Tolna Megyei Népújság, 1971. október (21. évfolyam, 231-257. szám)

1971-10-31 / 257. szám

AZ OPERAHAZ HOMLOKZATA Slawomir Mrosehs Esténként felgyúlnak a fé­nyek, kitárják a kaput, s meg­indul az ünneplőbe öltözött közönség, hogy elfoglalja he­lyét a Opera nézőterén. Ma Bartókot játszanak, holnap Muszorgszkijt, szerdán, Ri­chard Strausst, aztán Verdit, Mozartot, vagy Szokolayt. Egyik nap Anfia Moffo énekel, másik nap a Bolsoj vendég­játékát hirdeti a színlap. A nemzetközi zenei életben „jegyzik”, számon tartják a Magyar Állami Operát. Operaházat nálunk csak a múlt század utolsó .negyedé­ben építettek, pedig akitor a hazai operajátszásnak .már szép hagyományai voltak. Az első magyar nyelvű operát Chudi olasz zeneszerzőtől a „Pikko hertzeg és Jutka Per­zsiát Szerelemhegyi András fordításában, 1793-ban Budán adták elő. (Ezt az operát az idén nyáron harmadízben a Szentendrei Theétrum tűzte műsorára.) A következő évti­zedekben a nagy vidéki tár­sulatok — Kolozsvárott, Nagy­váradon,_ Debrecenben, Kas­sán, Miskolcon — adtak szín­padot operáknak. Mígnem 1837-ben, a Pesten felépült N emzeti J átékszín (később Nemzeti Színház) megtartotta első zenedráma bemutatóját, a Sevillai borbélyt, Rossini operáját ugyanazok az ének­művészek tolmácsolták, akik már másfél évtizeddel azelőtt Miskolcon énekelték. Majd fél évszázadig ez a színház adott otthont a prózai és a zenés drámának is. A 60-as évek során felmerült az igény az opera önálló otthoná­nak megteremtésére. 1872-ben bizottságot neveztek ki, amely kijelölte a felépítendő opera helyét. Megvásárolták a Su­gár úton (a mai Népköztár­saság útján) a Hermina téri zsibvásár telkét, ahol az Ope­raház ma is áll. A pályázaton Ybl Miklós terve nyerte el a bírálók tetszését. S 1875. őszén ünnepélyesen megkezdődött az építkezés. Dr. Podmaniczky Frigyes intendáns, Ybl Mik­lós és Hofhauser építési vál­lalkozó tették meg az első ka­pavágásokat. Kilenc évig építették a dí­szes palotát, Ybl Miklós sze­mélyes vezetésével. Külseie- belseje szépen harmonizáló, ünnepélyes alkotás. Homlok­zatának magas ívelése, loggiái, márvány oszlopai, fényárban úszó lépcsősora, igazi olasz palotához hasonló P-lyosója, a sok aranyozás, s olyan fres­kók, mint Lotz Károlyé a né­zőtér fölött, vagy Feszty Ár­pád, Than Mór, Vastagh György, Székely Bertalan fal­festményei méltán fokozzák az épület szépségét. A bejárat fölött, a legfelső erkélysoron 16 nagy zeneszerző szobrát he­lyezték el, a főhomlokzat fül­kéiben a négy múzsa kapott helyet, s a főbejárat jobb és bal oldalán a két magyar ze­neszerző géniusz, Liszt Fe­renc és Erkel Ferenc szobra áll. A nézőteret 500 lángű lég­szesz csillár és az emeleti pá­holysor előtt 12 kisebb csil­lár világította meg. A színpa­di hatás-világítást már ekkor négy 1200 gyertya erősségű ív­lámpa szolgáltatta. A sok gyer­tya már az első estén kisebb tüzet okozott. Az épületbe 1805 nyarán szerelték be a villanyt. Már építésekor különleges színpadtechnikával látták el, az Operát, „a színpad vagy egyes részei vízerőmúvezettel emelkedtek, süllyedtek”. Amikor 1884. szeptember 26-án megnyitották a Magyar Királyi Operát, műsorára a Bánk bán első felvonását, a Hunyadi László nyitányt és a Lohengrin első felvonását tűz­ték. Mint Móra Ferenc egyik írásából i-merjitv, az igazga­tóság kérés-ke Liszt Ferenc a írem'.'U '••*•*, ..Király­dalt” kon sr-Mt. Ft • -n szon- !?áii a Rákóczi nóta dallamát Az állatokat szeretni kell Hátborzongató jelenetet lát­tam egyszer az utcán: egy ku­tya marcangolt egy macskát. Mivel állatszerető ember va­gyok, mérgemben úgy a ku­tyába rúgtam, hogy hatot buk­fencezett. — Állatkínzó! — szólalt meg valaki mögöttem. Hátranéz­tem, s egy deltás férfiút pil­lantottam meg. — Állatkínzó! — sziszegte még egyszer. — Ezt a kiskutyát bántod?! És mielőtt közbeléphettem volna, ez a brutális alak úgy oldalba vágta a cicust, hogy a szegény pára majdnem kimúlt. Szerencsére mégsem múlt azonban ki, mert a tények sze­rint egy-kettőre talpon termett, s fújva, karmolva rontott is­mét a kutyára, mert közben az is teljes harci készültségben állt már. Dühösen felmordul, tam: — Nézze uram, maga azt hi­szi, hogy ezt csak úgy meg­ússza?! Azt hiszi, hogy a macs, ka, mivel nem tud panaszkod­ni, nem egy érző élőlény? Sze­gény pára nem csupán a fizikai fájdalmat, hanem azt a ször­nyű megvetettséget is érzi, amelytől ön nem volt hajlandó megkímélni, ön azt gondolja Legszebb színházunk: az Operaház vélték felismerni^ ezért a lo­jális vezetőség lemondott Liszt művének előadásáról. A káprázatos megnyitón ott szorongott a főváros akkori előkelősége, megjelent Ferenc József és Klotild főhercegasz- szony, Albrecht főherceg a császár lányát, Mária Doroty- tyát vezette, ott voltak Tisza Kálmánnal az élen a kormány tagjai, s olyan hírességek, mint Munkácsy Mihály, Fűlsz- ki Ferenc, Arany Lászlóné, Paulay Ede. Alig kezdődött meg az elő­adás, amikor a kinnrekedt em­bersereg megostromolta az Opera kapuit. A Vasárnapi Üjság szerint „A tömeg ahol ajtót talált, ott ment be. Az udvari felüljárót is megostro- molta, semmibe véve a burg- zsandárokat.” Operánk rövid idő alatt nemzetközi tekintélyt vívott ki' magának. A 90-es évektől a világ leghíresebb énekesei — mint Slezák, Kurz Zelma, Caruso, később Calvé Emma, Lauro Volpi, Pertile, de Luca, Gigli — tartották becsvágyuk­vajmi keveset értő intendáns látta el, aki beleszólt a mű­sorválasztásba, a szerep kije­lölésébe, a gazdasági ügyek­be. Hangoztatták, az Opera ud­vari intézmény. Ezért aztán olyan világnagyságok, mint Mahler és NikiSch \rtur rö­vid ideig maradtak — marad­hattak —■ az igazgatói székben. Csak Bánffy intendánssága alatt — Hevesi igazgatósága idején talált egymásra gyü­mölcsözően a két művelt el­me — olyannyira, hogy mű­ködésük az Opera egyik leg­fényesebb idejét jelenti. Hogy mennyi gond — visz- szásság akadt az opera Körül, arra illusztrálásul álljon itt néhány korabeli újságcikk cí­me, vagy néhány sora: íme: 1885. Fővárosi Lapok: A magyar dalcsarnok ügye: a bukás szélére jutott. 1886. Pester Lloyd: Érvek a bérbeadás mellett. 1905. Operaházi képtelensé­gek. Súlyos hibák az űpera vezetésében, műsorpolitikájá­ban. 1909. Népszava: Botrány az operában. A kórus sztrájkja. 1919. Népszava: Az Opera­házat szénhiány miatt bezár­ták. 1925. Magyarság: \z opera 1925. február 13-i bezárásának története. 1925. Napkelet: Az operai zenekar sztrájkja. Időközben persze olyan fé­nyes lapok is kerülnek az opera történetébe mint 1917- ben az első Bartók-mű, a Fá­ból faragott királyfi bemutató­ja. Vagy 1926-ban nagy si­kert arató Kodály: Háry Já­nos premier. A harmincas években Nürnbergben, majd Bayreuth-ban, Milánóban, Fi­renzében vendégszerepei a magyar operatársulat. Aztán a felszabadulas után, 1945. március 15-én Kodály Psalmus Hungaricusával és a Bánk bánnal megnyitják az új korszakot, az Opera máig is ívelő, gazdagodó, kiteljese­dő legutóbbi negyedszázadát... KÁDÁR MÁRTA hak, hogy a magyar opera­színpadon énekeljenek. A nemzetközi operaszínpad eseményeit figyelemmel kísér­ve egymást követték a bemu­tatók. Bizet operáját: a Pá­rizsban csúfosan megbukott Carment a magyar opera vitte sikerre. Mascagni Parasztbe­csületét az 1890. májusi olasz- országi bemutató után már de­cemberben nálunk is játszot­ták. Leoncavallo Bajazzókját a milánói ősbemutató után alig egy évvel előadták. Magyar műveket is szép számmal bemutattak. Mindjárt az első évadban Erkel: István királyát, a következő években Goldmark Sába királynőjét Nagynevű igazgatók, kar­mesterek, rendezők követték egymást az Opera élén: Er­kel Ferenc, Mahler Gusztáv, Nikisch Artúr, Hevesi Sán­dor, Tango Egisztó, Szép han­gú énekesek; mint az első évek nagy szopránja Wilt ttäria, az olasz hőstenor Pariotti Gyula. S hogy a későbbi évek nagy nevei közül is említsünk né­hányat: Sándor Erzsi, Kör- nyei Béla, Székelyhídi Ferenc, Medek Anna, Basilides Mária, Pataky Kálmán, Némelhy El- ’I, Walter Rózsi, Takács Mi- ’ ’’y. Az Opera főigazgatását éve- i ig, évtizedekig a művészetbe* Motívumok a múMiua «Somogyi hímzések“ kiállításáról. hogy ennek az elhagyatott al­tatnak ebben az ügyben nincs kihez fordulnia? Téved urasá- god, mélységesen téved! Én az ilyesmit.nem hagyom szó nél­kül! Ebben a pillanatban jól fül- tövön akartam rúgni a kutyát de a lábam valahogy félre­csúszott — focistáknál is elő­fordul ilyesmi! — és a kutya így csak éppen, hogy megtán- torodott. — Hallja, — támadt rám a deltás, — amit maga csinál, igazán felháborítja az embert. Ha nem tudná, a kutya már ősidők óta a leghűségesebb ba­rátja az embernek. Jóban, rosszban együtt van veié. Már a kőkorszakban is ugye..; maga meg itt'... maga meg..j — Ez abszurdum!! — böm­böltem magamból kikelve. —* És még maga meri magát em­bernek nevezni? Most, a hu­szadik században? Miért rán­gatja annak a szerencsétlen macskának a farkát? Felfor­ralja az emberben a vért! Még a lélegzetem is elállt, olyan dühös lettem. Nagy ne­hezen tudtam csak egy lécet kiszakítani a közeli kerítésből. A macskakínzó idegen meg­dermedt égy pillanatra, majd elhűlve mondta: — Mi az?! Léccel akarod üt­ni a kutyát?! Na, majd adok én neked!! Felkapott egy féltéglát, s a brutális alak megcélozta a cir­most. Ennek láttán én nemes érzelmektől fűtött felindultsá- gomban a kerítésléc vastagab­bik végével akartam odasózni a kutyának. Legnagyobb saj­nálatomra azonban a kis pisz­kos dög kereket oldott. De el- iszkolt a macska is. Fogtuk magunkat és utánuk eredtünk. Én a magasba tartott léccel, ő meg a tégladarabbal. Minden erőmet összeszedve futottam, mert az egész emberiség tilta­kozott bennem ez ellen a go­nosztevő ellen, gki minden áron meg akart előzni. Pe- chemre mindkét állat hamaro­san eltűnt a szemünk elől. Megálltunk. Ügy lihegtünk, fújtunk mind a ketten, mint egy ócska kovácsfújtató. Un­dorodtam ettől az állatkínzó gazembertől, de mégsem ütöt­tem meg. Pedig a kutya he­lyett. de odasóztam volna neki a léccel! De féltem, hogy ha így teszek, az ő “kezében sem marad nyugalmi állapotban a féltégla. Mit tehettem egyebet, bemutatkoztam. Megemelte a kalapját ő is: — Végtelenül örülök, — mondta, A nevét nem értettem meg. — Szép időnk van, — néz­tem rá megvetőn. — Szép na­pos ... — bővítettem a dolgot, hogy még jobban megalázzam. — Igen ... napos... szépen süt... — helyeselt bólogatva a megalkuvó disznója. — Nem néznénk be valaho­vá egy pohár sörre? — vetet­tem oda neki csak úgy félváll­ról, mélyen lebiggyesztve az ajkamat. — Nézzünk, — fogott karon, mintha a menyasszonya lettem volna. Kényelmesen lépkedve in­dultunk el, hogy megigyunk egy korsó sört. Hadd tudja meg ez a becstelen állatkínzó, — fújtam magamban, — hogy velem nem lehet csak úgy ku. koricázni! Saraié Rozália fordítása,

Next

/
Thumbnails
Contents