Tolna Megyei Népújság, 1971. április (21. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-30 / 101. szám
Tovább a lenini úton! Vigyük sikerre a X. pártkongresszus határozatait! „...sokakban erősödött az önzés, a pénzsóvárság...” Hetvenmillió liter tej, 24 százalékos termelési érték növekedés „Társadalmunk közerkölesének meghatározói azok a milliók, akii* az eszmét és a - célt elfogadva, öntudatosan dolgoznak a szocialista építés, a munka frontján, akiknek létalapja becsületes munkával keresett keresetük; nem pedig azok a kevesek, akik a dolgozó milliók mellett, mindenki szeme láttára, az átlagosnál úgy élnek jobban, hogy valódi teljesítmény nélkül húznak magas jövedelmet” — résziét az MSZMP X. kongresz- szusán elhangzott központi bizottsági beszámolóból. .. sokakban erősödött az önzés, a pénzsóvárság..— mondotta Kádár János, az MSZMP KB első titkára április 21-i választási beszédében. A sokak között van Fe- rencz Imre, Papp Mátyásné és Kilyén Szilveszter is. Mindhárman vezető beosztásúak. Munkahelyük a bonyhádi áfész. De nézzük a tényeket! * A bonyhádi áfész felvásárló részlege a pécsi és a nagydorogi keltetőállomástól ez év január 26 és február 11 között 32 975 darab naposcsibét vásárolt. A pénztárbizonylatok, a nyugták szerint 20 687 naposcsibét adtak el. A befizetése 12 288 naposcsibének — tehát a tétel 40 százalékának! — hiányzott. Hová lettek ezek az állatok? Nem maradtak a szövetkezet nyakán. A készletként mutatkozó jószágból Ferencz Imréhez 3500, Kilyén Szilveszterhez 3010 és Papp Mátyásné- hoz 5778 darab vándorolt. A szövetkezet könyvelése szerint ezeknek az állatoknak a helybeli raktárban lett volna a helyük. A 12 288 naposcsibe ára 70 367 forint. Ezt az összeget az áfész előlegezte e három dolgozójának, megállapodás alapján. A megállapodásról igazgatói határozatot felmutatni nem tudnak, az szóban törA Szekszárdi Kisállattenyésztő Szövetkezetnél beszerezhető a hagyományos fajtájú kendermagos (sávozott plymuth) naposcsibe május 15-i átvétellel. Ára vegyesivarban 8,— Ft/db. Előjegyezhető a szövetkezetek községi és városi felvásárlóinál és a szövetkezet irodájában a szaktanácsadónál. A baromfifajta hús- és tojástermelésre kiválóan alkalmas. (589) Felveszünk azonnali belépéssel mosodánkba 1 NŐI DOLGOZÓT és MANIKŰRÖS munkára nőket betanítunk. Tolna megyei Szolgáltató Ksz. Szekszárd, Rákóczi u. 7. (592) tént csupán. (A példa ragadós. Ezért fordulhat elő ennél a szövetkezetnél, hogy mások se számolnak el időben a rájuk bízott összegekkel!) Közben a naposcsibék szépen fejlődtek a szövetkezet igazgatósága elnökénél, elnökhelyettesénél és a felvásárlási részleg vezetőjénél. Még ha náluk fejlődtek volna! De Papp Mátyásné és Kilyén Szilveszter Kismányok- ra szállíttatta a csibéket, ahol 1700 forintért (Pappné köny- nyen tehette, mivel átlagos havi jövedelme közel 5000 forint!), egy asszony foglalatoskodott azokkal. így lett tisztességtelen a haszon, amelyhez munka nélkül jutottak ők ketten. * — Milyen haszonnal jár a csirkék előnevelése? — A naposcsibét — amint erről engem is tájékoztattak — 5 forint 80 filléres áron kaphatták a vásárlók a szövetkezettől — mondja dr. Kovács János, bonyhádi járási vezető ügyész. — Szakemberektől érdeklődtem. Hat hét után 16 —17 forintos áron vásárolja vissza az áfész az előnevelt állatokat. A tiszta haszon, úgy mondják 4—5 forint csibénként. — Büntethetők az ügyért az áfész vezetői? — Igaz, hogy hiányzott, illetve csak későbbi keltezéssel született meg a szerződés. Igaz, hogy feltehetően az elnökség a szövetkezet vezetőinek egyéni érdekeit tartotta szemelőtt, amikor az előlegről döntést hozott... De mindezért jogi felelősségre vonást nem lehet alkalmazni. — Egyébként tiszta az ügy? — Erkölcsileg okvetlenül elítélendő! • A vizsgálatot az ügyészségen elhangzott szóbeli bejelentés alapján a járási NEB végezte ez ügyben. — A elmondottakon kívül mit állapítottak még meg? — A felvásárlási részlegnél észlelt tapasztalatok alapján — mondja Baricz József, a bonyhádi járási NEB elnöke —• az ellenőrzés megállapította, hogy általában 10—15 százalékos árrést számolnak el a felvásárolt és eladott termékek, termények után. Ugyanakkor a fenti esetben csupán 3 százalékos árrés mutatható ki. — Miből adódhatott ez az árrés? — Mivel a könyvelés szerint az állatok a szövetkezetnél, annak tulajdonában voltak, az elhullás sem terhelhette a három érdekeltet V Mit szólnak az ügyhöz, ők hárman? —, A nyilvántartásban 12 288 darab naposcsibe azért mutatkozott készletként — így Ferencz Imre igazgatósági elnök — mert a számvitel bizonylat nélkül a készletet nem csökkenthétté. A bizonylat, a szerződés lett volna, amit nem tudtunk megkötni, vagyis elkészíteni, tekintettel, hogy ebben az időben készültünk a küldöttgyűlésre és az ezzel járó adminisztratív munka kötötte le az időnket, vagyis a szervezés. — Az előnevelésre kiadott csibék ellenértékét szövetkezetünk szerződéses formában megelőlegezte, azzal a feltétellel, hogy a csibék értékesítésekor a termelő az előleget visszafizetni köteles — írja Kilyén Szilveszter, felvásárlási előadó. — A küldöttgyűlés előkészítése sok munkával járt — mondja Papp Mátyásné, igazgatósági elnökhelyettes — és emiatt elmaradt az írásbeli rendezése a dolgoknak. — Mennyi időt vesz igénybe egy ilyen szerződés megkötése? — Na, nem is így időben... Hiszen az csak úgy negyed óra... Az indok nevetséges, és elfogadhatatlan. * Az áfész igazgatósági elnöke kiadna szerződés nélkül — úgy, hogy azt csak hetek múlva kötik meg. — közel 6000 naposcsibét, ha nem vezető beosztású társairól és önmagáról lenne szó? — Ki. ■ • Ki... Átvételi elismerés ellenében ki. Ha igen, elég baj. Hiszen tízezres tételekről lévén szó, szigorúan megkövetelendő az ügyviteli rend betartása. A válasz elhamarkodott. És nem is a gyakorlatról szól, hanem inkább a szóban forgó esetet igyekszik menteni. — Ilyen kicsinység miatt akarnak bennünket pellengérre állítani, amikor sokkal nagyobb dolgok is történnek másutt — érdeklődik Papp Mátyásné. — ön úgy gondolja, hogy amíg „nagy dolgokat” nem fedeznek fel, addig létjogosultságuk van a kicsiknek? • — Mi a véleményük két idézetről? (A kérdés feltevésekor csak az elnök és helyettese van jelen.) „Senki sem gazdagodhat a közösség rovására!” „... sokakban erősödött az önzés, a pénzsóvárság és a többiek rovására menő öldök- lési hajlam.” Ferencz Imre: — Nagyon helyes! Ezért küzdünk, ezt akarjuk elérni! Papp Mátyásné: — Nagyon emberséges. Az önzésnek, pénzsóvárságnak valóban meg kell szűnnie. Mf ?Y ÉVA Kitüntették « Tejipari Vállalatot — Céltudatos, jól szervezett munkával, a tizedik kongresz- szus tiszteletére indított. szocialista munkaverseny vállalásainak teljesítésével értük el a múlt évi kimagasló eredményeinket — közölte munkatársunkkal Temesi Engelbert, a Kiváló vállalat címmel kitüntetett Tolna megyei Tejipari Vállalat igazgatója. Még leírni is sok, mennyi tejet dolgoztak fel az elmúlt évben: hetvenmillió-négyszáz- ezer liter tejből készítettek különféle terméket, csaknem hétmillió liter tejjel dolgoztak fel többet, mint az előző gazdasági évben. A termelési érték növekedése is számottevő: 24 százalékkal haladja meg az 1969-es szintet. Ez a növekedés annak eredménye, hogy a rendelkezésre álló tejből értékesebb élelmiszert készítettek. Jelentős sikereket is elértek: az 1970. évi BNV-n az óvári sajt bronzérmet kapott, míg az ugyancsak Tolna megyei eidámi és ementáli elismerő oklevelet.... Egy Szovjetunióban rendezett termék- bemutatón a Tolna megyei trappista, meg a Pannónia kapott elismerő oklevelet, ösz- szesen több mint ezer tonna tejipari terméket szállítottak exportra, sőt még tejet is hatezer hektolitert Jugoszláviába. Növekedett az elmúlt évben a belkereskedelmi értékesítés nyolcmillió forint értékben. A tejipari termékek fogyasztásának növelése nemcsak vállalati, hanem népgazdasági érdek is. A vállalat szokatlanul sokat költ arra, hogy minél frissebb állapotban jusson a lakossághoz a friss áru: Dom- boriban például saját tejtermék-árusító pavilont építettek, a kiskereskedelem részére 18 hűtőszekrényt és négy hűtőpultot adtak. A Tolna megyei Tejipari Vállalat munkásai az elmúlt évben derekasan helytálltak, a tervek teljesítése, a lakosság jó ellátása a Kiváló vállalat kitüntetést eredményezte. A kongresszusi verseny során hat üzem vett részt a szocialista üzem címért folyó versenyben, a tamási, a szaká- lyi, meg a szekszárdi sajtérlelő üzem kapta ezt a címet, s a tamási üzemet még élüzem címmel is kitüntették. Az elmúlt évi sikeres munka erkölcsi és anyagi jutalmazására is sor került: a tamási, a szakályi, a dombóvári, a kölesdi és a szekszárdi tejüzemből 24 dolgozó kapott kitüntetést A Tolna megyei Tejipari Vállalat az ország tizennyolc szakmabeli vállalata közül ért el kitüntetésre érdemes eredményeket az 1970. évben.- Pj — Az árvíz utáni újjáépítésben részt vett ktsz-dolgozők kitüntetése Csütörtökön délelőtt Gyerő András KISZÖV-elnök Szek- szárdon, a KlSZÖV-székház- ban kitüntetéseket adott át azoknak a kisipari szövetkezeti dolgozóknak, akik kiemelkedő munkát végeztek a tavalyi Tisza-völgyi árvizet követő újjáépítésben. A megye szövetkezeti ipara Méhteleken épített fel — az előirányzott hat helyett — hét családi házat. Az Építőipar kiváló dolgozója jelvénnyel tüntette ki az építési és városfejlesztési miniszter Wittinger Antalt, a Bonyhádi Járási Építőipari Ktsz építésvezetőjét és Szabó Gyulát, a Tolna megyei Festő és Lakáskarbantartó Ktsz asztalosát. Az OKISZ vezetősége ifj. Partmann Józsefet, az Iregszemcsei Vegyes Ktsz kőművesét a Szövetkezeti ipar kiváló dolgozója jelvénnyel tüntette ki. ünnepi díszben a szekszárdi szolgáltatóház homlokzata.