Tolna Megyei Népújság, 1971. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-29 / 229. szám
fr Á vendégváró Moszkva Moszkva. A régi városnegyed, az Arbat kis mellékutcái titokzatos hűvösséget lehelnek. Ez árad a szeszélyes mintával díszített régi házakból, a barátságba villákból, amelyek között itt-ott megcsillan egy-egy sátortetős, faragott kapufoglalatú lákótornyocska megfeketedett' .tölgyfája vagy egy-egy sokkupolás kis templom. Ha . beszélni tudnának, Moszkva sok épülete ejthetné csodálkozásba elbeszéléseivel a látogatót, kezdve a megmaradt leg_ régibb' épülettől, a XV. századi Szpaszki székesegyháztól a Kremlben nemrég épült kongresszusi palotáig. Ez az utóbbi többek között arról is mesélhetne, mennyien érkeznek manapság a szovjetország légtávolabbi sarkaiból és a Fold különböző tájairól Moszkvába hivatalos ügyekben: kongresszusokra, értekezletekre, szimpóziumokra, vagy egy. szerűen, és nem hivatalosan, csak látogatóba. A palota forgalmán ’érzékelhető az ősi város modern életritmusa. Ez a kis arbátbeli családi ház meg á régi Zeneszerző utcában áll, abban a mellékutcában. amelynek csak egy oldala van. A másik oldala helyén nagy távolságban hatalmas üvegbeton házak hófehér falai emelkednek. A kis ház ablakai' egyik oldalon a szűk udvar félhomályába .bámulnak, a másik oldalon az üvegfalakról visszaverődő napsygár káp. ráztatja- őket. Itt kapott helyet a fővárosi magasházak és szállodák igazgatósága. Egyre szólnak a telefonok, jelentkeznek a város leendő vendégeinek megbízottai, járnak a kézbesítők. Levelek, táviratok, kérések, kívánságok. A statisztikusok szerint Moszkvában naponta másfél millió idegen fordul meg. Némelyek csak egykét, napra, mások hosszabb időre jöiWek,’ ismét'määbk tírrts-v tabuszókom'végigriyargalnak a . főváros nevezetességein ésjnár^ mennek is a pályaudvarra. Ennyi vendéget a moszkvai szállodák egyelőre nem tudnak befogadni. Az építők gyorsított ütemben dolgoznak, hogy kielégíthessék a korszerű, kényelmes szállodák iránti igényt. Az ein. lített kis családi házzal átellenDolgosóhat felvesz Villanyszerelőipari Vállalat dél-dunántúli munkahelyeire azonnal felvesz villanyszerelőket, segédmunkásokat, kubikosokat. , Jelentkezés: Beremend, Cementmű. VIV-kirendeltség, vagy VIV-kirendeltség Pécs, Rákóczi út 65—67. (43) A Lőrinci Fonó 15 éven felüli lányok részére felvételt hirdet. 15—16 év .közötti lányok részére: 1200 Ft havi keresetet biztosítunk. 16 éven felüli lányok részére: a betanulási idő 1 hónap, a kereset 1200.— Ft. A betanulási idő után 1500—2000 Ft a kereset. Vidékieket korszerű leányotthonunkban helyezzük el, havi 100 Ft térítésért. A leányotthon közvetlen a gyár mellett van, üzemi ebéd napi 4 Ft. Cím: Lőrinci Fonó, Budapest, XVIII.,' Gyömrői út. 85—91. Kérésére részletes tájékoztatót küldünk. (22) ben is két szállodát építtet az Inturiszt, egyenként 830 vendég számára. Az egyik már csaknem kész, a másikat jövőre fejezik be. Előttem hosszú lista a legközelebbi években felépülő szállodákról. Az ötéves terv végére, 1975-re a szovjet főváros szállodai férőhelyeinek száma mintegy másfélszeresére nő. Egyedül az Izmajlovsz- kij-park környékén tízezer vendég egyidejű fogadására létesül idegenforgalmi kombinát. Egyes szállodák építésére a város rekonstrukciós tervének megvajósítása folyamán kerül sor. így például a Kurszki- pályaudvar és környéke átépítésével együtt felépül egy 1500 személyes szálloda is. A vnu- kovói repülőtéren a légiutasok számára ugyancsak új szálloda létesül. A városközpontban, a nemrégen felépült. 23 eme. letes Nacional-szálló mellett újabb szálló magasodik: 1200 vendég talál majd helyet benne. Az autós turisták számára a Moszkvába vezető műutak mentén motelek épülnek. A minisztériumok, szakszervezetek, ifjúsági szervezetek, a testnevelési és sportbizottság mind megépítik a maguk szállodáit. A Kreml közelében álló hatalmas és kényelmes Rosszija Szállóban mozi. és zeneterem építését kezdték el, később pedig megnyitják az uszodát és a szaunát is. Sok új szálloda berendezését a szovjet gyárakon kívül az NDK, Magyarország, Finnország és más országok szállították. A moszkvai szállodákat ma 1000—1200 főre tervezik. Ez jóval több, mint amennyi a korábbi ötéves tervekben épült szállodák átlagos befogadóképessége volt, ha eltűntünk a hatezer személyes. Rosszija Szállótól. A közepes nagyságú szállodák gazdaságosabbak, vezetésük egyszerűbb. Egy 500—1200 személyes szálloda létesítési költsége például mintegy 4—5 év alatt megtérül. Sokak számára persze elég hosszúnak tűnhet ez a határ, idő, nem is beszélve a már említett Rosszijáról, amelynek az építési költségei még öt év alatt sem térülnek meg. A lé-, nyeg azonban az, hogy a szovjet. állam a községfejlesztési építkezésekben is a2 állampolgárok kényelmét tartja szem előtt, azt, hogy a szállodák árai elérhetők legyenek. Az árakat gyakran alcsonyabban állapítják meg annál, ami a gyorsabb megtérüléshez szükséges lenne. Apropo, vendéglők. Termé. szetes, hogy minden szállodához tartozik vendéglő, amely a szálló csaknem minden lakójának képes helyet biztosítani. A’ Szmolenszk-téri két új, egyenként 830 személyes szállodában például egy-egy 820 személyes étterem lesz. A NaMEZÖGÉP Központi Gyáregysége Szekszáisi, Keselyű- si út, felvesz: építésztechnikusi végzettséggel, vagy több éves gyakorlattal rendelkező BERUHÁZÁSI ELŐADÓT, valamint GÉPKOCSIVEZETŐKET ÉS TAKARÍTÓNŐKET. Jelentkezni lehet a vállalat főkönyvelőiénél. (422) „Értesítjük" T. Ügyfelünket, hogy a Baranya— Tolna ’megyei Melléktermék és Hulladékgyűjtő V. Pécsi" telepe 7. sz.” bélyegző elveszett. A bélyegző téglalap alakú keretben volt. A bélyegzőt érvénytelenítettük, az azzal elismert bármely ügylet semmis. (465) ASZTALOST műhelyvezetőnek, valamint LAKATOS ÉS HEGESZTŐ szakmunkást felveszünk. Jelentkezés: Gép- és Műszeripari Szövetkezet Tolna, Ságvári E. u. 1. sz. (424) cional Szálló meglevő étterméhez még egy további, 1550 személyes éttermet építenek. Moszkva rohamosan növek. szik, újul és szépül. A Zeneszerző utcai kis ház mintha összezsugorodnék a túloldalt magasodó épületekhez képest. A. régi Moszkvának össze kell húzódnia. BORISZ LJUBIMOV 400 új töltőállomás Négyszáz új töltőállomást építenek a negyedik ötéves tervben, — jelentette be kedden Jekkel Károly, az Ásványolajforgalmi Vállalat műszaki igazgatóhelyettese, azon a sajtótájékoztatón, amelyen a negyedik ötéves tervüket ismer, tették. Az új létesítmények mellett tovább bővítik jelenlegi szolgáltatásaikat is. 180 töltőállomásnál megkezdik autóápolási és felszerelési cikkek árusítását, 1975 vértéi" náciig a tervek szerint 60 töltő- állomáshoz építenek kocsimosókat, szervizeket. Megteremtik a nagyobb készletezés lehetőségeit is oly mértékben, hogy a negyedik ötéves terv végére a jelenlegi 17 nappal szemben már 45 napi szükséglethez elegendő benzint, gáz. olajat és tüzelőolajat tudnak tartalékolni. (MTI) Jól vizsgáznak a magyar cukorrépakombájnok Cukorrépa-betakarítási gépi bemutatót rendezett tegnap a Tolna megyei AGROKER Vállalat, a megyei tanács mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya és a MAE gépészeti szakosztálya Decsen, a Sárközi Egyetértés Tsz-ben. A megyebeli tsz-szakembe- rek, vezetők előtt, a decsi szövetkezet jó termést ígérő, öntözött cukorrépatábláján a három menetes répabetakarítás változatait, számításba vehető gépeit szemléltették: kétféle NDK-beli fejezőgépet, továbbá Ifét új, magyar gyártmányú cukorrépakomb4jnt, valamint három gépegységből álló, Barrault—Lepine márkájú francia cukorrépa-betakarító gépsort mutattak be működés közben. A Tolna megyei MEZŐGÉP Vállalat bölcskei gyárában készült CK—6 jelű gép egy munkamenetben hat sor répát ^zed ki a talajból és rendre rakja; a CR—6 típusú pedig felszedi a répagyökereket, megtisztítja a földtől és kocsira rakja. A két magyar gépet külföldi fejezőgéppél egészítették ki. A jelenlévő szakemberek tetszését a magyar gyártmányú gépek, francia fejezőgéppel kombinálva, kiegészítve nyerték ‘ meg a legjobban Amint Gacsá'lyi László, a megyei AGROKER Vállalat főosztályvezetője elmondotta: —• Ez a gyakorlati bemutató is megerősítette azt a szakvéleményt, hogy az új magyar cukorrépa-betakarító gépek a legjobb munkát végzik, kitűnően megfelelnek céljuknak, teljes mértékben kielégítik az igényeket szeretnénk, ha a cukorrépa-betakarítás rendkívül fáradságos, rengeteg kézi munkaerőt igénylő munkájának gépesítése megnyugtatóan megoldódna. A magyar cukorrépa-betakarító gépek sorozat- gyártása már folyik a Tolna megyei MEZŐGÉP Vállalat bölcskei telepén. BALLABÁS LÁSZLÓ Szenzáció a Góbi-sivatagban A lengyel—mongol paleontológiái expedíció tagjai a Góbi. sivatagban, tartózkodásuk utolsó napjaiban szenzációs felfedezést tettek. Ulánbátortól kb. 600 km-re déli irányban, Tugrugin Usz közelében két egymásra fonódott csontvázra bukkantak. Az egyik csontváz a növényevő dinozauruszé: a mintegy 2 m hosszú protoceraptoszé, a másik a hasonló nagyságú vérengző dinozauruszé volt. A vázak elhelyezkedése arra mutatott, hogy az állatok harcot vívtak egymással, amely a támadó és áldozata számára egyaránt tragikusan végződött. Berlini füzet AM KUPFERGRABEN 5. A ház nagyobbik felét bomba vitte el. s ma is csak egy szelet áll belőle, amely soványan mered az üres égbe. Átellen- ben a Sprpe keskeny sávja a múzeumok szigetét fogja körül. A közelben a fizikus Magnus háza áll, amelyben később Planck is lakott; ezt már helyreállították. Mit látott Hegel, amikor reggelente, derűsen és elégedetten kilépett az Am Kupfergraben 5. számú ház kapuján, hogy elinduljon az egyetemre? A Spree idézi és a Magnus-ház, saját otthonából annyi, amennyit a bomba irgalma meghagyott. A hely, mely még ma is magán viseli a háború gyehennájának mocskát, teljességgel alkalmatlan art-a, hogy a múltat idézze, a genius loci izgalmát, s csak a felelőtlen képzelet remélheti, hogy valami varázslat visszaidézi a visszaidézhetet-" lent, s a következő pillanatban Hegel kilép a bombatépett ház kapuján. Valójában a képzelet is óvatosan lépked a múltban, mert alig talál biztos pontot. Az ifjú Berlin felhőtlen éveit kellene idéznie, amikor az Unter den Lindenen talán mindig tavasz volt. Igaz, csak szolid tavasz, mert ez nem Párizs vagy Bécs, s nem is az egész éven át farsangoló Velence. Az emberek örülnek, hogy éppen nincs háború, s az öreg Fritz eszeveszettségei is anekdotákká szelídültek. Délutánonként megtelnek a cukrászdák, a leghíresebbek, mint a Stehely, vagy a Fuchssche Konditorei nevét áhítattal emlegették a kortársak. A délutáni kávétól nem lehet tűzbe jönni, a tejszínhab se sugall forradalmi gondolatokat; az emberek beérik az olcsó pletykákkal, s miután abban reménykednek, hogy rosszabb nem jön, kezdenek hinni az aranykor visszatértében. Az aranykor helyett azonban a kolera jött. az, amelyik nálunk kirobbantotta az 1831. évi felvidéki parasztlázadást. Óvintézkedésekben nem volt hiány, egészségügyi tanácsokban sem. A lakásokban borosr tyánnal füstöltek, óvakodtak a hideg italtól, amíg a Nap le nem ment, senki nem nyitott ablakot. Adolf Steckfuss, a kortárs krónikás azt írja, szinte tébollyá fokozódott a kolerától való félelem. A téboly példájaként egy öregasszonyt említ, aki fölkötötte magát, nehogy megkapja a kolerát. A város körül őrséget állítottak, de ez se segített: egyik nap,, egész pontosan 1831. augusztus 29-én, híre kelt. hogy meghalt "ÍÍ.X<>íí>:; ' VA V" *x"> /'"í/ sága, az előírások, szigorú betartása ezúttal is meghozta a remélt eredményt, hisz ő életben .maradt, a felelőtlen tudóst pedig, aki könnyelműen evett, ivott, elvitte a kolefa. Aztán az .óvatos . és szabálytisztelő kispolgár is meghalt, s mennyi minden történt még azután! Mi pedig itt állunk a bombatépett ház előtt, Hegelt idézzük, aki mégis csak erre járt naponta, s valamelyik ablakból felesége. Maria von Tücher hűséges tekintete követte. Valahol a múltak mélyén élt, ha ugyan élt még, egy másik asz- szony is, a jénai házmesterné, s egy fiú, akinek a könnyelmű filozófus nevét kellett volna viselnie. Az ifjú Hegel azonban csak A szellem fenomenológiája kéziratát mentette ki A Múzeum-szigeten egy Spree-hajós. Az áldozatok száma napról napra szaporodott; a kortársi feljegyzések borzalommal számolnak be róla. Amennyire tudjuk, az Am Kupfergraben bölcs lakója fütyült a kolerára és a rendszabályokra. Továbbra is nagy étvággyal evett, s bőségesen nyakaiba a jófajta sört, mint egész életében. A többit már tudjuk. A kispolgár, amikor meghallotta a nagy ember halálhírét, nyilván elégedetten állapította meg, hogy óvatosjénai éheiből, a házmesterné- kalandtól és áldatlan következményétől igyekezett minél messzebb kerülni. Előbb Bam- bergbe ment, majd Nürnber- gen át Berlinig és a dicsőségig menekült. Aztán még tovább. A buta véletlenig, amit kolerának hívtak. A felesége , az mondta róla, úgy halt meg, mint egy szent. Mindenki így hal meg, aki tisztességgel elvégezte dolgát. (SANYI LÁSZLÓ (Folytatjuk) I