Tolna Megyei Népújság, 1970. december (20. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-22 / 299. szám
Varsó Edward Gierek a LEMP KB első titkára A tárgyalások hozzájárultak a két ország kapcsolatainak bővítéséhez Elüt ásott de. Carlos Rafael Rod r lg a es huhal áilamminisster 1970. december 20-án megtartották a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának 7. teljes ülését. A plenum elemezte az ország helyzetét és meghozta a szükséges határozatokat. A plénum eUogadta Wladvs- law Gcmulka lemondását a központi bizottság első titkári lisztéről és politikai bizottsági tagságáról,, tekintette] súlyos betegségére. A plénum a LEMP. Központi Bizottsága első titkárának tisztére Edward Giereket választotta meg. Edward Gierek vasárnap este beszédet mondott a .lengyel televízióban. Hangsúlyozta: a lengyel tengerpart mentén bekövetkezett tragikus események. arra az igazságra emlékeztetnek, hogy a partnak állandó kapcsolatot kell fenntartania a néppel. ..Nagy problémák állnak előttünk, amelyeket nyugodt légkörben, az ország érdekeivel összhangban kell megoldanunk' — mohdot- ía. Közölte, hogy e problémákról szólt vasárnap a LEMP Központi Bizottságának plénumán. A központi bizottság a legutóbbi áremelésekkel kapcsolatban felhatalmazta a politikai bizottságot, vizsgálja meg annak a lehetőségét, hogv növeljék a kisfizetésű munkások és a sokgyermekes családfők bérét, Gierek hangsúlyozta, hogy pontosan meg kell vizsgálni az 1971-es évre és a következő esztendőkre vonatkozó népgazdasági tervet. „Dolgozni fogunk ezen és konzultálunk a munkásosztállyal, az ország dolgozóival” — hangoztatta. A központi bizottság első titkára rámutatott, hogy a rend megszilárdítására hozott intézkedéseket az ország biztonságának érdekei követelték meg. Ezek az olyan elemek ellen irányultak, akik kísérletet tettek a közrend megsértésére. Hétfőre virradóan a 10. évfordulóját ünneplő DNFF harcosai rakétatámadást intéztek az amerikaiak Da Nan.g-i légi támaszpontja ellen, majd pár perc múlva ugyancsak rakétákkal lőtték az első tengerészgyalogos hadosztály: 5. ezredének főhadiszállását is. Az amerikai főparancsnokság jelentése szerint Da Nangot két hóKairó Közleményt adtak ki abból az alkalomból, hogy Borisz Ponomarjov vezetésével december 10-től 20-ig az Egyesült Arab Köztársaságban tartózkodott a Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége. Az SZKP képviselői megbeszéléseket folytattak az Arab Szocialista Unió küldöttségével, amelynek Abu El- Nur, az ASZÚ főtitkára volt a vezetője. A látogatásról kiadott közös közleményben megállapítják: „Az SZKP és az ASZÚ álláspontja azonos a közel- keleti válság, megoldásának Gierek befejezésül felszólította az ország munkásait, dolgozóit, hogy kapcsolódjanak be az ország előtt álló problémák megoldásába. AZ MSZMP KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK TÁVIRATA A LUMP KÖZPONT» BIZOTTSÁGÁHOZ Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottsága, Edward Gierek első titkár elvtársinak, Varsó Tisztei Gierek Elvtárs! A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága es a magam nevében jókívánságainkat fejezem ki a testvéri Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának és újjáválasztott politikai bizottságának, titkárságának. személy szerint önnek. Sok sikert kívánunk a lengyel munkásosztály, a lengyel dolgozó nép, a magyar- lengyel iiiternacionalisia kapcsolatok, a szocializmus, a nemzetközi kommunista mozgalom javára végzendő felelősségteljes munkájukhoz. Budapest. 1979. december 31. Kádár János a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára napja érte utoljára támadás. A rakéták most állítólag sem era. béri, sem anyagi veszteséget nem okoztak. Saigonban is hallattak magukról a szabadságharcosok, Hétfőn hajnalban a főváros központjától alig három kilométerre hatalmas robbanás volt egy vasúti raktárban. Az anyagi kár súlyos, sebesülés nem törtéin. útjairól, az ENSZ Biztonsági Tanács 1967. november 22-én hozott határozatának teljes megvalósítása alapján’’, A két fél aláhúzta az európai béke és biztonság meg- szilái’dításának jelentőségét és állást foglalt az európai biztonsági és együttműködési értekezlet összehívása mellett, hangsúlyozta a Német Demokratikus Köztársaság törvényes érdekei és szuverén jogai teljes tiszteletben tartásának szükségességét. Az SZKP és az ASZÚ küldöttsége megvitatta a párt- közi kapcsolatok továbbfejlesztésének kérdéseit Megállapodás jött létre azokról a konkrét intézkedésekről, amelyeket a legközelebbi időszakban a párrközi kapcsolatok terén megvalósítanak. Hétfőn a Kremlben megkezdődtek a szovjet—egyiptomi tárgyalások, Husszein El-Safei egyiptomi alelnök pedig Briuni szigetén Tito elnökkel találkozott. Izrael, még mindig nem döntött, hogy visszatér-e a közvetett arab-izraeli békéltető tárgyalásokhoz. Meir szerint csak jövő vasárnap hoznak döntést. Közben Oa- jan hadügyminiszter találkozott Ensio Siüasvuo vezérőrnaggyal. az ENSZ tüzes‘in éti ellenőrző biz or ts ágának vezetőjénél. Bár a kiadott közlemény nem tesz róla említést jól tájékozott körök szerinl arról az izraeli kívánságról volt szó, hogy hosszabbítsák meg a. ■február 5-én lejáró tűzszünetet. Az arab szabadságharcosok is hallattak magukról: vasárnap két rakétát lőttek ki Jeruzsálemre., amelyek mindössze S00 méterre csapódtak be Jeruzsálem előkelő negyedétől, ahol Zalám Sazar államfő, Golda Meir miniszterelnök és Abba Eban külügyminiszter lakik. 1969. augusztus óta ez volt az első rakétatámadás Je- :ruztálem. zsidó része ellen. A rendőrség szerint csak anyagi károk keletkeztek. — Az Idei év nagy próbája Veit a termelőszövetkezeti mozgalomnak — mondotta Szabó István, a Termelő- szövetkezetek Országos Tanácsának hétfőn kezdődött kibővített elnökségi. ülésén, amelyen a közös gazdaságok eredményeiről és feladatairól tanácskoztak. Az ülésen részt vett és felszólalt dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter is. A TOT elnöke rámutatott: a tsz-ek döntő többsége 1970- ben a terveknek megfelelően gazdálkodott és jól kihasználta az új közgazdasági környezet adta lehetőségeket. Ennek köszönhető, hogy a természeti csapások, ár- és belvizek ellenére a tsz-ek idei termelési értéke az 1989 évi kiugróan magas eredménynél csupán 3 százalékkal kisebb. Szabó István ezután a termelőszövetkezeti mozgalmai, érintő néhány fontosabb kérdésről fejtette ki a TOT elnökségének véleményét. Elmondotta: a tsz-ek ma már mindenütt arra törekednek, hogy áruikat minél kisebb veszteséggel juttassák el az átvevőkhöz, fogyasztókhoz. A szövetkezetek és a vállalatok kölcsönös érdekelten alapuló kapcsolata általában kielégítően alakul, de — amint, rámutatott — akadnak még gondok. Gyakran megesik, hogy a korábban kialakult szerződéses feltételeket módosítani kell; ilyenkor azonban nem egyszer a termelők húzzák a rövidebbet és csak a feldolgozók járnak jól. Sok esetben a termelő és a feldolgozó nem érzi egyformán a piac hatását és nem egyformán érdekeltek a tartós kapcsolatok kialakításában Hétfőn elutazott hazánkból dr. Carlos Rafael Rodriguez államminiszter, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárságánál-: tagja, aki dr. Ajtai Miklósnak, a kor. mány elr.ökhelyettesének, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának meghívására december 16 és 21 között hivatalos baráti látogatást tett Magyar- országon. A látogatás során dr. Ajtai Miklós és dr. Carlos Rafael Rodriguez széles körű eszmecserét folytatott a két ország gazdasági helyzetéről, a műszaki, tudományos fejlődésben eléri eredményekről, a Magyarország ás Kuba közötti árucsei-e-forgalom kérdéseiről. Tárgyalták a két ország közötti gazdasági és műszaki, tudományos együttműködés kiszélesítésének lehetősé gei ről. különösen az élelmiszeripar, a gyógyszeripar és a kubai ásványbányászat fejlesztésében.' Hasznosnak ítélték a két ország tudományos kutatóintézményei közötti együtt működés "ejleszíését és a tervezőintéz- mié.nyek közötti tapasztalatcsere kialakítását. A megbeszéléseken lefektették az alapjait annak a megállapodásnak, amely szerint .Magyarország a nemzetközi cu- koregyezményb-rt foglalt feltételeknek. megfelelően növelni fogja cukorvásárlásait KubáAz idei mezőgazdasági karok egy rés^e — utalt rá Szabó István — a kedvezőtlen gép- és alkatrészellátásból adódüt, ezért ez a téma külön figyelmet érdemel. Az ipáiban és a kereskedelemben olyan fejlesztési és szervezeti intézkedésekre van szükség, amelyek biztosítják ez egyik legnagyobb fogyasztó, a mezőgazdaság igényeinek kielégítését. A TOT elnöke javasolta: ismét vizsgálják felül a mezőgazdasági gép- és gépalkatrész-ellátás helyzetét, Ezután arról beszélt, hogy az idei év a rendkívüli időjárás miatt különleges intézkedéseket igényel. Ezzel kapcsolatban elmondotta: az ár- és a belvizek miatti veszteségeket — az általános gyakorlattól eltérően — egyszerűsített és gyorsított eljárással kell rendezni úgy, hogy a közgyűlés elé már olyan zárszámadás kerüljön, amely ismerteti a rendezés anyagi lehetőségeit. Javasolta: azokat az eseteket, amelyeket a mai pénzügyi előírások alapján nem lehet rendezni, alaposan vizsgálják meg és a szövetkezeti mozgalom érdekével összhangban hozzák meg a döntéseket. A beszámolót élénk vita követte. Felszólalt dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezés- ügyi minisztei’. Kifejtette: a gazdaságok nem lehetnek elégedettek az állatállomány fejlődésével, az állati termékek értékesítésével. Időszakonként akadozott a zöldségellátás és más élelmiszerekből is hiány mutatkozott. Ezért a negyedik ötéves tervben a gazdaságoknak jobban kell igazítaniuk a bel- és külföldi igényekhez a termelés szerkezetét. ban. E megállapodás lehetővé teszi, hogy a két ország közötti árucsere-forgalom tervszerű keretek között fejlődjék és lehetőséget nyújt arra is, hogy tárgyalások kezdődjenek az 1971—7.3-06 időszakra vonatkozó középlejáratú kereskedelmi megállapodás létrehozására. Dr. Carlos Rafael Rodriguegt magyarországi látogatása idején fogadta Kádár János, az. MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Fock Jenő, a kormány elnöke, és Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának, titkára. a Politikai Bizottság tagjai. A kubai vendég találkozott, dr. Dimény Imre mezőgazda- sági és élelmezésügyi mintatérrel is. A magyar párt- és kormány- vezetők, továbbá az ál lamm» • uiszteri rangban lévő kubai vezető megbeszéléseik során, érintették a nemzetközi helyzet. néhány fontosabb, a kél országgal kapcsolatos időszerű kérdését, kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik belső helyzetéről. A találkozások során kifejezték meggyőződésüket, hogy dr. Carlos Rafael Rodriguez látogatása jelentősen hozzájárult a két ország, kormányai és pártjai közötti kapcsolatok erősítéséhez. A megbeszélések szívélyes, őszinte elvtársi légkörben folytak. A közös gazdaságoknak mind - ehhez az eddiginél nagyobb beruházási lehetőségeket biztosítanak. A mezőgazdaság 61,5 milliárd forintos beruházási összegének 76 százalékát a tsz-ek kapják. Ebből a 46.8 milliárd forintból biztosíthatják a termelés növekedését, felújíthatják gazdaságukat és új létesítményeket emelhetnek, A sertéstenyésztés fellendítésére 11 milliárd forintot fordíthatnak, a szarvas- marhatartást pedig 10 milliárd :l orjnttal fejleszthetik. A miniszter ezután egéaz sor kérdésre válaszolt. Egyebek között elmondotta: a közgazdasági szabályozó rendszer beváltotta a hozzáfűzött reményeket, tízért Puncs szükség alapvető változtatásra és csak kisebb korrekcióknak van helye. Ezekkel a módosító intézkedésekkel az ■ egységes élelmiszer-gazdasági szabályozó rendszer kialakulását igyekeznek elősegíteni. Bejelentette: az időnként jelentkező állattúlkínálatot az úgynevezett intervenciós vásárlásokkal vezetik le. Az ilyen felvásárlásokból adódó többletköltségeket a költségvetés fedezi. A kedvezőtlen adottságú tsz-ekkel kapcsolatban rámutatott: ezeket a gazdaságokat továbbra is támogatják. Végül a mezőgazdasági termelőszövetkezetek egyik legnagyobb gondjával kapcsolatban kifejtette: idén 10 ezer traktort vásárolhattak meg a gazdaságok, jövőre 12 ezret bocsátanak rendelkezésükre. A gépalkatrész-ellátás megjavítására a MÉM egész sor intézkedést, tervez. A TOT elnökségi ülése kedden folytatódik. (MTIJ Vietnam Rakétatámadás Da Nang ellen Közös közlemény az SZKP küldöttségének látogatásáról 4 termelőszövetkezetek ájkeletíí gondjairól tanácskozott a TOT kibővített elnökségi ülése i
