, alvókat, párnákat, padokat, tálakat hordtak a kultúrott- honba. hogy önmaguknak ki- óllítsák őket. A falu ezen a naoon önmagában gyönyörködött. közben meghallgatott egy sz'nvonalas előadást Sióaeárd népművészetéről. Megnézték, e meghallgatták azt, ami az övék volt és övék lesz megákkor >s, mikor az utakat szegélyező fiatal ostorfák belseje már korhadni kezd. A múltat idéző emberek emlékeiben tisztán él. ki volt a bíró, a bíróné, a csőszlány és a csőszlegény 1936-ban, 1930- ban, s még előbb. Tudják azt is. ki állhatott csak az útszegélyen, ki járhatta a táncot a menet végén, a közepén, mert a rang, a vagyon a szüreti bálon is megszabta becsülettől, tisztaságtól, szépségtől függetAz MSZMP megyei végrehajtó bizottsága 1971 áprilisában tartott ülésén hozott határozatot a kereskedelempolitika megyei érvényesüléséről és a kereskedelem fejlesztésének főbb feladatairól. E határozat végrehajtása kapcsán különösen nagy feladat hárul a szövetkezeti kereskedelemre, amely a megye 108 települése közül 104 helyen van jelen. Fogyasztási szövetkezeteink bonyolítják le kiskereskedelmi forgalmunk hatvan százalékát. Ebből fakadóan a célkitűzések megvalósítása nagymértékben e szektor i munkájának a függvénye. Megyénkben a fogyasztási szövetkezetek tavaly közel 1,7 milliárd forint bolti áruforgalmat bonyolítottak, le. Ez 9,4 százalékkal haladja meg az 1970. évi forgalmat. A forKitüníetések az MHSZ-munkáért A fegyveres erők napja alkalmából a Magyar Honvédelmi Szövetségben, illetve a honvédelmi szövetség érdekében végzett munkáért többen kitüntetést kaptak. A honvédelmi érdemérem 20 éves fokozatát kapta Bognár István, a Tolna megyei Népújság munkatársa. A kiváló MHSZ-munkáért érem a'ràhÿ \ fokozatával türíiettitíc ki dr. Vígh Dezsőt, a megyei tanács elnökhelyettesét, Császár JŐZsefet, a városi tanács elnökét, dr. Wéner Jánost, á városi tanács titkárát, Lovas Henriket, a megyei tanács művelődési osztályának vezetőjét, Márfai Ottót, a dombóvári MÁV dolgozóját, Kulcsár János és Szabó János főtiszteket, azonkívül többen kapták meg a kiváló munkáért érem ezüst és bronz fokozatát. Ez alkalommal a szekszárdi lőtér építésében véezett kiváló munkáért az MHSZ főtitkára pénzjutalomban részesítette Szabó Istvánt. Szabó M'hálvt, Till Imrét és Cseh OásrvSr-t q tanácsi építő vállalat dolgozóit. lenül a lányok és a legények helyét. Példa arra nemigen van, hogy zsellérgyerek látta volna el a tisztes bírói teendőket. Pénzbe, áldozatba került ez is. A menet a kultúrház elől indult. ,A termelőszövetkezet két feldíszített fogata haladt az élen. A fiúk idén Horváth István középiskolást választották maguk közül bírónak, s Páli Erzsébet, a bíróné, szintén diák. A népviseletbe öltözőt legfőbb báli előkelőségek kocsiját szintén diák: Lengyel Ferenc hajtotta. A mögöttük döcögő fogat bakján Páli István tsz-tag ült, háta .mpgött a civilbe öltözött jegyzővel és jegyzőnével; Kiss Sándor ipari tanulóval, és Máver Mária egészségügyi. szakközépiskolással. A jegyzőszokás nem régi,' a civilbe öltözött tisztségviselők vagy húsz esztendeje szür- kéllenek a díszes menetben. Aztán a. népi • táncosok jöttek — az általános iskola tanulói — menet közben siő- aeárdi táncot jártak, a népviseletbe öltözött idősebbek, és a nadráekosztümös fiatalok sorfala között. A hintő vég><*- zörgött a köveken, ötször állt meg és ötször indult el újra. mikor leeítette a prímás a vonót. A helyi népi zenekar taggalom növekedésének üteme megegyezik az országos átlagossal. de meghaladja a megyei állami kiskereskedelmi fejlődés ütemét. Kedvező a forgalom szerkezeti változása is. A legdinamikusabb a vegyes iparcikkek értékesítésének növekedése volt. Ezen belül pedig a korszerű életviszonyokra utaló cikkek iránt nőtt elsősorban a kereslet. Az élelmiszerek 11,1 százalékos forgalomnövekedésében a kulturáltabb táplálkozást bizonyító termékek — hal, tejtermékek, zöldség-gyümölcs, konzervek stb. — vásárlása volt az elsődleges. A ruházati áruk forgalmának mindössze 3,2 százalékos növekedése viszont a választékhiányokra és az áralakulás ismert problémáira utal. Mind a jelentésekben, mind pedig a felettük indított eszmecserében igen sok szó esett az ÁFÉSZ-ek kereskedelmi hálózatának soron lévő, majd soron következő fejlesztési feladatairól. az AFÉSZ-ek gazdálkodásáról és a fejlődés további, fontos célkitűzéseiről. Szövetkezeteink a negyedik ötéves terv időszakában 45—50 százalékkal kívánják növelni kiskereskedelmi áruforgalmukat. Elhatározták azt is, hogy árualapjuk jobb biztosítása érdekében tovább szilárdítják helyüket a beszerzési piacon. S egyebek között, továbbra is nagy gondot fordítanak az árualapokra és a választékot bővítő saját ipari kapacitás növelésére a hálózat bővítése, korszerűsítése mellett. A végrehajtó bizottság a két jelentést elfogadta. A pályaválasztás, a fiatalok pályairányításának helyzete és tapasztalatai címmel Németh József, a megyei tanács munkaügyi osztályának vezetője terjesztett ezt követően jelentést a végrehajtó bizottság elé. Majd Ribling Ferenc, a megyei tanács pénzügyi osztályának vezetője számolt be a tanácsok 1972 első félévi költség- vetési gazdálkodásának tapasztalatairól. a fejlesztési tervek teljesítéséről. À megyei tanács végrehajtó bizottsága tegnap délelőtti ülését bejelentésekkel zárta. jai, két vízügyi dolgozó, egy hivatalnok, adóügyes a tanácsnál, egy buszkalauz, s egy termelőszövetkezeti tag. Ezen az éven lovon, lóháton nem ült senki. Nem szokta a ló azem- bert, s az ember se a nyerget. A szüreti felvonulás megindító szép régi szokás. Ifjúkor,. hagyományokat idéző, mentes mindenféle nosztalgiától, búsmagyarkodástól. S hiába intette . Tóth János pedagógus a fiúkat, hogy a lányos ház vacsorameghívását ne fogadják el, közben ő is tudta : a szokás áz szokás, előle kitérni illetlenség. És a .lányos szülők a csomagról sem feledkeztek meg, a csőszlegénynek a vacsora legjobb falatait adták. Kezdődik ' a szüreti mulatság. A kultúrházban annyi ember verődött össze, hogy végül lépni is alig lehetett. Mindenki ment, aki mozogni tudott. Bandákat alkotva, egy asztalnál telepedett le a tsz- tag, a vízvezeték-szerelő, a mérnök, a bolti eladó, a pedagógus. Ritkán ülhetnek így együtt, farsangkor, esküvőkor, jeles ünnepeken, szüreti bálkor. A csárdás lassúval ’kezdődik, aztán egyre frissebb, pat- togéjtft, és ezen a bált» nem A Magyar Nemzeti Bankban feldolgozták az év első hét hónapjának hitelezési adatait, összegezve és elemezve a beruházási hitelek engedélyezésének, folyósításának helyzetét, a bank kötelezettségvállalásait. Az MNB-ben az MTI munkatársának elmondták, hogy a hitelpolitikai irányelveknek megfelelően a legfontosabb fejlesztési célokat, a népgazdaság számára hatékony és jövedelmező vállalati beruházásokat segítették és segítik továbbra is hitelek nyújtásával. Hét hónap alatt az 1972-re már engedélyezett 10,8 milliárd forint beruházási hitelből csaknem ötmilliárdot folyósítottak, vagyis többet, mint tavaly ilyenkor, ami arra ' utal, hogy a beruházók a különböző intézkedések hatására jobban koncentrálnak a folyamatban levő beruházások gyors befejezésére. Az új hitelengedélyezések a korábbiakhoz képest mérséklődtek, hét hónap alatt 3,6 milliárd forint beruházási hitelt engedélyezett a Nemzeti Bank, ami azzal hozható ösz- szefüggésbe, hogy az előző év hasonló időszakában a negyedik ötéves terv kiemelt fejlesztési céljaihoz viszonylag sok új hitelre adtak engedélyt, így a legjelentősebb új vállalati fejlesztések megindulhattak. Az új engedélyezések csökkenésében az is közrejátszott, hogy ez év június 30-ig korlátozták a hitelengedélyezéseket és egyes vállalatok hitel- képessége sem tette lehetővé, hogy a bank hozzájáruljon új hitelek nyújtásához. A hosszú lejáratú hitelek legnagyobb részét a könnyűipar, a középlejáratú hitelek legnagyobb hányadát pedig a mezőgazdasági üzemek számára engedélyezték. A hiteleket olyan fejlesztésekhez veszik igénybe, amelyek a lekötött eszközökhöz képest a könnyűiparban 17, a mezőgazdaságban 20 százalék nyereséget hoznak. Az 1972 első hét hónapjában engedélyezett összegekkel együtt a bank hitelfolyósítási igen táncolják a shake-t. Egymásba kapaszkodtak az idősebbek, a szülők, a nagyszülők, a fiák és az unokák, karikába röpültek a szoknyák, a fekete mintás kendők, ropogtak a fájós derekak, nagyot dobbantottak a fényesre kefélt csizmák. Lopják a szőlőt. A „lopókat” a jegyző- és a bíróházaspár megbírságolta, aztán elárverezték a két koronát, amit külön a bíróné és külön a jegyzőné készített, s a színpad közepén kínálta magát, ráaggatva torta, sült kacsa, rántott hal, cigaretta, likőr, kifli. gyümölcs, sütemény. Együtt minden: a bőség. Erre a napra, erre a bálra Sióagárd csak a sióagárdiaké, erre az egy napra a falu és az emberek teljesen egymáséi. Ezen az egy napon kivirult a falu. Egészen hétfő hajnalig, míg fél ötkor a presszó ajtajára rátették a lakatot, hogy aztán kezdhesse mindenki ott. ahol szombat délben abbahagyta; a zetoron. az eszterga- nadnál, a napközi otthon konyhájában, a hivatalban, a tehenészeti telepen és az iskolapadban. Az 1939-béIi bíróné. Tóth Jánosné a népművészet kiváló mestere. Vajon mi lesz Páli Erzsébetből? y. M. kötelezettsége 18 milliárd forintra emelkedett; Ebben természetesen benne vannak azok az összegek, amelyeket már korábban engedélyeztek, de a vállalatok még nem vettek igénybe. E hitelekből az ipar 12.6 milliárd, az építőipar 1,2 milliárd, a mezőgazdaság 2,7 milliárd, a szállítás-hírközlés 0,8 milliárd, a kereskedelem 0,7 milliárd forinttal részesedik. A hitelek jelentős része a kiemelt fejlesztési programokhoz (az alumíniumipar központi fejlesztési programja* számítástechnikai gépek és alkatrészek gyártásának fejlesztése, közúti járműgyártás fejlesztése, bútoripari rekonstrukció, textil- és textilruházatipari rekonstrukció, sertéstelepek létesítése, konvertálható export árualapok bővítését szolgáló kapacitások létrehozása) kapcsolódik. Július végén a Nemzeti Banknál mintegy négymilliárd forintos hiteligény volt elbírálás alatt. A kért négymilliárd forint segítségével a vállalatok hatmilliárd forintos fejlesztést terveznek. Elsősorban a konvertálható export árualapok növeléséhez, számítástechnikai gépek és alkatrészek gyártásának fejlesztéséhez, az építőipar ipari hátterének bővítéséhez, a nyomdaipar fejlesztéséhez, a bútoripari rekonstrukcióhoz kérik a vállalatok az említett hiteleket. A bankszervek gondosan vizsgálják, ügyelve arra, hogy a döntésnél a legszigorúbban érvényesüljenek a hitelpolitikai irányelvek előírásai, a többi között az a követelmény, hogy a fejlesztéseknek legalább 30 százalékához rendelkezésre álljon a saját alap. Ily módon is erősíteni kívánják a gazdasági életben az 1972 első felében már tapasztalt kedvező tendenciákat. 1973-ra ez év július végéig a Nemzeti Bank ötmilliárd forint beruházási hitelt engedélyezett. Az elbírálás alatt levő hitelkérelmeket és a még várhatóan beérkező hiteligényeket figyelembe véve az év végéig körülbelül kilencmilli- árd forintra emelkedik a jövő évre engedélyezett hitelösszeg. Az MNB szerint az általában elegendő a beruházások folyamatos megvalósításához és elősegíti, hogy a vállalatok felkészülhessenek az új beruházásokra. Hitelengedélyezésre marad még lehetőség jövőre is, ezzel együtt 1973-ban az idei színvonalnak megfelelő hitellel lehet számolni. A forgóeszköz-hitelek állománya 1972 első hét hónapjában hétrnilliárd forinttal emelkedett, tehát jóval kisebb mértékben, mint tavaly ilyenkor, a múlt év azonos időszakában ugyanis 22 milliárd forint volt az emelkedés. A vállalatok és szövetkezetek készletei — a mezőgazdaságot nem számítva — az első félévben 3.6 milliárd forinttal csökkentek. Tavaly az első félévben ugyanebben a körben a készletek hatmilliárd forinttal nőttek. A befejezetlen termelés és félkész termék készletállománya ötmilliárd forinttal, vagyis ugyanannyival nőtt, mint tavaly, a készletcsökkenés az anyagkészletek több mint hatmilliárd forintos, ezen kívül a kész termékek állományának szintén jelentős mérséklődésével függ össze. A készletek csökkenése egyébként nem általános. Az élelmiszeripar nélkül számított ipari ágazatban a készletek az első félévben a múlt évi 6,3 milliárddal szemben az idén négymilliárddal nőttek, az élelmiszeriparban 7,4 milliárddal csökkentek. Szüreti mulatság 1972