Tolna Megyei Népújság, 1972. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1972-05-17 / 114. szám

*

*

1

!

Bokányi Dezső nemzetközi kerékpárverseny

Az Építő-, Fa- és Építőanyag* ipari Dolgozók Szakszervezete és a Budapesti Építők SC rendezésében • 1972. május 19—21. között kerül megrendezésre a Bokányi Dezső. emlék-kerékpárverseny. A nemzetközi' viadal megyénket is érinti mindhárom napon.

A versenyen mintegy 80 fős mezőny részvételére számítanak a rendezők, többek között a berlini Lokomotív, a lengyel Katovi- ce, bolgár Sliven, román Bukarest és az osztrák Graz Arbő versenyzőire is. Az elmúlt évben

a verseny az NDK-versenyzők sikerét hozta, így a magyar versenyzőknek van törleszteni valójuk.

. A versenyzők május 19-én, pénteken Budapestről indulnak 1*0,30- kor, Soroksári út, 11-es kilométerkőtől, Kis kunlacháza, Dömsöd, Dunavecse, Solt után Dunafold- várra 12,'30-kor érkeznek, Előszállás, Cece, Vajta 13,25, Bikács 13,30, Nagydorog 13,40, • Szedres

14,00 után Szekszárdra kb. 14,30- ra érkeznek, a cél az újvárosi templomnál lesz.

Szombaton Szekszárdról az újvárosi templom elől indulnak 10,00-kor, Bonyhád 10,25, Nagy- mányok 10,45, Máza-Szászvár 11,05. Itt részhaj-rá lesz. Komló, Pécs, Szederkény, Mohács, Dunaszekcső, Bátaszék 13,35. Szekszárdon, a kórháznál lesz a cél, kb. 14,00 óra körül.

Vasárnap Szekszárdról az újvárosi templom elől 10,30-kor indulnak, Szedres 10,50, Nagydorog 11,10, Bikács 11,20, Vajta 11,25, a pénteki útvonalon mennek vissza és Budapesten, az Építők sporttelepén van a cél.

Kosárlabda NB III

A középiskolás országos döntő miatt elmaradt NB Ill-as kosárlabda-mérkőzését a Szekszárdi Vasas női és férficsapata pénteken játszotta le Pécsett, ahoi meglepetésre a Vasas tartalék gárdája a bajnokság egyik várományosát fektette kétvállra saját otthonában.

SZ. VASAS IL—P. POSTAS 42:41 (21:20)

(női)

V

Szekszárdi Géczi (10), Leipold, Csepreghy (14), Pásti (7), Janko- vics. Csere: Vecsési (1), Orbán, Götz, Csuka. A Postás zónázott, míg a Vasas-lányok emberfogással játszottak. Meglepetésre a szekszárdi csapat kezdett jobban és a 6. percben 7:2-re vezetett, de a 10. percben is még 15:10 volt a javára, ezután a hazaiak két büntetőt kihagytak, majd szép kosarakat szereztek és a 18. percben 18 :l8-ra egyenlítettek.

A második félidőben a Vasas zónára tért át. Jankovics és Pásti a Vasasból, míg Dretky a Postásból került a kipontozás sorsára. A 10. percben 36:33-as Vasas vezetésnél a Postás négy büntetőt kihagyott és ennek ellenére a 16. percben 39:36-ra átvették a vezetést. Csepreghy és Géczi kosaraival sikerült a nem várt me^lepetésszerű győzelmet kiharcolniuk a szekszárdiaknak.

A tavaly még NB I. B-ben játszó pécsi főiskolás csapat ellen a következő játékosokat szerepeltette Ambrus Péter edző : Topolszki, Laborcz, Fazekasné, Polermann J., Pollermann K., Verhás, Török. Csere: Tóth, Kajtár, Éberling. Jól kezdett a szekszárdi csapat és az 5. percben 2:0-ra vezettek. Később a hazaiaknak sikerült jobban az erősítés és a félidő végéig 5:4 arányban a maguk javára fordították a mérkőzés állását. Közben a szekszárdi csapatból a játékvezető három percre két játékost kiállíA -Máza-Szászvári Bányász a Szekszárdi Szövetkezet együttesét fogadta. A hazai csapat rendkívül jó napot fogott ki és végig vezetve biztosan győzött az enerváltan játszó Szekszárd ellen, 5:1 arányban. A mérkőzésen új pályacsúcs is született. Az eddigi csapateredmény 2560 volt, melyet most a bányászcsapat 2563-ra javított. Legjobb dobók: Sziklai 457, Szabó 442, Dittrich 442.

*

A Máza-Szászvári Bányász tartalékcsapata Szekszárdon a Vasas ellen mérkőzött és 7:1 arányban nyert. A Vasas versenyzői ezúttal

Szombaton és vasárnap Dunaújvárosban rendezték a Kohász D típusú versenyét, melyen a Csepel, az MTK, a Budapesti Építők, a Budapesti HSE, a SZÖVOSZ, a Székesfehérvári KÖFÉM, a Dunaújvárosi Kohász, valamint a Szekszárdi KSE versenyzői vettek részt.

A fiatal szekszárdi kajak-kenu szakosztály tagjainak szereplésével elégedettek lehetünk, mivel egy versenyző kivételével valamennyien a döntőbe kerültek, ahol értékes győzelmet, illetve helyezéseket szereztek. _________

P

. POSTAS—SZ. VASAS 71:57 (38:20)

(férfi)

Szekszárd: Kovács (14), Herr (9), Hargitai (13), Temesi (13), Mercsé- nyi (3), Csere: Varga (5). Mindkét csapat zónázott. A 7. percig felváltva estek a kosarak 12:11 a hazai csapat javára, de a 10. percben már 18:ll-re elhyiztak és jobb dobóteljesítménnyel biztos vezetésre tettek szert. A Vasas csapata csak a második félidő utolsó négy percében játszott jól, amikor 68:45- ös pécsi vezetés után csökkentették hátrányukat.

SZ. VASAS—DVSE 72:68 (34:37) (férfi)

Sz. Vasas: Temesi (11), Herr (17), Varga, Hargitai (10), Laczkó (20). Csere: Bercsényi (14). DVSE: Nagy (2), Krasznai (4), Horváth (28), Gerecs (24), Bosznai (6). Csere: Váraljai (2), Almacht (2), Frazon, Szabó. A hazaiak érték el az első kosarat, de a szekszárdiak hamar kiegyenlítettek, és egy pillanatra sem engedték kibontakozni a DVSE-t. Fej fej mellett haladt a két együttes, egyik sem tudott jelentős előnyre szert tenni. A félidő közepén is döntetlenre (16:16) állt a találkozó, majd a Szekszárd szerzett 3 pontos vezétést, amit a

tott. Először Pollermann J., majd Fazekasné tartott „pihenőt”.

A második félidőben a félidő közepéig tartotta magát a szekszárdi csapat, de Török kiállítása a pécsiek előnyéhez vezetett. 9:7-es pécsi vezetés után alig jutott labdához a szekszárdi csapát. Közben alkalom lett volna az egyenlítésre, mert két hétméterest is kihagytak a lányok. Végül az NB I. B-ben szerzett rutinját jól kihasználta a tanárképző és megérdemelten nyer-- te a mérkőzést. A szekszárdiak góljait Török (5), Laborcz (2) és Fazekasné dobta.

rendkívül gyengén dobtak. Legjobb dobók: Sziklai 416, Bagó 415, Hirisztló 414.

*

A Dombóvári Szövetkezet Kaposvárott a Volán ellen mérkőzött. A hazaiak nagyszerű egyéni eredményeket értek el, míg a dombóváriak mérsékelten szerepeltek. így a mérkőzést Kaposvár nyerte 5 :l arányban.

*

A Dombóvári Szövetkezet tartalékcsapata a Szekszárdi Szövetkezet tartalékcsapatát látta vendégül, ahol a hazaiak 5:3 arányban nyertek. Dombóvárból Bán 422, míg Szekszárdból Csicsa 431 fát dobott.

A szekszárdiak helyezései: kenu 10 000 méter (5 induló) : ... 2. So- morácz Ferenc. Kenu 1000 méter: (5 induló) : 1. Somorácz Ferenc. Kenu 500 méter (8 induló) : ... 3. Somorácz Ferenc. Portya-kajak 50*00 méter (16 induló) : ... 4. Gáspár Sándor. Portya-kajak 500 méter (19 induló) : ... 4. Gáspár Sándor. Portya-kajak 1000 méter (14 induló) : ... 6. Harsányi István, 7. Gáspár Miklós, 8. Szabó Zoltán. Portya-kajak 500 méter (18 induló) : ... 6. Gáspár Miklós, 7. Harsányi István, 8. Szabó Zoltán.

hazaiak a félidő végéig ledolgoztak és 3 pontos előnyre tettek szert.

Szünet után a 7. percig vezetett minimális arányban a hazai csapat, ezután a Vasas átvette a játék irányítását, s végig vezetve megérdemelen nyert. A hazaiak az utolsó percben elkeseredetten hajráztak, de csak szépítésre lelt erejükből. Kitűntek: Herr, Laczkó, Hargitai, illetve Horváth és Gerecs.

D. VSE—SZ. VASAS H.

95:28 (47:10)

(női)

DVSE: Sárosi (12), Herke (21),

Gyimesi (4), Barna (8), Garay (37). Csere: Tóth (6), Herczeg (7). Sz. Vasas II: Géczi (12), Vecsési, Marth (10), Kutas, Götz (2). Csere: Till, Leipold (4), Szilágyi, Hargitai, Szabó, Orbán. A dombóvári csapat már az első félidőben nagy fölényben játszott és már ekkor biztosította a győzelmét. A vendégek nem bírtak a lendületesen, ötletesen és eredményesen játszó hazaiakkal. Szünet után tovább fokozódott a hazaiak fölénye, szinte tetszés szerint érték el pontjaikat. főképp Garay és Herke volt elemében. A minden tekintetben jobb hazai csapat könnyed játékkal biztosan győzött és nem sok hiányzott, a három számi et?vű eredmény eléréséhez sem. Kitűntek: Garay (a mezőny legjobbja), Herke, illetve Géczi.

Eltiltások

A megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága az ifjúsági Molnárt (Tengelic), mert sárga kartonnal háromszor figyelmeztetést kapott, a bonyhádvarasdi Erőst, a játékvezetővel szembeni tiszteletlen magatartás miatt, a hőgyészi Barabást utánrúgás miatt, valamint a nagydorogi Mészárost, szintén utánrúgás miatt május 22-ig tiltotta el a játéktól. *

A vasárnap elmaradt Tengelic— Fadd labdarúgó-mérkőzést május 25-én kell — közös rendezésben — lejátszani Tengelicen. Mint ismeretes, a mérkőzés elmaradt, mert a tengelici pálya nem volt hitelesítve. A hétfői szövetségi döntés után Fadd bejelentette, hogy csak abban az esetben tudja a hétközi mérkőzést vállalni, ha a játékosokat munkahelyeikről elengedik. Ellenkező esetben a döntés ellen fellebbez Fadd.

NB III.

középcsoport

1.

III. k. TTVE

24

16

5

3

49-20

37

2.

Dunaújv. Ép.

24

15

7

2

45-25

37

3.

Jánoshalma

24

10

11

3

35-18

31

4.

Paks

24

12

6

6

45-37

30

5.

Ganz-Villany

24

11

7

G

40-29

29

6.

MOM

24

10

7

7

41-35

27

7.

Apr. 4. Vasas

24

9

7

0

34-27

25

8.

ÉGSZŰV

24

9

7

8

25-28

25

9.

Vecsés

24

9

6

9

32-29

24

10.

Baja

24

5

12

7

19-19

22

11.

Ercsi

24

5

ő

11

26-41

18

12.

Elektromos

24

5

7

12

21-39

17

13.

Kiskőrös

24

5

6

13

32-46

16

14.

MA VAUT V.

24

4

8

12

20-39

16

15.

TFSE

24

6

3

15

33-43

15

16.

D.-újv. Papír

24

5

5

14

24-46

15

Középiskolás

atlétikai

bajnokság

Pénteken és szombaton Nagykanizsán, az Olajbányász pályáján rendezik a középfokú iskolák területi atlétikai bajnokságát, melyen megyénkből népes csoport vesz részt. Különösen a Bonyhádi Gimnázium fiú-, valamint a Szekszárdi Garay Gimnázium lányversenyzőitől várunk jó eredményeket. Egyéni számokban a paksi, dombóvári, bátaszéki középiskoláik is jól szerepelhetnek.

Kézilabda NB II.

Pécsi Tanárképző— Sz. Bőrdíszmű 11:8 (5:4)

TEKE

Űj pályacsúcs Szászváron

Kajak-kenu

A rádió és a televízió műsora

KOSSUTH RADIO

8.05: Műsorismertetés. 8.15: Kulturális program. 8.18: Csernyeckij_ indulók. 8.26: Pomádé király új ruhája. Meseopera. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Zenekari muzsika.

II. 30: A Szabó-család. 12.20: Ki

nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35:

Tánczenei koktél. 13.20 : Népi zene. 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak ! 14.05: Világok mozgatója — kantáta. 14.17: Filmzene. 14.30: Nőkről nőknek... 15.10 : Az élő népdal. 15.20: Iskolarádió. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: A világ- gazdaság hírei. 16.05: Helfritz:

Bolíviai indián táncok. 16.20: Mo- zart-basszusáriák. 16.40: Tíz igaz ember. 16.50: Fúvószene. 17.05:

Külpolitikai figyelő. 17.20: Két

Beethoven hegedű-zongora szonáta. 18.16: A műhelyben beszélik... Riport. 18.31: Népdalok. 18.58: Hallgatóink figyelmébe! 19.00: Esti krónika. 19.25: Julie Andrews énekel. 19.35: Szimfonikus zenekari hangverseny. Közben: Kb.

20.25: Versek. Kb. 21.20: „Csendesek a hajnalok...” Kb. 21.50: Az Alexander’s Banjo Band felvételeiből. Kb. 22.15: Sporthírek. 22.20: Dzsesszklub. 23.30: Operákból. 0.10 : Olasz dalok.

PETŐFI RADIO

8.05: Könnyűzene. 9.03: Kíváncsiak Klubja. Ifjúsági Rádió. 10.00: Zenés műsor. Közben: Kb. 10.30: Figyelem! 11.55: Tudomány. 12.00: Gulyás László : Első szerelem.

12.14: Haydn-zongoraszonáták.

13.03: Falurádió. 13.23: Lammermoori Lucia. Részlet. 13.40 : A gyomorfekélyről. 14.00: Klubrádió.

16.33: Hallgatóink figyelmébe!

17.00: Tánczene. 17.25: Bajnoki

labdarúgó-mérkőzésekről. 13.05; Külpolitikai figyelő. 18.20: Köny- nyűzene. 18.30: Bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 19.20: Muzsikáról fiataloknak. 19.34: Munkában a KGST. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.00: U. Dózsa—Bp. Honvéd labdarúgó-mérkőzésről. Közben: 20.50: Kis magyar néprajz. 20.55: Uj könyvek. 21.10: Népi muzsika. 21.44: Zenekari muzsika.

23.15: Gesualdo-művek. 23.30: Népi zene.

URH

18.05: Orosz nyelv. 35. 18.20: Esti hangverseny. 19.06: Honegger:

III. „Liturgikus” szimfónia. 19.36:

Dzsessz. 19.50 : Forradalom az információ tárolásában. 20.05 : A

bibliás ember. Részletek. 21.00: Szimfonikus könnyűzene. 21.42: Kötött adottságok — korlátlan lehetőségek III. 21.52: Beethoven művek.

MAGYAR TV

8.05: Iskola-tv: Magyar irodalom. (Ált. isk. 8. oszt.) 9.30: Delta. 9.55: Maigret felügyelő. „Az egyszerű eset.” 10.45: Észtország. Kisfilm.

13.10: Magyar irodalom. 16.55:

Irány az egyetem! 17.38: Hírek. 17.45: Tárlatról tárlatra... 18.05: Impressio. Kisfilm. 18.25: Honnan tudjuk? V. Az atommag. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Telesport: U. Dózsa—Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó-mérkőzés. 21.45: Nyitott boríték. 22.25; Tv-híradó — 2. kiadás.

II. (KÍSÉRLETI) MŰSOR

20.00: Az öreg. Komédia. (16 éven felülieknek.) 21.35: Tv-híradó — 1. 22.05: „Húszezer mérföld szárazon és vizen.” 9. Vallomások a hivatásról.

JUGOSZLÁV TV

16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.40: Rajzfilmek gyermekeknek.

17.50: Reggeltől — takarodóig. 20.30: Albán filmhét.

2. program :

20.30: Egy font a takarékbetétkönyvből. Tv-dráma. 22.10: Szabad- egyetem.

OSZTRÁK TV

1. program:

16.30: Születésnapi ajándék.

Gyermekműsor. 17.35: Egy nyár Nicoleal. Filmsorozat. 18.00: Francia nyelvlecke. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Osztrák képek.

18.55: Tv-konyha. 19.20: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Asszony fehérben. (l. rész.) 21.35: Fordulópont Kaliforniában. (2. rész.) 22.20: Tv- híradó.

2. program1:

18.30: Iskolatelevízió. 19.00: Építészet. „Lakások”. 20.06: Sporthírek. 20.09: Aktuális események képekben. 20.15: XI. Nemzetközi

Jazz-Fesztivál Ljubljanában. 21.30: Huszonegy. Quiz-műsor. 22.152 Osztrák képek. 22.35: Tv-híradó.

MOZi

BONYHÁD: Valaki az ajtó mö** gött. (Francia—olasz film.) (16) SZEKSZÁRD : Hekus lettem.’

(Magyar film.) (14)

ÜJDOMBÖVÁR : Eper és vérj

(Amerikai film.) (14) * * * * * * 7 8

PIACI ÁRJELENTÉS : Szekszárdon, a május 13-tól érvényes piaci fogyasztói irányárak: burgonya

3.20, 2.80, 2.90, 2.50, 2.40, 2.10, 1.90,

1.60, takarmányburgonya 1.50, vöröshagyma 5,—, 4.50, 4,—, fokhagyma 18,—, 16,—, 14,—, sárgarépa

10,—, 6,—, 4.40, petrezselyem 7.80,

7, —, kelkáposzta 9,—, 7,—, cékla

4.50, 4,—, zeller 7,80, 7,—, fejes saláta 150, 1.20, —,80, uborka melegházi 29,—, 22,—, zöldpaprika darabja 3,—, 2.40, töltenivaló paprika

4,—, 3.40, zöldhagyma csomója 1.20, 1,—, petrezselyem zöld csomója 0.90, cseresznyepaprika füzér 20,—, 18,—, paraj 2.80, 2.20, sóska 3.40, 2.80, zöld fokhagyma csomója 3,—, vegyes zöldség csomója 2.80, kapor csomója 1,—, vajretek csomója 4,—, hónapos retek csomója 3,—,

2.20, 1.50, zöldborsó kilója 24,—, paradicsom 70,—, karalábé kék csomója 6,—, 5,—, fehér csomója 5,—,

4.50, nyári retek 3.40, cseresznye 16,—, szamóca 45,—, champignon gomba 48,—, 43,—, alma jonathán

8, —, dióbél csemege 60,—, 48,—, tojás 1.50, 1.40, 1.20, 0.90 forint.

ANYAKÖNYVI HÍREK: A bonyhádi anyakönyvi kerületben 1972.' április hónapban az alábbi anyakönyvi bejegyzések történtek.

Születések: Csima Róbert, Hauseií Mónika, Feiszthammer Attila, Morvái Anita, Klujber Krisztina Eszter, Vörösváczki Zsolt, Mayer Irén, Miklós Anikó, Rasch Kilára, Havasi Helga, Kádár Péter.

Házasságkötések: Rácz István-J Béleczki Mária, Bachusz László—; Kiss Mária, Salamon Gergely— Szőts Ágota, Papp András—Hóbop Mária, Réti József—Pál Terézia, Engemayer János—Perei Mária Terézia, Miklós Vilmos—Schvarcz Mária, Dobondi Antal—Palkó Mária, Illés Ferenc—Pördi Klára, Bo- ross László—Horváth Anna, Bódog János—Stoll Katalin, Szilágyi József—Lotz Vilma, ömböli Ferenc—! Faragó Klára Anna, Sebestyén László—Domány Ilona, Borzák László—Szűcs Terézia Ágnes, Győr- fi Béla—Ledényi Mária, Szatmári Lajos—Wieszner Erzsébet, Kurucz József János—Antal Julianna.

Halálesetek: Polecsák János,’

Tenez Jánosné, Horváth Gyuláné, Farkas Ferencné, Dürr Henrikné.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férj, édesapa, nagyapa

FERTÖSZÖGI BÉLA

nyugalmazott tanár

életének 62. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt, örök nyugalomra helyezése folyó hó 19-én, pénteken délután 14 órakor lesz az alsó- városi temetőben.

Gyászoló család

(305)

A hét 11-e

Horváth

(Simontornya)

Káló Havasi II. Tárnái Havel

(Fornád) (Tolna) (Dombóvár) (Simontornya)

Sándor Korpád!

(Tamási) (Dombóvár)

Cseke Penes Loboda ülés

(Kisdorog) (Fornád) (Szedres) (Kisdorog)

Tartalékcsapat: Mármarosi (Bölcske) — Tóth I. (Tamási), Vida (Dombóvár), Ihász (Simontornya), Háti (Tamási), Gárdái (Bölcske). Fazekas (Kisdorog), Schäffler (Tolna), Délczeg (Fornád), Németh II. (Fornád), Gaál (Dombóvár).