Tolna Megyei Népújság, 1971. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-25 / 226. szám
toms. megyei VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! NEPUJSA! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK JLAPJA XXI. évfolyam, 226. szám ÁRA: »0 FILLÉR Szombat, 1971. szeptember 25. Huszonhat éves a Vietnami Demokratikus Köztársaság Szolidaritási nagygyűlés Pakson Bevezették? alkalmazzák Krizsán Ferenc, az Alsó* tengelici Kísérleti Gazdaság szb-titkára úgy véli: az öt évre szóló új kollektív szerződés hatályba lépése lehetővé teszi, hogy az eddiginél jobban, következetesebben alkalmazzák a vállalati belső gazdasági mechanizmust. Ebben a mező- gazdasági üzemben minden eddiginél jobban érvényesül a felelősség, s ami nagyon lényeges, a növénytermesztésben, az állattenyésztésben dolgozó emberek egyénenként, személyenként is érdekeltek abban, hogy minőségileg és mennyiségileg kifogástalan munkát végezzenek. 1945. szeptember 2-án kiáltották ki ünnepélyesen a Vietnami Demokratikus Köztársaságot. E jelentős történelmi fordulatot Ho Sí Minh elnök jelentette be. Az évforduló tiszteletére szolidaritási napot rendeztek tegnap Pakson. Reggel 9 órakor a megyei ta. nács Paksi Járási Hivatalában fogadták Chan Tho Thong-ot, a VDK budapesti nagykövetsé. gének első titkárát, és Duong Phuong Son-t, a DVK budapesti nagykövetségének harmadtitkárát a járás és a nagyközség politikai, állami és gazdasági vezetői. A fogadáson megjelent Hornyák László, a járási pártbizottság titkára, Riba Tibor, a községi pártbizottság titkára, Kiss Frigyes a járási hivatal vezetője, Juhász Károly, a nagyközségi tanács elnöke, Szűcs Györgyné, a Hazafias Népfront Tolna megyei Bizottságának munkatársa és Süth Miklós, a Hazafias Népfront paksi járási titkára. A vietnami vendégeket tolmácsként kísérte Ho Xuan Thanh, aki Budapesten végzett a műszaki egyetem elektromárnöki karán. A vendégek köszöntése után Kiss Frigyes röviden ismertette a járás politikai és gazdasági életét, szólott az eredmények, ről és a IV. ötéves tervben megoldásra váró feladatokról. Ezután a vendégek és kísérőik a Paksi Állami Gazdaság központjába mentek, ahol Nagy János igazgató fogadta és kö. szöntötte őket, majd részletesen beszélt a gazdaság életéről, az állattenyésztésről, növénytermesztésről, az árukibocsátásról, az előző évek termésátlagairól, a dolgozók anyagi helyzetéről. A vendégek érdeklődéssel hallgatták a tájékoztatót, s számtalan kérdést tettek fel a gazdaság igazgatójának. Chan Tho Thong elmondotta, hogy magyarországi tapasztalataikat igen hasznosan tudják kamatoztatni hazájukban. Az időjárás is kedvezett a látogatóknak, s így ragyogó napsütésben járhatták végig az állami gazdaság kerületeit. Megtekintették a fenyő-előne- velő melegházat, majd az épülő sertéshizlaldához mentek. Megtekintették a korszerű te- nyésztelep automata etetőberendezését, a fémlemez burkolatú épületeket. Elismeréssel szóltak a modern telepről, ahol tízezer sertés gondozását két ember fogja ellátni, míg a hagyományos telepen kétszázötven sertést gondoz egy ember. A gazdaság tengelici telepén a hagyományos sertéstenyésztést nézték meg. Délután fél kettőkor megszólaltak a harsonák a paksi sportpályán, ahol megkezdődött a II. számú iskola honvédelmi bemutatója és versenye. Kedves jelenet volt a bemutató szünetében, amikor a kis úttörők a vietnami elvtársak köré sereglettek, s kérdéseket tettek fel vietnami pajtásaik életéről. A sportrendezvény befejezéseként a versenyben részt Vevő gyerekeknek a vietnami vendégek adták át az érmeket, okleveleket. Szintén a kora délutáni órákban tett látogatást a küldöttség a konzervgyárban. Ságban. A magyar—vietnami barát. sági találkozó következő programja a szolidaritási nagygyűlés volt, melyet az ifjúsági házban rendeztek meg. Az I. számú általános iskola díszbe öltözött úttörői virággal köszöntötték a vendégeket, majd kedves műsoruk után Czank József, a Hazafias Népfront Tolna megyei szolidaritási bizottságának titkára mondott ünneA kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács pénteken ülést tartott. Dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt a Szovjetunióban járt tudományos-műszaki küldöttség útjáról. A tárgyalásokon megvizsgálták a KGST keretében folyó magyar—szovjet tudományos és műszaki együttműködésnek azokat az időszerű feladatait, amelyek a szocialista integráció komplex programjából adódnak. Vályi Péter, a Minisztertanács elnökhelyettese a Kassán szeptember 20—21-én tett látogatásáról számolt be, ahol megbeszéléseket. folytatott a magyar—csehszlovák gazdasági együttműködés egyes kérdéseiről. A kormány mindkét beszámolót elfogadta. A külügyminiszter jelentést tett Maurice Schumann francia külügyminiszter hivatalos magyarországi látogatásáról. A magyar—francia kapcsolatok fejlesztését szolgáló tárgyalásokat a kormány hasznosnak ítélte s a jelentést tudomásul vette. A külügyminiszter dr. Rudolf Kirchschläger osztrák külpi beszédet. Megemlékezett a huszonhat éve felszabadult Vietnami Demokratikus Köztársaságról, s mint mondotta: — A Vietnami Demokratikus Köztársaság kikiáltása nem csupán a vietnami nép győ. zelme és nagy ünnepe volt, hanem a világ valamennyi haladó erejéé is. Ezt követően a felszabadulás utáni esztendőkről, a vietnami nép gyarmatosítás elleni háborújáról szólt, majd méltatta az amerikai agresszorok ellen harcoló hős vietnami nép erejét, bátorságát ügyminiszterrel szeptember 12- én folytatott, nem hivatalos megbeszéléseiről is jelentést tett, amelyet a kormány elfogadott. A külkereskedelmi miniszter tájékoztató jelentést terjesztett elő a Jugoszláviában folytatott tárgyalásairól. A kormány a jelentést tudomásul vette. Szeptember 15-től 20-ig libanoni küldöttség tartózkodott Magyarországon dr. Saeb Ja- roudy nemzetgazdasági és idegenforgalmi miniszter vezetésével. A belkereskedelmi miniszter a delegációval folytatott tanácskozásokról jelentést tett, amelyet a Minisztertanács elfogadott. A kohó- és gépipari miniszter beszámolt lengyelországi tárgyalásairól, amelyeket egyebek között az elektronikai ipar és a járműgyártás területén kialakított magyar—lengyel együttműködés fejlesztéséről folytatott. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. A kormány 1968-ban határozatot hozott a közúti jármű- gyártás központi fejlesztési programjáról. A kohó- és gépEzt követően a hét pontról beszélt, melyet alig néhány hete — idén július 1-én terjesztett elő a déi-vietnami ideiglenes forradalmi kormány nevében Nguyen Thi Binh asz- szony. Az ünnepi szónok együttérzően beszélt a Vietnamot sújtó természeti csapásról, az árvízről, s hangsúlyozta, hogy „a vietnami nép terheinek elviselését talán enyhítheti, hogy tudják; mellettük van az egész szocialista közösség, köztük a Magyar Népköztársa, ság is." Chan Tho Thong emelkedett ezután szóra, s méltatta a magyar és a vietnami nép barátságát, majd a hazájában zajló agresszió elleni harcról beszélt. A nagygyűlésen Gangéi Já- nosné, a községi nőbizottság titkára és Baller Ferenc, a Hazafias Népfront járási bizottságának elnöke jelképesen átadott a vietnami eivtársaink- nak egy takarót, melyet a járás és a nagyközség dolgozói „takarót a vietnami gyerekeknek” akció során készítettek. Este fél hétkor a Duna-par- ton levő vietnami—magyar barátsági parkban a fehér márvány emlékmű mellett egy-egy fenyőfát — a barátság fáját — ültetett el Chan Tho Thong és Duong Phuong Son. ipari miniszter e határozat értelmében kötelező évi jelentését terjesztette a Miniszter- tanács elé a közúti járműgyártás fejlesztésének helyzetéről. A jelentés megállapítja, hogy a fejlesztési program első szakasza általában kedvező eredményekkel zárult. A harmadik ötéves tervidőszakban az ipar több mint 21 000 autóbuszt és közel 18 000 tehergépkocsit állított elő. A járműgyártás területén megvalósított beruházások lényegében létrehozták az előirányzott termelőkapacitásokat és lehetővé tették a termelési előirányzatok teljesítését. A jelentés foglalkozik a közúti járműgyártás fejlesztésének az idén elkezdődött második szakaszával, részletesem elemezve a gyártó vállalatok feladatait és a program végrehajtása érdekében szükséges intézkedéseket. A kormány a jelentést tudomásul vette, s utasította a kohó- és gépipari minisztert, hogy intézkedjék a fejlesztések szorosabb összehangolására és irányítására. (Folytatás a 2, oldalról) Jól áttekinthető, pontosan kimutatható és minden esetben elhatárolható, hogy ki mikor, miért, s kinek tartozik felelősséggel. A tehenészek mindegyike ismeri a gazdaság termeléséből rá háruló részfeladatokat. A következő lépcsőfok a brigádvezető, majd az ágazatvezető. A brigádvezető megint csak anyagilag és erkölcsileg érdekelt abban, hogy a brigádtagoktól elvárja, megkövetelje a pontos és gondos munkát. Végső soron hasonló módon érvényesül az érdekeltség és a felelősség, lentről egészen a vezetés „csúcsáig” s onnét vissza a fizikai munkát végző dolgozók mind. egyikéhez. Ilyen helyzetben előfordulhat, hogy a traktoros munkájáért felelős ember a traktoros munkájában kifogásolni valót talál, és nem veszi azt át. Rossz üzlet tehát az Alsótengelici Kísérleti Gazdaságban selejtmunkát, minőségileg kifogásolható teljesít«; ményt nyújtani. Senki nem állítja még a gazdaságban, hogy a belső mechanizmus kifogástalanul működik, de azt igen, hogy kialakult, tökéletesíthető és naponta tökéletesítik. Az üzem vezetői hasznosnak és nagyon értékesnek tartják az indokolt belső reformok bevezetése szempontjából a szocialista brigád mozgalmat Ebben a gazdaságban huszonkét szocialista brigád működik, s tagjai nagy segítséget adnak a párt- és a gazdaság- vezetésnek, a belső vállalati mechanizmus tökéletesítésének. Hogyan? Elsősorban úgy, hogy helyeslik az ésszerű intézkedéseket, amelyek arra irányulnak, hogy minden esetben mindenki ismerje a feladatát s amelyek arra irányulnak, hogy a jó munkát megkülönböztessék, többre érté- , keljék, mint a rossz munkát Ilyen szempontból a szocialista brigádok együttese erkölcsi erő is, mivel tagjai arra az álláspontra helyezkedtek, hogy a hanyagokat a szocialista brigádszervezefcből kizárják és az új embereket csak néhány hónapos próbaidő után fogadják maguk közé. Nagy gond ebben a mező- gazdasági üzemben, hogy a lakóépületek egy része nem felel meg a mai követelményeknek. Az élet- és a munka- körülmények más szempontból is sok kívánnivalót hagynak maguk után. Ez a mostohának nevezhető állapot ha kismértékben is, de visszahat a termelésre. A vezetőknek és a dolgozóknak mégis szinte egységes a véleményük abban, hogy éppen a belső mechanizmus tökéletesítésével teremthetik meg a jobb anyagi feltételeket, az élet- és munkakörülmények javításáhox, A vietnami vendégek látogatása a Paksi Állami Gazda— vhm — Ülést tartott a Minisztertanács A közúti járműgyártás^ a kollektív szerződések; a lakás-, üdülő- és telektulajdon rendezése és a sütőipar fejlesztése a kormány előtt
