Tolna Megyei Népújság, 1970. november (20. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-10 / 263. szám
A megyei labdarúgó-bajnokságért Paks—Tengelic 5:0 Események képekben A hűvösre fordult időben nem kok nézője akadt a bajnoki mérkőzéseknek. Pakson a rangadón szinte többen voltak, mint a többi összes mérkőzésen. Paks nagyszerűen játszott, helyzeteit jól használta ki és a második félidőre elfáradt vendégek ellen nagyarányú győzelmet aratott. így a paksi Kinizsi a 14 fordulóban már hat pont előnnyel vezet. Ebben a fordulóban a többi vendégcsapatnak is gyengén ment. Csak a Szekszárdi Dózsa tartalékcsapata tudott győzni Fornádon. Az Alpári—Bonyhád találkozó gól nélküli döntetlennel végződött. Bölcske pedig Gyönkön is folytatta eddigi várakozáson felüli szereplését: az egyik bajnoki pontot Gyönkről is elvitte. Hőgyész a szászvári tartalékcsapat ellen nyert jó játék után fölényesen. Dombóvár Faddot győzte le 2:0 arányban, de a győzelem aránya a mutatott játék alapián hízelgő a faddiakra. Kisdorog meglepő nehezen bírt Dunaföldvárral, Tolna Tamásiban és Szedres is a vártnál kisebb arányban győzte le Si- inontornyát. A bajnoki táblázaton Kisdorog nyomult fel a harmadik helyre, Szedres lett az ötödik. Bölcske változatlanul az élmezőnyhöz tartozik. A megyei ifjúsági bajnokságban Dunaföldvár nagyarányú kis- dorogi veresége áll az érdeklődés középpontjában. A listavezető Tengelic Pakson is fölényesen győzött. t PAKSI KINIZSI—TENGELIC 5:0 (2:0) ' Paks, 800 néző. Vezette: Dra- vecz. Paks: Márkus — Kiss, Vil- rnányi, Németh, Váczi, Kővári, Keresztes, Bányai, Kródi, Csorna, Szabadi. Csere: Franczkó. Tengelic: Soós — Balogh, Bölcsföldi, Gáncs I., Jilling, Gáncs II., Pá- mer, Zsíros, Hujber, Dombi, Gáncs III. Csere: Molnár és Hos- nyánszky, Paksi támadásokkal kezdődött a rangadó. Bányai elől azonban tisztáztak a tengelici védők. A 12. percben Csorna szerezte meg a vezetést. 1:0. Továbbra is Paks támadott. Bányai, Csorna; majd Kródi hagyott ki helyzetet. A 45. percben Pámer Bányai elől haza akart adni, de a labda a jjobb sarokban kötött ki. 2:0. A második félidőben is Paks irányította a játékot. A 14. percben Szabadi visszagurított labdáját Váczi 20 méterről lőtte a kapuba. 3:0. A 18. percben Kródi egyéni játék után lőtt gólt. 4:0. A 30. percben Keresztes indította Bányait, aki lefutotta a tengelici védelmet és beállította a végeredményt. Paks végig jobb volt. Helyenként jó iramú mérkőzésen színvonalas küzdelem után, jó játékkal nyert Paks a második félidőben elfáradt Tengeliccel szemben. Jók: Váczi, Vilmanyi. Csorna, illetve Jiliing* Bölcsföldi, Gáncs II. j ALPÁRI SE—BONYHÁDI í PETŐFI 0:0 / Szekszárd, 100 néző. Vezette: Sebestyén. Alpári: Schneider, Szabó II., Havasi, Gyurik, Turcsik, Dig- ner, Iváncsik, Tóth, Horváth* Lakner, Talcler. Csere: Németh és Györgye. Bonyhád: Kovács — Baumann* Kovácsi, Lőrincz, Molnár, Kuhl, Fandák, Eizenczer* Lauter, Szász* Tóth. Csere: Lili és Haidecker. A mérkőzés nagyobb részében az Alpári irányította a játékot. A mezőnyben többet kezdeményeztek* mégis sokkal több helyzetük nemigen akadt, mint a vendégeknek, de azokat mind a két együttes kihasználatlanul hagyta. Az eredmény igazságos.’ Jók* Schneider, Szabó II., Turcsik, Dig- ner, illetve Kovács, Kovácsi, Kuhl és Tóth. ____ . ■ & 1111 " . í gy kellett volna 1. SZEOL—Bp. Honvéd ? 0:6 2 2. Rába ETO—Komló 1:0 1 3. Haladás—Videoton 1:1 X 4. Pécs—Dunaújváros 3:0 1 5. Székesf. MÁV—Kecskemét 0:0 X 6. Pécsi B.—Oroszlány 1 ti X 7. Dorog—Pécsi Ércb. 0:1 2 8. BEAC—Kossuth KFSE 2:3 2 9. Szarvas—Lehel 0:0 X 10. Sz. MÁV—Pénzügyőr 0:0 X 11. Napoli—Juventus 1 :0 1 12. Torino—Fiorentina 1 :1 X 13. Milan-Sinter 4-1 3:0 1 14. Catania—Varese 0:0 X Tolótáj é közi a ló A 45. heti totóeredmények az illeték levonása után a következők: 13 talá- latos szelvény, amelyben egy 13 plusz 1 találatos is, 5 darab, a nyeremény és a jutalom együttesen 163 ezer 785 forint. 12 találatos 195 darab, a nyereményük 2 ezer 043 forint, 11 találatos szelvény 2 ezer 598 darab, a nyereményük 153 forint, 10 találatos szelvény 18 ezer 261 darab, a nyereményük egyenként 33 forint. GYÖNK—BÖLCSKE 1:1 (1:1) Gyönk, 150 néző. Vezette: Pech. Gyönk: Zsiga — Borsányi, Zsilinszky Stefán, Balázs, Brandt I.* Horváth, Csudái, Molnár, Péter, Császár. Csere: Brandt II. Bölcske: Mármarosi, Végh, Kiss, Papp* Kővári, Sipos, Gárdái, Szauer, Majrák, Varga, Hídvégi II. Csere: Hídvégi I. Bölcskei támadásokkal kezdődött a mérkőzés. A hatodik percben a vendégek Gárdái révén meg is szerezték a vezetést. 0:1. A 13. percben védelmi hibából Péter közelről kiegyenlített. 1 :l. A két csapat alacsony színvonalú mérkőzésén igazságos döntetlen született. Csak a védelmek állták meg a helyüket. A csatárok igazi gólhelyzetet teremteni alig tudtak. Jók: Zsilinszky Borsányi, Stefán, illetve Végh, Kiss és Papp. — Bölcsföldi — KISDOROG—DUNAFÖLDVÄR 3:2 (0:1) kisdorog, 200 néző. Vezette: Berta. Kisdorog: Boda — Fazekas III. Sárkány, Antal, Götz, Kerekes, Fazekas I., Fazekas II.. Domokos, Klein, Kovács. Csere: Cseke. Dunaföldvár: 'Zsebeházi — Klonics, Ludányi, Vidáts, Lukács* Bencsik, Bogár, Jenei. Hosszú* Rivnyák, Tóth. Az első félidőben jobbnak bizonyultak a vendégek. Szép játékkal a vezetést is megérdemelten szerezték meg. Tóth révén 0:1. A második félidőben feljöttek a hazaiak és a 20. percben Klein révén egyenlítettek. 1 l. Mezőnyjáték után a 35. percben Fazekas* II. Kisdorognak szerzett vezetést. 2:1. Pár perccel később Dunaföldvár Bogár góljával újra egyenlített. A mérkőzés végeredményét a 38. percben Fazekas II. állította be. A kifutó kapus mellett ,az üres kapuba talált. 3:2. Az első félidőben Dunaföldvár, a másodikban a hazaiak játszottak jobban és szoros mérkőzés sen szereztek győzelmet. A döntetlen igazságosabb lett volna. Ezúttal a szerencse Kisdorog mellé állt. Jók: Boda, Götz. Antal és Fazekas II., illetve Bencsik, Bogár és Tóth. •— Domokosné — SZEDRES—SIMONTORNYA . 2:0 (2:0) Szedres, 150 néző. Vezette: Rózsa. Szedres: Greifenstein —Szab- ján, Nagy, Simon I., Tóth’. Simon II., Böcskei, Szabó, l eikeit, Acsádi, Tornai. Csere: Boros és Horváth, Simontornya: Andráskó — Kara, Geruszi, Molnár, Havel, Kardos, Szabó, Csepregi, Lakatos, Horváth, Ihász. Csere: Kiss. Az első percekben mindkét csapat sikertelenül igyekezett átjátszani az ellenfél védelmét. Ez Szedresnek a 18. percben sikerült, amikor szép támadás után az ifjúsági csapatból beállított Szabó szép góllal mutatkozott be. l:C. (Szabó 15 éves). Két perc múlva a simontornyai kapu előtt nagy kavarodás támadt és Horváth felszabadító rúgása Ferkeltről vétí- hetetlenül vágódott a simonlor- nyai kapuba. 2:0. A második félidőre mind a két csapat elfáradt, belenyugodott az eredménybe. Szedres első félidei játéka alapján rászolgált a biztos győzelemre: Jók: Szabján, Nagy, Böcskei, Ferkelt, illetve Geruszi* Havel és Molnár. Kisdorog—Dunafoldvári Pales—Tengelic: Tolna—Tamási: ; já.: Gyönk—•Bölcske'í Szedres—Simontomyai? Dombóvár—Fadd: Alpári SE—Bonyhádi DOMBÓVÁR—F ADD 2:0 (0:0) Dombóvár, 100 néző. Vezette: Wéber. Dombóvár: Kadur — Pintér III., Vida, Pintér II., Lakos, Korpádi, Dubovánszky, óvári, Pál, Gaál, Kovács. Csere: Szél. Fadd: Fenyvesi — Rácz I., Kovács I., Bencze, Kugli, Szűcs, Rácz II., Papp, Kovács II., Oláh, Gálfi. A hazai csapat átvette a játék irányítását. A vendégek védekezésre fordították erőiket. A 25. percben Dubovánszky előtt nyílott gólszerzési lehetőség, de a csatár lövése a kapufára vágódott és a védelem fel tudott szabadítani. Dombóvár továbbra is támadott, de Pál a kapufát találta el. Szünet után az átszervezett hazai támadósor a 10. percben Vida révén megszerezte a vezetést. 1:0. A 25. percben Vida jobboldali beadásából Pál beállította a végeredményt. 2:0. Nyomasztó volt továbbra is a hazai fölény, de újabb eredmény már nem született, mert Gaál a kapufát találta el. Közepes színvonalú, jó iramú mérkőzésen a hazai csapat nagy mezőnyfölényben játszott, és az eredmény a vendégekre hízelgő. Jók: Pintér III., Pintér II., Lakos, Vida, illetve „Kovács I., Kugli, Kovács II. TOLNA—TAMÁSI 2:1 (2:1) Tolna, 100 néző. Vezette: Ritzel. Tolna: Imre — Horváth II., Beck, Garbacz, Strich, Schäffler, Guld, Vincze, Horváth I., Herczig II., Schaffer. Csere: Pauli. Tamási: Kurdi — Borbás, Gyarmati, Dem- kó, Egerszegi, Tóth, Horváth, Dobján, Noé, Mészáros, Savanyó. A 15. percben szerencsés körülmények között jutott vezetéshez a hazai csapat Garbacz révén. 1:0. Három perc múlva újabb gólt értek el a hazaiak, ezúttal Schäffler talált a hálóba. 2:0. A 21. percben 11-eshez jutottak a vendégek, amelyet Mészáros értékesített. 2:1. Ezzel mindkét csapat el is lőtte puskaporát. Tolna végigtámadta a második félidőt, de Horváth I. kiválásával csatársora a százszázalékos gólhelyzeteket’ is kihagyta. A hazai győzelem megérdemelt, kis szerencsével sokkal nagyobb arányú is lehetett volna. Jók: Garbacz, Strich, Horváth II., Beck, illetVé Kurdi. Egerszegi és Tóth. — Saramő — HÖGYÉSZ—MÁZA-SZ ÁSZV ÁR II. 3:0 (2:0) Hőgyész,. 50 néző. Vezette: Ba- ráth. Jó iramú, heyenként színvonalas mérkőzésen ilyen arányban is megérdemelten nyertek a hazaiak. Góllövők: Asztalos, Asz- mann és Vitzl. Jók: Asztalos, Asz- mann, illetve Bakó és Széles. *— Thuma — SZ. DÓZSA n—FORNÁD 3:2 (1:2) Fornád, 50 néző. Vezette: Szabó 1. A mérkőzés nagyobb részeben a hazai csapat irányította a játékot, de jobb helyzetkihasználásával a vendégek vitték el a bajnoki pontokat. Gó.llövők: Fonyódi 2, Becze, illetve Kovács II. és Dél- czeg. Jók: Kálmán, Becze, Eonyó- di, illetve Kalóa Hadobás és Csík. — Molnár — Götz (Kisdorog* Váczi (Pales) H» Garbacz (Tolna)' Zsilinszky (Gyön-k)i Szabján (Szedres) Pintér ni. (Dombóvár^ Szabó II» (Alpári SEX Felhívjuk a vállalati Ss magánépítfetők figyelmét, hogy 3 paksi betonüzemünkből 500-as cementből és dunai folyamkavicsból B 70-es, B 100-as, B l|(Fesi B 200-as minőség» azonnal kiszolgálunk! TOLNA MEGYEI ÉPÍTŐ AN Y A G -IPARI VÁLLALAT (100) Felvételünk a Szekszárdi Vasas—Lqbod NB lll-as labdarúgó-mérkőzésen készült. Fehér (a képen jobbról) a szekszárdi csapat egyenlítő gólját fejeli. r~* * > ' " ' - \ • •• A kézilabda ifjúsági kupa mérkőzőssorozeton a Szekszárdi Bőrdíszmű— Mözs találkozó 20:5 üs Bőrdíszmű-győzelmet hozott. V. Sl -Bonyl.jdi Petőfi megvebajnoki labdarúgó-mérkőzés 0:0-as .VÍi ir'get. A mérkőzés jtMenuése: eseménytelen játék, tehetőtokk«í< m*ae0Ci* A mezőny legjobbjai