Tolna Megyei Népújság, 1971. április (21. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-29 / 100. szám
f üt a zárd, ^örqrrt^ VILÁG PROLETÁRJÁT EGYESÜLJÉTEK! | A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPjn~| XXI. évfolyam, 100. szára ARA: 90 FILLER Csütörtök, 1971. április 29. W/M A mezőgazdaság kedvező alapokról lépket tovább az áj ötéves tervben A feladatokról tanácskoztak a megye 1 tsz-cinek elnökei Tolna megye mezőgazdasági termelőszövetkezeteinek elnökei" vezetői tanácskoztak szerda délelőtt a régi megyeháza nagytermében. (Az érdeklődésre jellemző, hogy a számítottnál jóval többen jelentek meg, több termelőszövetkezetből az elnökön kívül főmező- gazdászok, főkönyvelők is.) A tanácskozáson részt vett Somi Benjamin, a megyei pártbizottság titkára, azonkívül a járási pártbizottságok, a köz- igazgatási szervek, tsz-szövet- ségek és több, a mezőgazda- sági üzemekkel kapcsolatban álló vállalat vezetői. Horváth József, a megyei tanács elnökhelyettese előadásában értékelte a múlt év és az elmúlt ötéves tervidőszak gazdálkodási eredményeit. Elmondotta, az élelmiszergazdaság a harmadik ötéves tervet srftnoS Jd*eredménnyel és sok fontos tanulság birtokában fejezte be, *. n . < ‘ . « A megye mezőgazdasága • sokkal dinamikusabban ' fejlődött, mint az előző tervidőszakban. Számadatokkal illusztrálta, hogy a növénytermesztés átlagai — a tavalyi kedvezőtlen körülmények ellenére is — hogyan növekedtek, illetve hogyan fejlődött az állattenyésztés, a termények, az állatok és az állati termékek értékesítése. Az elmúlt tervidőszakban megszűnt a beruházások adminisztratív elosztásos rendszere, amelyet a vezetés, a közgyűlések döntése váltott fel — és a beruházásokkal járó kockázatvállalás. A beruházásokra jellemző a szarvas- marha- és a serlésprogram megvalósítása érdekében a koncentrált telepek építése, ötezer-nyolcszáz tehén- és 22 ezer sertésférőhelyet foglalnak magukba ezek a‘ telepek, amelyekből 1970 végéig ötezer tehén- és nyolcezer sertésférőhely átadása történt meg. Á tervidőszak közepén léplek életbe az új közgazdasági szabályozók, ezeket a megye mezőgazdasági üzemeiben jól hasznosították, megerősödtek a vállalat- szerű gazdálkodás körülményei, a gazdasági vezetők kellően figyelemmel kísérik a piaci helyzet alakulását. vizsgálják, elemzik a termelés és az értékesítés összefüggéseit, kihatásait. Horváth elvtárs ezután az elmúlt gazdasági év alakulásával foglalkozott: a termés- eredmények, az állatállomány számszerű alakulásával és a termelőszövetkezetek pénzügyi helyzetével. Ezután az idei év és az új ötéves terv feladatairól beszélt. Az idei év lényegesen kedvezőbben indul a tavalyinál; as őszi .vetések jobban teleltek át, P.em maradt vissza mélyszántás az őszről, korábban lehetett kezdeni a tavasai munkákat, és az időjárás is kedvezőbb. Az idei év, de az ötéves terv feladatai közé tartozik az állat- tenyésztés további fejlesztése és a növénytermesztés néhány kritikus ágában a visszaesés megállítása, illetve a fejlesztés. Ide tartozik a cukorrépakérdés, azonkívül a zöldségtermő terület és a termésátlagok növelése. Tolna megyében is érzékelni lehet a zöldséghiányt, amelyet egyebek között bolgár importtal kellett enyhíteni. 1971-ben várható a mező- gazdasági munkák anyagi, műszaki feltételeinek javítása. Kétezer hiánycikknek számító alkatrész gyártását kezdi meg a MEZŐGÉP Tröszt, bár lényegesebb javulást csak az ősztől lehet várni. A megyei tanács elnök- helyettese ezután a mezőgazdasági üzemek középtávú tervezésével foglalkozott. A feladatok közé tartozik a takarmánynövények termőterületének, a fehérjetartalmú szálas és abraktakarmányok termésátlagának, mennyiségének növelése, a műtrágyafelhasználás növelése — még altkor is, ha ebben előbbre járunk az országos átlagnál. A szarvasmarha-létszámot 10—11 százalékkal, a tehénlétszámot 15 százalékkal kell növelni. A tejtermelést egyedenként — az állami gazdaságokkal együtt — háromezer liter fölé kell emelni. Foglalkozott még a beruházási lehetőségekkel: az állattenyésztés műszaki bázisának továbbjavításával. a talajvédelemmel, az öntözéses területek növelésével, az erdősítéssel és egyéb, a mező- gazdasághoz kpy.solódó létesítmények beruházási lehetőségeivel. A félreértések tisztázásának érdekében hangsúlyozta: tervutasítás nincs, de tervied tel ezettség viszont van, ami annyit jelent, hogy a középtávú terv készítése kötelező. A termelőszövetkezet önállóan, minden beleszólástól mentesen készíti el éves termelési tervét, amelvet a közgyűlés hagy jóvá. Ezenkívül ajánlatos hosszabb távra, több évre szóló üzemfejlesztési tervet is készíteni, ahol azt a gazdasági helyzet lehetővé teszi. Horváth József előadását követően több hozzászólás hangzott el, amelyekben nagyon őszintén jutottak kifejezésre a mezőgazdasági üzemek gondjai. Ettig László, a majosi termelőszövetkezet elnöke egyebek, között elmondotta, hogy az állattenyésztési terv növelési céljai a meglevő alapok jobb kihasználásával még tovább fokozhatok, illetve túlteljesíthe- tők. A MEZÖBER képviseletében Prajda Vendel a nagyberuházások gondjaival foglalkozott: az előkészítés jobb megalapozásával, a tervezési költségek csökkentésének lehetőségével. Elmondotta, hogy a sertéstartásnak jelenleg huszonnyolcféle ajánlott technológiája van, amelyeket célszerű lenne hétre-nyolcra korlátozni. Fülöp László, a bátai tsz elnöke ugyancsak az állat- tenyésztési technológiák számos hibáját kifogásolta, és azt is, hogy a partnervállalatok egy része — például a baromfiipari — nem köt távlati szerződést. Szőke Géza, a dombóvári tsz-elnök a műtrágya csomagolásának módjával és a szállítás útjának lerövidítésével foglalkozott és több gazdasági vezető véleményét is kifejezte, hogy a zöldségtermesztéssel járó kockázatot ne csak a mezőgazda- sági üzem vállalja. Péti József, regölyi tsz-elnök ugyancsak a középtávú tervezés szükségessége mellett foglalt állást azzal, hogy azon keresztül lehet megteremteni a termelés biztonságát — ámhogv az ténylegesen biztonságos legyen, nem csupán a mező- gazdasági üzemeken múlik. .Blczó Ernő, az AGROKER igazgatója a gép- és műtrágyaellátás lehetőségeit ismertette, dr. Nagy Elemér.a növényvédelem korszerűsítésével foglalkozott, Lakos József pál- fai tsz-elnök a szekszárdi tsz- szövetség elnöke a vezetés színvonalának javításával. Csehszlovákia májusban ünnepli felszabadulásának 26. évfordulóját, s e jelentős dátum egybeesik a Csehszlovák Kommunista Párt megalakulásának 50. évfordulójával, valamint a párt XIV. kongresz- szusával. A küszöbönálló kiemelkedő események alkalmából Frantisek Dvorsky, budapesti csehszlovák nagykövet sajtótájékoztatót tartott. Ismertette a párt létrejöttének történelmi körülményeit, s áttekintette öt évtizedes tevékenységét. A félsz-'bedulist követő negyedszázad Cséhszlo\ia KomSzovjct fiele«** Faddon Az Országos Tervhivatal,, vendégeként hazánkban tartózkodó tíztagú delegáció, a Szovjetunió tervhivatala nemzetközi főosztályának vezetője és munkatársai, tegnapelőtt Faddra látogattak. Az N. N. Voronov főosztályvezetővel érkező látogatókat elkísérte N. N. Oszipov, a Szovjetunió magyarországi nagykövetségének gazdásági tanácsosa is. Faddon a Lenin Termelőszövetkezet vezetői tájékoztatták a szovjet vendégeket a gazdaság termelési és értékesítési eredményeiről, majd megtekintették a gazdaságot. A MÉM kitünteteti vállalatai A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, egyetértésben az illetékes szakszervezetek elnökségével kitüntette az elmúlt gazdasági évben kiválóan dolgozó élelmiszergazdasági vállalatokat. A kitüntetettek között több Tolna megyei is szerepel. A Kiváló vállalat címmel tüntették ki az Állat- tenyésztési Kutató Intézet Al- Sótengelici Kísérleti Gazdaságát, ez a gazdaság a Szocialista munka vállalata kitüntető cím viselésére is jogosult. Kiváló vállalat kitüntetést kapott a Tamási Állami Gazdaság, a Tolna megyei Tejipari Vállalat, a Paksi Konzervgyár, a Gemenci Álmunista Pártjának legdicsőségesebb szakasza volt. A szocializmus építése azonban nem volt zavartalan és mentes a hibáktól. Ez vezetett végül is az 1968-as sajnálatos eseményekhez Csehszlovákiában. A párt áprilisi plénumával új szakasz kezdődött. A pártnak sikerült viszonylag rövid időn belül legyőzni a népgazdaságban jelentkező égető problémákat, megszilárdítani a tervszerű irányítást, stabilizálni a piacot és megteremteni p.vckat a feltételeket, ame- 1 'ék biztosítják az élet minden területén a fejlődést Átadják a megbízóleveleket az országgyűlési képviselőknek Tolna megye megválasztott országgyűlési képviselőinek ezen a héten adják át az országgyűlési választókerületi bizottságok a megbízólevelet. Szekszárd képviselőjének, Péter Jánosnak tegnap nyújtotta át a mandátumot Budapesten- Berta Kálmán, Szekszárd 1. számú országgyűlési képviselő választókerületi bizottságának elnöke. Az átadásnál jelen volt Rúzsa János, az MSZMP Szekszárd" Városi Bizottságának első titkára és Császár József, a városi tanács elnöke. Ugyancsak tegnap vette át a mandátumot K. Papp József, a dombóvári 5. számú választókerület képviselője. A megbízólevelet dr. Daniba! István, az országgyűlési képviselő választókerületi bizottság elnöke adta át. Az átadásnál jelen volt Gyuricza István, a városi pártbizottság első titkára és Vidóczy László a városi tanács elnöke. lami Erdő- és Vadgazdaság. ........................ , , . Ö sszeül a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága április 29-én, csütörtökön összeül. Az ülés napirendjére a Politikai Bizottság időszerű nemzetközi és gazdasági kérdések, valamint az országgyűlési és tanácsi választások tapasztalatainak megtárgyalását javasolja. Timár Mátyás dr. a Minisztertanács elnökhelyettese, szerda délután hivatalos látogatásra Franciaországba utazott. A Ferihegyi repülőtéren Bondor József építésügyi és városfejlesztési miniszter búcsúztatta. A csehszlovák nagykövet sajtótájékoztatója