Tolna Megyei Népújság, 1971. június (21. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-02 / 128. szám
ÖNÖK IS fl PIACRÓL ÉLNEK... DE 11 VEVŐ IGÉNYES ÉS KÉNYES. Különösen az élelmiszer, a gyümölcs, a zöldáru, a tej- és a tejtermék, a húskészítmények minőségére. Nem sajnál többet fizetni gazdaságuk termékeiért, üzemük készítményeiért, de akkor ragaszkodik hozzá, hogy minden teljesen friss és hamvas legyen. Ezért az értékesítés kulcskérdése: a szállítás. A terméknek szedés vagy gyártás után azonnal, üdén és épen a piacra kell jutnia. Ez csak modern szállító- eszközökkel, termosz- és hűtőkocsikkal lehetséges. Honnét vegyék? Az AUTÚKER-től! MOST ITT A RENDKÍVÜLI ALKALOM: AZ AUTÓKER AZONNAL RENDELKEZÉSÜKRE BOCSÁTJA EZEKET A KORSZERŰ JÁRMÜVEKET, AMELYEKKEL ÓRAK ALATT A LEGTÁVOLABBI PIACOKRA IS FRISSEN, HŰTÖTT ÁLLAPOTBAN SZÁLLÍTHATJÁK AZ ÁRUT. MÉG MA VÁLASSZAK KI A SZÜKSÉGLETÜKNEK LEGJOBBAN MEGFELELŐ TÍPUST! NYSA 521-es TERMOSZKOCSI 50 kg szárazjéggel, 16 órán át 0 fok alatti hőmérsékleten tartja a szállított árut a 4 köbméteres hűtőtérben, miközben a külső hőmérséklet akár -{-35 fok is lehet. * Ar: 100 000 Ft. IFA W 50-es TERMOSZKOCSi Hűtési és forgalmi tulajdonságai minden igénynek megfelelnek. Ar: 418 900 Ft. IFA W 50-es HŰTŐKOCSI A 22 köbméteres hűtőtérben az NSZK-ban gyártott aggregét —18 fokos hőmérsékleten tartja az árut. Ez világszínvonal ! Ar: 750 700 Ft. A FRISS, HAMVAS, HŰTVE SZÁLLÍTOTT ÁRU: JOBB AR, TÖBB JÖVEDELEM. BŐVEN MEGTÉRÜL MINDEN FORINT, AMIT A SZÁLLÍTÁS KORSZERŰSÍTÉSÉRE FORD|TANAK! RENDELÉS ÉS TÁRGYALÁS: ÚJAUTÓ KERESKEDELMI EGYSEG Budapest, XIII., Gogol u. 13. INFORMÁCIÓ TELEFONON: 20-22-20 MOST RAKTÁRRÓL SZÁLLÍTUNK! (3) ...Apróhirdetések... TOLNA MEGYEI Gabonafelvá- sárló és Feldolgozó Vállalat azonnali felvételre keres állattenyésztői szakon végzett gyakorlott mezőgazdasági mérnököt a központ termelési osztályára, valamint gyakorlott adminisztratív munkaerőt. Továbbá azonnali felvételre keres gyakorlott gépírót. Jelentkezés a személyzeti előadónál. vagy a termelési osztályon. Szekszárd, Mártírok tere ^5. (y) BÉRI Balogh Tsz kőműves szakmunkásokat és traktorosokat vesz fel. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Arany J. u. 12. (56) 5-ÖS ÉPFCJ felvesz szerelőt, lakatost. segédmunkást és takarítót. .Jelentkezni lehet: Szekszárd, Tar- csay lakótelep ABC Aruház mellett_______________________________(49) A Tolna megyei Autóklub szekszárdi szervezete adminisztrátori állás betöltésére gépírni tudó női munkerőt keres. Jelentkezni lehet személyesen Szekszárdim a VOLAN-irodábaft Pásztor Sándor ügyintézőnél. (48) FELVÉTELRE keresünk villany- szerelőt, férfi munkerőt mosodai munkára, éjjeliőrt, varrodai munkára nődolgozókat szekszárdi és bátaszéki munkahellyel. Textil- tisztító és Ruházati Vállalat Szekszárd. (47) MOTORV^RÉKP * P -1c'ros'J’'ánv- nyal rendelkező férfi munkaerőt raktárosi minőségben alkalmazunk, azonnali belépéssel. ERDÉSZET. Szekszárd, Várköz u. 8. sz. (42) JOSZAGGONDOZO elhelyezkedne állami gazdaságba jószággondozónak vagy juhásznak. Szállás, üzemi konyha szükséges. Braun András Szedres, ALsófaluvég, juhtelep. (35) SZEKSZÁRD, Honvéd u. 8. szám alatti ház eladó. Érdeklődni lehet Alkotmáy u. 22. (8) KÉTSZOBA-konyha, speiz, fürdőszobás ház melléképületekkel, nagy telekkel eladó. Mözs, Kos- suth Lajos u. 36. ____________ (44) Ü RES szoba-konyhás lakás egyedülálló nő részére albérletbe kiadó. Szekszárd, Árpád u. 3. Érdeklődni fürdő pénztáránál. (45) CX rendszámú 601-es Trabant igényesnek eladó. Bonyhád, József u. 8. Érdeklődni csütörtöktől. (46) ÉRTESÍTJÜK kedves vásárlóinkat. hogy kötöttáruboltunkban (Széchenyi u. buszmegállónál) nagy választékban kaphatók: férfi és fiú frottiringek, férfi, női és bakfis fürdőköpenyeik, fürdőruhák, női nylonblúzok, férfi színes nyloningek, kötöttáruk, egyéb fehérneműk és divatáruk. Egyes cikkek 30—40%-os árengedményre el kaphatók. Afész Szekszárd. (34) FIGYELEM ! 240 férőhelyes tyúkketrec, komplett 'és 1 db. 50 cmJ Jáwa motor eladó. Megtekinthető 15 óra után Szekszárd, Cserhát u. 16. (41) CL-ES Wartburg príma állapotban eladó. Érdeklődni 17 ára után Szekszárd, Munkácsy 41. (52) BOXER-szuka díjnyertes, 10 hónapos, sárga színű eladó. Hargitai, Bátaszék, Nyéki u. 5. (53) DOMBORIBAN hétvégi víkend- ház eladó. Érdeklődés: Szekszárd. Tarcsay u. IIC. Kállai. (61) Építőipari Szállítási Vállalat 512-es számú ANYAGÁTVEVŐ BÉLYEGZŐJE ELVESZETT, ÉRVÉNYTELEN. (50) Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett nagynénénk, özv. banyai febencné temetésén részt vettek, és fájdalmunkat koszorú* val, virágokkal és részvétükkel enyhítették. Gyászoló család. (x) Köszönetét mondunk rokonainknak, ismerőseinknek és a volt munkatársainak, akik drága halottunk KAPITÁNY JANOS temetésén megjelentek, virággal, koszorúval, részvétnyilvánítással fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (54) PROGRAM MÚZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárd on naponta £—13 és 13—L8 órái»» látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalomban. valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos: a régi harci és díszfegyverek Európától a Távol-Kelétig és a Zsolna y-tkerámia kiál lit ások. A Bablts- emlékház 9—13 és 14—17 óráig van nyitva. Állandó kiáUllása: Babits- emlékek. KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár szerdal nyitvatartása: felnőtteknek 10—19 ófa. Tájékoztató szolgálat. Ifjúsági könyvtár naponta lá-18 óráigDombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 10—12 és 13—11, tfiúsá- g laknak 10—16 óráig kölcsönöz. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek kölcsönzés 13—19, ifjúságiaknak 13—1# óráig. Tamási Járási Könyvtár: 13—11 óráig látogatható. MOZI BONYHAD; Az állatnak meg kell halnia. (Francia—olasz film. 18). SZEKSZÁRDI KUMsett virágok. (Szovjet fUm). SZEKSZÁRD. Babits Mihály megyei művelődési központ: Az olvasóterem KV—18 óráig látogatlMitó. TOLNA: 18—19 óráig könyvkai- cs önzés. (A programban szereplő műsorok megváltoztatásának Jogát az illetAkesék femvtártjiáiíl. PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszár- don. a MŰK e hétre érvényed fogyasztói irányárai: burgonya gül 8.79, rózsa *.4«, fehér 2.90. egyéb IAO, takormányburgony* 1.70, új- burgonya 14.—. parázsburgonya 7.88, vöröshagyma 5.50, kelkáposzta 4.40. karalábé 3.»o és J.—, petrezselyemgyökér 2.—, sárgarépa 1.80. csersztiy «paprika, füzéres, piros 28.—. paraj, tisztított 3.50. sóska 4,J8, zöld borsó 11.—, uborka 17 —, karfiol, melégégyl 18.— és 10.—, zöldhagyma l.lfl és 0.90, zöld fokhagyma 1.20, paradicsom 58 —, hónapos retek 0.90, vajretek 1.5é, nyári retek 1.40, tv-paprika 8.40 és 2.40, zöldpaprika 2.— és 1.50, bab, f4íhér 15.—, egysáinű színes 16.—. cukor, gyöngy 18.—, lapos, fehér Iá.—, fílrj 20.—, máét 60.—*, lencse 2».— és 22.—, dióbél 80.—, mandulabél 106.—, cseresznye 14.—, szamóca 2t.— és 24.—, piros alma 8.50, fejes saláta 1— és 0.00. Szárított áruk: sárgarépa kilósban 5», 5 dekái.ban S.80, gyökér, kilósban 58.—, 5 dekásban 4.30, vöröshagyma kilósban 72.—, 5 d ekés- bán 5.— forint. Csomagolt burgonya, gül kilósban 4.20, rózsa 3.90, ella 8.40, vöröshagyma 5.50, sava- nyúképoszta 8 — forint. Tojás 0.80, l.—, 1.30 1.4*. tyúk kilója 22.—. Á rádió ás a televízió műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Operettekből." 9.00: Fiatalok Stúdiója. 9.30: Beethoven műveiből. 10.05: Iskolarádió. 10.30 • Revizor. Jegyzet. 10.40: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó-család. 13.15: Népi zene. 13.4«: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.59: Régi hangszerek világa. VI. 14.19: Nőkről — nőknek. 14.49: Az élő nép^ dal. 15.10: Görög föld fial. 16.05: Kóruspódium, 16.27: Külkereskedőink véleménye az idei BNV- ről. 16.46: Falusi lakodalmas. 17.20: Lemezek közt válogatva. 17.53: Akarjuk-e amit elhatároztunk? 18.08: Ünnepi könyvhét. 19.30: Fehér éjszaka. Zenés krónika. Közben; 20.25: Babits Mihály költeménye. 21.30-: Mező- gazdaságunk nagy öregjei. 22.20: A hallgatók véleménye. 22.30: Világhírű előadóművészek. 23.30; Esti hangulatban. PETŐFI RÁDIÓ INGYENES nyolchónapos mű vezetőképző tanfolyam indul Kecskeméten és Baján, kőműves, ács-állványozó és vasbetonszerelő szakmunkások részére. tízhónapos szakmunkásképző * KECSKEMÉTEN ÉS BÁJÁN villanyszerelő, víz- és gázvezeték-szerelő CSAK KECSKEMÉTEN szobafestő-mázoló betanított munkások részére hathónapos ÉPÍTŐIPARI GÉPKE2ELÖKÉPZÖ ÉS LOKOMOBIL KAZANFOTÖKÉPZÖ, valamint háromhónapos épületszerkezet-saerelő képző tanfolyamra építőipari segédmunkások, betonozok és kubikosok jelentkezhetnek. A tanfolyam ideje alatt jó kereseti lehetőséget, munkás- szállást. munkaruhát és ebédet biztosítunk, különélés! pótlékot, idénypótlékot és utazási hozzájárulást fizetünk. MINDEN HÉTEN SZABAD SZOMBAT. Érdeklődők levelezőlapon kérjenek részletes tájékoztatói. Bács megyei Állami Építőipari Kiváló vállalat üzemi, akadémiája Kecskemét, Klapka u. 34. sz. (38) 8.05: Zenei örökségünk. 17. 8.53: A világsajtóból. 9.08: Mezők, falvak éneke. 9.25: Ml van a varázsdobozban? 9.35; Néhány perc tudomány. 18.00: Zenés műsor üdülűknek. 12.00; A zöld szemű Malvina. Elbeszélés. 12.20: Angol kórusmuzslka. 12.40: Falurádió. 13.08: Operarészletek. 14.00: Kettőtől—hatig... 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Réti József és Takács Paula énekel. 19.00. Népdalcsokor. 19.30: Éneklő világ. 20.25: UJ könyvek. 20.28: Három tánc a Magyar Bacchus című vígoperából. 20.38: Visszhang. 21.08: Szimfonikus zenekari hangverseny. 22.16: Kassák Lajos és Vas István versel. 22.25 : Montreali varieté. 23.15: Folklór-zene. 23.30: századunk zenéjéből. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: A Smetana vonósnégyes hangversenye. 20 01 : A dzsessz kedvelőinek. 20.26: A trubadúr. Opera. Közben: 21.45: Revizor. JesyMAGVAR TV 9.30: A Forsyte Saga. 21. Becsületsértési ügv. 10.20: A Tv mintaboltla. 11.15: Belgrádi dalok. 11.40: Négy évszak Lengyelországban. 17.23: Hírek. 17.30: Tízen Túliak Társasága. 18.20: Képeslapok . Algériáról. I. Órán. 18.45: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Teiesport: Panathlnaikosz Athén—AJax Amsterdam. Bajnok- csapatok Európa-kupája labdarúgó dóntő mérkőzés Londonból. 21.35- Debussy: A tenger. 22.00- -rv_ híradó. — 2. JUGOSZLÁV TV 15.15: Kerékpárverseny: Szerbián keresztül. 1. szakasz. 17.05: Magyar nyelvű tv-krónlka. 17.20- Oroszlánszívű aranvifjú. 17.45: Az ember csaladja. 18.30: Szórakoztató zene. 19.30: Labdarúgás: Atax— Panatlnaikos. Közvetítés Wembtev- ből. 31.35: Hová mennek a vaddisznók? I. program: 16.30: Kerti ünnepség. Bábiáték 17.10: Kis Sport ABC. hu»: Francia nyelvlecke. 18.20: Jó éjsevjcűt gyerekek! 18.25: Osztrák ' ke-vk 18.50: Tv-konyha. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-hirad-V is.'O: Sportközvetítés Londonból. A'r.x- Amszterda-n—Panatlnalkos Athén. 21.80: Tv-híradó. 21.45: A szerződés. II: program: 18.30: Iskolatelevízió. 19.30; Tv- híradó. 19.40: Ornifle. Jean Anouilh komédiája. 21.50: Tv-híradó. 22.90: Orztrák képek. Népújság 7 1971. június Z. \