Tolna Megyei Népújság, 1971. június (21. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-19 / 143. szám
Magyar kiállítók sikere Moszkvában-á— S' A moszkvai Szokoinyiki parkban befejeződött az IN- TORGMAS—71 nemzetközi kiállítás. Szovjet szakemberek véleménye szerint a kereskedelmi és élelmiszeripari berendezések gyártása területén a Magyar Népköztársaság jelentős fejlődésről tett tanú- bizonyságot. Ennek bizonyítékai a többi között az ipari hűtőberendezések és az ön- kiszolgáló üzletek felszerelési tárgyainak szállítására a kiállításon kötött kereskedelmi szerződések. A szovjet szállodákban és üzletekben jól ismertek a magyar hűtőpultok és berendezések. Különösen kedveltek a kávézókban és a bárokban használatos magyar Balaton és Fantázia kávéfőző gépek. Ezekből évről évre többet vásárol a szovjet külkereskedelem. A kiállításon bemutatott kávéfőző gépek, a hozzáértők szerint, világszínvonalon állnak. Az elmúlt napokban különböző delegációk és városok képviselői tekintették meg a magyar kiállítást. Az ukrajnai Kiev kereskedelmi nagyvállalat igazgatója, V. Kozlov a magyar külkereskedelmi vállalatok képviselőivel folytatott beszélgetés alkalmával kifejtette, hogy — véleménye szerint — az önkiszolgáló áruházak és üzletek számára ...Apróhirdetések...- ÁLLÁS — ALTALANOS ADMINISZTRA- TORT FELVESZÜNK; PIÉRT. Kereskedelmi Vállalat Szekszárd, Babits M. u. 1. sz. ____________(260) J JLCSI TAKARMÁNYKEVERŐ üzembe 1 fő raktárost felveszünk. Lehetőleg helybeli, vagy környéki lakos legyen. Jelentkezni lehet a decs! keverőüzem vezetőjénél. (343) ja TOLNA megyei Gabonafelvásárló és Feldolgozó Vállalat általános adminisztrátort keres, azonnali felvételre. Jelentkezni lehet a szekszárdi malomnál, a IV, sz. körzeti üzem vezetőjénél. Pollack U. 12. (338) JOGÁSZI állást keres Szekszárd.. vagy környékén most végzett jogásznő. ,,Ius 305 908” jeligére, a szekszárdi hirdetőbe. _______(347) f cKTOUVEZETŐT 5611 új Zetorra" állandó alkalmazásra, vidéki munkahelyre felveszünk. Jelentkezés: Bonyhád, Ueák F. u. 30., Pesti Pál telepvezetőnél._________________(310) BÉRI Balogh Adóm Mezőgazda- sági Termelőszövetkezet tsz-könyvelésben jártas anyag- és terménykönyvelőt vesz fel. írásbeli jelentkezést a szövetkezet irodájába kell beadni. (Szekszárd. Arany János u. 12). _______________ T ŰZRENDÉSZET! munkában jártas' dolgozót felvennénk, főleg nyugdíjast, félmüszakra. továbbá takarítónőt is feiveszünk. Élelmiszer- és Vegyiáru Nagyker. Vállalat, Szekszárd. Bogyiszlói út. ________(314) 5-ös EFFU felvesz telepőrt, valamint 1 fő érettségivel és motorkerékpár-jogosítvánnyal rendelkező dolgozói forgalmi ellenőri munkakörbe. Jelentkezni lehet: Szekszárd, ABC-áruház mellett. Tarcsay lakótelep._______ (313) A KPM Közúti Igazgatóság Szekszárd azonnali belépéssel felvesz 1 fő dömpervezetőt, 1 fő forgórakodó- kezelőit, 1 fő autóvillamossági szerelőt és 1 fő Diesel-adagoló javításban jártas autószerelőt az igazgatóság géptelepé-e. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Polláck Mihály u. 6. sz. alatt a vasútállomással szemben. (311) ADMINISZTRÁCIÓBAN jártas gépírót heti 24 órás foglalkoztatással azonnal felveszünk. Nyugdíjas is lehet. „Megbízható” jeligére a Népújság Szerkesztőségébe. (316) — INGATLAN — jaja x'bzooA-üüíiyiia, luruoszooa, mellékhelyiség, meltejcépúiet, euizs- iules, hideg-meleg víz ellátásos la- konaz, 1 nőid területen, értékén alul, iizetési könnyítéssel eladó. EráeKióarn Kölesei, sajtüzem, Terek. ___________________________(194) S ZEKSZARDON Munkácsy 31. alatt 3 szobás ház kerttel; azonnaU beköltözéssel eladó._____ (170) H ÁROMSZOBAS családi ház, 241 négyszögöl telekkel és MB íoou-es Skoda eiadó. Paks, Domb ü. 1. ______________________________(348; D OMBÓRIBAN, lábazatig kész Nyaraló, 56 négyszögöl telken eladó. Érdeklődés „Joó 904” jeligén, a szekszárdi hirdetőben. ______(349) • HÖGYÉSZEN. Arany János u. ; 37. háromszoba, fürdőszobás ház eladó. Érdeklődni a helyszínen. J f____________________________(197) E LADÓ kertes családi ház, sür- . gősen. Paks, Imre u. 12/a. (307) f-, HÁZ eladó. Szekszárd, Alkot- ármány u. 2l/b. Érdeklődni lehet 13 |r óra után és vasárnap. (2Q0) T BONYHADON 4 szobás családi ház, 300 négyszögöl kerttel, (gaz- , dálkodásra is alkalmas), eladó. Rá- , kóczi u. 170.________ (x) . TÓTH-völgyben 1600 n-öl szőlő, lakható tanyával, kisebb részekben is eladó, áron alul. Kun János Szekszárd, Csatár 48. (285) —ELADÓ— HAMPSHIRE naposcsibe minden szombat és vasárnap kapható. Tolna. Madách u. 10._________(i95) 4 DB dupla ablak, kétszárnyú. közepes méretű. 4 db kisebb. ciu_- la ablak, kombinált bútor, 10 dobói álló, eladó. Szekszárd. Tinódi \ __________________ (339) v agy )bKlön is eladó. Kistormás, Dózsa u. Ili.____________________________(308) T ÖRZSKÖNYVEZETT szülőtől származó csincsilla, újzélandi és bukáti féhér nyulak eladók, 2—5 hónaposak. Tolna, Bajcsy u. 31, 95, 110 sz. alatt. Érdeklődni lehet 17 óra után. __________________(306) JO állapotban lévő, rövid bécsi zongora eladó. Radios, Szekszárd, Wo-sinszky u. 34. 17 óra után. (305) MUNKÁCSY televízió jó karban eladó. Szekszárd. Tarcsay u. 49. _______________________________(325) U J ÁRU érkezett a szekszárdi áfész olcsó áruk boltjába. Műszálas ballonvászon 140 széles 73,— Ft. Holland nylonfüggöny 79,— és 158,— Ft. Krepp 80 széles 16,— és 20,— Ft. (312)-IAKASÉLCSERÉLNÉM bonyhádi főtéri szobi-konyhás, különbé járatú lakásomat Szekszárdira*’ megegyezéssel. 305879” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. .________________(302) SZEKSZÁRDI, újvárosi 2 és fél szobás, összkomfortos panellakásom elcserélném. Kérek egyszoba- komfortos, lehetőleg erkély es lakást. „Megegyezéssel 305 906” jel. igére, a hirdetőbe.____________(346) K ÉTSZOBÁS, olcsó bérű és egyszobás. félkomfortos II. emeleti lakásokat elcserélnénk a 160 lakásosban 2 szobásra. „LIJ. emeletig 305 907” jeligére, a szekszárdi hirdetőbe._____________•___________(345) B UDAPESTI' íobér'ieti egyszobás, plusz fáskamrás lakásom elcserélném körzeti orvossal rendelkező faluba. Megtekinthető: B.pest, XIII., Petneházi 14. Beniczkyné. _______________________________(295) E LCSERÉLNÉM egyszobás garzonlakásomat másfél, vagy kétszobásra megegyezéssel. Vargárié. Tarcsay lakótelep, II,;a._______(284) G YERMEKTELEN házaspár üres, vagy bútorozott szoba-konyhás albérletet keres Szekszárdon. Ajánlatot: Szekszárd, Wosinszky B/3, — JA U MÜ — MOST vizsgázott, felújított 600- as Trabant eladó. Szekszárd, Benczúrjuk_______________________(288) Vi zsgázott ch-s Wartburg jó állapotban, eladó. Szekszárd, Rákóczi 20. Varga, délután. (344) IfUU-Aű TÜAÜAiNT EEAiJO FÍSJ, Dunaszentgyörgy._____'________(203) v izűüazu i‘ i', keveset használt Wartburg, jó állapotban eladó. Tolna. Mikszáth u. H._______(249) Ú JONNAN vizsgázott Pannónia motorkerékpár eladó. Szekszárd. — HÁZASSÁG — x/ gyarx ? auigozo, sajat nx- báján kívül elvált asszony z gyermekkel saját lakással, megismerkedne hozzáillő, józan é'felu, 38—40 év-es, egyedülálló férfival, házasság céljaoól. „Sárga rózsa 305 893” jeligére, a szekszárdi hirdetőbe. Csak fényképes levelekre válaszo- lok, (329) — VtGVES — erieöitexví a. megrendelőimet, hogy üzletemet 1971. júl. l-től júL 19-ig zárva tartom. Balogh András kelmefestő-vegytásztító. Dombóvár. Jókai u. 16. _________(262) É RTESÍTÉSI A DEDASZ Szekszárdi Kirendeltsége értesíti fogyasztóit, hogy június 20-án, vasárnap hálózatbővítés miatt áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi területekre terjed ki, 7— 16 óráig: Rózsamáj, Palánk, Téglagyár» Mérőm üszergy ár, PVC- ajtógyár. Palánk betegtelep, Sió- csárda, Palánk Tsz.. Palánk ügy és Palánk Technikum_____________ (309) j ' DOMBORIBAN .^kenüház kiadó :• július 10-tál. augusztus végéig.^ „igényes 305 883” jeligére, a szekszárdi hirdetőbe. (304) VENNÉK 22 kg-os gázpalackot. „Sürgős 305 868” jeligére, a szekszárdi hirdetőbe. (283) gyártott magyar univerzális modulberendezések kedvezőbb tulajdonságokkal rendelkeznek, mint az olasz és svájci cégek hasonló berendezései. A Portiamat automata adagoló mérlegek iránt rendkívüli érdeklődést tanúsított 'X. Rucs- kin, a fogyasztási szövetkezetek ellátási főigazgatóságának vezetője. — A korszerű kereskedelemben — mondotta, amikor a vásárlók egyre nagyobb érdeklődést tanúsítanak az előre csomagolt áruk iránt, az ilyen mérlegek nélkülözhetetlen ele. A magyar mérlegek pontosságukkal és könnyű kezelhetőségükkel tűnnek ki. Hasonló automata mérlegek már több mint egy éve üzemelnek az egyik moszkvai önkiszolgáló áruházban. Az alkalmazottak a legkedvezőbben nyilatkoznak a magyar mérlegekről. Igen sok látogató érdeklődéssel tanulmányozta a pénztárgépeket, amelyek gyorsaságukkal és megbízható" működésükkel tűntek ki. Az INTO P.G MAS—71 nemzetközi kiállítás bezárta kapuit, de a Transelektro és a Nikex magyar külkereskedelmi vállalatok képviselői niég több fontos tárgyalást foly tatnak. Örömmel könyvelhetik el a vállalataik hírnevét öregbítő észrevételeket, s az újabb üzleti ajánlatokat. Dolgosokat felvess Gyér- és Gépszerelő Vállalat keres lakatos, csőszerelő, hegesztő szakmunkásokat, betanított munkásokat és segédmunkásokat vidéki szerelési munkaterületeire. (Ajka. Lenin város, Pét. Diósgyőr, Dunaújváros). Jelentkezés személyesen vagy írásban: Bp. VI., Paulay Ede u, 52. Személyzeti főosztály. (240) Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat, Szekszárd, Keselyűsi út felvesz: VIIXANYSZEREEŐKET, óra- és darabbéres SEGÉDMUNKÁSOKAT, c&őtoló- és présgépre, 3 műszakba, 18—40 éves korig NŐT DOLGOZÓKAT, SZERSZÄM- LAKATOSOKAT, PORTÁSOKAT és TAKARÍTÓNŐKET. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál, (113) ARUTAROLÁSRA alkalmas ílyiséget bérelnénk. Ajánlatot raktárhely --------------.,______ a TITAN Kér. Váll. szekszárdi Raktárháza részére kérjük, ____________________ (315) 611 20-A3 Links—Link slkicötőgéf), hosszabb időre bérbeadó. Dunaújváros, Lisz-t Ferenc krt. .1, II. 2. Asztalos, '^. . jfVJi _______ aaßGi. F elveszünk anyagnyilvántartót, műhely- adminisztrátorokat. Gépírni tudók előnyben, valamint fél vagy egész műszakos takarítónőt. „Jelentkezés: Faipari Vállalat Szekszárd, Mikes u. 2& (334) SfcSsfi«.-.: n mmm smm Állami gazdaságok, gépjavító állomások, termeSőszövetfcezetek IGYELEM! Az aratás^ csépíésl munkák időszakára aíkatrészeszfályunk az aratási, eséptési munkákban foglalkoztatott gépek alkatrészeinek gyorsabb ki?:eeígc*lóí» érdekében 1171 fiiniiis tS-fél munkanapokon munkaszüneti napokon tart szolgálatot 7- 21 óráig 7—13 óráig (328) agröker^vállaíjít Siek txárd, Mátyás király «. 63—6S Tsiefonsiám : 12—33f Telexszám: 236 Gépkocsivezetőket ZIL ‘.billenős és iix-platós I gépkocsikra dumper - vezetőket, kotrómestereket, kenőket K 852 típusú kotróra, dóser, szkréper gépkezelőket SZ—100-as gépekre nehézgépkezelői vizsgával változó munkahelyre (kedvező kereseti lehetőség) felvesz a Földmunkát Gépesítő Vállalat Főépítésvezetősége, Székesfehérvár, Seregél-yesi út 33 (335) Varrni tudó dolgozókat kétműszakos termelésbe, bátaszéki^ telephelyre felveszünk. (Jelentkezés Bá- taszék, Budai u. 3. sz, v (391) A MEZŐGÉP tab! gyáregysége felvesz középfokú gazdasági és műszaki képzettséggel rendelkező munkavállalót anyag-, áruforgalmi csoportvezető munkakörbe. Jelentkezés a gyáregység ;gazgatójá- nál írásban, önéletrajz csatolásával. (332) A Tolna megyei Növényvédő ■ Állomás azonnali belépéssel felvesz 1 autó-motorszerelőt, 1 általános, vagy % szerkezeti lakatost. \ Hegjssztővizsgával rendel-' késők előnyben. Szek- szárdról mindennap kedvezményes autóbuszköz- lekedés van. Jelentkezni az állomás igazgatójánál lehet Fácánkerten. (329) "SV Eladásra felajánlunk nagyméretű, jó állapotban lévő széntüzelésű vaskályhákat. Megtekinthetők a Szekszárdi Nyomda, Széchenyi u. 48, sz. alatti raktárában.
