Tolna Megyei Népújság, 1970. december (20. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-19 / 297. szám
Szeszélyesen szerepelt az Sz. V asas A feljutó csapatoknak, így az Sz. Vasasnak is jól jött a félfordulós bajnokság. Ebben a tét nélküli küzdelemben megszokhatták a magasabb osztály légkörét, hogy aztán helytálljanak az első őszitavaszi bajnokság küzdelmeiben. Nos, túl vagyunk már az 1970—71. évi bajnokság őszi fordulóján is és megállapítjuk, hogy a Vasas a lényegében sikeresnek mondható tavaszi helytállás után nem váltotta be a szerepléséhez fűzött reményeket, és semmivel sem ért el jobb eredményt a tavaszinál. Ennek igazolására állítsuk csak szembe a két eredményt: Tavasszal: 10. Sz. Vasas 15 6 3 6 29:15 15 ősszel: 7. Sz. Vasas 15 4 7 4 22:13 15 Három hellyel ugyan előbbre került a gárda, de ha meggondoljuk, hogy a Vasast a *7. helyen mindössze 3 pont választja el a kiesési zónában lévő, 12 pontos Kaposvári Vasastól, akkor nem szabad ezt a különbséget előnynek értékelnünk. Különösen nem, ha megnézzük a két gólarányt, illetve a,mostani gólkülönbséget, akkor is azt látjuk, hogy nem volt előrelépés tavaszhoz képest. # Az őszi bajnokság során egyenletes teljesítményt nyújtott a csapat. Voltak kirobbanó sikerek. Ilyen volt a Kaposvári Vasas el- Leni 6:0, a listavezető PVSK 2 góllal történt legyőzése, a Nagymá- nyok elleni 4:0, a Marcali elleni 3:0, de az itthoni mérkőzéseken is voltak kisiklások. így a Dombóvártól hazai pályán elszenvedett vereség, a Lábod, a Helyiipar és a Bonyhád elleni döntetlen. Vidéken pedig egyszerűen nem ment a játék. Csak hét alkalommal kellett a csapatnak utaznia, de a 7 mérkőzésből a csatársor 4 alkalommal teljesen gólképtelennek bizonyult. Bár a vidéki vereségek közül csak a Baja elleni volt súlyos, a 7 vidéki mérkőzésen mindössze 4 pontot sikerült szerezni. Általában a csatársor mondott csődöt a mérkőzéseken. Ennek tulajdonítható, hogy jó néhány pont elúszott a bajnokság során. Hiá- ba teremtette meg a csatársor ugyanis a gólhelyzeteket, ha azokat nem tudta kihasználni, de a védelem sem dicsérhető maradék nélkül. • A sok helyzetkihagyás megbosszulta magát, mert sok olyan találkozó végződött döntetlenül, amelyet a csapat egy kis szem- fülességgel a maga javára dönthetett volna. Érdekes, hogy a PEAC-tól tavasszal és ősszel is 1:0 arányban kaptak ki. Lálpod eilen tavasszal is és ősszel is 1 :l volt az eredmény Szekszárdon, a Volán ellen mindkétszer gól nélküli döntetlen született. 'Ugyanakkor szembetűnő a Dombóvár elleni 5-2 után a 0:1, a bajai 0:1 után az . 1:4. Van azonban vigasztaló is a csapat eddigi félfordulós teljesítményében. Csak 5 csapat kapott kevesebb gólt és csak négy lőtt többet a Vasasnál. Ez reményt nyújt arra. hogy tavaszra ebben a rendkívül szoros küzdelemben sem lesznek a csapatnak idegeskedésre alkalmai. Ami az egyéni teljesítményeket illeti, a csapat változatlanul ..portás”-gondokkal küzd, tartalékkapusa sincs. A közvetlen védelemben Hegyi II harcosságával, lelkesedésével tűnt ki. Tárnok általában minden mérkőzésen jól játszott, de idegei néha felmondták a szolgálatot. Kiss megbízhatóan, salakmentesen játszott. A középpálya határozott erőssége volt a csapatnak Ott kell keres - nünk a legjobb játékost a csapat ban: Majsaií. De Huth is sokszo. nyújtott átlagon felüli teljesítményt. Ezzel magyarázható, hogy nagyon sok helyzetet hoztak össze a csatárok a sok támadásból. A csatársorban Fehér csak a helyzetek 20 százalékát értékesítette. Fiath is csak néhány találkozón szerepelt képességéhez mérten. Hegyi I jól irányított a mérkőzések többségén Dobos. amikor akart, a csatársor legjobbja voll de a tehetsége nem minden esetben párosult megfelelő akarattal. A többiek szürkén szerepeltek. Ami a várható tavaszi esélyeket illeti, nem lesz könnyű a még hátralévő 15 mérkőzés. Hiszen a PVSK. Dombóvár, Bonyhád. a Helyiipar, Nagymányok. Lábod elleni 6 mérkőzésen már 5—8 pont megszerzése is bravúros teljesítmény lenne. Ezzel szemben a hazai mérkőzéseken kell majd tavaszai sokkal jobban szerepelni. Bár ez sem lesz könnyű a Mohács, a PEAC és Baja ellen. Lelkiismeretes felkészülése után y azonban becsületes helytállást várunk a csapattól, és azt, hogy ne legyenek kiesési gondjai« Kosárlabda Befejeződött - az Mi III -as bajnokság Az NB ll!-as kosárlabda-bajnokságban, melyben Tolna megyei csápotok is szerepeltek, és a Baranya megyei Kosárlabda Szövetség irányított, be- 1 fejeződött a küzdelemsorozat. A hői csapatok ^között öt Tolna megyeit találunk. Közülük a ■legeredményesebben a Paksi Kinizsi együttese végzett, 20 mérkőzéséből 14-szer győzött a 6 vereségével szemben, és az előkelőnek számító 4. helyen végzett. Az 5. helyet a Bonyhádi Cipő együttese szerezte meg, 9 győzelemmel és 11 vereséggel. A bátaszéki lányok a 8., Szekszárd tartól ékes a pata a 10., míg Dombóvár a 11. helyen végzett. A férficsapatok közül o Bátaszéki VSK együttese dobogóra került, bronzérmet szerzett a 3. helyével. A Szekszárdi Vasas csapata 5. helyen végzett. A Dombóvári VSE jó rajt után visszaesett, így kénytelen volt megelégedni a 7. hellyel. A Bonyhádi Vasas együttesének is gyengén ment a játék, így csak a 11. heiyei sikerült megszerezni. Az NB f 11 -as kasáriabda-bajnokság kisebb átszervezésre kerül. A változásokat, illetve annek tervezetét december 20-án, vasárnap Ismerhetik a sportkörök vezetőivel Pécsett, a Ba* ranya megyei TS helyiségében tartandó* szövetségi napon. Nők: 1. Baja 20 rf 2 1180 : 681 38 2. Postás 20 ll 2 1139: 833 38 3. Komló 20 16 4 1189: 899 *36 v 4. Paks 20 14 6 1112: 961 34 5. Bonyhád 20 9 11 976: 970 29 6. Fonyód 20 10 10 1134: 956 29* 7. PVSK 20 7 13 885: 972 27 8. Bátaszék 20 6 14 727: 890 26 9. PEAC 20 5 15 913:1190 25 10. Szekszárd 20 6 14 755: 992 25x 11. Dombóvár 20 1 19 686:1338 21 1. Ércbányász Férfiak: 24 19 5 1619:1154 43 2. Táncsics 24 18 6 2015:1475 42 3. Bátaszék 24 18 6 1459:1254 42 4. Komló 24 18 6 1455:1327 42 5. PEAC 24 16 3 1436:1303 40 6. Szek^zörd 24 17 7 1479:1283 40x 7. Dombóvár 24 Il10' 1535:1545 33 8. Szigetvár 24 ii 13 1331 : : 1344 35 9. Bo in 24 6 13 1176:1^0 30 10. K. Vasas 24 6 13 1070 : 1 “'>6 29x 11. R~nvh6r| 24 4 20 1205 -1613 28 12. K. G -dász 24 5 19 11«9•1d04 2óx 13. K. HVSE 24 4 20 1099:1635 2óx i Ko/.a Utal ni azottak nyertek Befejeződött a dombóvári járási férfi asztalitenisz csapatbajnokság. Az , eiső helyért mindvégig nagy küzdelem folyt, melyet végül jobb játszmaaránnyal a Dombóvári Közalkalmazottak csapata nyert Dalmand előtt. A* 3. helyezett Dombóvári VSE II valamint Szakcs mindössze 2 ponttal maradt le a" Közalkalmazottól. A holnapi osztályozón, melyet Szekszárdon rendeznek, a dombóvári járást a Közalkalmazott csapata képviseli. A bajnokság végeredményé: 1. D. Közalk. 10 7 — 3 64:17 14 2. Dalmapd I. 10 7 — 3 54:27 14 3. DVSE II . 10 6 — 4 58:32 12 4. Szakcs 10 6 — 4 39:42 12 5. D. Szövelk. 10 2 — 8 18:54 4 6. Dalmand II. 10 2 _ 8 10:7 1 4 Holnap: ökölvívás A Tolna megye ökölvívó Szövetség december 20-án, vasárnap Szekszárdon. a B.M-klubban rendezi a megyei ifjúsági és serdülő- bajnokság 4., egyben idei utolsó fordulóját. A rendező Szekszárdi Dózsa ökölvívóin kívül a Paksi Szövetkezeti SE. a Bonyhádi Spartacus és a Tolnai Vörös Lobogó versenyzői lépnek szorítóba. Kezdés 9.30-kor. ityla és holnap középiskolás bajnokság íllre Icm»Í a vidék Rekordok. bajnoki címek, válogatottságok 1970-ben A megyei Kosárlabda-szövetség rendezi a megyei középiskolás kosárlabda-bajnokságot. A II. csoportban már lejátszották a mérkőzéseket, ahol a Szekszárdi Garay női csapata biztosan nyert, míg a Garay - Gimnázium férfi- csapata ellenfél nélkül jutott to- .vább. Az I. korcsoportban ma és holnap kerül sor a bajnokságra. Mindkét *fapon Szekszárdon. a Közgazdasági Technikum tornatermében rendezik a találkozókat. A két nap programja: December 19: 13 óra: Szekszárdi Garay. I—Szekszárdi Garay II (női), 14.15: Szekszárdi Garay— Paksi Gimnázium (férfi) 15.30: Dombóvári Apáczai—Paksi Gimnázium (női), Iß.45: Dombóvári Apáczai—Szekszárdi Műszaki Szakiskola (férfi). 18: Dombóvári Apáczai—Szekszárdi Garay I (női), 19.15: Dombóvári Apáczai—Szekszárdi Garay Gimnázium (férfi). December 20: 8 óra: Paksi Gimnázium—Szekszárdi Garay II (női), 9.15: Szekszárdi Műszaki Szakiskola—Paksi Gimnázium (férfi), 10.30: Szekszárdi1 Garay II—Dombóvári Apáczai (női), 11.45: Paksi Gimnázium —D omb ó vá ri Apáczai (férfi), 13: Szekszárdi Garay. Gimnázium í—Paksi Gimnázium (női), 14.15: Szekszárdi Garay Gimnázium—Szekszárdi Műszaki Szakiskola (férfi), Esztendőkön át a főváros egyed- ii i: vodó volt a sportéletben. Nagy versenyekre színié szóba sem jöhetett. más hely, mint Budapest. Bajnoki címre, válogaiöctságra is csak fővárosi sportolók, csapatok leheltek esélyesek. A legnagyobb ritkaságok közé számított, ha egy - egy vidéki tehetség a legjobbak közé lierekedte magát. Idén nagy fordulat következett. Már a korábbi esztendőkben is történtek „betörések”, de olyan mértékben, mint 1970-ben, soha. A magyar sport idei nagy rendezvényeivel a vidék rukkolt ki. Szombathely Európa-szerte hangos dicséreteket kapott a súlyemelő EB rendezéséért. Tata rászolgált az elismerésekre a női EB lebonyolításával, s nem kétséges. Miskolcról sem távoznak elégedetlenül az első junior ökölvívó ES külföldi vendégei. Az egyes sportágakban elért eredményiek is Önmagükért beszéljek. Nem. is olyan régen még csak ez egri úszókat, a kaposvári, vagy a gyöngyösi ökölvívókat sorolták a budapestiek egyenrangú ellenedéi közé Most viszont a vidék rekordokkal, bajnoki címekkel és a válogatott versenyzők seregével büszkélkedhet. Atlétikában például 1970-ben két vidéki sportoló állított fel' olyan országos csúcsot, afnyly a világ- ranglistán is clŐJcelö helyet foglal el. Férfi diszkoszvetésben a szegedi Tégla Ferenc 65,30 méteres dobással, minden idők negyedik legjobb eredményével büszkélkedhet. A salgótarjáni Komka Magdolna magasugrásban elért 184 centiméteres rekordja ugyancsak a ritka teljesítmények közé tartozik. Labdarúgásban megszűnt az az elmélet, miszerint a vidéki tehetségnek a fővárosba kell átigazolni, ha válogatott szeretne lenni. Az idén-már nemcsak a szombathelyi Halmost játszott a válogatottban, hanem a pécsi Kbnrád és Máté. valamint a tatabányai Rothelrhel is. A komlói Juhász a gólkirály címért folytat versenyt a fővárosi csatárokkal. A napokban a Pécs. a Newcastle United legyőzésével a magyar klubot$ idei legnagyobb sikerét élte el. Súlyemelésben köztudott, hogy idéken székel az erőközpont. A Columbus-i VB-n részt vett 10 tagú együttesbe- a vidék 8 versenyzőt adott. A vidéki HolzreHer. Benedek és Bagócs rekordokkal,. aranyérmekkel az egész világ érdeklődését felkeltette. Kézilabdában, a nők küzdelmében a veszprémi Bakony Vegyész megtörte a budapesti ):'"bok uralkodását, első leit az NB J-ben. Kosárlabdában 1933 óta folyik bajnokság, de vidéki csapat még sohasem végzett az első helyen az NB I-ben. Az idén nagy a valószínűsége, hogy a soproni MAFC. illetve a székes, hérvári Videoton révén a férfi és a női bajnoki cím is vidékre kerül. PROGRAM MÚZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos a Zsolnay-kiállítás. A Ba- bits-emlékház 9—13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó kiállítása: Babits-emlékek. A két intézmény szombaton díjtalanul látogatható. KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár szombati nyitva tartása: felnőtteknek és ifjúságiaknak 10—18 óráig. Az olvasóterem 9— 18 óráig van nyitva. Tájékoztató szolgálat. Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 10—12 és 13—18 óráig, gyermekeknek 13—17 óráig kölcsönöz. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 9—12. ifjúságiaknak 8—12 óráig kölcsönöz. Tamási Járási Könyvtár: 14—17 óráig látogatható. TOLNA: Zenés klub. SIMONTORNYA: 16 órától karácsonyi ünnepély és műsor a nagyteremben, utána Komszomol- találkozó, és 18 órától klubest, bál. DALMAND: 18 órától ifjúsági klub. HÖGYÉSZ; Klubest. (A programban szereplő műsorok, megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják). GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Szekszárdon a hétvégi és ünnepi ügyeletet a 11/1-es gyógyszertár végzi (Széchenyi u.) Bonyhádon. Dunaföldvárott, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el az állanló ünnepi és éjjeli ügyeletet. MOZI •BONYHÁD: Hogyan fogtam el az őrnagyomat (NDK film). DOMBÓVÁR: Bűn és bűnhődés I—n. (Szovjet film). DUNAFÖLDVÁR: Rómeó és Júlia I—II. (Olasz film). PAKS: Folytassa, doktor! (Angol.- film.) SZEKSZÁRD: Szép lányok, ne sírjatok (Magyar film). TAMÁSI: Erotissimó < Francia- olasz film). » TOLNA: Érik a fény (Magyar film). Állandó ünnepi és éjjeli szolgád latot tart még Bátaszék, Hőgyész, Dombóvár, Nagydorog, Simontól*-* nya és Tamási gyógyszertára. ORVOSI ÜGYELET: Szekszárdot, a Hunyadi u. 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi rendelés van naponta este 7-től reggel 7-ig. Az ügyelet ünnepnapokon napközben is tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122. Bonyhádon december 19-én déli 12-tŐl 21-én reggel 8-ig dr. Be- se Ferenc ügyel (Perczel Mór vu 16. Telefon: 84.) Nagymányok, Váralja, Máza és Győré körzetben 19-én 12-től 21-én reggel 8-ig dr. Muth Lajos várja a betegeket (Váralja). Tevel, Kisdorog, Hőgyész, Kéty és Zomba körzetben 19-én délelőtt 11-től 2l-én reggel 7-ig dr. Gyulai László végez ügyeletét. (Hő-« gyész, Telefon: 30.) GYERMEKORVOSI RENDELÉS AZ ÜNNEPEK ALATT. A gyermeklakosság orvosi eUá< tása érdekében az ünnepek alatti központi ügyeletes orvos mellé beosztott gyermekorvosok a következő napokon rendelnek: december 25, 26, 27, és január 1-én. Az ügyelet reggel 8 órától este 20 óráig tart. Telefonszám: 12—122. Ügyeletes állatorvos Szekszárdon; dr. Bertha Béla Szekszárd, Kossuth Lajos utca 6. Telefoni 146—49. Az ügyelet kiterjed Szekszárd város, Öcsény, Sióagárda Harc és Szálka községekre is. Ügyeletet tart még az állatkórháa szakái) atorvosa. PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszár* don a MÉK e hétre érvényes fogyasztói irányárai: cseresznyepaprika piros 8,50, fűzéres 15.—3 zöldpaprika kilója 8,50, vöröshagyma 4,40," fokhagyma 26.— és 20.—» burgonya gül, rózsa és fehér 3,50» 3,20 és 2,70, sárgarépa 3,20, petrezselyem 6—, sampinyon kilója 40.—, 'fejes káposzta 2,80 és 2,30, kelkáposzta 3,60, karalábé 4.—, karfiol 6,50, zellergumó 6.—, cékla 3.—, dióbél 65.—, mandulabél 90.—, körte 5.—, piros alma 5.*— és 3,50, fehér alma 4,20 és 2,50, birs 3,—. naspolya 7,50, dug'nagy- ma 7.—, gesztenye 23.—, lencse 28.— és 22.— mák 60.—, vöröskáposzta 4.— forint kilója. Szárított áruk 5 dekás kiszerelésben: sárgarépa 3.80, gyökér 4.80, vegyes zöldség 4.30 és szárított hagyma 5.— forint csomagonként. Fekete- retek 3.80. aszalt szilva 18.— forint kilónként.A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Népdalok. 8.59: Szimfonikus hangverseny. 10.50: Setét ügy. Rákosy Gergely rádiójáteka. 11.42: Kodály-kórusok. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiákoktól. 13.54: Jegyzet. 14.04. Zenésverses összeállítás. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Uj Zenei Újság. 15.05: Hétvégi külpolitikai figyelő. 15.20: Csak fiataloknak! 16.08: A köd. Zvodimir Majdek hangjátéka. 16.35: Szombat délután. 19.25: Nóta- és népdalest. 20.25: üj lemezeinkből. 21.24: Operetthangverseny. 22.25: Önody György közel-keleti utí jegyzete. V. rész. 22.35: Táncoljunk* 0.10: ■Melódiákoktól. PETŐFI RADIO 0.05: Lily Pons és Todor Ma- zarov énekel. 8.45: Külpolitikai figyelő. ö.QO: Verbunkosok, népdalok. 0.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.00: A zene hullámhosszán. 11.50: Könyvszemle. 12.00: Schubert és Beethoven műveiből 14.00: A Gyermekrádió órája. 15.00: Orvosok, a mikrofon előtt. 15.05: Magyar előadóművészek •lemezeiből. 15.30: Falvakban, mezőkön. 16.05: Két koncertinduló. 1.6.15: A hét műsorából. 17.45: Mi ez? Fotórejtvény. ííuO: Huszas stúdió. 19.02: Közve+ités Szegedről. Közben: Kb. 2L30: Uj könyvek. Kb. 21.33: Nóták 21.48: Miért látszom ? Riport. 22.03: PouTeno: Tirésias keblei. Kétfelvonásos opera. 23.15: Az MRT szimfonikus zenekarának felvételeiből. URH 16.05: Az 1970. évi San Sebastiane dzsesszfesztivál műsorából. IX. rész. 16.45: Népdalok. 17.00: Az év legjobb tánczenei felvételeiből. Ill—ív. rész. iö.10: Hanglemezparádé. 18.59: Bach és Bartók a szólószonáták tükrében. 19.39: Operarészletek. 20.27: Kamarazene. 21.01: ..Vázlat a min- denségről.” Irodalmi est. 21.41: Bartók: Falun — dalciklus. 21.54: Bach-művek. MAGYAR TV 9.00: Európa biztonsága. A Tv politikai tanfolyamának adása. ? ?n.' Osszon1 Kiszocialista or- ■'■’•■ k km ' szórakoztató tvműsoraióóh 10.10: Laura szerelme. « Magyarul beszélő román film. 11.40: Kék fény... 15.23: Reklámműsor. 15.30: Promontor pincéi. Riportxilm. 15.50: Tüskevár. Ifjúsági tv-filmsurozat 3. A szökevény óriás. 16.20: Reklámműsor. 16.25: Rajta Sporttárs! Magyar kisfilm. 16.40: Antenna. 17.20: Reklámműsor. 17.30: Hírek. 17.35: Ünnep előtt. A DNFF megalakulásának évfordulóján beszédet mond Bink Ba Thi, a Délvietnami Ideiglenes Forradalmi Kormány rendkívüli és meghatalmazott budapesti nagykövete. 17.45: A Tv Galériája... Közvetítés a Képcsarnok Derkovits- terméből. Kumport Éva kerá- mikus művész kiállítása. 18.252: Amikor én katona voltam. Magyarul beszélő jugoszláv rövid- játékfilm-sorozat. 5. A vér. 18.45;' Összeállítás mártír költők írásaiból. IS.10: Cicavízió... 19.30: Tv- híradó. 20.00: Feleségem hagyatéka. Eugene Labiche komédiája, 20.50: Függöny nélkül... Mina olasz táncdalénekesnő műsora". °2.00: Tv-híradó — 2. kiadás. ’2.10: Éjszakai előadás: Malachiaá csodája. Magvarul beszélő NSZK film. Bevezetőt mond: Nemeskürty István. JUGOSZLÁV TV 11.00: Tv az iskolában: fizika. 14.10:, Balkezesek. 14.55: 30 betű hadművelet. 15.25: Falu parasztok h-élkül. 15.55: Az én falum. 16.25: Disneyland. 17.45: Kosárlabda : Partizán—Zadar. 19.20: Karaván. 20.35: Családfa. 21.40: Játékfilm. 23.30: Vízilabda:( A bajnokok kupája fináléja (felvételről). OSZTRÁK TV I. program: 17.05: Mi leszek ha nagy leszek? 17.35: Bélyeggyűjtők műsora. 18.00; Heti Magazin. 18.20: Jó éjszakát gyerekek. 18.25: Kulturális aktualitások. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Kívánj valamit... 21.45: Sporthírek. 22.15: Tv-híradó. 22.30: Éjszakai filmműsor. * II. program: 18.00: A világ, amelyben élünk. 18.30: Osztrákok Afrikában. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.10: Aktuális események képekben-. 20.15: Színházi közvetítés. 22.25: Kulturális aktualitások. 22.45: Tv-, híradó.