Tolna Megyei Népújság, 1972. április (22. évfolyam, 78-101. szám)
1972-04-30 / 101. szám
f é 4 * Palotai Boris g Anyai teki Ez még akkor történt, amikor ádáz küzdelem folyt köztem és a fiam között. Péter már kiskorában mindent látott, mindent megfigyelt, csak éppen azt nem akarta észrevenni, hogy az édesanyja „irodalommal foglalkozik”. Pedig mindent elkövettem, hogy imponáljak neki. Ha gyengeségeimet kellett lepleznem, olyan óvatos voltam, mint egy nagytőkés. Emlékszem rá, hogy ifjabb éveimben, amikor gyüjtőíwel szedegettem össze lelkes olvasóimat — úgy dugdostam előle a gyűjtőívet, mintha dinami tot rejtegetnék a lakásban. Holott Péter abban az időben olvasni sem tudott, s így sejtelme sem volt róla, mily kínos olvasmány egy gyűjtőív. Később, amikor megtanult olvasni, hanyagul az asztalán felejtettem a folyóiratot, amelyben épp aznap jelent meg valami írásom. Bele sem nézett. Ilyenkor hanyagul újra ottfelejtettem, s egészen könnyedén, mintegy véletlenül, ott nyitottam fel, ahol a nevem állt. Alig vártam már, hogy szerénykedhessek: nem olyan nagy dolog™ De sohasem került rá a sor, hogy szerénykedjek. Egyszer történt meg, hogy olvasás közben jóízűen felnevetett. — Egy sajtóhiba! — villant fel a szeme, s kuncogva felolvasta a sajtóhibát. Hadd un*: lássák én is™ Előfordult, hogy a kiadónál üldögéltem egész délelőtt. Javítani, hűzni, változtatni kellett, a lektor szerint csupa lényegtelen dolgot, nekem mégis az volt az érzésem, hogy minden azon múlik, amit történetesen ki kell hagyni. Ragaszkodtam hozzá, megnőtt a szememben, mint minden, ami elmúlásra van ítélve. Nem tudom megcsinálni, gondoltam feldúlva, inkább fát vágok, vagy lemondok a könyv megjelenéséről, ami a favágásnál is nehezebb! S aztán, hogy, hogy nem, mégis elkészültem vele. Délelőtt hívtam fel a kiadót, amikor Péter hazajött az iskolából. Hadd hallja ő is, „hogyan tárgyalok a kiadómmal”. Az ilyesmi mégiscsak™ hm™ Úgy intéztem a telefon- beszélgetést, hogy a gyerek érezze, milyen keresett, elfoglalt, népszerű, satöbbi vagyok. Világért sem mondtam volna, hogy rohanok aláírni a szerződést, erre várok hónapok óta. Ehelyett azt mondtam, hogy megpróbálok időt szakítani, s majd felnézek, ha arra járok.. (Tudtam, hogy már aznap délután arra járok.) Nem bocsátkoztam részletekbe; hadd lássa a gyerek, mi- lyen \nagyvonalú vagyok. Fölényes és szerény, voltam, amilyennek a nagy és satöbbi írókat elképzelik. Nem tudom, figyelt-e rám Péter, mindenesetre ott sürgölődött a készülék körül, s igyekezett a drótot a lábamra csavarni, ami úgy látszik, felért azzal az örömmel, hogy az édesanyja a kiadóval tárgyal. Amikor Péter kamaszkorba került, váratlan izgalmak zúdultak rám. Éppen azon törtem a fejemet, miképpen „adjam be neki”, hogy olaszra fordítják a könyvemet, csak úgy mellesleg, miközben töltöm a teát™ De ő elémbe vágott. — Anyu, most olvasom Mikes leveit. Ugye szépek? — Hogyne... nagyon —■ mondtam lankadtam — Neked melyik rész tetszik legjobban? Be kell vallanom, nem emlékszem Mikes leveleire, azért türelmetlenül rászóltam: — Ne piszmogj azzal a vajas kenyérrel. (Most kell kirukkolni az olasz dologgal, mert minden pillanatban bajba sodorhatnak Mikes levelei.) Te, majd elfelejtettem™ — mondtam könnyedén, és a kiadóról azt állítottam, hogy a „legislegjobb” és általában elszórtam néhány leg-szócskát, hadd lássa a fiú: jó helyre született™ — És mennyit kapsz érte? — érdeklődött. Itt sajnos, nem használhattam semmiféle fokozást, ezért elfogott a türelmetlenség. — Szedd össze a holmidat, mindent szanaszéjjel hagysz. Büntetésből megkérdezte: — Mondd, anyu, te olvastad Molière Képzelt beteg-ét? —- Természetesen. — Hogy végződik igazából? Mert egyszer láttam a színházban, és biztos nem úgy végződik, ahogy ott előadták. „E szavaknál meghalt Moliere” — mondta a színész, és lement a függöny. Hát így nem írhatta meg. Igaz? — Igaz. — No ugye? Hát hogyan írta? Kivert az izzadság. Azt mégse mondhattam, hogy évek óta nem volt a kezemben Molière. Tehát: — Nézz utána, fiam. Az ember maga néz utána olvasmányainak. Sokkal nagyobb öröm, ha egyedül jön rá az igazságra. (Ha nem tudok valamit, mindig ilyen bölcs vagyok.) Mikor azt a történelmi színdarabot írtam, hetekig bújtam a könyvtárakat. (Egy csapásra két legyet ütök. Ügyesen becsempészem a színdarab ügyet, és jó példával járok elől, ami a lankadatlan szorgalmat illeti.) Az volt az érzésem, hogy tekintélyem helyreállt. Szeme érdeklődve bolyongott rajtam. — Hol fogják előadni a színdarabot? , — Még nem tudom. Láss te is munkához. Kipreparáltad a latint? így ment ez. Mihelyt valami kényeset kérdezett, rögtön leckét sóztam a nyakába. Csak így tudtam elterelni magamról a figyelmet, ha eszébe juttattam, milyen kicsi még, és én hozzá képest milyen nagy vagyok. Néhány nap múlva azzal lepett meg, hogy a leves és a hús között ártatlan arccal megélte; / — Képzeld, Fagulyát leültette a tanár, mert nem tudta a thermopülei feliratot — Hallatlan I — mondtam felháborodva. — Ezt még a leghülyébb is tudja az osztályban. Jó isten, csak ne feszegesse a thermopülei feliratot. —Láttad a könyvemet a kirakatban? — Ezzel próbáltam ellensúlyozni, ha mégis kiderülne, hogy felháborodásomnak nincs semmi alapja. A thermopülei feliratot minden baj nélkül megúsztam, ám ami a „művemet” illeti, egy mákszemnyi csodálatot sem sikerült kicsiholni belőle. Elejtett megjegyzéseim hatásta? ntéiy lanul peregtek le róla, s nem kis bosszúsággal állapítottam meg, hogy ebben a kölyökben nincs semmi lelkesedés. Egy napon elhatároztam, hogy sálat kötök neki. Péter a másik szobából rohant be, valamit kiáltozott is, de amint meglátott kötéssel a kezemben, megakadt a hang a torkán. Pár pillanatig megbűvölten nézett rám. — Te tudsz kötni? — kérdezte a legmélyebb tisztelet hangján. — S milyen gyorsan csinálod! — Mögém állt, s nem bírt betelni a látvánnyal. — Hol tanultál kötni? — Csak úgy magamtól — mondtam, s az őstehetségek tömör erejével szedtem le a szemeket a tűről. — Milyen tehetséges vagy! — kiáltotta, s szemében ki- gyúlt a lelkesedés, az a büszke láng, melyet évek óta hasztalan kerestem... JUH ASZ FERENC: KIN ÉK KARJA VAN Te ekével, te kalapáccsal, tollal, a rózsa, amely a kórházak udvarán terem,, igen, a rózsa illatával, te ekével, te kalapáccsal, tollal, a gőzfűrész ferde fémfogával, a vas az erejével, a felhő azzal, hogy esőt ad a földnek, a föld azzal, hogy kenyeret terem, mindegy, hogy hogyan, ki ekével, ki kalapáccsal, tollal, a rózsa, amely a kórházak udvarán terem, igen, a rózsa illatával, kinek karja van, a két kezével, kinek karja nincs, a mosolyával, mindegy, hogy hogyan, kinek fényes a lelke, szép szavával, akire hallgatnak a vizek, az dalával, szelídítse meg a vizeket, az erős gyúrja meg a fémeket, adjon lelket a telkes anyagnak, mindegy, hogy hogyan, ki ekével, ki kalapáccsal, tollal, a rózsa illatával, mindegy, hogy hogyan, csak építse, építse, építse ezt a hazátl .Májusi zászló Vlagyimir Majakovszkij verséből idézünk: „Májusi tűznap, hozd fénylobogód, .. Folytatása a keresztrejtvény vízszintes 1., függőleges 22., vízszintes 57., függőleges 62. és 40. soraiban található. Vízszintes: 1. Az idézet első része. 22. Városi jármű. 23. Női név. 24. Becézett női név, némi vidéki zamattal (névelővel). 25. Népszerű amerikai show-man (elöl keresztnevének kezdőbetűjével). 26. Ebbe az irányba. 28. Alant. 29. Porlasztott gyógyszerekkel való kezelés. 30. Háromnegyed deci! 31. Évszak. 32. Kubai politikus (Raul). 33. Virág része. 35. Boroshordót kezel. 36. Lóverseny is van ilyen. 37. Jómagatok. 38. Állatlakós. 39. Felborít. 40. A nóta szerint ilyen a rozmaring. 41 .........lehet sütni a fü le mellett. 43 Egzotikus indonéziai sziget 44. Gyakori magyar családnév. 45. Olyan, röviden. 46. Papír...: papírgyurma. 48. Deciliter. 50. Kacsa. 52. A mohamedánok istene. 54. Valamivel szemben. 56. Erzsébet becézve. 57. Az idézet harmadik része. 62. Orosz fiúnév. 63. Menj! 64. Kóros testhőmérsékletű. 65. Forraszt 66. A szobába. 67, Zálogház. 69. Xenophón bázisa. 71. Magot hint 73. Fafajta. 74. Csap, illesztőszeg (műszaki). 76. Ritka (szláv eredetű) férfinév. 78. Büntetendő cselekmény. 80. Pázsit. 81. Nátrium. 83. Hintő. 84. Sokszorosít 86. Szakszervezeti csúcsszerv. 87. Hím állat. 88. Tab betűi. 90. Mező- gazdasági eszköz. 91. Orr jelzője lehet. 92. Ady múzsája. 94. Testű vagy lelki megrázkódtatáskor lép fel. 95. Csőtészta. 98. Deszka, tábla angolul. 100. Vele kapcsolatban. 102. Tejtermék. 103. Határozórag. Függőleges: 2. Cili: Flynns amerikai filmszínész (1909—1959). 3. Ibsen színműve. 4. Félig eleven. 5. A szabadba. 6. Luxemburgi és vatikáni autók jelzése. 7. Feljebbvalójával közöl. 8. Skandináv váltópénz. 9. Zola-re- gény. 10. Lanton. 11. Vidék Zala és Vas megyében. 12. Lefolyástalan tó Nyugat-Kínában. 13. Széria is van ilyen. 14. Afrika első körülhajózója. 15. Egyik főiskolánk betűjele. 16. „Egy férfi »... nő” — díjnyertes francia film címe. 17. Egyes külföldi országban az állami középiskola elnevezése. 18. Névelővel: szegecs. 19. Feltételes kötőszó. 20. A technikai atmoszféra rövidítése. 21. Térj ^issza! 22. Az idézet második része. 27. Csehszlovák falu, hitlerista vérengzés színhelye volt. 33. Jegy, belépőjegy. 34. Tág. 35. Szerep a TurandotbóL 36. .... sem vet rá. 39. Fiúnév. 40. Az idézet befejező része. 41. Pozíció. 42. PPPPPP. 44. Sor. 45. Elegy. 46. Minőségi ellenőrzés. 47. Törzskar, vezérkar. 49. Nem feszes. 51. A Sárköz legnagyobb települése a középkorban. 52. Amerikai aprópénz (névelővel). 53. Csökken a hőmérséklete. 54, Okos. 55. Uj — összetételek elő« tagjaként 56. Nehéz selyemszövet 58. Ketrecfal. 59. Áramátalakító — röviden. 60. Messze» 61. Semmittevés. 62. Az idézet negyedik része. 68. A jövő nemzedéke. 70. Kimér. 72. Háztartási eszköz. 74. Se se számai 75. Szerep a Forsyte Saga-bafti 76. Ua. mint a vízszintes 84. 77. Teljesítmény-mértékegység. 79, BZ. 80. önsanyargató. 82. „ nem jár egyedüL 84. Kérdőszá. 85. Lányos házban szívesen Iái tott vendég. 87. Piaci árus. 89., Kettőzve: Heyerdahl könyve. 93. „Csendes“ orosz folyó. 94. Sérülés. 96. Római pénz. 97. Határrag. 99. Doktor. 101. Juttat 102, Azonos mássalhangzók. Beküldendő a fősorok megfejtése 1972. május 8-ig levelező? lapon a Megyei Művelődési Központ Szekszárd címre. A levelezőlapra kérjük ráírni: Rejtvény. A helyes megfejtést beküldők között 10 db könyvet sorsolunk ki. Az 1972. április 16-i kereszt- rejtvény helyes megfejtése: „Van benne ugyanis egy kis csalást nem a molylepke énekel, a veréb hasbeszélő." Könyvjutalmat nyertek: Aczé) Imre Dombóvár, Tanácsköztársa? ság tér 17„ ifj. Bakó Béla Szekszárd, Bajcsy-Zs. u. 1., Keszthelyi Ágnes Kisdorog, Általános Iskola, Skoda Erika Szekszárd, Felszabadulás tér 2. II. e. 19., Szabados Imréné Paks, Akác u. 27. A könyveket postán küldjük eL §ZEREK « I
