Tolna Megyei Népújság, 1970. december (20. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-09 / 288. szám

Győzelemmel zárták az évet az NB II -es kosarasok Sx. V a.sas - Gans-MÁV AG 66:65 (30:37) PROGRAM | MÜZEUMOK: A Balogh Ádám Mú­zeum Szekszárdon naponta 9—13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgal­makban, valamint régészeti és nép­rajzi anyagok. A Babits-emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó ki­állítása : Babits-emlékek. KÖNYVTARAK: A megyei könyv­tár szerdai nyitva tartása: 10—19 óra. Tájékoztató szolgálat: mű­szaki és társadalmi tudományok­ból szakreferensek állnak az olva­sók rendelkezésére. Az ifjúsági könyvtár 10—18 óráig van nyitva. Olvasóterem: 9—19 óráig. Dombóvári Járási Könyvtár: fel­nőtteknek 10—12, 13—18 óráig, ifjú­ságiaknak 10—16 óráig kölcsönöz. Paksi Járási Könyvtár: felnőt­teknek kölcsönzés 13—19 óra, ifjú­ságiaknak 13—18 óráig. Tamási JáFási Könyvtár: 13—18 óráig látogatható. SZEKSZÁRD, Babits Mihály me­gyei művelődési központ: Agrár­klub 18—21 óráig, fiatal képzőmű­vészek stúdiója 18—22 óráig, ifjú­MOZI BONYHÁD: Elvira Madigan. (Svéd film). SZEKSZÁRD: A neretvai csata. I—II. (Jugoszláv—olasz—nyugatné­met film). sági klub 16—20 óráig, nyugdíjasok klubja 10—18 óráig. TOLNA: A Kulturális Intézmé­nyek Szakmaközi Egyesülésében 14 órakor ismeretterjesztő előadás, á szabó ktsz rendezésében. II. rész: A szövetkezeti tag munkavédelmi, szociális, jóléti, kulturális jogai és kötelességei címmel. FADD: A művelődési házban mezőgazdasági klub. A mezőgazda- sági szakmunkásképzés szükséges­sége és lehetősége. HÖGYÉSZ: Klubest keretében Beethoven élete, munkássága cím­mel előadás hangzik el, Létay Menyhért tanár előadásában. (A programban szereplő műso­rok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják). PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszár­don a MÉK e hétre érvényes fo­gyasztói irányárai: cseresznye­paprika, piros 8.50, füzéres 15.—, zöldpaprika kilója 8.50, vöröshagy­ma 4.40, fokhagyma 26.— és 20.—, burgonya, gül, rózsa és fehér 3.50. 3.20 és 2.70, sárgarépa 3.20, petre­zselyem 6.—, sampinyon kilója 40.—, fejes káposzta 2.80 és 2.30, kelkáposzta 3.60, karalábé 4.—, kar­fiol 6.50, zellergumó 6.—, cékla 3.—, dióbél 65.—, mandulabél 90.—, kör­te 5.—, piros alma 5.— és 3.50, fe­hér alma 4.20 és 2.50, birs 3.—, nas­polya 7.50, dughagyma 7.—, gesz­tenye 23.—, lencse 28.— és 22.—, mák 60.—, vörös káposzta 4.— fo­rint kilója. Szárított áruk 5 dekás kiszerelésben: sárgarépa 3.80, gyö­kér 4.80, vegyes zöldség 4.30 és szárított hagyma 5.— forint csoma­gonként, feketeretek 2.80, aszalt szilva 18.— forint kilónként. A rádió és a televízió műsora A szekszárdi kosárlabda csapat (balról jobbra álló sor.) Falvai Mária, Buttásné Deák Éva, Postáné Csepreghy Ágnes, Mechtl Anna, Harsa nyi Mária, Skoda Erika, Ró­zsa Mária. A kép jobb oldalán Szabó Ödön edző. Alsó sor: Schmidt Júlia, Sátrán Edit, Binder Mária, Ellrich Klára, Hirthné Pettermann Júlia. Vasárnap befejeződött a kosár­labda NB II. bajnoksága. A Szek­szárdi Vasas női gárdája Buda­pesten a Ganz-MÁVAG ellen lé­pett pályára és szoros mérkő­zésen, egy pont különbséggel győzelmet szereztek. A szekszár­di csapat a következő összeállí­tásban szerepelt: Ullrich (7), Harsányi (34), Skoda (16), Sctfmidt I. (6), Mééhtl (—). Cse­re: Rózsa (2), Binder (1), Fal­vai (—), Pettermann (—), Fara­gó (—), Sáfrány (—). Ganz- MÁVAG: Nagy (10), Zólya (26)/ Csonka (4), Czemmel (5), Otthné (10). Winiczey (5), Várhegyi (6), Klovona (1), Illyés (—), Garam- völgyi (—), Iván (—), Ács (—). A mérkőzés első percétől kezd­ve kemény küzdelem folyt. A - szekszárdi csapat nehezen talált magára, így a hazaiak a máso­dik percben már 8:2-re vezettek. Ezt követően 8:7-re, majd l0:9-re alakult az eredmény. A félidő közepén 25:24-et mutatott az eredményjelző tábla a budapes­tiek javára. A félidő utolsó szar kaszában a budapestiek egy ki­csit elhúztak, így hétpontos ve- " ■^'étésser zárult a játéknak ez a része. A második félidőt nagy lelke­sedéssel és akarással kezdték a szekszárdi lányok. A 10. perc­ben 45:44-re megközelítették az ellenfelet, majd Harsányi Mária Faddé a két pont A megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága hétfőn ismét tárgyalta a félbeszakadt Szedres— Fadd mérkőzés ügyét. Mint is­meretes, Szedresen 3 :l-es hazai vezetésnél néhány hazai szurkoló a pálya szélén a partjelzőt — a szedresiek szerint megsimogatta, a partjelző szerint — bántalmazta. A szövetség közel kétórás tár­gyalás után hozott ítéletet, miután meghallgatta a játékvezetőt, a két remek percei következtek. Négy duplát és négy büntetőt értéke­sített, így átvette Szekszárd a vezetést. Ezt követően a kipon­tozás sorsára jutott Pettermann, Binder és Falvai, így a nyolc­pontos vezetés két perc alatt egy pontra csökkent. (59:58). A három játékos kiválása el­lenére Szekszárd taktikailag je­lesre vizsgázott, a lányok jól tartották a labdát és kitűnő haj­rával .sikerült megszerezni a győzelmet. Kitűnt: Harsányi (a mezőny legjobbja). Schmidt I., Skoda, valamint Zója és Vár­hegyi. A Szekszárdi Vasas női csapata az NB II-ben az értékes harma­dik helyet szerezte meg a BEAC és a DVSC között. partjelzőt, a szedresi sportvezető­ket és az általuk hozott tanukat. A szövetség döntése értelmében a mérkőzés két pontját 0:0 gól- aíánnyal Fadd kapta és a szedresi pályát egy soron következő (tava­szi) hazai mérkőzésre betiltotta, így Szedres a tavaszi szezont ide­gen pályán kell, hogy kezdje. A döntés ellen a szedresi vezetők bejelentették fellebbezésüket. Tervek, célkitűzések 19 71-re LABDARÜGÁS A legnépszerűbb sportágban 1970 sok újdonsággal szolgált. Uj ve­zetés került az MLSZ élére, új szakvezetők irányították a váloga­tottat. új játékosok serege mutat­kozott be (az idén 13 új váloga­tott labdarúgót és 81 új NB I-es játékost avattak.) Kiütés a 15. menetben Cassius Clay európai idő szerint keddre virradóra a New York-i Madison' Square Gardenben 19 417 néző előtt újabb mérkőzést vívott. A nehézsúlyú világbajnoki cím visszaszerzéséért küzdő Clay az argentin Oscar Bonavena ellen állt ki 15 menetes küzdelemre. Az összecsapás előtt nagy nyilvános szópárbajt vívtak. Clay a 9. me­netre íeére Bonavena kiütését, az argentin viszont azt hiröe'te: leg­később a li. menetben végez el­lenfelével. Clay győzött — a 15. menetben kiütéssel. Az utolsó menetben Clay egymás után há­romszor küldte padlóra az argen­tint és'öl másodperccel a 15. me­net vége előtt befejezte a küz­delmet. v Uj rendszerű Volt a bajnokság is: tavasszal félfordulós küzde­lemsorozat zajlott le. Az NB I- ben és az NB I B-ben jutalom­pontokat lehetett szerezni. Ősztől megtörtént az átállás az ősszel kezdődő és tavasszal végződő baj­nokságra. A válogatott sikerrel rajtolt az Európa Bajnokságon: győzött Os­lóban. Az év hét hivatalos orszá­gok közötti mérkőzésén három győzelem (Lengyelország 2:0. Nor­végia 3:1, Svájc 1:0), 2 döntetlen Jugoszlávia 2:2, Ausztria 1:1) és 2 vereség (Svédország 1:2, NSZK 1:3) a mérleg. A magyar csapat 11 gólt lőtt és 9-et kapott. A hét mérkőzés nyolc pontjából ötöt szerzett idegenben és hármat itt­hon. Nem tudtak pozitív mérleget biztosítani a klubcsapatok a nem­zetközi porondon. A jelentős ta­lálkozókon a magyar szineket képviselő együttesek elvéreztek. A Pécs Newcaste elleni továbbju­tása az EVK-ban a legnagyobb bravúr. Jutott kupa is a magyar csapatoknak: a Vasas megnyerte a KK-t. A következő esztendőben az Európa Bajnokság áll a nemzet­közi események középpontjában. 1971-ben lezajlanak az EB-csoport- mérkőzései. AZ A VÁLOGATOTT 1971. ÉVI MŰSORA Április 4. Becs- Ausztria—Ma­gyarország. barátságos, április 24, Budapest: Magyarország—Francia- ország. EB. május 19. Szófia: Bul­gária—Magyarország. EB, szep­tember 1, Budapest: Magyaror­szág—Jugoszlávia. barátságos, szeptember 25, Budapest: Magyar- ország—Bulgária, EB, október 9: Párizs: Franciaország—Magyaror­szág, EB, október 27, Budapest: Magyarország—Norvégia, EB. Tárgyalások folynak a spanyol, a belga és a skot válogatottal esetleges barátságos találkozóról. Az A) válogatott mellett az utánpótlás válogatott is részt vesz az Európa Bajnokságon. Amikor a magyaf’ A) csapat E3 találkozót vív, az utánpótlás együttes ugyan­azon országokkal találkozik, de az A válogatottal ellentétes pálya- választói jog szerint. Kivétel a Norvégia elleni találkozó. Az ifjúsági válogatott április 1- én az NDK fiataljait fogadja, majd április 4-én az osztrákokkal, szeptember 1-én a jugoszlávokkal és október 6-án a lengyelekkel is játszik. Ezenkívül április 5. és 12. között Cannesbar. nemzetközi tor­nán vesz részt, augusztus 5. és 16. között pedig' az NDK-ban szere­pel, a Barátság Kupa küzdel­meiben. A bajnokság tavaszi idénye 1971. március 7-én kezdődik és június 27-én zárul. Az 1971—1972. évi bajnokság őszi idénye au­gusztus 8-án indul és november 28-án ér véget. 1971-ben nem lesz Magyar Nép­köztársasági Kupa döntő. Az MNK-ban . is rá akarnak állni a nemzetközi vágányra. Az 1971— R 1972. évi KFK-ben az idei MNK eredménye alapján indulhat ma­gyar csapat, (a védő Újpesti Dó­zsa, vagy a második helyezett Komló). KOSSUTH RADIO 8.20: Régi melódiák. 9.00: A Rádióegyetem antológiája: Toldi szerelme — III. rész. 9.39: Nép­dalok, néptáncok. 10.05: Iskola­rádió. „Nyitnikék” 10.40: Vivaldi: A nimfa és a pásztor — szerenád. 11.30: A Szabó-család. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi ze­ne. 13.40: Vita a korszerű mezői- gazdaságról . 14.00: Schubert: I. szimfónia. 14.30: Fúvószene tánc­ritmusban. 15.10: Kóruspódium. 15.20: Iskolarádió. 16.05: Muzsi­káról fiataloknak. 16.35: Németh Marika és Udvardy Tibor énekel. 17.20: Mozart-müvek. 17.49: Po­litikai és gazdasági fordulat Chi­lében. 18.04: Pályám emlékezete. Závodszky Zoltán I. rész. 18.29: Népdalcsokor. 19.25: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. 20.13: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.16: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 22.20: Bőgős László úti­jegyzete II. 22.30: Vladimir As­kenazy zongorázik. 23.17: Operett­muzsika. 0.10: Schütz kórus­műveiből. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Gluck operáiból. 8.45: Tal­lózás a világsajtóban. 9.00: Szim­fonikus zene. 9.40: Téli könyv­vásár. 11.55: Néhány perc tudo­mány. 12.00: A Tiszántúl falvai­nak dalaiból. 12.20: Rimszkij­Korszakov: c-moll trió. 13.03: Né­meth Mária és Giovanni Marti­néin énekel. 13.40: Orvosi taná­csok: a mozgásról. 14.00: Kettő­től—hatig... 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Könnyűzene. 18.35: Munkásszemmel a kötelező mun­kaközvetítésről. 18.50: „ördögi” áriák. 19.04: összeállítás Galgóczi Erzsébet írásaiból. 20.25: Uj könyvek. 20.28: Bartók: Diver­timento. 20.52: Nóták. 21.40: Ré­gi magyar mulatságok. 22.00: Hanglemezgyűjtők húsz perce. 22.20: Nagy siker volt — hallgas­suk meg, újra! 23.15: Csajkovsz­kij operáiból. i URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Kursz Russzkovo Jaziika. Nyelv­vizsga előkészítő. 19.10: Opera­részletek. 19.54: Az 1970. évi San Sebastian-i Jazzfesztivál műsorá­ból. IV. rész. 20.32: Kamarazene, 21.02: A Svájci Fesztiválzenekar hangversenye. 22.25: Galambos Lajos hősei között. MAGYAR TV 9.00: Gyárfás Miklós: Az utolsó háború. Tv-film. 10.00: Delta, 10.25: Maigret felügyelő. George Simenon bűnügyi regényének ma­gyarul beszélő angol tv-filmso- rozata: „Halálra gondolva.” 11.15: Radar. 16.35: Irány az egyetem. Előkészítő a felsőfokú felvételi vizsgákra. 17.18: Hírek. 17.25: Be­szélgetés egy fiatal atomfizikus­sal. Riportfilm. 17.35: Magány. Dokumentumfilm. 17.50: Igények és források. Ipari riportműsor. 18.20: Reklámműsor. 18.25: Me­zőgazdasági riportfilm. 18.55: A magyar művészet története. II. Román kor. 19.15; Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Heltai Jenő: Tündérlaki lányok. Tv­játék. Kb. 22.05: Tv-híradó — 2# kiadás. JUGOSZLÁV TV 15.45: Kosárlabdabajnokok Ku­pája (nők). Vojvodina—Geac. 17.15: Magyar nyelvű kulturális panorá­ma. 17.50: Rajzfilm. 18.00: Jég­korong: Szovjetunió—Csehszlová­kia. 20.35: August Cesarec: Az aranyifjú. 3. 21.35: Tv-etüdök. 22.10: Tanároknak. 22.40: Sakk. OSZTRÁK TV I. program: 16.30: A hóember. Gyermekfilm. 17.40: A virágok doktoránál. 18.00: Francia nyelvlecke. 18.20: Jó éjsza­kát, gyerekek! 18.25: Osztrák ké­pek. 18.50: Tv-konyha. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Panoráma. 21.15: A lakókocsi., Tv-játék. 22.35; Tv-híradó. Esti kiadás. II. program: 18.30: Iskolatelevizlő. 19.30: Tv­híradó. 20.06: Sporthírek. 20.10: Ak­tuális események képekben. 20.15: Maverick. (13. rész). 21.15: Válás olasz módra. Filmkomédia. 22.55: Tv-híradó.. 23.25: Tudományos ak­tualitások. 23.45: Osztrák képek. J IJ1.1 tj S 11. A T Q/í.) 1 K A mewm »miié. sskeméxmé simitmtiicmt*’ Jelenet a Július hatodika című szovjet filmből, amelyet a Magyar Televízió december 10-én, csütörtökön, 20 órakor mutat be.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents