Tolna Megyei Népújság, 1971. június (21. évfolyam, 127-152. szám)

1971-06-03 / 129. szám

Minden iioiminak akad gazdája

Kevezték Tangónak, Teleky- nak, Ecseri piacnak. Most előkelőén — hivatalosan Használt- cikk-piacnak hívják. A kapuján tábla: nyitva hétköznap 8-tól 15,45-ig. Vasárnap zárva. Egész nap. A bejáratra azt is kiírták: katonák nem látogathatják !

A vásárolni akaró szélesre tárt kapun léphet be. Az eladók, csomaggal jövők külön teóriátok között, miután a piac-ellenőröknél megváltottak,, vagy felmutatták árusítási engedélyüket.

Minden valamirevaló városnak van olyan piaca, ahol nem élelmiszert, vagy hízott jószágot árulnak, de ahol kapható használt télikabát és megunt bútor, alig hordott cipő, vagy törött zománcú korsó. Ahol hivatásos és alkalmi árusok kínálják portékáikat, ahol mindent meg lehet venni és eladni.

Pesten ez a hely a Hasznólt- ciikk-piac, a külváros peremére költöztetett zsibongó, q Nagykőrösi úti „hapci”. — ahogy a népi szójátékteremtő jókedv máris elnevezte a hosz- szú nevű intézményt.

A kerítéssel körülvett piac meglehetősen rendezett. Az első sorok állandó jellegű építmények, egymáshoz tapadó, kis üzletszerű házikók. Itt az „elegánsabb” árusok, a főfoglalkozásba 9 használt cikket értékesítő kiskereskedők pultjai, üzletei sorakoznak egymás mellé.- Van itt is vadonatúj, csomagból szerzett farmemad-. rág és kopott télikabát, viseltes szoknya és félre taposott sarkú csizma. Kínálnak bundát és fürdőruhát, biciklipumpát és ezüst ’karkötőt, hímzett kendőt és torontáli szőnyeget.

FELHÍVÁS

AZ AMERIKAI FEHÉR SZÖVŐLEPKE ELLENI KŐTELEZŐ VÉDEKEZÉSRE

Szekszárdi Városi Tanács VB mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya az amerikai fehér szövőlepke I. nemzedéke hernyói ellen kötelező védekezést rendel el június 5- től június 15-ig terjedő időben. A megjelölt időponton belül valamennyi üzem (tsz., ág.) terület használója, kezelője, tulajdonosa, egyéni termelő köteles a területén elsősorban mechanikai (hernyófesz- kek levágása, vagy elégetése) Védekezést, szükség esetén pedig vegyszeres megsemmisítést végrehajtani. Amennyiben a védekezés a megjelölt időponton belül nem kerül végrehajtásra, úgy a tulajdonos terhére közérdekű védekezést kell elrendelni és egyidő- Ben szabálysértési eljárást is foganatosítunk.

Városi Tanács VB Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Osztálya

Ahogy nekiindulok a sornak — hangos szóval hívnak;

— Mire, lenne szükség?

— Hölgyem, uram, akar egy szép orkánkab^tot?

— Tessék szőrmét!

— Kisasszony, ékszert vegyen!

Megnézek egy bundát nyolcezerért, felpróbálok egy szandált — harminc forintért.

— Hogy a tányér?

— Az a mély, porcelán? Vigye háromért!

Hátul, úgy a huszadik, huszonötödik házacska mögött tarka összevisszaságban. *«*y- más hegyén-hátán a bútorpiac. Lábatlan szék és fedőlap nélküli asztal, kiugró rugójú heverő és széles franciaágy.

A harmadik sor üzlet, után már csak pultok. sátrak, deszkaalkotmányok szolgálnak elárusítóhelyül. Míg itt jövök- megyek, egyre az jár a fejemben: ez nem igaz! Fantasztikus! Hogy mi mindent árulnak! Parafa dugót és rozsdás szögeket, képeslapot, órát, törött tükröt, kiégett villanykörtét, fél pár zoknit, rongyos nylonharisnyát, tavalyi naptárt. mikulás-zacskót, piszkos fehérneműit.

És a párbeszédek! Eladók, akik égre-földre dicsérik portékájukat. s vevők, akik ócsárolják, szidják.

— Mit kér a festményért? — idős férfi emeli fel a képet.

— Ez olajfestmény! Adjon érte százhúszat — így az asz- szony.

— Na ne vicceljen! — dobja vissza a többi közé.

— Nézze meg uram, ez a kép szignálva van!

Teleírt. levelezőlapok. Könyvek. Darabja öt forint. A másik halomból bármelyik kettőért elvihető. Karinthy, Mikszáth. Mesterházi, Nyíró, Sza- konyi — válogatott összevisz- szaságban. Folyóiratok, újságok. Tükör és Paris Match, Képes Újság és Brigitte; divatlapok. Szívújság.

Fényképalbum. 1935-ös dátummal. Fiatal lány a karácsonyfa alatt. Fiatal lány bajuszos férfival. Fiatal lány idős asszonnyal. Idős asszony idős férfival. Fiatal lány ba- juszitalan férfival. — Vajon kik ók, hová lettek, mivé?

Divatos cikkek. Rézmozsarak. vasalók, kávéfőzők. Török díszkard, ékköves tőr. díszdoboz. Tudják, tartják az árát. A török kávésfindzsát háromszáznál nem adják alább.

Angol szavak. Elegáns amerikai házaspár válogat a szemben lévő polcról. Magyar rokonaik küldték őket ide. Felvilágosítva — Itt minden olcsóbb, mint a bizományiban.

Fehér hajú, jól öltözött asz- szony. Kalapokat árul. A lánya kis lábaskában utána hozta az ebédet. Mellette fiatal férfi — lemezeket, rézedényeket, dobozokat, késeket, érméket pénzeket kínál. Hangosan mondja; tessék, nálam minden olcsó. Valóban. A zsebkés tíz-tizenöt forint, attól függ, mennyit néz ki a vásárlóból.

Az öregasszony nem ad ja olcsóbban. A szoknya huszonöt forint, az ezüst pulóver negyven.

— Nem tetszik? Ne vigye. Űgysem adhatok el egyszerre mindent. Akkor holnap mit árulnék. Majd megjön a vevője. Minden holminak akad gazdája. Előbb-utóbb. Csak ki kell várni.lüt a használtcikkpiacon is.

KÁDÁR MARTA

A Csepel Vas- és Fémművek üzemei egyre több ipari vizet igényelnek. A növekvő szükséglet fedezése érdekében egy — napi ezer köbméter kapacitású — felszíni víztisztító művet építenek. A nagy derítő és két tároló medencéből álló létesítményben a Dunából nyert vizet tisztítják, szűrik, majd vegyszeres kezelés után derítik. Az új vízmű szerelését az év végéig befejezik. Képünkön: épül az egyik derítő medence.

Dolgosokat felvess

Baranya—Tolna megyei

Téglaipari Vállalat Tamási Téglagyára kemence- és nyersgyártási munkákra férfi és női munkaerőt felvesz. Jelentkezés az üzem vezetőjénél.

(ö)

Bármilyen típusú GÉPKOCSI- ÉS ERÖGÉPHÜ Tő K javítását

rövid határidőre vállaljuk.

„Űj Tavasz” Mg Tsz, Várdomb. (63)

... Apróhir

5-ÖS EPFU felvesz szerelőt, lakatost, segédmunkást és takarítót. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Tar- csay lakótelep ABC Aruház mellette

___________ (49)

A GELKA szekszárdi szervize elektromos háztartási gépek javítására műszerészeket keres felvételré., __________ (67)

Általános adminisztrátort FELVESZÜNK. PlERT. Kereskedelmi Vállalat, Szekszárd,

Babits M. u. 1. sz.____________(68)

2

50 cm3 PANNÓNIA motor- kerékpár eladó. Tolna, Bajcsy 81.

(72)

CM-ES kis kerekű Wartburg eladó. Érdeklődés: Szekszárd, Kossuth 10. este 5 után. (73)

HORDOZHATÓ kazettás magnó újszerű állapotban eladó. Nagy Sándor Szekszárd, kórház. (74)

SZEKSZÄRDON házhely építőanyaggal eladó. ,,Ezerjó u. 305479” jeligére a hirdetőbe.___________(75)

K

ISBÖDÖBEN 900 négyszögöl tanyás szőlő, zártkertben eladó.

detések...

Érdeklődés: Szekszárd, Árpád u.

13;_____________________________ (76)

1

25-ös MZ motorkerékpár eladó. Bogyiszló, Kossuth u. 110. (77)

CX rendszámú 60l-es Trabant igényesnek eladó. Bonyhád, József u. 8. Érdeklődni csütörtöktől. (46) MÖZS, Tolnai u. 43. számú ház eladó. Érdeklődés: Tolnai u. 31.

sz. alatt._________________________(12)

BONYHÁD kereskedelmi és főforgalmi központjában, leválasztott 200 m2 beépített sarokházrész, garageval, telefonnal eladó. Közü- letnek is alkalmas. Azonnal beköltözhető. Érdeklődni telefonon este lehet. Szentmiklósi, Bonyhád

4L___________________ (37)

K

ÉTSZOBA-komfortos, kertes ház eladó. Tolna, Bajcsy-Zs. 19/a. Érdeklődni lehet Tolna, Magaspart 8. Megtekinthető: szombat

délután.________________.

__________(59)

B

OXER szuka díjnyertes, 10 hónapos, sárga színű eladó. Hargitai, Bátaszék. Nyéki u. 5. (53)

TOLNA, Alkotmány u. 70. sz. alatti 3 szobás kertes családi ház eladó, Zsitvai. (51)

■. >* »Ufr,"

INGYENES

nyolchónapos

művezetőképző

tanfolyam indul Kecskeméten és Baján, kőműves, áet*állvá- nyozó és vasbetonszerelő szakmunkások részére. _

tízhónapos

szakmunkásképző

> \

KECSKEMÉTEN BS BAJ AN villanyszerelő, víz- és gázvezeték-szerelő CSAK KECSKEMÉTEN

szobatestő-mázoló betanított munkások részére hathónapos

ÉPÍTŐIPARI GÉPKEZELŐK ÉPZÖ C

ÉS LOKOMOBIL KAZANFCTŐKÉPZŐ, \ |t. ^

valamint háromhónapos épületszerkezet-szerető képző tanfolyamra építőipari segédmunkások, betonozok ér kubikosait jelentkezhetnek. i

A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget, munkásszállást, munkaruhát és ebédet biztosítunk, különélést pótlékot, Idénypótlékot é; utazási hozzájárulást fizetünÍN

MINDEN HÉTEN SZABAD SZOMBAT.

. $

Érdeklődők levelezőlapon .kérjenek részletes tájékoztatót. Bács megyei Állami Építőipari Kiváló Vállalat üzemi akadémiája Kecskemét, Klapka u. 34. sz.

(38)

G

U

M

I

ismét megkezdtük a használt teher- és tér sas gépkocsik (825x20-tól 1400x24-ig méretű)

autóköpenyének gyűjtését!

Átvétel s

(MÉM]

telepein!

(32)

VASSZERKEZETI

ÉS

MG, GÉPSZERELŐI MUNKÁRA

dolgozókat felveszünk.

,,Űj Tavasz” Mg. Tsz. Várdomb.

(65)

Megvételre felajánlunk

1 DB GARANT TGK-T

ÉS

1 DB ZUK áruszállító kiskocsit.

Ár megegyezés szerint.

„Űj Tavasz’' Mg Tsz, Várdomb. (64)

t

*