Tolna Megyei Népújság, 1971. február (21. évfolyam, 27-50. szám)
1971-02-05 / 30. szám
>LNA VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! i fi MAGYAR SZOCIAUSTfl MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYE* BIZOTTSÁGA fiS A MEGYEI TANÁCS LAPJA | XXI. évfolyam, 33. szám ÁRA: 8« PILLÉR Péntek, 1971. február 5. Hazaérkezett a Közel-Keleten járt jászol «falat i küldöttség Csütörtökön hazaérkezett az a jószolgálati küldöttség, amely Púja Frigyesnek, a külügyminiszter első helyettesének vezetésével látogatást tett a Líbiai Arab Köztársaságban, az Egyesült Arab Köztársaságban, a Libanoni Köztársaságban, az Iraki Köztársaságban, Kuwait- ban, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaságban, a Szo- máli Demokratikus Köztársaságban és a Szíriái Arab Köztársaságban. Púja Frigyes, a jószolgálati küldöttség útjának eredményeiről, tapasztalatairól nyilatkozott az MTI munkatársának: — Eszmecserét folytattunk a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiről, s ennek során kicseréltük véleményünket az Egyesült Államok külpolitikájának új vonásairól, arról, hogy az Egyesült Államok politikája az utóbbi időben agresszívabb lett, mint korábban volt. Mélyrehatóan elemeztük a közel-keleti, helyzet alakulását. a délkelet-ázsiai kérdéseket, tárgyaltunk a vietnami háborúról, a felszabadító mozgalmakról, — különös tekintettel az afrikai felszabadító mozgalmakra — áttekintettük az európai biztonságért folyó harc jelenlegi helyzetét. A külügyminiszter első helyettese ezután kitért arra, hogy a közel-keleti helyzet alakulása — érthetően — igen élénken foglalkoztatja a világ közvéleményét, s elsősorban e térség népeit. A közös közlemény elmondja, hogy a két ország delegációja Púja Frigyes és Abdullah Av-Khani szír külügyminiszter-helyettes vezetésével, kölcsönös megértés szellemében eszmecserét folytatott nemzetközi kérdésekről és a két baráti. ország kapcsolatairól. A felek megállapították, hogy a két ország gazdasági, kereskedelmi kapcsolatai az érvényben lévő egyezmények alapján rimamikusan fejlődtek. A kölHouston (MTI). Közép-európai idő szerint csütörtökön pontosan nyolc órakor az Apollo—14 űrhajó elliptikus Hold körüli pályára tért, amelynek az égitesttől mért legnagyobb távolsága 313 kilométer, legkisebb távolsága 110 kilométer. A pályamódosítás során a több mint tízezer kilométeres óránkénti sebességre felgyorsult űrhajó sebessége hatezer kilométerre csökkent. A manőverre egyébként akkor kerüli; sor, amikor az Apollo—14 a Hold mögé került és fél óráig szünetelt rádiókapcsolata a Földdel. Amint a holdtányér túlsó felén újra megjelentek, Shepard, — Véleményünk szerint a politikai megoldás lehetőségei még nem merültek ki. Ezt vallja a legtöbb arab ország, akadnak azonban olyan országok is, amelyekben nem ez a vélemény. Mindenesetre egyik legérdekesebb tapasztalatunk az volt. hogy még ezekben az országokban is mintha erősödött volna az a felismerés, annak megértése, hogy meg kell kísérelni a politikai megoldást. — Az arab országok képviselőivel • folytatott eszmecseréink másik témaköre az európai béke és biztonság kérdése volt. Kellemesen lepett meg, hogy az európai biztonság kérdését illetően nem találkoztunk semmiféle fenntartással. — Utunk célja volt az is, hogy áttekintsük az említett országokkal a kétoldalú kapcsolatokat, s feltárjuk a fejlesztés további lehetőségeit. E megbeszélések eredményeként több egyezményt írtunk alá. Dél-Jemenben például kulturális munkatervet, valamint műszaki-tudományos együttműködésről szóló egyezményt, az Egyesült Arab Köztársaságban pedig öt évre szóló hosszú lejáratú kereskedelmi egyezményt. Más országokban egyezménytervezetet adtunk át, hogy ezek tanulmányozása után sor kerülhessen a konkrét tárgyalásokra és aláírásra. Mindez kétségtelenül újabb lépést jelent kapcsolataink fejlesztése terén. csönös érdekek figyelembevételével lehetségesnek tartják a ' gazdasági kapcsolatok további szélesítését és készek ennek elősegítésére. A felek megvizsgálták a kulturális egyezmény munkatervének teljesítését. Megállapodtak abban, hogy az érvényes munkatervi pontokat 1971-ben teljesítik. Egyetértettek a két ország rádiója és televíziója közötti egyezmény mielőbbi megkötésében. a parancsnok kijelentette, hogy p. manőver kifogástalanul sikerült. Amikor mintegy száz kilométer magasból láthatták az égitestet, Mitchell így kommentálta a látványt: „Jó kis vad hely ez itt”. Roosa hozzátette: „Nem fogjátok elhinni, de pont olyan, mint a térképen”. Shepard szürke, barna, és fehér foltokat, valamint sötét krátereket látott. A Saturnus típusú hordozó- rakéta különváltan száguldó harmadik fokozata csütörtökön közép-európai idő szerint 8 óra 42 perckor becsapódott a Hold felszínére. Áttekintették a műszaki-tudományos együttműködés területét is. Fock Jenő, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertanácsának elnöke magyarországi látogatásra hívta ; meg Hafez Asszadot, a (Szíriái Arab Köztársaság miniszterelnökét, PéCsütörtökön a Külkereskedelmi Minisztériumban dr. Bíró József és Muhamed Hadzsics külkereskedelmi miniszterek aláírták a magyar— jugoszláv árucsere-forgalmat 1971—75 közötti évekre szabályozó egyezményt. Az egyezmény a következő öt évre 630 millió dollár értékű árucsere-forgalmat irányoz elő; ez 70 százalékkal magasabb az 1966—1970. évi árucsere-forgalmi egyezmény volumenénél. A forgalom tehát 1975-ig évente mintegy 10 százalékkal növekszik. Az 1971—75. évekre tervezett áruforgalomban jelentősen bővül az áruválaszték is. Az egyezmény nagyobb mértékben veszi figyelembe az áruforgalmi kapcsolatokban bekövetkezett minőségi változásokat: a termelési együttműködés bővítését, a két. ország ipari és mezőgazdasági kapacitásainak kölcsönösen előnyös kihasználását; az egyes magyar és jugoszláv üzemek több éves termelését meghatározó ipari kooperáció kiszélesítését, ez utóbbi: többek között a közúti és vasúti járművek, háztartási gépek gyártásánál. Az árulistákban előirányzott forgalom egyb-rr lát képezik a gépek és N- ■ -é- sek. Az ipari és mező -: cégi jellegű közfogyasztás' sikkek részesedése megkc7-r :i a forgalom 20 százalékát. Növekszik a hagyományos áruk, mint például a vas- és színesfémkohászati, vegyi, olajipari anyagok és készítmények, valamint a finommechanikai cikkek cseréje is. Az egyezmény az 1971—75. évi határmenti árucsere egyenletes növekedését is megalapozza. A magyar jugoszláv gazdasági kapcsolatokban jelentős helyet foglalnak el az áruforgalmon kívüli szolgáltatások, a vasú'' hajó- és közúti szállítások valamint a turistaforgalom. Az aláírás alkalmával Biró József elmondotta: tér János külügyminiszter ugyancsak magyarországi látogatásra hívta meg Abdel Halim Khaddam külügyminisztert. A meghívásokat Púja Frigyes adta át a szír miniszterelnök-helyettes külügyminiszternek. A meghívásokat köszönettel elfogadták. — Munkatársaink már korábban- előkészítették ezt a megállapodást, még a múlt évben parafúlták és most már csak az aláírás feladata várt ránk. Ezen túlmenően eszmecseréinken megvizsgáltuk, hogyan realizálhatók a megállapodásban foglalt előirányzatok. Réalizálásának biztosítéka az a kölcsönös érdek, amely alátámasztja szoros politikai kapcsolatainkat, s a hagyományos kereskedelmi kapcsolatokat gazdasági kapcsolatokká szélesíti. Bizonyítéka az egyezmény realitásának, hogy bár az ötéves tervidőszak első évére, 1971-re 8 százalékos forgalomnövekedést irányzott elő, az 1971-re aláírt jegyzőkönyv már 20 százalékkal magasabb forgalom elérését teszi lehetővé, s alighogy ezt aláírtuk, máris ' .r-tkezik lehetőség tízmillió dolláros bő-. Javult a belvízhelyzet Az árvízvédelmi készültséggel őrzött Tisza menti mellékfolyókon folytatódott az apadás. Ennek megfelelően csütörtökön a Tárnánál megszüntették az árvízvédelmi készültséget és valószínűleg néhány nap múlva a Zagyva torkolata és a Hortobágy- Berettyó mellől is visszavonhatják a készültség erőit. A Bodrog apad a leglassabban. A mérséklődő csapadék és a hűvösebb időjárás kedvezett a belvizek lecsapolásán dolgozó vízügyi erőknek. Az utóbbi 24 órában ismét csaknem 10 ezer holdnyi területről sikerült eltávolítani a belvizet, de még jelenleg is víz borít 191 ezer holdnyi területet, főleg rétet és legelőt. Az idei maximális vízelöntés óta már több mint 30 ezer holdnyi területet sikerült vízteleníteni. Szolnok megyében jóval lassabb a belvíz visz- szavonulása, mint más országrészekben. A megyei tanácshoz érkezett jelentések szerint eddig 260 épületet rongált meg a belvíz. Szolnok külterületén is 24 ház dőlt össze. A tanácsok mindenütt intézkedtek az elköltöztetett családok elhelyezéséről. Muhamed Hadzsics az MTI munkatársának adott nyilatkozatában hangsúlyozta: — Az elkövetkező öt év nemcsak a forgalom nagyarányú növelését jelenti a két ország kapcsolatában; a szerződés lényeges minőségi változásokat is tartalmaz. Megállapodtunk, hogy az eddiginél jobban ösztönözzük vállalatainkat a már eddig is néhány területen eredményesnek bizonyult gyártási kooperációkra. Ilyen termelési együttműködés bontakozott ki háztartási gépek, Diesel- mozdonyok gyártásában és ez kiterjedhet más területekre, például a kohászatra, az alumínium- és a fafeldolgozó ipara is. Eredményesen bővül a határmenti áruforgalom is, amelynek értéke néhány évvel ezelőtt még 500 000 dob lár volt, tavaly elérte a 10' millió dollárt és 1975-re 17 millió dollárt tervezünk. (MTI). ^ vítésére. Dr. Bíró József külkereske dclmi miniszter, Géza Tikvicki, Jugoszlávia budapesti nagykövete éá Muhamed Hadzsics, nigoszláv külkereskedelmi min iszter a Ferihegyi repülőtéren. Szíriái—magyar közös közlemény Hold körüli pályán az Apollo—14 r Évente tíz százalékkal nő a magyar—jugoszláv árucsere-forgalom Alá írták a hosszú lejáratú egyezményt