Tolna Megyei Népújság, 1971. március (21. évfolyam, 51-76. szám)
1971-03-24 / 70. szám
TOL MH *i£ä f Eí VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! E A MAGYAR SZOCIALISTA MUHKÄSPAJRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TfiMÁCS LAPJA | XXI. évfolyam. 70. szám ARA: SO PILLÉR ' Szerda, 1971. március 24. ( lést tartott a megyei tanáén vb Napirenden: a háztáji gazdaságok árutermelése Magánkisiparunk a lakosság szolgálatában Tegnap délelőtt tartott ülésén két olyan sajátos terület helyzetét tette vizsgálat tárgyává a megyei tanács végrehajtó bizottsága, mely területek jelentős szerepet játszanak a lakosság ellátásában. A háztáji gazdaságok árutermelése és a háztáji gazdaságiik feladatai címszó alatt a szekszárdi és a Tamási Tsz Szövetségeik titkárai. Szűcs Lajos és Kolozs István terjesztett írásbeli jelentést a végrehajtó bizottság elé. Ezt egészítette ki a Tolna megyei Népi Ellenőrző Bizottságnak az a feljegyzése. amely rögzítve egy ide vonatkozó korábbi vizsgálat tapasztalatait, adott segítséget a reális értékeléshez. Mint tudjuk, gazdálkodási Struktúránkban népgazdasági szinten igen jelentős helyet foglal el a háztáji gazdaságok árutermelése. Ez a jelentős szerep nem átmeneti jellegű, mint azt számosán hitték, a háztáji gazdaságok rangját, fontosságát, meghatározó kormányrendelet megszületése előtt. Tartósan számítunk a háztáji gazdaságok árutermelésére. Mindenek előtt azért, mert biztosítja a falusi lakosság önellátását, majd pedig azért, mert a háztáji gazdaságok termékei nemcsak a belföldi, hanem az exportértékesítésben is rangos szerepet játszanak! A háztáji gazdaságok árutermelése és az e téren adódó feladatok elemzése során megállapították, hogy az ösztönző hatású rendeletek életbe lépését követően, de különösen a vizsgált, 1970-es évben — a szarvasmarha kivételével — kedvezően alakult a háztáji gazdaságokból történő felvásárlás. A megnövekedett termelési kedv azonban a háztáji árutermelés nem minden területén nevezhető töretlennek. En_ néfc okai: a termelőszövetkezetek még nem mindenütt fordítanak kellő gondot a háztáji gazdaságok törvényes keretek között biztosítható fejlesztésére, segítésére, ösztönzésére. Ezenkívül az esetenkénti értékesítési problémák sem hatnak bíztatóan. Kedvező hatása van viszont az állattartás fejlődésére az Állatforgalmi és Húsipari Vállalat olyan, termelést segítő akciójának, mint például a rendszeresített süldő-. koca. és vemhesüsző- akció. A jelentés felett kialakult vitában igen sok szó esett a kisállatenyésztés gondjairól; a termelőszövetkezetekben — és többnyire formálisan — tevékenykedő háztáji bizottságok munkájáról; az értékesítésről: a korszerű termelési eszközök és módok alkalmazásának fontosságáról. A vita összefoglalójában Szabópál Antal, a vb. elnöke arra hívta fel a figyelmet, jiogy a háztáji gazdaságok fejlődése számára szabad utat biztosító kormányhatározat megvalósulásának kezdeti eredményeinél ne álljunk meg. A további fejlődés érdél,'.ében igen fontos tennivaló, hogy a községi vezetők tervszerűen foglalkozzanak a háztáji árutermelés szélesítésének, korszerűsítésének feladataival. \ Ezt követően a végrehajtó bizottság azt a jelentést tárgyalta meg. amelyet Simon József, a KIOSZ megyei titkára terjesztett a testület elé. A jelntés. arról kívánt képet adni. hogy az elmúlt évben hogyan alakult megyénk kisiparos-ellátottsága, a szám- szerint megnövekdett kisiparos gárda hogyan végezte javítási, szolgáltatási tevékenységét. E napirendi pont vitájában részt vett a Könnyűipari Minisztérium kisipari főosztálya képviseletében dr. Mikes István osztályvezető-helyettes és SeaTiser Ferenc, a KIOSZ OrA hazánkban tartózkodó Ivan Basev, a Bolgár Népköz- társaság külügyminisztere és felesége, továbbá a bolgár külügyi delegáció tagjai, kedden Baranya megyébe látogatott. A vendégeket elkísérte Péter János külügyminiszter, Gyenes András külügyminiszter-helyettes és Roska István, hazánk szófiai nagykövete. Részt vett a baranyai látogatáson Vaszil Bogdanov, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete is. A delegációt Pécsett Palkó Sándor, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke szágos Központjának munkatárna is. Az előterjesztett beszámoló kapcsán számos érdembeli válaszra számot tartó kérdés, majd pedig észrevétel hangzott el. Megállapították, hogy a 2008T968. számú, majd pedig az 10381909. számú kormányhatározat nagyban járult hozzá megyénk kisiparos- ellátottságának. a magán kisipar tevékenységi körének növekedéséhez, illetve javulásához. de nem lehetünk elégedettek, ha a megnövekedett igényekhez mérjük a javító, szolgáltató tevékenység alakulását. Megyénkben ma közel 2309 kisiparos tevékenykedik. 19fi8-hoz viszonyítva 8,5 százalékos a növekedés. Ez viszont nem azonos a kapacitásnövekedéssel. mivel igen jelentős azoknak a ' «-zárna, akik munkaviszony . mellett, köszöntötte és tájékoztatta Baranya gazdasági és kulturális életéről. A baráti eszmecserét követően a vendégek megtekintették Pécs belvárosi üzletnegyedét, a Zsolnay-mú- zeum porcelángyűjteményét, az új négyszáz ágyas klinikát, a harmincezer lakosú uránvárost, és a mecseki Misina- tetőn épülő tv-tornyot. Ezt követően á delegáció Harkányba utazott, ahol Ivan Basev külügyminiszter koszorút helyezett el a hazánk felszabadításáért életüket áldozott bolgár hősök emlékművén. Célben Palkó Sándor, a meszabad idejükben gyakorolnak valamilyen ipart. Egyes ellátatlan ágazatban, mint például a fűtésszerelő, vagy szobafestő, történt változás. Ez azonban a vártnál, igényelt- néa alacsonyabb. A megyei tanács végrehajtó bizottsága a jelentés vitáját követően úgy foglalt állást, hogy szükség van a magánkisipar területén a tevékenység bővítésére. Kétségtelen, hogy a magánkisiparosok vállalkozási készsége és biztonsága a párt. és állami határozatok révén tovább erősödött, a kisiparosok jelentős részt vállaltak a lakosságellátásában. Megoldásra váró feladat viszont az ellátatlan, periférikus területek kisiparos-ei látásának biztosítása, az igényeknek megfelelően. A végrehajts bizottság ülése bejelentésekkel ért veget. gyei tanács vb. elnöke a harkányi Napsugár szállóban ebédet adott a vendégek tiszteletére. A délutáni program során a vendéglátókhoz csatlakozott Egri Gyula, a Baranya megyei Pártbizottság első titkára, és Horváth Lajos, a Pécsi Városi Tanács vb-elnöke, és együt tesen megtekintették a Pécsi Balett műsorát. Este Péter János külügyminiszter adott vacsorát a bolgár vendégek tiszteletére a siklósi várban. (MTI) A bolgár külügyminiszter látogatása Baranyában Április I—12t a szovjet űrkutatás napjai Kedden a Barátság Házában Nagy Mária, az MSZBT főtitkára sajtótájékoztatón ismertette a szovjet űrkutatás napjainak programját. Az eseménysorozatra április I- én szovjet űrhajós- és űrkutató-küldöttség érkezik. A küldöttség tagja lesz A. FíHp- csenko űrhajós ezredes és B. Jegorov űrhajós, továbbá B. Rogyionov professzor, a Szovjetunió Tudományos Akadémiája űrkutatási intézetének osztályvezetője és J. Rilov kandidátus, az intézet tudományos titkára. Április 2-án a küldöttség Miskolcon a Lenin Kohászati Művek dolgozóival találkozik, s részt vesz a Bartók Béla művelődési házban rendezendő nagygyűlésen is. Április 5-én Gödöllőn, a Magyar Honvédelmi Sportszövetség ejtőernyős telepén megnyitják a Gagarin ejtőernyői emlékversenyt, Budapesten a Technika Házában pedig Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszternek megnyitó beszédével kétnapos asztronautikai tudományos ülésszak kezdődik. Ugyancsak április 5-én o küldöttség néhány tagja a néphadsereg központi klubjának nyári helyiségében találkozik űrhajósok nevét viselő úttörő- őrsök tagjaival, a műszaki egyetemen pedig fiatal oktatókkal és végzős hallgatókkal Április 6-án szovjet szakmai filmek bemutatásával fejeződik be az asztronautikai tudományos ülésszak. A szovjet vendégek egy csoportja Győrbe utazik és részt vesz a Rába filmszínházban rendezendő nagygyűlésen, majd találkozik a Győri Vagon- és Gépgyár vezetőivel és dolgozóival. Április 7-én és 8-án tovább» vidéki látogatások szerepelnek az ,úr-delegáció” programjá - ban. Április 9-én az Iparművészeti Múzeumban megnyitják a Szovjetunió Tudományos Akadémiája „Szovjet emberek és automaták a világűrben” című nagyszabású kiállítását. A szovjet vendégek április II- én utaznak haza. (MTI) Tanácskozik a HVDSZ VI. kongresszusa Kedden az ÉDOSZ székházában összeült a Helyiipari és Városgazdálkodási Dolgozók Szakszervezetének VI. kongresszusa. A tanácskozáson megjelent Brutyó János, az MSZMP Központi Ellenőrző Bizottságának elnöke, Földvári Aladár, a SZOT elnöke, Gál László, a SZOT titkára, Nagy Józsefné könnyűipari miniszter, Dégen Imre államtitkár, az Országos Vízügyi Hivatal elnöke. Seprényi Sándor elnöki megnyitója után Fabók Zoltán főtitkár szóbeli beszámolója egészítette ki a központi vezetőség írásos jelentését. Megállapította, hogy az új gazdasági mechanizmus talaján a helyiipari vállalatok jóval kedvezőbb feltételekkel végezhetik munkájukat, mint azelőtt. Sikerrel zárták a harmadik ötéves tervet, nőtt munkájuk társadalmi megbecsülése, javult anyagi és szociális helyzetük. Most a szabályozók további finomítására van szükség, hogy még magasabb szinten elégíthessék ki a lakosság ipari, szolgáltatási igényelt, elsősorban a mosás, vegytisztítás, a háztartási gépek javítása és a lakáskarbantartás területén. \ .Szekszárdi Állami Gazdaságban boronálják a kukorica ve té« előtt a szántást. Foto: Gottvald
