Tolna Megyei Népújság, 1971. július (21. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-01 / 153. szám
^«*a*á*d* JÓM TOLNA KEGYEI ! VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXI. évfolyam, 153. szám ARA: 90 FILLER Csütörtök, 1971. július 1,' & Eleiét vesztette a Szojuz—11 legénysége A program maradéktalan teljesítése és a sima tőidet érés után holtan találták az űrhajé kabinjában az űrhajósokat A Szojuz—11 hősi halált halt űrhajósai. Balról jobbra: Georgij Dobrovolszkij alezredes, az űrhajó parancsnoka, Vlagyi&zlav Volkov fedélzeti mérnök és Viktor Pacajev, kísérleti mérnök. Ä TASZSZ szerdán hajnalban kiadott közleménye .szerint életét vesztette a Szojuz ■—11 szovjet űrhajó személyzetének mindhárom tagja: Georgij- Tyimofejevics, Dobro- volszkij alezredes Vlagyisz- lav Nyikolajevics Volkov" fedélzeti mérnök és Viktor Iva- novics Pacajev kísérletező mérnök. A közlemény szerint 1971. június 29-én Föld körüli pályán mozgó Szaljut tudományos űrállomás személyzete maradék, tálán ul hefejezte a repülési program teljesítését és utasítást kapott a leszállásra. Az űrhajósok tudományos kutatásaik anyagát és a fedélzeti haplókat átvitték! a Szojuz—11 szállítóűrhajó kabinjába, hogy Visszahozzák őket a Földre. E művelet végrehajtása után az űrhajósok elfoglalták helyüket a Szojuz—11 űrhajóban, ellenőrizték a fedélzeti rendszereket és előkészítették űrhajójukat a Szaljut űrállomástól való elválásra. Moszkvai idő szerint 21 óra 28 perckor a Szojuz—11 űrhajó és a Szaljut űrállomás elvált egymástól és külön-kü- lön folytatta a repülést. Az űrhajó legénysége közölte, hogy a szétkapcsolás zökkenő, mentesen zajlott le, s az űrhajó valamennyi rendszere szabályszerűen működik. Június 30-án moszkvai idő szerint 1^ óra 35 perckor az A Szovjetunió Legfelső Tanácsának Elnöksége törvény- erejű rendeletet adott ki, amelynek értelmében haláluk után a Szovjetunió hőse címmel tüntették ki Georgij Dobrovolszkij, Viktor Pacajev és Vlagyiszlav Volkov űrhajósokat hősiességükért, bátorságukért és merészségükért, amelyet az új kozmikus komplexum, a A moszkvai rádió és a televízió gyászzenét sugárzott azt követően, hogy a bemondók szerdán hajnalban beolvasták a Szojuz—11 személyzetének tragikus haláláról beszámoló TASZSZ-közleményt. A szovjet emberek mélységes gyászt éreznek a súlyos veszteség miatt. A szovjet televízió előbb a hősi halált halt három szovjet űrhajós gyászkeretes ■ portréját sugározta, később pedig űrhajó orientációjának végrehajtása után bekapcsolták a fékező berendezést, amely az előre kiszámított idegig működött. A’fékező hajtómívműködésének befejeződésekor megszakadt a kapcsolat az űrhajó legénységével. ■ A leszállási programnak megfelelően a légköri aerodinamikai fékezés után üzembe helyezték az ejtőernyőrendszert és közvetlenül földet érés előtt a sima leszállás hajtóműveit. A. leszállóegység si. mán ért földéi a Szovjetunió nyugati térségében. Az űrhajóval egyidejűleg ' helyszínre érkező kutató helikopter személyzete a Szojuz—U kabinjának felnyitásakor a kabin ülésében élettelenül találta a Szojuz—11 legénységének mindhárom tagját. Haláluk okainak tisztázására vizsgálat kezdődött. Dobrovolszkij, Volkov és Pacajev űrhajós pilóták a bonyolult kozmikus berendezések kipróbálásában végzett önfeláldozó munkájukkal óriási mértékben hozzájárultak a Föld_ körüli űrrepülések fejlesztéséhez. A szovjet nép mindörökre megőrzi emlékezetében a három bátor űrhajós pilóta — Georgij Tyimofejevics Dobrovolszkij, Vlagyiszlav Nyikolajevics Volkov és Viktor Ivanovics Pacaiev hőstettét. Szaljut orbitális. állomás és a Szojuz—11 szállító űrhajó kipróbálása során tanúsítottak. Vlagyiszlav Volkov most másodszor kapta meg a magas kitüntetést. Először 1969 októberében, a Szojuz—7 űrhajón végzett űrrepülése után tüntették ki a Szovjetunió hőse címmel. — mintegy az ország tisztelgéseként — a Szovjetunió végtelen tájait vetítette a képernyőre. Valószínű, hogy a három hős űrhajóst katonai pompával, a Vörös téren rendezendő gyászszertartás keretében fogják eltemetni. Az eredményes küldetés utáni hirtelen halál híre világszerte mély megrendülést keltett.. A TASZSZ-koziemény kiadását követő első órákban már több állam- és kormányfő, tudós nyilvánította mély részvétét a szovjet kormánynak, az elhunytak családtagjainak, az egész szovjet társadalomnak. Részvéttáviratban fejezte ki megdöbbenését Tito jugoszláv elnök, Indira Gandhi indiai miniszterelnök, Edward Heath brit miniszterelnök, Szato Eiszaku japán miniszterelnök, Georges Pompidou francia és Giuseppe Saragat olasz köztársasági elnök, Gustav Heinemann, az NSZK elnöke. Részvétét nyilvánította VI. Pál pápa is. Az amerikai űrkutatás központjában, a texasi Houstonban, — ahol a múlt héten zárult az igen eredményesnek tekintett szovjet—amerikai eszmecsere a két ország közötti űr-együttműködés kérdéseiről, — ugyancsak gyászolják a három szovjet űrhajóst. Robert Tilruth, az ember lakta amerikai űrhajók repülési központjának igazgatója így nyilatkozott: „Mélységesen megrendített a hír. Már csak azért sem számítottunk tragédiára, mivel a küldetés mindvégig a legkisebb nehézség nélkül zajlott le. Szomorú esemény ez a többi űrhajós és mindazok számára, akik oly keményen dolgoznak a program megvalósulásáért. Nagyon szomorú hír mindannyiunk számára”. Bemard Lovell, az angliai Jodrell Bank csillagvizsgáló intézet igazgatója, Nagy-Bri- tannia egyik legtekintélyesebb űr-szakértője mély együttérzéséről biztosította a szerencsétlenül járt űrhajósok családtagjait és hangsúlyozta, hogy a tragédia okát majd csak alapos és részletes vizsgálat derítheti fel, addig nem is érdemes feltételezésekbe bocsátkozni. Hasonló álláspontra helyezkedett Heinz Kaminski, a hírneves Boehum-i (NSZK) csillagvizsgáló igazgatója is, aki hangsúlyozta: a szerencsétlenségben talán egy kis vigaszt nyújthat az, hogy az űrhajó sima leszállást biztosító berendezése kifogástalanul működött és visszahozta az összegyűjtött, felbecsülhetetlen értékű adatokat, s a katasztrófa tárgyi bizonyítékait Magyar vezetők részvéttávirata L. I. Brezsnyev elvtársnak, az SZKP KB főtitkárának, N. V. Podgornij elvtársnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnöksége elnökének, A. N. Koszigin elvtársnak, a Szovjetunió Minisztertanácsa elnökének, Moszkva. Kedves Elvtársak! A magyar nép, amely osztatlan érdeklődéssel és rokon- szenvvel kíséri figyelemmel a Szovjetunió, a szovjet tudósok, mérnökök, munkások és űrhajósok hősi erőfeszítéseit a . világűrnek az emberiség javára történő meghódítása érdekében, mély megrendüléssel értesült a Szojuz—11 űrhajó kozmonautáinak tragikus haláláról. Dobrovolszkij, Pacajev és Volkov elvtársak, a kiváló űrhajósok, akik részesei voltak az első ember lakta űrállomás megteremtésének, példázzák a szovjet nép hősiességét, áldozatkészségét, alkotó tehetségét, az emberi haladást szolgáló kutatási törekvéseit. Az MSZMP KB, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány, valamint egész népünk nevében mély részvétünket fejezzük ki az SZKP KB-nak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának. Népünk, átérezve a nagyszerű űrhajósok áldozatát, osztozik a szovjet nép és a gyászoló családok fájdalmában. Kádár János, Losonczi Pál, az MSZMP KB első titkára, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Az űrhajósok kitüntetése Gyászol a világ
