Tolna Megyei Népújság, 1971. október (21. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-09 / 238. szám

Nagy kedvvel játszottak

• ».Apróhirdetések.®*

Paksi Kinizsi—NB I-es játékvezetők

2:2(0:0)

Paks, 700 néző. Vezette: Aranyosi (Borsos. Temesvári). Paks: Árki — Haaz. Vilmányi, Franczkó. Kővári, Kródi, Keresztes, Bányai, Kiss, Csorna, Bagó. Csere: Pukli, Lassingleitner, Váczi. Játékvezetők: Jaczina, Alberti, Somlai. Lauber-, Bíróczki, Geiger. Fehérvári, Hévízi, Bircsák, Palotai, Halász. Csere: Dr. Vincze, Zsolt, Wottava, Tóth. A hazai csapat már a 3. percben nagy gólhelyzetet hagyott ki: Csorna tisztára játszotta magát, de a 11-es pontról mellélőtt. A következő percben Bányai lövését védte Jaczina. A 10. percben egy szép ellentámadás után Palotai lövése a felső lécet találta el. Két perc múlva újabb gólszerzési lehetőség adódott a játékvezetők előtt, de Árki a lövést kiütötte, Palotai elé pattant a labda, aki két méterről a kapusba lőtt. A paksi csapat támadott többet, de a csatárok szemmel láthatóan inkább a szép játékra. mint gólszerzésre törekedtek.

A második félidő 3. percében Halász lövését Pukli szögletre ütötte. Az 5. percben Kiss labdájával Bányai elhúzott védője mellett és a kifutó kapus mellett a hálóba gurított. 1:0. Három perc múlva Halász szögletét Palotai kapu mellé fejelte. Ä 10. percben Csorna elment Somlai mellett, begurított Kissnek, aki közelről nem hibázott. 2:0. öt perc múlva a játékvezetők közvetett szabadrúgáshoz jutottak. Bircsák Palotai elé gurított, aki élesen az alsó sarokba lőtt. 2:1. A 18. percben Hévízi átadásából Bircsák egyenlített. 2:2.

Mindkét csapat játékosai — a ragyogó napsütésben — nagy kedvvel játszottak, kergették a labdát, és a hazaiaknak volt több helyzetük.

ÍZELÍTŐ a női labdarügasból

Fősped-Mekalor 4:0

(1:0)

Pakson első ízben került sor női labdarúgó-mérkőzésre, és ennek tulajdonítható, hogy hétköznap délután 1200 néző volt a Kinizsi-sporttelepén. Mindkét fővárosi csapat bajnokságban vesz részt, ami meglátszott játékukon is. Az első félidőben a MEKALOR együttese még jól helytállt a kitűnően játszó FÖSPED együttesével szemben. így mindössze egy gól volt a szállítók csapatának az előnye. A második félidő 10—14., majd 23. percében lőtt gólokkal a FÖSPED megérdemelten nyert 4:0 arányban.

A két csapat, de különösen a FÖSPED játékosai ötletes hely- cserés támadásaikkal nagy közönségsikert arattak. A mérkőzés végén a nagyszámú közönség hatalmas tapssal jutalmazta a két csapat játékosainak bemutatómérkőzését.

TEKE

1.

K.

Spart.

22

18

1

3

125-51 37

2.

K.

Volán

22

17

—'

5

118-58 34

3.

Sz.

Szöv.

22

14

1

7

97-79 29

4.

D.

Szöv.

22

14

—

8

108-68 28

5.

P.

Bányász

22

14

—

8

101-75 28

6.

Komló

21

14

—

7

93-75 28

7.

K.

Fáklya

22

13

1

8

93-83 27

8.

K.

H. Vasút

22

11

1

10

87-89 23

9.

PBTC

22

11

—

11

86-90 22

10.

P.

Volán

22

8

1

13

74-102 17

11.

Szászvár

22

8

—

14

65-111 16

12.

K.

Vasas

22

4

—

18

64-112 8

13.

P.

Ércb.

22

4

—

18

63 113 8

14.

D.

Kesztyű

22

—

1

21

39-129 1

ASZTALOST műhelyvezetőnek, valamint LAKATOS ÉS HEGESZTŐ szakmunkást felveszünk.

Jelentkezés: Gép- és Műszeripari Szövetkezet Tolna, Súgván E. u. 1. Sz.

(12)

A Tamási Építőipari Ktsz

felvételre keres

ÁCS,

VILLANYSZERELŐ és HIDEGBURKOLÓ szakmunkást.

Jelentkezés: Tamási, Rákóczi u. 21.

(120)

Az NB r-es játékvezetők csapata.

Félidő az NB II-ben

Hazai pályán 10, idegenben 2 csapat veretlen

A labdarúgó NB II. nyugati csoportjában félidejéhez érkezett a bajnokság őszi idényének küzdelemsorozata. A vasárnapi 8. forduló után már csak a Szekszárdi Dózsa és a Pápai Textiles veretlen a mezőnyben. Még érdekesebb értékelést kapunk, ha az eddigi teljesítményt a megbontott táblázatok alapján elemezzük.

Otthon:

1.

N.kanizsa

4

4

—

—

11-3

8

(->

2.

Fűzfő

4

4

—

—

8-2

8

(3)

3.

Savária

4

4

—

—

8-3

8

(4)

4.

Pápa

4

3

1

—

10-2

7

(7)

5.

Bakony V.

4

3

1

—

7-0

7

(7)

6.

Szekszárd

4

3

1

—

7-3

7

(6)

7.

KOMÉP

5

3

1

1

6-5

7

(-)

8.

Győri D.

3

3

—

—

9-1

6

(7)

9.

Táncsics SE

4

2

2

—

6-2

6

(6)

10.

Pécsi VSK

4

3

—

1

7-4

6

(-)

11.

Ajka

4

2

2

—

5-3

6

(7)

12.

P. Ércb.

4

2

1

1

7-4

5

(6)

13.

MAv Előre

4

1

3

—

3-2

5

(-)

14.

Zalaeg. D.

4

2

1

1

6-8

5

<*>

15.

Almásf.

4

2

—

2

4-6

4

(4)

16.

Bauxitb.

4

—

2

2

3-5

2

(3)

Zárójelben az 1970—71. évi bajnokság azonos időszakában elért pontszámokat tüntettük fel. Hazai pályán 10 csapat őrizte meg veretlenségét, közülük azonban csak három együttes szerepelt otthonában 100 százalékos sikerrel. Nagy meglepetés a NIKE Fűzfő kitűnő hazai mérlege, a tavalyi 3 ponttal szemben most nyolcat szerzett. A

Bakony Vegyész és az újonc Nagykanizsa hazai szereplése mellett idén jól rajtolt a Savária csapata is, eddigi pontszáma kétszerese a tavalyinak.

Idegenben:

1. Szekszárd

4

3

1

—

6-0

7

(3)

2. Pápa

4

2

2

—

4-2

6

(3)

3. Savaria

4

1

1

2

6-7

3

(2)

4. Pécsi VSK

4

1

—

3

6-6

2

(-)

5—6. Fűzfő

4

—

2

2

3-5

2

(-)

5—6. Táncsics

4

1

—

3

7-9

2

(2)

7. Ajka

4

—

2

2

2-6

2

(2)

8. Z. Dózsa

4

—

2

2

2-7

2

(2)

9. P. Ércb.

4

—

1

3

1-4

1

(5)

10—11. B. V.

4

—

1

3

2-7

1

(4)

10—11. MÁV E.

4

—

1

3

3-8

1

(-)

12. N.kanizsa

4

—

1

3

2-8

1

(-)

13. Győri D.

5

—

1

4

4-11

1

(5)

14. KOMÉP

3

—

—

3

1-5 (->

15—16. Almf.

4

—

—

4

3-12

—

(1)

15—16. Bauxit.

4

—

—

4

1-10

—

(4)

A Szekszárdi Dózsa és Pápa kivételével valamennyi csapat vereséget szenvedett idegenben. A tavalyi szerepléshez viszonyítva a Pécsi Ércbányász, a Győri Dózsa és a Bauxitbányász 4. a Bakony Vegyész 3 ponttal szerzett idén kevesebbet. Tizenegy csapat nem győzött idegenben, közülük három még pontot sem szerzett. A Dózsa listavezető pozíciójában döntő volt az eddigi nagyszerű helytállás a vidéki találkozókon. Ráadásul vidéken Lipovszkynak még gólt sem lőttek. ..

Sportműsor

SZOMBAT:

Nemzetközi ökölvív ő-mérközés: Szekszárdon, az Alpári Gyula SE Tarcsay utcai kultúrtermében a Szekszárdi Dózsa ökölvívói a Ru- mai Slovén csapatát látják vendégül, meghívásos mérkőzésre.

Kosárlabda: A szekszárdi öregfiúk csapata Pét öregfiúk csapatával mérkőzik 18 órakor, a közgazdasági technikum tornatermében. NB III.: Kaposvári Gazdász—Dombóvári VSE férfimérkőzés 15 óra.

Atlétika: Budapesten, az Előre pályán 15 órától a Szekszárdi Dózsa atlétái NB I-es viadalon vesznek részt.

Röplabda: Lányok: Medina—Bá- ta 15. V: Babai. Fiúk: Sióagárd— Dombóvári ITSK 16. V: Vaszari. Sárpilis—Szekszárdi ITSK 14. V: Meglécz.

VASÁRNAP:

Atlétika: a Szekszárdi Dózsa NB I-es atlétái Budapesten, az Előre- pályán folytatják szereplésüket. Bátaszéken 9.30-tól serdülő B csapatbajnokság. Szekszárdon 12 órától a városi pályán megyei CSB A döntő. Pakson a Kinizsi-sporttelepen 9.30-tól megyei CSB döntő.

Kézilabda: a Szekszárdi Szövetkezeti SK férficsapata Budapesten a Telefongyár ellen mérkőzik 11 órakor. Megyebajnokság: Nők: Ko- csola—Gyönk 9.30. V: Róth. Bőrdíszmű—Bonyhád 10. V: Taksonyi. Paks—Ozora 9.30. V: Barna. Simon- •tornya—Mözs 9.30. V: Link. Sz. Egészségügy—Bogyiszló 9. V: Sudár. Férfiak: Dombóvár—Gyönk 10.30. V: Jilling. Sz. Szöv. SK II —Hőgyész 12. V: Taksonyi. Paks— Regszemcse 11.30. V: Barna. Alpári SE—Tolna 10. V: Sudár. Si- montornya—Mözs 11.30. V: Link. Dunaföldvár—Fadd 10.30. ;, V: Király.

Röplabda: Nők: öcsény—Sárpilis 10. V: Istenes. Báta—Bátaszék 9. V: Babai. Sióagárd—Medina 10. V: Meglécz. Férfiak: Báta—Bátaszék 10. V: Bucher, öcsény—Sárpilis 9. V: Páli.

Kosárlabda NB III.: a Paksi Kinizsi női csapata Pécsett, a Sportiskola ellen mérkőzik 10 órakor. Bátaszék mindkét csapatával otthon játszik, Komlót fogadja. A női mérkőzés 10, míg a férfiak küzdelme ll.30-kor kezdődik.

Labdarúgó NB II: A Szekszárdi Dózsa a Pécsi VSK csapatát fogadja 14.30-kor. V: Dr. Vincze.

Labdarúgó NB III: a Bonyhádi Vasashoz a Kaposvári Vasas látogat. Kezdés 14.30. V: Kozma. A Dombóvári VSÉ Nagymányokon veszi fel a küzdelmet 14.30-kor. V; Burai. A Szekszárdi Vasas Pécsett á Steinmetz ellen mérkőzik 11 órakor. V: Bálint.

Labdarúgó megyebajnokság:

Fadd—Tengelic 14.30. V: Hopp. Bölcske—Dombóvár 14.30. V: Csordás. Gyönk—Kisdorog 14.30. V: Korvicska. Alpári—Dunaföldvár 14. V: Szabó. Fornád—Hőgyész 14.30. V: Láng. Sz. Dózsa II—Bátaszék 12.45. V: Varga F. Szedres—Tamási 14.30. V: Kleiber. Simonto'r- nya—Tolna 14.30. V: Varga E.

Labdarúgó megyei B: Kölesd— Nagydorog 14.30. V: Csókás. Pincehely—Cikó 14.30. V: Eretnek. Győré—Majos 14.30. V: Sipőcz. Decs— Sióagárd 14.30. V: Streer. Zomba— Pálfa 14.30. V: Mérges. Ozora—Sz. Építők 14.30. V: Takács. Bogyiszló —Döbrököz 14.30. V: Bihari.

Labdarúgó megyei II. osztály: Harc—Aparhant 14.30. V: Altvater. Kajdacs—Kurd 14.30. V: Götz. Ma- docsa—Dalmand 14.30. V: Király. Báta—Kocsola 14.30. V: Újvári. Du- naszentgyörgy—Tolnanémedi 14.36. V: Derner. öcsény—Izmény 14.30. V: Stumpf. Szakcs—Tevel 10. V: Takács Gy. Kajmád—Szakály 14.30. V: Paczolai.

Tartalékbajnokság: Sz. Vasas- Dombóvár 14.30. V: Paulai. Szászvár—Nagymányok 14.30. V: Havasi. Paks—Bonyhád 14.30. V: Berta.

Labdarúgó járási bajnokság: Gerjen—Sárpilis 14.30. V: Pápista. Várdomb—Dunakömlőd 14.30. V: Pinke. Alsótengelic—Pusztahencse 14.30. V: Poroszkai. Iregszemcse— Értény 14.30. V: Bakonyi. Alsópél —Medgyes 14.30. V: Schneider. Uj- ireg—Nagyszokoly 14.30. V: Berkes. Pári—Magyarkeszi 14.30. V: Zsolnai.

EGYÉVES szerződéses bikaborjú eladó. Szakály, Széchenyi u. 246. ___________________________________(94)

FRANCIA AGY jó állapotban olcsón eladó. Szekszárd, Mikes u. 9. ___________________________________(92)

SKODA Octavia Super személy- gépkocsi jó állapotban eladó. Szekszárd. Perczel Mór u. 30.

_______(89)

J

ó állapotban lévő műszaki vizsgázott SKODA Octávia eladó. Szekszárd, Árpád u. 27. . (98)

TOLNA megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat IV. sz. Körzeti Üzeme 1 fő gépírni tudó általános adminisztrátort vesz fel. Jelentkezés: Szekszárd, Malom, Pollack u 12.___________________(105)

T

AKARÍTÓNŐKET 4 és 8 órás munkaidőre azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezés: Népbolt Központ, Szekszárd, Garay tér 8. _________________________________(104)

F

ELVESZÜNK varróbetanulónak fiatalokat 6 órás munkaidővel 600,— Ft bérrel, 3 havi, felnőtteknek 2 havi betanulási idővel, 5,20 Ft órabérrel, valamint gyakorlott varró-dolgozókat bátaszéki és szekszárdi üzemünkbe. Szekszárd, Textiltisztító és Ruházati Vállalat. __________________________________(31)

Ü

JZÉLANDI anyanyulak és ketrecek olcsón eladók. Máthé, Szek- szárd, Keselyűs._________________(97)

N

AGY mennyiségű 5—9—10 méteres vasgerenda és nagyméretű tégla bontásból származó, eladó. Zomba, volt sajtgyár. (127)

EGYFÁZISÚ hegesztő eladó. Szekszárd, Parászta u. 9. sz. (Tá- mer).

____________________________(126)

A MEZŐGÉP Vállalat Teveli Üzeme eladásra kínál l db GAZ—69 parancsnoki személygépkocsit. Ár: megegyezéssel.__________________(125)

A Garay János Gimnázium időszaki fűtőt vesz fel. Jelentkezés az intézmény gondnokánál. (139)

A Mecsekvidéki Pincegazdaság hőgyészi pincészete érettségizett férfi munkaerőt keres felvásárlói munkakörbe. Jelentkezni lehet október 18-ig a paksi pincészet iro- dahelyiségében.

___________ (138)

E

LCSERÉLNÉM budapesti egyszobás lakásomat szekszárdi kétszobásra. Érdeklődni lehet Tolna, Garay u. 12. Kovácséknál. (137)

BONYHÁDON két és fél szobás, hallos öröklakás beköltözhetően eladó. Érdeklődni Szikránénál 18 óra után és szombat, vasárnap. Bacsó B. n/B. (136)

FEDEZTETÉSÉRT járó sárga bo- xerkölyök eladó. Cím: Gallai Lajos, Hőgyész. (133)

Faipari technikust és belső ellenőrt

felveszünk.

Épületkarbantartó Ktsz Tolna, Deák F. u. 9,

(102)

FELVESZÜNK

éjjeliőrt

egész műszakosokat és nyugdíjast is.

VÁRDOMB,

GÉPÁLLOMÁS.

(99)

A Faanyagvédelmi és 7a- telítő V. dombóvári üzeme

faipari mérnököt, vagy technikust technológust,

faipari szakmunkást parkettgépbeállítói,

asztalos szakmunkást

tmk-asztalosi

munkakörbe,

valamint targoncavezetőt

vesz fel.

(19)

KETTŐ db 400 literes boroshordó eladó. Mocfacsárdától második tanyában, Horváth Ferencnél. _________________________________(132)

S

KODA Combi eladó. Megtekinthető vasárnap délelőtt, Szekszárd, Mészáros L. u. B 2„ fszt. 2. (106)

PRÍMA Kékes televízió eladó. Szekszárd, Soós S. u. 28.

______(107)

3

00 négyszögöl szőlő Hosszúvölgyben eladó. Érdeklődni: Szek- szárd, Kulacs-vendéglő.________(110)

ELCSERÉLNÉM szekszárdi két és félszobás modern komfortos lakásomat pécsi hasonlóra, vagy kétszobásra. Válaszokat a hirdető- be ,,ösz 327628” jeligére. (111)

ÁLTALÁNOS felügyeletet, vagy korrepetálást vállalok humán tárgyakból. Szekszárd, Kossuth 53. délután, vagy 12—159 telefonon egész nap.

___________________ (112)

H

YDROFORTARTÁLYOK a készítőnél 80 literes 900, 100 literes 1100, 200 literes 1700 forint bármely vasútállomásra bérmentve szállítva KOLLER lakatos mester Budapest Xin., Rábert Károly krt. 32. Telefon: Kettőszázhárom—kettőszáztizenkilenc.__________________(78)

2

—3 SZOBÁS új állapotban lévő családi házat vennék Szekszárdon* Újváros, illetve Kadarka út feletti terület előnyben. Ajánlatokat ..Készpénz 327639” jeligére hirdető- be._______________________________(131)

KÜLÖNBEJÁRATÜ bútorozott szobába 1 nő szobatársat keres.

,.Tarcsay V. u. 327680” jeligére a szekszárdi hirdetőbe.___________(146)

3 hónapja vásárolt Natália szovjet BÜTORGARNITURA (13 db-os* eladó. Szekszárd, Hermann Ottó u* ATll. III. em. 10. Varga. (145)

GÉPÍRÁST, MÁSOLÁST kéziratból is vállalok. ,,Gyors, pontog 327683” jeligére a szekszárdi hir- detőbe.__________________________(148)

G

ARÁZS kiadó, Zrínyi u. 5. sz* alatt. Érdeklődni lehet László Fe* rencnél Szekszárd, Marx K. u. 8;

______________049)

1

300-as VOLKSWAGEN és 30© négyszögöles telek eladó. ..Készpénz 327684” jeligére a szekszárdS hirdetőbe. (150)

ELADÓ Szekszárdon azonnal be^ költözhető 3 szobás lakású ház1 kis szőlővel, pincével. Érdeklődése Kadarka u. 16. sz. (152)

JÓ anyukát és feleséget kere-í sünk csendes falusi otthonunkba» 28—35 éves korig. Csak pontos címre válaszolok. ..Aki a virágot szereti 327676” jeligére szekszárdi hirdetőbe. (153)

ELADÓ Szekszárdon 800 négyszögöl szőlő gyümölcsös, beköltözhető tanyával. Üzlet, iskola,' óvoda 5 percre. Érdeklődés: Németh, Szekszárd, Széchenyi u. 32, __________________________________(155)

ELADÓ Szekszárdon több ezer bontásból származó, nagy méretv tégla. Érdeklődés; Szekszárdon; Kadarka u. 16. sz. (156)

800 négyszögöl kukorica, láboo eladó. Szekszárd. Hunyadi u. 2. 5, lépcsőház, Horváth. (159)

A Bonyhádi Ruházati KFsz. Bonyhádon, Vörösmarty tér 23. szf alatt megnyitotta kárpitos részlegét. Mindenfajta kárpitosmunkát, autMilés, autóhuzat készítést és javítást szakszerűen, rövid határidőre vállalunk. (158)

A KPM Közúti Igazgatóság Szekszárd, azonnali belépéssel felvesz tehergépkocsi-vezetőket, szekszárdi telephellyel. Jelentkezni lehet az igazgatóság géptelepén Szekszárd, Polláck M. u. 6. sz. a vasútállomással szemben, (157)

FELVESZÜNK

lakatos, hegesztő, szerelő szakmunkásokat, férti és női betanított és segédmunkásokat

Munkakör: lakatos, villamos felújító, hűtőjavító, tekercselő. Várdomb. Gépállomás.

(100)