Tolna Megyei Népújság, 1971. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-17 / 193. szám
Washington Mxoit válság-intézkedései Válságban a dollár ■í>3. Köves Tibor, az MTI tudósítója jelenti: Nixon elnök vasárnap este az amerikai néphez intézett rendkívüli rádió- és tv-szó- zatában drasztikus válságintézkedések sorozatát jelentette be, amelyek együttes hatásukban gyakorlatilag eddigi gazdaságpolitikájának teljes feladását jelentik. Nixon közölte, hogy vasárnap esti hatállyal 90 napra ár- és bérbefagyasztást, továbbá 10 százalékos importadó bevezetését, valamint a dollár aranyátváltásának ideiglenes be-: szüntetését — gyakorlatilag a dollár „lebegő” árfolyamra helyezését — rendelte el, További intézkedésként bejelentette az amerikai elnök, hogy 4,7 milliárd dollárral csökkenti a szövetségi költségvetést és 10 százalékkal a külföldi gazdasági segélyprogramokat. Nixon úgy jellemezte új gazdasági intézkedéseit, mint amelyek „a béke kihívására válaszolva” a háború megszüntetése felé tett „haladás” .eredményeként váltak volna lehetővé. A prosperitás megvalósítása háború nélkül merész vezetést igényel, olyan vezetést, amely hajlandó merész intézkedésekre a következő három problémakörben: 1. több és jobb munkaalkalmat kell teremtenünk; 2. meg kell0 állítanunk a megélhetési költségek emelkedését és 3 meg kell védenünk a dollárt a nemzetközi valutaspekulánsok támadásaival szemben” — mondotta Nixon elnök. Ezt követően Nixon elnök részletezte az USA „új gazdaságpolitikájának, minősített deflációs csomagtervet, amely lényegében magában foglalja mindazokat a szükségintézkedéseket, amelyeket demokratapárti ellenfelei már régóta sürgettek. A több mint 5 milliós munkanélküliségről szólva az elAmman nők a problémát, „a vietnami háború leépítésében elért sikernek” tulajdonította, mondván,. hogy „2 millió dolgozó maradt munka nélkül, akiket a hadsereg leszerelt, illetve a hadiiparból elbocsátottak”. Az infláció megfékezésére foganatosított intézkedések között első helyen a „szükség esetén szankciókkal érvnvesí- tendő” 90 napos ár- és bérfagyasztást említette az elnök, majd felkérte a korporációkat, hogy önkéntes alapon alkalmazzák a befagyasztást az. osztalékokra; illetve profitokra is. (A bérbefagyasztás miatt kiesett jövedelmek természetesen végleg elvesznek, viszont a „befagyasztott’ osztalékok később kifizetésre kerülnek. — A szerk.) A ' dollár védelméről szólva Nixon élesen megbélyegezte „a nemzetközi valutaspe- kulánsokat, akik a nemzetközi pénzpiac pillérét próbálják aláásni”. A • dollár aranyátváltásának és, más tartalék értékekre való .^beváltásának ideiglenes beszüntetését, illetve „az USA ’ nemzeti", érdekéinek megfelelő” szigorú korlátozását bejelentve, Nixon szükségesnek tartotta hangsúlyozni: „Nincs szó devalválásról. Külföldön ugyan talán kevesebbet vásárolhatnak dollárjaikért az amerikaiak, de ide- -feajta ugyanannyit vén--a dollár mint eddig, "feltéve, ha amerikai árüt vásárolnak... Szilárd . „elhatározásom^, hogy az arperikai dollár nem. lesz többé túsz a nemzetközi spekulánsok keizében”. Washingtoni idő szerirlt vasárnap este 10 órára bekérették a külügyminisztériumba a diplomáciai képviseletek vezetőit, közöttük Fülop Pétert, hazánk ideiglenes washingtoni ügyvivőiét. A diplomatákat Paul Volker nénzügyminiszter- helyettes tájékoztatta az amerikai kormányintézkedések v-ívhatő nemzetközi gazdasági kihatásairól. erőszakmentes polgári engedetlenségi mozgalmat hirdettek mindaddig, amíg az utolsó internáltat is nem engedik ki a hatóságok a lágerekből. A szálló körül felsorakozó angol katonák nem hatoltak be az épületbe és mintegy húsz perc elteltével visszavonták őket. A távozó képviselőket azonban a szálloda előtt feltartóztatták és fegyvert_ szegezve rájuk, átkutatták őket. Hétfőn hajnalban álarcos, fegyveres férfiak — saját nyilatkozatuk szerint az ír felsza- badítási hadsereg tagjai — elraboltak egy sebesült rendőrt egy Londonderrybén levő elsősegélynyújtó helyről. Nem sok- kal az incidens, utón, a város egyik szállodájában tanyázó újságírókat névtelen telefonáló kereste és közölte, hogy az elrabolt rendőrt az ír Köztársaságba, a határtól negyven kilométerre levő Letterkennybe szállították, ahol egy kórházban helyezték el. A brit katonai kémelhárítás tisztjei hétfőn kihallgatták Thomas Mooret, azt a 17 éves angol katonát, akit pénteken elrabolt az illegális ír köztársasági hadsereg (IRA). Moor kihallgatása során elmondotta, szabadonbocsátásá- nak feltételéül szabták, hogy szerepeljen egy sajtóértekezleten és ígéretet kellett tennie arra, hogy felszólítja az angol hadsereg ír tagjait, ne teljesítsenek szolgálatot Észak-Iror- szág területén. Az IRA a szabadonbocsátott fogoly útján üzenetet intézett Harry Tuzohoz, az Észak-Ir- országban állomásozó brit csapatok parancsnokához, amelyben figyelmeztették, hogy a jövőben az ír köztársasági hadsereg minden elfogott katonát kivégez. Paul Volcker, az amerikai pénzügyminisztérium államtitkára hétfőn délelőtt Londonba érkezett, hogy tájékoztassa a nyugat-európai kormányok pénzügyi szakértőit Nixon elnök drasztikus dollármentő intézkedéseinek kihatásairól és egyben megpróbálja rábeszélni a tőkés kereskedelmi partnereket, hogy a dollár árfolyamához képest értékeljék fel nemzeti valutáikat. A londoni repülőtéren Volcker kitért annak a kérdésnek a megválaszolása elől, hogy vajon a Fort Knox-i arany befagyasztása és ezzel együtt az amerikai behozatali pótilleték gyakorlatilag nem egyértelmű-e a dollár leértékelésével. Londoni üzleti körök, közöttük is elsősorban az autóipar vezetői, a tízszázalékos pótületék miatt idegesek. Bonnban és a nyugatnémet ipari, valámint kereskedelmi központokban hétfő reggel óta lázas tanácskozások folynak: megvitatják Nixon bejelentésének várható következményeit. áhlers, a bonni kormány szóvivője kijelentette, hogy Brandt kancellárt 'Nixon elnök személyes levélben előre informálta. Az amerikai intézkedések következményei azonban még nem áttekinthetők — mondotta. A nyugatnémet kormány „megértéssel viseltetik ugyan a gazdasági egyensúly h elyreá 1 lit ásóra irá nyu 1 ó' ame- rikai lépések iránt, de továbbra is a kereskedelem szabadságának fenntartása mellett foglal állást” — hangoztatta Áhlers és hozzáfűzte: a márka szilárdságát Nixon bejelentése nem érinti. A nyugatnémet ipari és kereskedelmi köröket villám- csapásként érték az amerikai intézkedések, egyöntetű a vélemény. hogy az Amerikába irányuló export nehezebbé, vagy csaknem lehetetlenné válik a védővámok 10 százalékos felemelése miatt. „Gazdasági irányváltás — Nixon devalválja a dollárt” — ez a főcíme a Wall Street Journal hétfő reggeli tudósításának, amely „elképesztő” fordulatnak nevezi azt, bog# Nixon elnök vasárnap este be* jelentett „új gazdaságpolitiká* ja” két, mindeddig „elképzel* heteden” intézkedést tártál* máz: a dollár devalválását és az ár-bérellenőrzés bevezetését. Az amerikai üzleti körök általában üdvözölték az elnök bejelentéseit, jóllehet, egyes vezető bankárok és neves közgazdászok erős fenntartásaikat fejezték ki. A legnagyobb amerikai szakszervezetek vezetői egyelőre elzárkóznak minden érdemi kommentártól. Az első kommentárok általában azt emelik ki, hogy Nixon „180 fokos hátraarcot” hajtott végre abban a reményben* hogy az 1972-es elnökválasztások előtt eltakaríthatja csődbejutott gazdaságpolitikájának romjait. Nixon bejelentéseinek hírére káosz keletkezett a tokiói valutapiacon. Az elnöki beszéd elhangzása után egy órával a japáni valutabankok 300 millió dollárt adtak el a japán banknak, amely a korábbi váltóárfolyamon vette meg a dollárt. A japán bankélet vezetői szerint az ország súlyos helyzetbe kerülne, amennyiben Nixon bejelentéseinek hatására a nyugat-európai országok „lebegtetni” kezdenék valutáikat, a nemzetközi pénzügyi helyzet tisztázódását várva. Londonban a kormány részéről nem történt nyilatkozat Nixon bejelentéseiről, de a pénzügyminisztérium szóvivője kijelentette: tudomása szerint az angol kormánnyal nem közölték előre Nixon tervezett intézkedéseit. Nixon amerikai elnök rádió- és televíziós nyilatkozatát kivonatosan ismertetve a TASZSZ tudósításában rámutat arra, hogy az elnök a dollár „megmentése’ érdekében hozta meg a nyilatkozatban vázolt rendkívüli útt* tézkedéseket. Nixon elnök azt állította-* mondja a TASZSZ jelentése —, hogy a dollár helyzetét komolyan megingatta „a nemzetközi valuta-spekulánsok” tevékenysége és ennek szerinte semmi kö2e az amerikai gazdaság szilárdságához. Valójában — mondja a TASZSZ jelentése — a dollárválság csupán az amerikai kapitalizmus igen súlyos válságát tükrözi. Maga Nixoa nyilatkozata is számos ékesen szóló beismerést tartalmaz ebben a vonatkozásban. Az elnök kijelentette, hogy az Egyesült Államokban „a csüggedtség és a vereség hangja" hallatszik, „erősödik; a kétely, amely aláássa energiánkat és aiz erőnkbe vetett bizalmat”. Mint Nixon bevallotta, az Egyesült Államok az elé az égető probléma elé került, megmarad-e „vezető államnak a világgazdaságban* vagy pedig megelégszik a második, a harmadik, vagy a negyedik hellyel”. — Az elnök nyilatkozata, ugyanakkor kifejezésre juttatta, hogy a gazdasági válságból, amelybe a kormánykörök juttatták az országot, a kormány elsősorban a dolgozók rovására keresi a kivezető utat — mondja a TASZSZ jelentése. — A kormány által bejelentett munkabérrögzítés csapást mér az amerikai lakosok széles rétegeire* akiknek reálbére már amúgy- is jelentősen csökkent az inf* láció következtében. Nixon elnöknek a rendkívüli gazdasági intézkedésekre vonatkozó nyilatkozatát más tőkés országokban úgy értékelik, mint annak elismerő-; sét, hogy hangzatos Ígéretei ellenére a washingtoni kor* mány nem képes kivezetni aa országot a válságból —j motelja a T^Z^ Kedvezőbb légkör A hírügynökségek jelentéseiből úgy tűnik, hogy kedvezőbb légkör alakul ki a jordániai— Palesztinái viszály rendezéséhez. Egy jordániai kormánylap hétfői számában közzétette azt a dokumentumot, amelyet Husszein király adott át Fej- szál szaud-arábiai uralkodó, és Szadat egyiptomi elnök személyes képviselőinek a jordániai kormány és a Palesztinái ellenálló-szervezetek közötti viszony szabályozásáról. A dokumentum szerint Jordánia hajlandó biztosítani az ellenállók szervezeteinek szabad tevékenységét, ha azok készek az ország szuverenitásának és Észak-ír or szúg biztonságának telj'es szavatolására. A Palesztina! ellenállási szervezetek ugyancsak elfogadták azt az egyiptomi—szaud- arábiai rendezési tervet, amely a Jordániában kifejtett tevékenységükre vonatkozik — közölte hétfői számában a kairói Ál Ahram. A lap ugyanakkor hozzáfűzi, hogy a gerillák „bizonyos gáranciákat” követelnek: nevezetesen az ellenállók egységeinek beengedését meghatározott jordán területekre és valamennyi letartóztatott gerilla szabadonbocsátását. A biztosítékok között. szerepel a jordániai kormány csapatai által . zsákmányolt fegyverek visszaszolgáltatása. Polgári engedetlenségi kampány ' Polgári engedetlenségi kampányt hirdetett vasárnap este az észak-ír park.mént kilenc ellenzéki képviselője egy belfasti szállodában tartó:; gyűlésen. A kép .iselők annak a tize? három tagból álló parialt* csoportnak tagjai, amely a múlt héten úgy fióntötf: bof^: kottálja a parlament ülései t míg Faulkner rnáúszteaélBiSt hivatalban van. A képviselők —... miftöáöen a szállodát égy 10CT főnyi rendőri alakulat vette körül — nyilatkozatot írtak .alá, amelyben. A Fort Mcpherson-i (Georgia állam) öttagú hadbíróság hétfőn kezdte meg a tanúk kihallgatását Ernest Medina százados a My Lai-i tömegmészárlással vádolt „legmagasabb rangú” amerikai liszt ügyében. A bíróság 48 tanút idézett be kihallgatásra. A vádirat szerint Medina százados 1968 márciusában My Lai faluban saját kezével gyilkolt meg egy nőt és egy kisfiút, ezen kívül „legkevesebb” 100 védtelen és fegyvertelen falusi lakos lemészárlásáért felelős. » Hétfőn délelőtt hivatalos megerősítést nyert az a hír, hogy az elmúlt héten megkezdődött Mudzsibur Rahman Sejk, a betiltott kelet-pakisztáni Avami Liga vezetője perének tárgyalása, v- * Ä négy nagyhatalom nagykövetei hétfőn délelőtt Jean Sauvagnargues francia nagykövet elnökletével megkezdték a nyugat-berlini kérdés rendezésére hivatott tanácskozás- sorozatuk 30, ülését C/ * .» A szombati francia ftidfo- génbomba-kísérletről szóló egyik jelentésében a UPI a többi között r;zt írta, hogy a robbantásba járás-elemzések alapján a tervezettnél 24 órával később került sor. A szombati kísérlet — írja az amerikai hírügynökség — az ötödik volt a június elején megkezdett sorozatban és egyben a legnagyobb erejű, egy megatonnás. * A dél-vietnami tengerész- gyalogosok vasárnap kénytelenek voltak feladni egy stratégiai fontosságú támaszpontot a fegyvermentes övezettől délre — közölte hétfőn egy saigoni katonai szóvivő. A támaszpont kiürítését a népi erők több hullámban végrehajtott, összpontosított tüzérségi és gyalogsági támadásai előzték meg, amelyek s°rán több ízben közelharcra került sor a szembenálló felek között. • A budapesti fiatalok aláírások százaival követelik Angela Davis szabadon bocsátását. A tavaszi fővárosi demonstrációk során összegyűjtött, aláírásokkal megerősített k,övetelések- ből, röplapokból, tiltakozásokból albumot állítottak össze és ezt a rövidesen Budapestre ér- 1 kező 3. 3. Abt New York-i ügyvéd útján juttatják el a polgárjogi mozgalom személyi- séö.éiíeJc JftgvaUueióihQZy