Tolna Megyei Népújság, 1971. november (21. évfolyam, 258-282. szám)
1971-11-09 / 264. szám
9 t Megindult a részleges termelés a komlói Zobák-aknán Hétfőn megindult a részleges termelés a mecseki szénbányák zobáki üzemében, ahol az elmúlt napokban öngyulladásos bányatűz okozott kényszerszünetet a bánya két nagy fejtésében. 130 ember látott munkához és most már folyamatosan váltják egymást. Egy fejtésben továbbra is áll a termelés, ezt azért kellett A bátaszéki Búzákalász Termelőszövetkezet több gépkocsivezetője kiemelkedő eredményeket ért el „A baleset- mentes közlekedésért" mozgalomban. Részükre a szövetkezet vezetősége házi ünnepségen adta át az elismerő jelvényeket, és a hasonlóképpen megérdemelt pénzjutalmakat. Kincses László 750 000 kilométert tett meg baleset néliszapgátakkal elkülöníteni, lezárni, nehogy innen sujtólég jusson a tűzveszélyes területre. Biztonsági okokból folytatják a védekezést az 1. szinti szinklinális keresztvágatban. Itt a kihúzó légáram elzárását végzik, nehogy mérgező gáz — monoxid — kerüljön kül; a jelvényen kívül kétezer forinttal jutalmazták. Kenyeres Gyula, Pénzes Gyuia és Láng Gáspár ötszázezer kilométert tett meg baleset nélkül, jutalmuk a jelvényen kívül 1500—1500 forint. Búza István, Brei András és Thész János a kétszázötvenezer kilométeresek közé „iratkozott” fel, a jelvényen kívül 1000— 1000 forinttal jutalmazták őket. a bányatérségbe és az 1. szintet mielőbb vissza tudják adni funkciójának, megindulhasson a közlekedés, szállítás. (MTI) A Bölcskei Községi Tanócs VB Költségvetési üzeme 0-20,30 szemnagyságú folyami kavicsot depóból korlátlan mennyiségben tud biztosítani, 50 Ft m3 egységárral. Érdeklődni lehet: Bölcske Községi Tanács Költségvetési üzeme, Bölcske, Hámán Kató u. 2. Telefon: 28. (91) SZÍNES fürdőszobaberendezések SARGA, KÉK, ZÖLD CSEMPÉVEL. Nagy választék. 40. sz. Népbolt, Tolna. (Benzinkúttal szemben.) (126) November 12—13-án 6—18 óráig a Mészáros L. utcában a garárssornól fényszóró- beállítás lesz. Ennek díja: 80,- Ft. Klubtagoknak ingyenes. Autóklub, Szekszárd, (115) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk id. ALLESCH ÖDÖN temetésén megjelentek és részvételükkel fájdalmunkat enyhítették. A gyászoló család (123) MÚZEUMOK: A Balogh Ádám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai Szekszárd es Tolna megye a magyarországi munkás- mozgalomban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos: a Somogyi csipke, a Régi harci és díszfegyverek Európától a Távol- Keletig, a Zsolnay-kerámia. A természet világa, Az állatvilág megjelenítése a képzőművészetekben és az Erdő-mező állatvilága ábrázolása a kerámiaművészetben. A Babits-emlékház 9—13 és 14—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek. KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár keddi nyitva tartása: felnőtteknek 13—19, gyermekeknek 14—18 óráig, 9—Í9 óráig olvasóterem. Tájékoztató , szolgálat 9—18 óráig. Bonyhádi Járási Könyvtár: 10— 12-ig és 12.30—18 óráig van nyitva. Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek éq ifjúságiaknak is 1?—18 Órái« kÖ1CSÖr*Ö9;. Tamás» Járási Könyvtár: 13—18 ó»*ái« iátn«í»tbató. 1 ^^ksi Járási Könyvtár; felnőtteknek 8—19 ór'iie everrn ekek- nm* nodio 9—12 és 13—18 óráig lá- fOrfí»tbató. SZEKSZÁRD. Babits Mihály megyei művelődési központ.: Az olvasóterem és Cseh Gábor grafikus kiállítása 10—18 óráig látoga+ha+ö. A DÉDAsz üzemigazgatóság ebédlőiében a Magyar Elektrotechnikai Egyesület szekszárdi csoportja rendez 15 órakor filmvetítést. MOZI BONYHÁD: Szerelem, ó! (Amerikai film. 16). DOMBÓVÁR: Leon és az Atlanti Fal. (Francia—olasz film.) PAKS: A- medveember. (Lengyel film. 14). SZEKSZÁRD: Kockázatos akció. (Szovjet film.) TAMÁSI: Belfagor a pokolból. (Olasz film. 16). TOLNA: Petúlia. (Amerikai film,. 16). KOSSUTH RADIO _ 'jy. - . 8.18: Harsan a kürtszó! 8.57: Arthur király. Opera. 10.05: Portré Döbrentei Kornélról. 11.08: Szimfonikus zenekari felvételekből. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Melódiakoktél. 13.46: A közélet fórumai, 14.06: Vigyori Panna. Mesejáték. 14.46: Éneklő Ifjúság. 15.10: Pablo Casals gordonkázik. 15.25: Rádiói&kola. 16.05: Arma Pál dalaiból. 16.13: Barokk muzsika. 17.20: Népdalok. 17.35: Mit ér a munka, ha magyar. 18.00: Köny- nyűzenei híradó. 18.30: A Szabó- család. 19.25: Zenés utazás Spanyolországban. 20.10: Ránki Dezső zongorázik. 20.20: Közel-Kelet — közelről II. 20.27: Tudományos Magazin. 20.55: Kamarazene. 21.20: Kerti muzsika. 22.30: A fiú csodakürtje — dalciklus. 23.23: Népi zene. 0.10: Orfeusz. PETŐFI RADIÖ 8.05: Beethoven: Esz-dúr hetes. 8.41: Külpolitikai figyelő. 8.56: Nótaszóból — szállóige. 9.45: A biológusnapok programjából. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Figaro házassága. Részletek. 13.03: Kamarazene. 14.00: Kettőtől—hatig... 18.10: A színháztörténész mondja. 18.25: Bartók: Concerto. 19.05: Könnyűzenei újdonságok. 19.25: Újítást az újításokért. 19.40: „A ladányi torony tetejébe” III. DOMBÓVÁR: A városi művelődési központban 17 órától autósklub. TAMÁSI: A járási művelődési házban 8—22 óráig olvasóterem. BÁTASZÉK: 14 órától bábkör; 15 órától kis matematikusok köre és asztalitenisz. SIMONTORNYA: Könyvkölcsön- zés. Kézimunkakör. TOLNA: 14.30-tól a Szabó Szövetkezetben Modern lakás — lakáskultúra címmel ismeretterjesztő előadás. 9—12 és 13—19 óráig könyvkölcsönzés. (A programban szereplő műsorok megváltoztatásénak jogát az Illetékesek fenntartják) ANYAKÖNYVI HÍREK: A paksi anyakönyvi, kerületben 1971. október hónapban az alábbi anyakönyvi bejegyzések történtek. Születések: Törjék Zsuzsanna, Siklósi Zoltán. Orsós Ferenc. Csipái István. Molnár Teréz Mária. Bóka Tstván. Ruff Zoltán, Kohári Gabriella. Buták Attila. Csikós Anita. Zimmermann István. Molnár "Marianna. Rosta Lás^ó. Csi- kai Tibor. Somogvi Ts+ván Tmre, Pach Er^sóheL Kemény s^nérd, S^badi Mária Magdolna. Csikós Gábor. Tarczal János. Welcz János. F’Hér László, Kárpáti Krisz- tina. Kovács Erika Valéria Tim- Hh G*bor Mibáiv. Koleszá^ Zoltán, •RéT-cvc; T,aios T.ás^ó Kolomnár Tván, TTnrlr^s Anita •p*»P+rix. Mergl He- l^n Honriptfa. "Pabsi Pc-Wn. G'*rU- rioTfi jov»pnna. ■Mvirnfi Erika, KoJános Nó^áő! ‘E'vika. ^os- ta ^SOH Tror.y, AUr> Házasságkötések: Pápista László— Frast Erzsébet. Pach János— Pach Éva. Wolf Mihály. Sütő Mária Éva Németh Péter Gyula— Kindi Anna. Szallár Zoltán—Jant- ner Mária. Molnár László—Somodi Mária Magdolna. Schmidt János József—Punimerschein Mária. Kó- nva Mihály—Szabó Teréz, Homok Béla—Torma Zsuzsanna. Tolnai Pál—Feil Mária. Petrik János— Kardos Mária, Bálint János—Kovács Mária. Borbély János— Steigervald Margit. Lerner János— Leber Mária. Kosik István—Kun Fr^só^et. Pintér Jó7.spf—Vörös Erzsébet. Haaz Antal—Frast Mária, Bauer Unos-''"‘satos Mária Julianna. Szabó János—Tomolik Teréz. Halálesetek: Jilling Pálné, Kon- esik István, Fenyvesi Antal. 19.54: Jóestét, gyerekek! 20.25: könyvek. 20.28: Ballada a kürtről és a felhőről. Rádiódráma. 21.iß: Erkel: Hunyadi László. 21.20: Klasszikus sikerek. 22.11: Daljátékokból. 23.15: Beethoven és Schubert műveiből. URH 18.10: Hangiemezparádé. 18.55: Idegen nyelv — anyanyelv I. 19.10: Tardos Béla: III. vonósnégyes. 19.25: A dzsessz kedvelőinek. 19.50: Ernani. Részletek. 20.37: Színház- és film-képzőművészeti kritika. 20.57: Hangfelvételek. 22.04: Kulturális világhíradó. MAGYAR TV 9.00: Környezetismeret. (Ált. isk, 3. oszt.) 9.30: Politikai tanfolyam a honvédségnek. 9.56: Történelem. (Alt. isk. 5. ászt.) 11.05: Kémia. (Alt. isk. 7. oszt.) 11.55: Filmesztétika (Középisk. III. oszt.) 14.00: Környezetismeret. 14.55: Történelem. 15.50: Kémia. 17.55: Visz- szatérés. Kisfilm az alpinizmusról. 18.20: Komárom megyében. 18.30: Nemcsak térkép, e táj... 19.10: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Fórum. Kb. 21.30: Porond és iskola. Kisfilm. 21.55: Tv-híradó — JUGOSZLÁV TV 16.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.40: Kis világ. 18.30: Kortársak. 19.00: Népi muzsika. Városok és dalok. 20.35: Oknélküli lázadó. Amerikai játékfilm* 22.25: Hangverseny az egyesült nemzetek alkalmából, New Yorkból. OSZTRÁK TV I. program: 18.20: Jó éjszakát, gyerekek. 18.25: Kulturális aktualitások. 18.50: Santa Fétől Nyugatra. ,.A Canyon titka” 19.16: Az ORF ma este.. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Színházi beszélgetés. 21.00: A nagy harang. Zenés- szórakoztató műsor. 22.15: Tv- híradó. — Esti kiadás. TT. program: 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.10: Aktuális esem én vek képekben. 20.15: Tarzan. Film. 21.25: Tv-híradó. Alkatrészvásár ! A VÖRÖS CSILLAG TRAKTORGYÁR a téli gépjavítások segítése céljából november 10-e és 24-e között a BNV 3-as pavilonjában alkatrészeladási napokat rendez A DUTRA-traktorok szerkezeti és motorikus alkatrészeiből, tartozékaiból. Nyitva: 9 órától 16 óráig. Szombaton és vasárnap árusítás nincs. Használja ki az alkalmat: készüljön fel a téli gépjavításra! (116) Ha egy nőnek bánata van, vagy rosszkedvű, három dolgot tehet. Elmegy vásárolni, elmegy a fodrászhoz, vagy a kozmetikushoz. Ha van elég pénze, és mindhármat megteszi, a bú és a rossz- kedv nyomtalanul elszáll. Balogh Lajosné, a Széchenyi utcai szalon egyik kozmetikusa, szakszerű magyarázattal is szolgál. Az ápoltság, az új frizura magabiztossá, kiegyensúlyozottá teszi a nőket. Ezért érzik úgy egy-egy kezelés után, mintha „kicserélték” volna őket. Ketten dolgoznak egy műszakban Vörös István- néval, akit vendégei Klárinak ismernek. A kozmetikában kellemes Kozmetikában pülni vágyó nőket. Zöld műanyag padló, színes tégelyek, bűvös szerekkel, fehér köpenyes kozmetikusok. Valahonnét a fodrászatból halk .zene hallatszik. Egy kezelés legalább másfél órát vesz igénybe. Ezalatt a kedves vendég félig, esetenként egészen fekvő helyzetben pihen, kikapcsolódik. A masszázs, amit alkalmaznak, nemcsak az arcbőrt, az idegeket is pihenteti. Fodrásznál a nők hangosak, fecsegnek, pletykálnak — másokról. A kozmetikában beszélgetnek, sokkal halkabban és magukról. Itt végeredményben Ugszeméa kozmetikusnőre, szépek, még szebbek akarnak lenni. Az arcpakolás a másik vendég előtt még az ismeretlenséget is biztosítja. Ha lemos- sák, nem is ismerik meg egymást az utcán. Balogh Lajosné, Marika mondja: — Nagyon fontos a rendszeresség. Égy frizura nem tart örökké, így van ez a kozmetikai kezeléssel is. Mindenfajta bőrnek, a zsírosnak, a száraznak és a kettő keverékének is szüksége van a rendszeres ápolásra. Járnak hozzánk — egyelőre kevés számban — fiúk is. Kamaszkor— Miért szereti a szakmáját? — Mert szép. Szép dolog másokat széppé tenni. Klári éppen masszíroz valakit. A mozdulatok egy szobrász mozdulataihoz hasonlítanak, mikor az utolsó simításokat végzi a szobron. — Legjobban a masz- szírozást szeretem csinálni, engem is pihentet. A legizgalmasabb a munkánkban, a legeleje, mikor valaki először jön be hozzánk. Kíváncsi vagyok, mit tudok kihozni belőle. Minden arcon van valami szép vonás, amit hangsúlyozni lehet. Ezt kell megtalálni a kozmetikusnak. Tavasszal megélénkül vádlóm a kozmetikáa szépiákét, az élesebb fény megvilágítja a szépséghibákat. A dél- utános műszak mindig erősebb, mint a délelőttös. A kozmetikusnők elmondták, hogy a közhiedelemmel ellentétben nem „úri dámák” járnak ide. A legtöbbjük munkásnő a műszergyárból, a bőrdíszműből és más üzemekből. Igaz, kényszerítő körülmények is vannak. A műszerben az ezüstvegyületek megfogják a bőrt. Sokan járnak be Tolnáról is, a selyemgyárból. Az üvegszálas szövés árt a bőrnek, viszkető, égő érzést okoz a pórusokba rakódó apró üvegszál. A kozmetika ma már nem luxus. Hozzátartozik az ápolt megjelenéshez. A balesetmentes közlekedésért Jutalom a bátaszéki Búzakalász Tsz gépkocsivezetőinek A rádió és a televízió műsora képújság 8 környezet várja a szélyesebb ügyüket bízzák ban levők. ban. A napfény kihozza Ihárosi — 1971. november 9.