Tolna Megyei Népújság, 1971. november (21. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-12 / 267. szám
hr*! labda PROGRAM Négy év után magasabb osztályban JVB Il-be jutott a Szekszárdi Bőrdíszmű női csapata Nagyszerű sikert hozott megyénk kézilabda-sportja részére az NB Il-es osztályozó. A négyszeres megyebajnok Szekszárdi Bőrdíszmű hői csapata hovember 9—10-én vívta minősítő osztályozó mérkőzéseit Tatán. Már a sorsolás után látni lehetett, hogy megyebajnokunk igen nehéz ellenfeleket kapott a B. csoportban. A többéves kemény munka, a lelkesedés meghozta negyedik éve várt sikert: a Bőrdíszmű együttese veretlenül nyerte az osztá- lyozót és felkerült az NB Il-be. A csapat érkezését megelőzte a távirati értesítés, melyet a megyei kézilabda-szövetség főtitkárának küldött a sportkör elnöke. Szerdán este aztán sikerült beszélgetni a iátékosokkal, Ambrus Péter edzővel és Péterbencze István sportköri elnökkel. Az egyes mérkőzésekről a következőkben számoltak be. szekszárdi bőrdíszműszegedi TEXTIL 13:12 (5:7) Vezette: Leányvári és Szekeres. A szekszárdi csapat gólszerzői: Török 5, Illés 3, Pollermann J. 2, Pollermann K, Laborcz és Faze- kasné. Mindvégig szoros mérkőzésen a befejezés előtt három perccel még Szeged vezetett. Ekkor az NB i.B-s játékosokkal megerősített Textiles az eredmény és a labda tartására törekedett. Csupán 15 másodperc volt vissza, amikor I2:12-es mérkőzésállásnál kapura dobtak a szegediek, a labda kipattant a kapufáról. Laborcz megszerezte és hosszú átadással indította Törököt, aki két védő között hatalmas gólt lőtt. Az eeész csanat dicséretet érdemel a drámai küzdelemben mutatott kitűnő helytállásáért. SZEKSZÁRDI bőrdíszmű— BEAC 8:6 (3:4) Vezette: Bucsek és Schalli. A Bőrdíszmű gólszerzői: Török 3, Illés, Tóth, Fazekasné, Laborcz, hírek Labdarúgó-játékvezetőink közül a dombóvári Baráth Jenő az országos JT-től kapott küldést. Az NB III. délnyugati csoportjában a PBTC—Kaposvári Rákóczi mérkőzést a szekszárdi Dravecz vezeti. Segítői Láng és Rózsa E. Az NB I. tartalék Komló—Pécsi Dózsa mérkőzésen Szalai és Sebestyén működik. Az NB III. középcsoportjában a Dutra—Kinizsi Húsos mérkőzést Andorka vezeti míg a Paks —MAVAUT mérkőzésen Szabó A. és Pataki tölti be a partjelzői tisztséget. A dalmandi sportkör KISZ-csúcsvezetősége női és férficsapatok részére a dalmandi sporttelepen kispályás labdarúgó-bajnokságot szervezett. A mérkőzéseket nagy érdeklődés kísérte, ahol az alábbi sorrend alakult ki: Nők: 1. Dombóvári Kesztyűgyár, 2. Dalmandi KISZ-alapszervezet. 3. Kocsolai KISZ-alapszervezet. Férfiak: 1 Sil*V”hy. 2. Msóleperd, 3. Szarvasd, 4. Dalmand KISZ-alapsiervezetének csapata. A paksi járási TS a járási úttörő-szövetséggel közösen november 20-án, 14 órakor Dunaföldvárott, az 1. számú iskolában rendezi a .sakk úttörőolimpia járási döntőjét. Az asztalintenisz járását döntőt az úttörők részére november 28-án, Pakson, a gimnázium tornatermében tartják. Kezdés 9 óra. A Szekszárdi Vasas NB Tl-es kosárlabdacsapata vasárnap a Szentk rály utcai OKISZ-teremben mérkőzik Budapesten, a Kertészeti Egyetem ellen. * Az MTS Tolna megyei tanácsa középfokú iskolai bizottsága az elmúlt évekhez hasonlóan a megyei középiskolai sportkörök között pontversenyt hirdetett. A verseny július 1-ig tart, ezt követi a végleges értékelés. Pollermann K. Két egyenlő képességű csapat szoros, nagy küzdelmét hozta a mérkőzés. A találkozó esélyese a fővárosi csapat volt, miután magasabb átlövőkkel rendelkezett. A végeredmény kialakulásában a Bőrdíszmű nagyobb taktikai fegyelme döntött. Jó védekezéssel sikerült megakadályozni a BEAC átlövőit a gólszerzésben. Az utolsó 10 percben a szekszárdi csapat ügyes labdatartása révén 7 percen keresztül a BEAC képtelen volt akciót kezdeményezni. Az edző, csapata valamennyi játékosának küzdeni akarását és n taktikai fegyelem betartását dicsérte. SZEKSZÁRDI BŐRDÍSZMŰ— PÁPAI SPARTACUS 11:5 (5:1) Vezette: Bucsek és Leányvári. Gólszerzők: Illés 4, Fazekasné 2, Befejeződött Szekszárdon a városi kispályás labdarúgás. Az elmúlt tíz napban a következő eredmények születtek. I. csoport: GELKA—MEZŐGÉP i :3, Város- gazd.—Műszergyár 2:4, Fels. KISZ- Építő Ktsz 6:3, MÉSZÖV —Áll. Bizt. 1:8, II. csoport: Volán II.—Költségv. II. 10:0, Költségv. I. —Irodagép 0:10, Vasipari—DÉDÁSZ Tejüzem—Tervezők II. 3:2, Tervezők I.—Kórház 4:4, 4fész— Tejüzem 3:6, DÉDÁSZ—Volán It. 0:5, Irodagép—Vasipari 0:3, Tervezők II.—Tervezők I. 3:1. A bajnokság végeredménye: I. csoport: 1. Megyei T. 22 18 3 1 123—24 39 2. All. Bizt. f2 16 1 5 108—61 33 3. Város«azd. 22 13 2 7 50—42 28 4. MEZÖG. 22 11 5 6 62—41 27 5. Műszergy. 22 13 1 8 69—59 27 6. MÉSZÖV 22 8 3 11 49—53 '.9 7. Fv. KISZ 22 8 2 12 13—60 18 A legutóbbi európai kupaszerda emlékezetes botránykrónikájában, labdarúgó körökben, a már ismert UEFA-dÖníés után is élémccn kommentálják a Ferencváros—PanioniLabdarúgó II. osztály Felnőttek: 1. Aparhant 13 9 3 1 39-12 21 2. Öcsény 13 7 5 1 32-14 19 3. Kajdacs 13 8 1 4 34-21 17 4. Báta 12 8 1 3 23-12 17 5. Izmény 13 6 2 5 23-13 14 6. Tevel 13 5 4 4 26-17 14 7. Kocsola 13 6 2 5 24-25 14 8. Kurd 13 5 2 6 21-19 12 9. Dszt.-györgy 13 5 2 6 31-33 12 10. Tolnanémedi 13 4 4 5 16-23 12 11. Kajmád 13 3 5 5 11-21 11 12. Dalmand 13 3 5 5 13-24 11 13. Szakály 12 4 1 7 19-28 9 14. Szakcs 13 3 2 8 26-33 8 15. Madocsa 13 2 4 7 11-27 8 16. Harc 13 2 3 8 14-41 7 Ifjúságiak: 1. Aparhant 13 11 1 1 65-16 23 2. Kajdacs 13 10 — 3 35-17 20 3. Izmény 13 9 1 3 34-19 19 4. Kurd 13 9 —» 4 37-33 18 5-6. Szakcs 13 7 3 3 25-14 17 5-6. öcsény 13 7 3 3 40-29 17 7. Kocsola 13 6 3 4 41-17 15 8. Dszt.-györgy 13 8 — 5 -97-13 14X 9. Dalmand 13 6 1 6 40-29 13 10. Tevel 13 5 2 6 37-21 12 11. Kajmád 13 5 2 6 24-52 12 12. Báta 12 3 1 8 20-51 7 13. Tolnanémedi 13 2 2 9 24-48 6 14. Szakály 12 2 — 10 9-33 4 15. Madocsa 13 1 2 10 12-64 4 16. Harc 13 1 1 11 11-90 3 x ** büntetőpont levonva. Tóth, Simon, Török, Laborcz, Pol- lermann J. Keményen védekező, jó kapussal rendelkező ellenfelet kapott a Bőrdíszmű a pápai csapat személyében. Az előző két erős mérkőzés után a szekszárdi csapat Illés gólerős játéka és valamennyi Játékos fegyelmezett taktikája révén megérdemelt győzelmet szerzett. A fáradtság ellenére minden játékos állagon felüli teljesítményt nyújtott. Az NB Il-es osztályozón részt vett Horváth László, a Magyar Kézilabda Szövetség főtitkára is, aki a Bőrdíszmű szereplését így jellemezte: a legfegyelmezettebb legsportszerűbb és a legkorszerűbb játékot nyújtó csapat a szekszárdi volt a három csoport 12 együttese közül. 8. Építő Ktsz 22 8 3 11 56—50 17 9. Volán I. 22 7 2 13 39—70 16 10. Bőrdíszmű 22 8 — 14 45—114 15 11. Alpári SE 22 5 2 15 45—70 10 12. GELKA 22 5 — 17 43—88 9 11. csoport 1. Volán II. 20 16 2 2 78—40 34 2. Irodagép 20 14 2 4 82—34 30 3. Tervezők I. 20 12 3 5 Z'l—33 27 4. Tervezők II. 20 11 4 5 33—36 26 5. Vasipari 20 11 2 7 53—32 24 0: DÉDÁSZ 20 8 6 « 41—37 tt 7. Tejüzem 20 8 2 10 45—53 18 8. Költségv. I. 20 4 4 12 29—66 12 9. Áfész 20 n 2 13 39—52 10 10. Kórház 20 4 2 14 3G—66 8 11. Költségv. II. 20 2 1 17 28—97 5 A díjak kiosztására november 23-án, 14 órakor kerül sor, a városi TS helyiségében. Az első helyezett csapatok a Megyei Tanács és a Volán II. serleget, a II. és III. helyezett pedig oklevél- és érem- díjazásban részesül. ősz UEFA kupamérkőzésen történteket. Most ,,a mérkőzés szenvedő hőse” a nyugatnémet Biwersi játékvezető nyilatkozott a KICKER sportmagazinban: — A görög Panioniosz súlyos fegyelmezetlenségével rászolgált csapatának a kupaküzdelmekből való kizárására és játékosainak eltiltására. Játékosaik egyébként a Ferencváros második és negyedik gólja után valóságos „hajtóvadászatot” indítottak ellenem, rámrohantak, ingemet elszakítottak, sőt egyikük — miután már piros kartont mutatva feléje kiáltottam — dühösen felém roh.wiva az arcomba fejelt. . . — Többen is kérdezték már tőlem, hogy miért nem szakítottam félbe a játékot? Nos a Ferencváros játékosai és közönsége mindvégig oly példásan, fegyelmezett magatartást tanúsított, hogy — megítélésem szerint, — a játék félbeszakításával őket, mint vétlen csapatot sújtottam volna. . . Biwersi e nyilatkozatából két, eddig általunk nem ismert momentumról (mezének elszakításáról és az arcába fejelésről) is megemlékezik. Mindezektől függetlenül, mind a játékvezetőnek, mind a Ferencváros játékosainak te«ti épsége (a mérkőzés egyes szakaszaiban a pályán valóságos ,,embervadászat” folyt, az athéni visszavágó mérkőzés várható következményeiről nem is beszélve) vitathatatlanul veszélyeztetve volt. Az UEFA döntését csak helyeselhetjük, de Biwersi nyilatkozatával, az idevonatkozó szabályok egyértelmű döntése alapján nem érthetünk egyet. Ahogyan sportnyelven mondanák : Biwersi rosszul alkalmazta az „előnyszabályt”. . . SOMOS ISTVÁN Kispályás labdarúgás A Megyei Tanács és a Volán II. csapata nyerte a bajnokságot Sportest 4)során Még a környező községekből is voltak tátogatói annak a sportestnek, melyet a művelődési otthon rendezett a szurkolók, sportbarátok részére. A sportest keretében Hidegkúti Nándor és Buzánszky Jenő egykori válogatott labdarúgók tartottak élménybeszámolót sportpálya- futásukról, majd közvetlen beszélgetés során válaszoltak a közönség kérdése re. a magyar labdarúgás hajdani, jelenlegi helyzetét és kilátásait illetően. Végül az emlékezetes londoni 6:3-as és a budapesti 7:i-es magyar—angol mérkőzés dokumentumfilmjeinek vetítésére került sor. Hidegtcútiék ozorai tartózkodásuk során megtekintették Lovász András tanár nagy értékű sportújság-archívumát is. dedikálták a leg- értékesfbb anyagot, majd a házigazda vendégszeretetét is élvezhetA művelődési otthon ezzel egy sport-sorozatot indított el, s az első előadást havonként egy-egy hasonló műsor követi majd. P. Biwersi nyilatkozott... MÚZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkás- mozgalomban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos: a Somogyi csipke, a Régi harci és díszfegyverek Európától a Távol- Keletig, a Zsolnay-kerámia, A természet világa, Az állatvilág megMOZI BONYHÁD: Ragyogj, ragyogj csillagom. (Szovjet film.) DOMBÓVÁR: A medve és a baba. (Francia film.) DUNAFÖLDVAR: Kapaszkodj a fellegekbe. I—II. (Magyar—szovjet film.) PAKS: Hé barátom, itt van Sa- bata! (Olasz film.) SZEKSZÁRDI Alphaville. (Francia film.) Kongresszusi ifjúsági filmnapok: Kisf ilmsorozat: Nászutak. Fekete vonat. Boldogság. TAMÁSI: Lear király. I—II. (Szovjet film.) TOLNA: Sárika, drágám. (Magyar film.) jelem'tése a képzőművészetben és az Erdő-mező állatvilága ábrázolása a kerámiaművészetben. A Babits-emlékház 9—13 és 14—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása : Babits-emlékek. KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár pénteki nyitva tartása: felnőtteknek a kölcsönzés szünetel. Ifjúságiaknak gyermekfoglalkozás. Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—18. ifjúságiaknak 10 —16 óráig kölcsönöz. Paksi Járási Könyvtár: 9—12 és 13—18 óráig az ifjúságiaknak, a felnőtteknek 9—19 óráig kölcsönöz. Tamási Járási Könyvtár: 14—19 óráig látogatható. SZEKSZÁRD. Babits Mihály megyei művelődési központ: Az olvasóterem és Cseh Gábor grafikus kiállítása 10—18 óráig látogatható. A Hegedűs-bérlettel a Montmart- rei ibolya című operett, 19 órától. BONYHÁD: A járási művelődési házban 19 órától KISZ-klub, a szekszárdi filmstúdió részvételével. 18 órától fotóklub és tv-klub. DOMBÓVÁR: A vasutas művelődési házban 18 órától rádiósklub. BÁTASZÉK: 15 órától asztalitenisz. SIMONTORNYA: 18 órától az Eper és vér című film vetítése. TOLNA: 12 órától a Patex-ben ismeretterjesztő előadás, Modern lakás — lakáskultúra címmel. 9—12 és 13—19 óráig könyvkölcsönzés. (A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják.) Á rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO 8.18: Könnyűzene. 9.00: A nagy temető. Regény. VI. 9.20: Zenekari muzsika. 10.05: Iskolarádió. 10.40: Édes anyanyelvűnk. 10.45: Fűvós- esztrád. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: A Társadalmi Szemléből. 11.10: Operarészletek. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népi zene. 13.45: Felkészültünk? Riport. 14.00: Kalocsa. 14.25: Kisiskolások műsora. 15.10: Kórus- pódium. 15.29: Neményl Lili és Svéd Sándor énekel. 15.49: Kamarazene 11 előadóra. 16.05: Falusi délután. 17.20: Hangverseny. 18.05: Versek. 18.15: Népdalcsokor. 10.40: Párbeszéd az éterben. 21.03: Mozart: g-moll szimfónia. 21.30: Láttuk. hallottuk. 21.50: Vavrinecz Béla: Laazl előtt. 22.15: A Közel- Kelet — közelről IV. 22.20: Vita a zenepedagógiáról II. 23.38: Operettrészletek. PETŐFI RADIO 8.05: Kincskeresők. Részletek. 8.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.30: Operák Lev Tolsztoj művei nyomán. 8.50: Nemzetközi kérdések. 9.00: Gyermekrádió. 10.00: A zene hullámhosszán. Köztien: 10.59: Lottóeredmények. 11.45: Lermontov költeményei. 12.05: Népi énekesek és népművészek műsora IV. 12.20: Zenekari muzsika. 14.00: Mindenki kedvére. 18.10: Külpolitikai dokumentumműsor. 19.00: Vass Lajos énekel, Szesztay Sári zongorázik. 19.40: Lsmeret- terjesztő előadás. 19.54: Jóestét, gyerekekl 20.25: Uj könyvek. 20.28: A sopoti dalfesztiválról. 21.28: A nürnbergi mesterdalnokok 1949- ben. 21.58: A beruházás gazdaságtanából. 22.08: Nóták. 23.15: Zenekari muzsika. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvvizsga-előkészítő. 3. lecke. 19.10: A Bécsi Filharmónia vonósnégyes játszik. 19.55: A dzsessz kedvelőinek. 20.20: Liszts Krisztus-oratórium. MAGYAR TV 8.25: Orosz nyelv. (Középisk. IV. oszt.) 9.05: Földrajz. (Alt. Isk. 6. oszt.) 9.55: Fizika (Alt. isk. 7. oszt.) 11.05: Élővilág (Alt. isk. 6. oszt.) 14.05: Földralz. 14.55: Fizika. 15.50: Élővilág. 17.08: Hírek. 17.13: A tükörgyárban. 17.25: Magilla gorilla 11. 17.50: Muzsikus fiatalok. II. Középdöntő. 18.55: Esti mese. 19.05: Parabola. 19.30: Tv- hiradó. 20.00: Felfedezés az erdőben Tv-film. (14 éven felülieknek!) 21.15: Colt és muzsika. Zenés filmsorozat I. 22.20: Tv-hlradó — 2. II. (KÍSÉRLETI) MŰSOR: 20.00: Az éjszaka zűrzavarai. Film. (16 éven felülieknek!) 21.30: Tv-híradó. JUGOSZLÁV TV 16.40: Magyar nyelvű tv-krónlka. 17.35: Gyere, nőjünk! 18.30: A dzsessz visszatérése. 19.00: Válogatás külföldi tv-adók műsoraiból. 20 35: Kvíz-műsor. 21.45: Fontosabb az’ életnél. Lengyel filmsorozat. 22.55: Szabadegyetem. OSZTRÁK TV 18.00: Agrárműsor. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 19.16: Az ORF ma este. 20.06: Sporthírek. 20.15: A komisz- szár. 21.15: Világeseményekről. 22.15: Tv-hiradó. — Esti kiadás. II. program: 19.30: Tv-híradő. 20.06: Sporthírek. 20.10: Aktuális események képekben. 20.15: A két kék madár. Tv-játék. 21.15: Kívánságműsor. Kétszázötvenen a Paksi Kinizsi közgyűlésén Ismét Kródi József az elnök A Paksi Kinizsi Sportkör is megtartotta vezetőségválasztó közgyűlését. A közgyűlésen többek között megjelent Obranovits József, az MTS OT munkatársa, Lépő László, a megyei TS elnöke, Juhász Károly, a nagyközség tanácselnöke. Az elnökség beszámolóját Kródi József, a sportkör elnöke tartotta. Elemezte az elmúlt időszakban végzett munkát. Elmondta, a sportkörnek nincsenek anyagi gondjai, a tanács és a konzervgyár támogatása, valamint a rendezvénybevételek biztos anyagi fedezetet nyújtanak az eredményes munkához. Részletesen kitért a szakosztályokban folyó munkára is. Megállapította, hogy az NB III középcsoportjában a labdarúgók eredménvesen szerepelnek, de az NB III-as kosaras lányokra sem lehet panasz, mert a szezon végére a 3. helv megszerzésére esélyesek. Női és férfikézilabdátok a. meeveb^nr^- ságban szerepednek. az atléf—c több aranv. e^üsf és bronz je* 1- vénnvel die^tlccdhétnek. Az e1- nairtég beszámolóiát n számvizsgáló bizotteá^ lementése t-övette, maid hozzászólásokra került sor. A snortkör elnöke több snort - vezetőt és sportolót jutalomban részesített. így többek között Zer- za József elnökségi tag, Csorna János és Vilmányi Tibor labdarúgók, Böhm Jánosné és Kincses Endre kézilabdások, Kern János kosárlabdafedző, Haaz Teréz és Va- jer Katalin kosárlabdázók, Takács Dóra és Pach Ferenc atléták kaptak jutalmat. A tagság a héttagú elnökségbe a következőket választotta: Ben- cze Ferenc, Böndör János. Juhász Károly, Judi János, Kródi József. Rauth János, Zerza József. Elnökként ismét Kródi Józsefet, helyettesként Juhász Ká-. rolyt és Rauth Jánost választották. A járási küldött konferencián a sportkört képviseli: Pe- resztegi József. Kincses Fndre, Rauth János, Kern János, ■ Zerza József. 1971. november 12.