Tolna Megyei Népújság, 1971. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-04 / 208. szám
V Megyei kézilabda-hajúokaiig Bogyiszló megszerezte első győzelmét — A férfi ifjúsági rangadót a Szekszárdi Szöv. SK nyerte A megyebajnokság vasárnapi fordulójában az eddig pont nélkül álló Bogyiszló megszerezte első győzelmét. A mérkőzések közül kiemelkedett a Dunaföldvár—Szövetkezeti SK férfi ifjúsági rangadó, melyen szekszárdi siker született. A kiesés ellen küzdő férficsapatok közül Tolna, Iregszem- cse és az Alpári SE értékes két pont birtokába jutott. A női csapatok mezőnyében az Egészségügyi Szakiskola—Mözs találkozó két ellentétes félidőt hozott. A játék első részében egy- gólos hazai előnnyel fordultak a csapatok, szünet után a hajrát jobban bíró vendégcsapat egygólos győzelmet szerzett a mindvégig sportszerű mérkőzésen. Egyénileg Topolszky kapus teljesítménye emelkedett ki. Pakson a Simontomyai BTC együttese szerepelt és 6:2-es félidő után biztos győzelemmel vonult le a pályáról a találkozó végén. A győztes csapatból Soós és Pál J, gólerős játéka dicsérhető. A 14 fordulón keresztül pont nélkül álló Bogyiszló első győzelmét szerezte otthonában Gyönk ellen. A bajnokságban fokozatosan javuló csapatjáték ezúttal Pilisiné irányításával 9 gólos, biztos győzelmet eredményezett a bogyiszlóiak számára. A mezőny legjobbjának a 7 gólt dobott Pilisiné bizonyult. Szükség-j átékvezetők közreműködésével került sor az Ozora— Bonyhád mérkőzésre. A szövetség által küldött játékvezető betegsége miatt maradt távol. A 13:10 arányú hazai győzelemre, a mérkőzés alatt és a befejezés utáni eseményekre nem szívesen emlékeznek sem Ozorán. sem Bonyhá- don. Ä szövetség előreláthatóan a jövő heti ülésén foglalkozik a bonyhádiak beadványával. A férficsapatoknál az Alpári SE —Dombóvár találkozón a tartalékosán felálló vendégek ellen megérdemelt hazai siker született. Hatgólos előnyt szerzett szünetig a szekszárdi együttes, a második félidőben fei-fei melletti küzdelemből a hazaiak kerültek ki győztesen. A hazaiaknál a 11 gólt elért Szabó, a DVSE-ben a 9 gülos Savanyu teljesítménye tűnt ki. A vendégcsapat biztos győzelmét hozta a Paks—Simontorova találkozó. A naksiak csak az első félidőben tudtak kellő ellenállást tanúsítani a rutinos, gólerős BTC ellen. A rutinosabb pályaválasztó csapat győzelmével végződött a Vadd —Gyönk mérkőzés. A vendégcsapat tartalékosán állt ki, de a 12 gólos gvőzalem ellenére a faddiak iátéka is akadozott. Á gvoztes csapatban Tó+h F. és Anf-us. a vendégeknél Kiss játéka dicsérhető. Teljesen egyoldalú mérkőzésen, könnyedén nyert Dunaföldvár a Szekszárdi Szöv. SK tartalékcsapata ellen. A játékvezető a második félidő 20. percében komolytalan játék miatt lefújta a mérkőzést. A hazai csapat 38 góljából Pálfi 13-at, Szilasi P. pedig 12-t lőtt. Az Iregszemcse—Hőgyész találkozón mindkét csapat rendkívüli akarással küzdött. A nagy iram hevében sok szabálytalanság tarkította a mérkőzést. A második félidő 10. percében a játékvezetővel szembeni tiszteletlen magatartásért Héger a hőgyészi csapatból végleges kiállításra jutott. Iregszemcse az első félidőben, a vendégek szünet után nyújtottak jobb teljesítményt, végül 6 gólos hazai győzelem született. A kiesés ellen küzdő Tolnai VL együttese értékes két pontot szerzett a szomszédos Mözs elleni mérkőzésen. Kiegyenlített játék után 7:7-es félidő után, a játék második részében a hazaiak vették át az irányítást, 3 gólos előnyt szereztek melyet a mérkőzés végéig megtartottak. A tolnaiaknál Link, a vendégcsapatnál a kapus teljesítménye emelkedett ki. • Részletes eredmények: Nők: Ozora—Bonyhád 13:10 (6:6), ifi: 5:10 (1:6), Bogyiszló—Gyönk 14:5 (6:3), ifi: 6:9 (3:4), Paks—Simon- ' tornya 4:11 (2:6), .fi: 3:6 (1:4), Sz. Eü. Szakiskola—Mözs 8:10 (5:4), ifi 3:16 (1:6). Hét közben játszották: Paks—Kocsola 10:10 (6:7), ifi: 4:6 (2:5). Férfiak: Alpári SE —Dombóvár 21:14 (9:3), Dunaföldvár—Sz. Szöv SK II. 38:8 (20:7), ifi: 6:18 (3:6), Iregszemcse—Hőgyész 18:12 (11:3), ifi: 21:3 (7:1), Fadd—Gyönk 27:15 (10:3), ifi: 24:8 (13:3), Paks—Simontornya 10:27 (4:12). ifi: 6:12 (3:7), Tolna —Mözs 19:16 (7:7), ifi: 8:18 (3:9). tornasportjának helyzete A Dombóvári VSE fiú és a Dombóvári KSI leány tornászcsapata. Az alsó sorban középen Miszlai József, testnevelő. Dombóvár Dombóvá rótt a DVSE-nél működik egy fiú serdülő I. és II. osztályú minősítésű fiúcsapat, valamint a KSi-nél egy leánycsapat, melynek Miszlai József testnevelő tanár az edzője. Miszlai József hosszú éveken keresztül maga is aktív tornász volt. Bodai József tés tnevelő szakfelügyelőtől vette át a tornászcsapatot, aminek tagjai valamennyien az újdombóvári általános iskola tanulói. Elődje jó munkát végzett, ő lendítette fel Dombóváron a kihalófélben lévő szép sportágat. Az edzéseket az újdombóvári általános iskolában tartják. Az iskolás gyermekek három alkalommal a késő estébe nyúló edzéseken vesznek részt. Miszlai József szerint a mostani követelmények mellett ennyi edzés nem kielégítő. Heti hat edzésre lenne szükség ahhoz, hogy a kívánt színvonalat elérjék, mert a mai torna- sportban az elengedhetetlen. A szülők sem elleneznék ha hatszor tartanának edzéseket. A fiúkat a DVSE anyagilag is támogatja. Az idén húszezer forint állami támogatást kaptak, míg a leányokat a KSI évi négyezer forint támogatásban részesíti. Az idén úttörőolimpiai versenyen megyei szinten a fiú I. és n. osztályú csapatbajnokságban első helyezést értek el, a területi döntőn harmadikak lettek. Legeredményesebb egyéni versenyzőik: Kristóf Lajos, Pálinkás Mihály és Váczi László. Kristóf és Váczi az országos döntőre is eljutottak. A leányok a megyei úttörőolimpián második helyen végeztek. Szombat: Kosárlabda: a Szekszárdi Vasas női csapata az MNK középdöntőjén 12.30-kor az MTK-val, majd 19.30-kor a Videoton csapatával játszik. Atlétika: Szekszárdon a városi sporttelepen 15 órától összetett bajnokság. Budapesten, a Népstadionban országos összetett Dajnok- ság, melyen megyénk atlétái is részt vesznek. Röplabda: lányok: Sióagárd— öcsény. Fiúk: Szekszárdi ITSK— Tolna megyei Építők, Sióagárd— öcsény. Vasárnap: Atlétika: Szekszárdon, a városi sporttelepen folytatódik a megyei összetett bajnokság. Kosárlabda: a Szekszárdi Vasas női csapata az MNK középdöntőjében 9.50-kor a VM Egyetértés csapatával mérkőzik. Kézilabda: a Szekszárdi Szövetkezeti NB Il-es férficsapat 11 órakor Veszprém együttesét fogadja Szekszárdon. Megyebajnokság, nők: Simontornya—Bonyhád 10. V: Taksonyi, Gyönk—Ozora 9. V: Jilling—Sudár. Mözs—Boffviszió 9. V: Király—Pék. Kocsoia—Sz. Eü. Szakisk. 10. V: Szili. Férfiak: Simontornva—Hőevész 12. V: Taksonyi. Gvönk—Treaszemcce 11. V: Jilling—S'^ór. Mözs—Fadd 11. V: Király—Pék. Dombóvár—Tolna 11. Sportműsor V: Róth. Szöv. SK II.—Alpári SE 9.30. V: Link. Paks—Dunaföldvár 10.30: V: Barna—Kiss. Röplabda: lányok: Medina—Ka- kasd, Bátaszék—Sárpilis. Fiúk: Dombóvári ITSK—Báta, Bátaszék —Sárpilis. Asztalitenisz: férfiak: .Dombóvár —Sz. Építők, Sióagárd—Bátaszék, Nagykónyi—Sz. Vasas, Dunaföldvár—Gerjen. Nők: Dombóvári VSE —Szekszárdi KSE ,,A”. Dombóvári VSE—Szekszárdi KSE „B’% Dombóvári Kórház—Várdomb. Labdarúgó NB II.: a Szekszárdi Dózsa Tapolcán, a Bauxitbányász ellen mérkőzik 16 órakor. V: Kocsis. Labdarúgó NB III.: a Szekszárdi Vasas a Dombóvári VSE csapatát fogadja Szekszárdon, 15 órakor. V: Ignácz. A Nagymányoki Brikett Mohácson lép pályára 16 órakor. V: Bóna. A Bonyhádi Vasas Kaposvárott, a Rákóczi ellen mérkőzik. Kezdés 16 óra. V: Burai. Az NB III középcsoportjában játszó Paksi Kinizsi a Budapesti Elektromos együttesét fogadja 16 órakor. V: Csizmadi. Labdarúgó megyebajnokság: Dunaföídvár—Tolna 16. V: Csordás. Kisdorog—Simontornya, 16. V: Ritzel. Dombóvári Szöv.—Szedres 16. V: Derner. Fadd—Dózsa II. 16. V: Mérges. Bölcske—Forhád 16. V: Varga. Gyönk—Alpári 16. V: Csókás. Hőgyész—Tamási 16. V: Láng. Tengelic—Bátaszék 16. V: Bogos. Labdarúgó megyei B.: Nagydorog—Zomba 16. V: Pápista. Ozora—Decs 16. V: Szinger. Bogyiszló —Győré 16. V: Király. Döbrököz— Pincehely 16. V: Bálint. Sz. Építők—Kölesd 10. V: Krómer. Pálfa *—Cikó 16. V: Sipőcz. Sióagárd— Majos 16. V: Szabó. Labdarúgó megyei II.: Kurd— Kajmád 16. V: Eretnek. Aparhant —Dalmand 16. V: Götz. Tevel— Kocsola 16. . V: Varga. Izmény— Báta 16. V: G.ecző. Tolnanémedi —Madocsa 16. V: Havasi. Szakály —Kajdacs 16. V: Pozsonyi. Duna- szentgyörgy—Harc 16. V: Kunfalvi. öcsénj'—Szakcs 16. V: Simon J. Labdarúgó járási bajnokság: Dunakömlőd—Púsztahencse 16. V: Rojer. Gerjen—Németkér 16. V: Poroszkai. Várdomb—Alsótengelic 16. V: Stumpf. Bonyhád-Börzsöny —Felsőnána 16. V: Bálint. Lengyel —Mucsfa 16. V: Márton. Závod— Kéty 16. V: Kräll. Tartalékbajnokság: Dombóvári VSK II—Sz. Vasas II. 16. V: Uu- gosi. Nagymányok II—Mázr ® II. 16. V: Horváth I. Bonyhád H— Paks II 16. V: Borsos. PROGRAM MÚZEUMOK: A Balogh Ádám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—13 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalomban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos: a Régi harci és díszfegyverek Euró- tól a Távol-Keletig, a Zsolnay- kerámia és A természet világa című kiállítások. A Babits-emlékház 9—13 és 14—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlé- kek. A két intézmény szombaton díUalpnul látogatható. KÖNYVTÁRAK: A megyei könyvtár szombati nyitva tartása: felnőtteknek és ifjúságiaknak 10— 18 óráig. Az olvasóterem 9—18 óráig van nyitva. Tájékoztató szol& Bonyhádi Járási Könyvtár: 13— 17 óráig van nyitva. Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 10—1.2 és 13—18 óráig, gyermekeknek 13—17 óráig kölcsönöz. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek és ifjúságiaknak is 8—18 óráig kölcsönöz. Tamási Járási Könyvtár: 14—17 óráig 1 á tog athéitó. SZEKSZÁRD Babits- Mihály megyei művelődési központ: Az olvasóterem szünnapot tart. A Dü- rer-kiállítás 10—L8 óráig látogatható. SIMONTORNYA: 20 órától táncest, a Pax-együttes közreműködésével. DECS: 14 évesek klubja. TOLNA: 13—19 óráig könyvkölcsönzés. IREGSZEMCSE: Ifjúsági klub, 13 órától, ‘ (A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják.) MOZI BONYHÁD: Két élet egy halálért (Román film.) DOMBÓVÁR: A halál erődje (Japán film.) (16.) DUNAFÖLDVÁR: Petulia (Amerikai film.) (16.) PAKS: Spartacus I—II. (Amerikai film.) SZEKSZÁRD: Fogd a pénzt és fuss! (Amerikai film.) TAMÁSI: Szemüvegesek (Magyar film.) TOLNA: 12+1 (Francia—olasz film.) (16.) PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszárdon, a MÉK augusztus 28-tól érvényes fogyasztói irányárai: burgonya 3.80, 3,60, 3,20, takarmány- burgonya 1,70, fejeskáposzta 3,20, 2,50. kelkáposzta 4,40, zöldbab 7,50, vöröshagyma 4.—, 3,20, paradicsom 2,60, 3,20, tv-paprika 6,50, 6.—, 5,50, bogyiszlói paprika 8.—, 6.—, pri- tamin paprika 9.—, 7,50, lecsópaprika 3.20, uborka 3,20, salátás uborka 2.—, karfiol 8.— és 6.—, karalábé 1.80, fokhagyma 15.—, 11.—, főzőtök 2.—, sárgarépa 3,80, gyökér 8.—. őszibarack 9.—, 7.50. 6,20, 5.20, 3,50, 2.80, csemege szőlő 9.—, 12.—, 7,50. rétes alma 5.—, nemes körte 5,50. kékszilva 1,80, fehér alma 5.—, görögdinnye 4.—, forint. Csomagolt áruk: burgonya l kilós 4,30 vöröshagyma kilós csomagolásban 4,50. Csirke kilója 30.— forint. ORVOSI ÜGYELET: Szekszárdon. a Hunyadi u. 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi rendelés van, naponta este 7-től reggel 7-ig. Az ügyelet ünnepnapokon napközben is tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122. Dombóvárott dr. Horváth Béla ügyel. Szombaton 17—18 óráig, vasárnap pedig 10—12-ig az Arany János téri orvosi rendelőben (telefon: 12—24), utána a lakásán található (Jókai u. 12.) Bonyhád. Aparhant, Lengyel és Kakasd körzetében dr. Bese Ferenc végzi a hétvégi orvosi ügyeletet (Bonyhád, Perczel Mór u. 49« Telefon: 80.) Tevel, Kisdorog, Hőgyész, Kéty és Zomba körzetben dr. Genye Sándor fogadja a betegeket (Hőgyész, telefon: 59.) Nagymányok, Máza és Győré körzetben dr. Újvárosi Pál ügyei (Győré.) ÁLLATORVOSI ÜGYELET: Szekszárdon dr. Bertha Béla (Szek- szárd, Kossuth u. 6. Telefon: 14— 649) az ügyeletes állatorvos. Az ügyelet kiterjed Szekszárd, Szálka, öcsény, Sióagárd és Harc területére. G YÓG YS ZERTÁRI ÜGYELET: Szekszárdon, a hétvégi és ünnepi ügy eletet a llü-es gyógyszertár végzi (Széchenyi u.) Bonyhádon, Dombóvárott, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el az állandó ünnepi és éjjeli ügyeletet. Állandó ünnepi és éjjeli ügye- letet tart még Bátaszék, Hőgyész, Dombóvár, Nagydorog, Simontornya és Tamási gyógyszertára. Á rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Musicalekből. 8.57: Magyar előadóművészek. 10.05: Kártyások. Gogol egyfelvonásosa. 10.55: Beethoven műveiből. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.49: Jegyzet. 13.59: Kóruspódium. 14.25: Uj Zenei Újság. 15.05: Csák fiataloknak! 15.55- Kis magyar néprajz. 16.00: Felelős szerkesztő: Ipper Pál. 17.30: Humbug. Novella. 18.00: Népi zene. 18.12: Szimfonikus zenekari muzsika. 19.25: Ablak. 20.25: Bartók: II. hegedű-zongora szonáta. 20.45: Színész és szerepe. 21.15: Népi zene. 22.15: A Birkózó Világbajnokságról. 22.25: Táncoljunk! 0.10? Melódiakoktél. PETŐFI RADIO 8.05: Az élő népdal. 8.15: Lemezmúzeum. 8.35: Külpolitikai figyelő. 8.50: Nótacsokor. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 12.00: Barokk tenoráriák. 12.20: Könyvszemle. 12.30: Haydn G-dúr „Oxford” szimfónia. 13.03: Dezséry László műsora. 13.33: Hangszerszólók. 14.00: Napraforgó. 15.00: Orvosi tanácsok. 15.05: Bach: V. Brandenburgi verseny. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: Mezők, falvak éneke. 16.30: Felfedező utazások. 16.45: Chopin zongoraművek. 17.10: A Bp. Honvéd— Ferencváros bajnoki labdarúgómérkőzés II. félidejéről. 17.50: Vietnami hét. 18.10: Kíváncsiak klubja. 19.00: Schumann: I. „Tavaszi” szimfónia. 19.35: A színészi hivatás. 20.25: Uj könvvek. 20.28: A csehszlovák táncdalfesztivál díjnyertes dalai. 20.58: Ivan Szu- szanyin. Opera. UftH 16.05: A dzsessz világa. 17.05: ötórai tea. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Farkas Ferenc—-Dsida Jenő: Lírikus kantáta. 19.22: Harangvirág. Rádiójáték. 20.23: Ja- nine Michaáu és' Jurij Mazurok énekel. 20.57: SzólóműveK. 21.42: Hangfelvételek. MAGYAR TV 9.30: Videoton Iriterjazz Fesztivál. 1971. 10.05: Salto mortale. Befejező rész: München. 11.05: Dinasztiák a Gerecse arján. Dokumenum-ri- portfilm. 15.00: A nézők véleménye... 15.20: A formák élete. II. Autó. 15.55: Telesport: Bp. Honvéd —Ferencváros. Bajnoki labdarúgó- mérkőzés. NDK—USA női-férfi úszó verseny II. nap. Lipcséből. 18.20: Hírek. 18.25: A tenger titkai. 7. Kitérő a Ticicana-tóhoz. 19.15'! Cicavízió... 19.30: Tv-híradó. 20.00:' A perceim meg vannak számlálva.. . 20.05: Félszoba . . . Tv-játék. 21.05: Hangverseny. 21.30: Nemzetközi atlétikai verseny. I. nap. Münchenből. 22.10: Tv-híradó. — 2. kiadás. 22.20: Egy ember ára. Film. (14 éven felülieknek!) n. (kísérleti) műsor: 15.00: NDK—USA női-férfi úsző- verseny II. nap. Lipcséből. (Színes.) JUGOSZLÁV TV 1.1.00: Sakk-olvasókönyv. 15.25: Hangverseny zenekarra és szólistákra. 15.55: Balkáni atlétikai játékok, 1-8.10: Hét belgrádi nap. 18.25: Balkáni atlétikai játékok. 19.00: Rajzfilm. 19.20: Karaván. 20.35: Enrico Masijas show-ja. 21.35: Az a harmadik — Csehszlovák flim. OSZTRÁK TV I. program í 16.20: Kicsinyek műsora. 17.05: Preston őrmester. 18.00: Heti Magazin. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek. 18.25: Kulturális aktualitások. 18.45: Hitparádé. 19.35: Sporthírek. 19.45: Tv-híradó. ' 20.15: Show-műsor. 21.45: Sportstúdió. 23.05: Éjszakai filmvetítés. n. program: 18.00: Ausztria—Svédország labdarúgó-mérkőzés. 19.30: Sporthírek. 19.45; Tv-híradó. 20.10: Aktuális események képekben. 20.15: Shakespeare: Othello. 23.00: Kulturális aktualitások. Felveszünk javítórészlegünkhöz 1 fő gumiipari szakmunkást Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés: Dombcalor Vasipari Szövetkezet, Dombóvár, személyzeti vezetőnél. (18)