Tolna Megyei Népújság, 1970. november (20. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-15 / 268. szám
Termelőszövetkezetek! Állami gazdaságok! Mezőgazdasági és ipari üzemek figyelem! Vállalatunk 1970. november 18—19—20-án elfekvő készleteinek kiárusítására börzenapokat tart! 10—25% árkedvezménnyel vásárolhat különböző mezőgazdasági erő- és munkagépalkatrészt, hajtóműalkatrészt, különböző szerkezeti részeket, állattenyésztési gépeket és alkatrészeket, vas és vegyi alapanyagokat! Felvilágosítás és tájékoztatás vállalatunk központjában: Kaposvár, Jutái út 37. Telefon: 13—436/28 mellék Szilas Miklós oszt. vez. és Horváth György ért. ea. Várj uh ssír es érdeklődésüket. Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat Kaposvár (179) Fel veszünk ! Fizetés 1 csoporté lakatos, hegesztő, bádogos, gépjárműí- villamos szak- és betanított munkásokat, valamint férfi és női segédmunkásokat lakatos, szerelő, és műszerész munkákra. collektív szerint s teljesítménybérben Gépjavító Állomás Várdomb (203) » Műsorváltozás! A Panoráma Filmszínház műsora hétfőn, november 16-án, a műsorplakáttól eltérően: „RITUS”. Ingmar Bergman svéd filmje. Csak 18 éven felülieknek! BÉRELSZÁMOLÓI ÉS ADMINISZTRATÍV MUNKAKÖRBE ÉRETTSÉGIZETT DOLGOZÓKAT FELVESZÜNK. Bőrdíszmű Szekszárd (109) PROGRAM MÜZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdi! naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkás- mozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos az öt világrész állataiból rendezett kiállítás. A Babits-emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek. A két intézmény hétfőn szünnapot tart. KÖNYVTARAK: Á megyei könyvtár hétfői nyitva tartása: felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óra. Tájékoztató szolgálat; ideológiai és társadalmi tudományokból, irodalomtudományból, mezőgazdasági és műszaki tudományokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár: 14— 18 óráig. Bonyhádi Járási Könyvtár: vasárnap 14—19 óráig a művelődési központ és a járási könyvtár közös fenntartású folyóiratterme látogatható. Hétfőn 10—12-ig és 13.30 —18 óráig van nyitva. Dombóvári Járási Könyvtár: hétfőn felnőtteknek 13—18, ifjúságiaknak szintén 13—18 óráig van nyitva. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek és ifjúságiaknak 13—18 óráig látogatható. Tamási Járási Könyvtár: felnőtteknek 8—10, ifjúságiaknak 13— 18 óráig látogatható. SZEKSZÁRD, BABITS MIHÁLY MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: Vasárnap 16—20 óráig műsoros, zenés, táncos klubdélután. Hétfőn a színházteremben a hazánkban ideiglenesen állomásozó szovjet alakulatok művészegyüttesének műsoros estje. DOMBÓVÁR: A vasutas művelődési házban 15-én eszperantó és filmklub, 16-án rádiósklub. FADD: Hétfőn 19 órától Váci Mihály klub. Író—olvasó találkozó Alvilági portya címmel Soós Zoltánnal. Közreműködik Bilicsi Marika, a Vígszínház tagja, Rónai Egon konferanszié. DALMAND; 18 órától vasárnap Tanár úrnak szeretettel címmel filmvetítés. Hétfőn 19 órától ugyanezt Tüskepusztán vetítik. 17 órától könyvtári kölcsönzés. KÖLESD: Vasárnap az ifjúsági klubban szabadfoglalkozás, hétfőn KISZ-oktatás. HÖGYÉSZ: Az Állami Déryné Színház ősbemutatója: Madách: Az ember tragédiája este 7 órakor. (Vasárnap.) SIMONTORNYA: a bőrgyári művelődési házban vasárnap este 7 órakor klubest. Vasárnap és hétfőn az Arc című magyar fiira vetítése. Bátaszék: Vasárnap délelőtt fél 10-kor mesedélelőtt. TAMÁSI: Vasárnap ifjúsági táncest, a zenét a Gold együttes szolgáltatja. (A programban szereplő műsorok. megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják.) GYÖGYSZERTÁRI ÜGYELET: Szekszárdon a hétvégi és ünnepi ügyeletet a ll/3-as gyógyszertár végzi (Hunyadi u.) Bonyhádon, Dunaföldvárott, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el az állandó ünnepi és éjjeli ügyeletet. Állandó ünnepi és éjjeli szolgálatot tart még Bátaszék, Hő- gyész, Dombóvár, Nagydorog, Si- montornya és Tamási gyógyszer- tára. ORVOSI ÜGYELET: Szekszárdon, a Hunyadi u. 2. szám alatti MOH BONYHÁDI Adalen 31. (Svéd film.) DOMBÓVÁR: Fekete szakáll szelleme. (Amerikai film.) DUNA^ÖLDVÁR: Fehér robbantás. (Szovjet film.) PAKS: Neretvai csata. I—n. (Jugoszláv—olasz—nyugatnémet film.) du. Felügyelő és a halál. (Román film.) SZEKSZÁRD: Onibaba. (Japán film.) TAMÁSI: Csak a halott válaszolhat. (Lengyel film.) TOLNA: A boldogság napja. (Szovjet film.) Adminisztrációs munkában jártas, GYAKORLOTT gépírónot felveszünk. Tolna megyei Lapkiadó Vállalat, Szekszárd, Béla tér. 1. (x) gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi ügyelet naponta este 7-től reggel 7-ig. Az ügyelet ünnepnapokon és napközben is tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122. Pakson dr. Király István fogadja a betegeket (Hegyhát u. Telefon: 264.). Dunaföldvárott dr. Tolnay Tibor ügyel Ady E. u. (Telefon: 51). Nagydorog, Györköny, Bikács és Pusztahencse területén a hétvégén dr. Somos Jenő várja a betegeket (Nagydorog, Kossuth L. u. Telefon: 6). Bonyhádon: november 14-én déli 12 órától, november 16-án reggel 3 óráig dr. Bese Ferenc körzeti orvos az ügyeletes. (Perczel Mór u. 16. Telefon: 84). VASÁRNAP: KOSSUTH RADIO 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Jó reggelt, vasárnap! 9.50: Olvasmányélmények. 10.03: Tüzes trónon. I. rész. 10.52: Az MRT Gyermekkórusa énekel. 11.06: Szép magyar vers. 11.21: A Rádió lemezalbuma. 12.50: Egy korty tenger — Fekete Gyula írása. 13.00: Bemutatjuk új lemezünket. 13.28: Rádiólexikon. 13.58: Világhírű zongoraművészek felvételeiből. 14.37: Külföldi tudósítónk levele. 14.55: Közvetítés a Svájc— Magyarország válogatott labdarúgó-mérkőzésről Baselból. Az I. félidő után: Kb. 15.45: Gyerekek énekelnek. Kb. 15.55: A II. félidő közvetítése. Kb. 16.50: Frank Sinatra énekel. 17.05: Színházi Magazin. 18.00: Nótakedvelőknek. 18.43: Tóth Eszter verseiből. 19.15: Uj lemezeinkből. 20.16: Szabó Pál emlékezete. 21.14: Hangverseny az Erkel Színházból. 23.00: Wagner: A walkür — zárójelenet. 23.40: Népdalok. PETŐFI RADIO 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Népdalcsokor. 9.00: Tessék a mikrofon. 9.30: Édes anyanyelvűnk. 9.40: Rendezőmunkában — Egri* István. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 12.57: A csodafű. Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Külföldi kulturális híradó. 15.20: Rahmaninov-prelüdök. 15.35: Érdekességek a jövő hét műsorából. 16.05: Szimfonikus hangverseny. Közben: 17.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 17.40: Könnyűzene. 18.10: 25 év magyar hangjátékaiból. Magnificat, avagy a hősiesség iskolája. 19.28: Farkas Ferenc: Athéni Timon — szvit. 19.40: Itáliai napló. 20.15: Operettrészletek. 20.45: Tudósaink arcképcsarnoka. 21.00: Bizett: Dzsamile. Egyfelvonásos opera. 22.12: Művészlemezek. 23.10: Szólistaparádé. 23.39; Jemnitz Sándor vonósnégyes. URH 16.05: Csak fiataloknak. 17.35: Hanglemezparádé. 18.05: Sebestyén János csembalóestje. Közben: 18.40: Külföldi tudósoké a szó. 19.30: A Montreuxi Nemzetközi Jazzfesztivál III. rész. 20.08: Hérold operáiból. 20.22: Zenekari muzsika. 21.38: Bartók és a világirodalom. 22.00: Uj lemezekből. TELEVÍZIÓ 8.53: Iskola-tv. Felsőfokú matematika. 9.45: Alapfokú angol nyelvtanfolyam. 10.00: Gyere velünk, csináld velünk, csináld jobban! 11.00: Pedagógusok fóruma. Az ember származása. 11.30: Kockázat. 7. rész: A leleplezés. 14.18: Alapfokú német nyelvtanfolyam. 14.50: Telesport: Svájc—Magyarország iabdarúgó- mérkőzés közvetítése Baselból. 16.55: Képes Kalendárium. 17.35: Nyomozók társasága. II. Az oroszlánrész. 18.00: Hogy érzi magát, elvtárs? Dokumentumfilmsorozat. 3. Zártkörű vetítés. 18.20: Sláger-e még? 18.45: Sporthírek. 18.55: Esti mese. 19.10: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Portrésorozat I. rész: Horváth Teri. 20.50: Bartók: Concerto. 21.25: ,.Kicsoda — micsoda?” Fejtörőjáték. 22.05: Hírek — Sporthírek. JUGOSZLÁV TV 9.08: Barázda. 9.30: Boris Kamp együttese játszik. — Népzenei adás. (Ljubljana.) 10.00: Földművelőknek. 10.50: Gyere, nőjünk! (Ism.) 11.30: Riki. — Filmsorozat gyermekeknek. 12.00: Disneyland. (Ism.) 13.00: Falu — parasztok nélkül. 13.30: Európa öröme. (Felvételről.) 14.30: Sportdélután. 17.50; Rövidfilm. 18.05: A hangosfilm elhanyagolt gyöngyszemei: Boszorkányt vettem feleségül. 19.50: Villanófény. 20.35: Mezsgyék. — VI. 21.20: Videofon. 21.35: Sportszemle. 22.05: Belgrád éjjel. 23.05; Sakk-kommentár OSZTRÁK tv I. program 15.30: Kicsinyek műsora. Bábfilm. 16.10: Flipper. (57. folyt.) 16.35; Ifjúsági filmekről, 17.05: BéA bányavidéken: (Nagymányok. Váralja, Máza, Győré.) November 14-én déli 12 órától november 16- án reggel 8 óráig ügyeletes dr. Újvárosi Pál körzeti orvos, Győré. Ügyeletes körzeti orvos az ösz- szevont körzetekben: (Tevel, Kis- dorog, Hőgyész, Kéty, Zomba), november 14-én délelőtt 11 órától, november 16-án reggel 7 óráig dr. Lencse László körzeti orvos Tevel. Dombóvár: November 14-én déli 12 órától 16-án reggel 8 óráig dr. Horváth Béla ügyel (Jókai utca 12.) Rendel: szombaton du. 17— 18-ig és vasárnap délelőtt 10—12- ig a körzeti rendelőben (Arany János tér). Telefon: 12—24, utána a lakásán található. Állatorvosi ügyelet Szekszárdon: dr. Fisi István (Sióagárd, Kossuth u. 34.) Az ügyelet kiterjed Szekszárd város, öcsény. Sióagárd. Harc és Szálka községekre is. Ügyeletet tart még az állatkórház szakállatorvosa is. esi könyvhetek. — 1970. 17.35: Kontakt. Közvetítés az ifjúsági szerkesztőségből. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 18.30: Tv-ablak. 19.30: Sporthírek. 20.15: Zenekari est Ludwig van Beethoven 200. születésnapja alkalmából. 22.40: Tv-híradó. II. program. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Nemzetközi tv-egyetem. 20.10: Aktuális események képekben. 20.15: Gyé- mántos billiárd. vumkomédia. 21.45: Az Addams család. (5. rész.) 22.10: Kulturális aktualitások. 22.30: Sporthírek. 23.10: Tv-híradó, HÉTFŐ: KOSSUTH RADIO 8.15: Régi melódiák. 9.01: Elfelejtett művek színpadoi). 9.21: Rádióbörze. 9 29: A hét ve: Kontrasztok. 10.05: Halhatatlan szerelmesek. 10.36: Gounod: Faust — Valpurgis éji jelenet. 11.00: Iskoiarádió. 11.35: Csajkovszkij : Hattyúk tava — balettszvit. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Cígánydalok, csárdások. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Operafelvételekból. 14.30: Bili Ramsey énekel. Dieter Resch gitározik. 14.45: Kóruspódium. 15.10: Harsan a kürtszó! 15.48: Három férfi a kútnál. Dokumentum játék. 17.20: Lemezmúzeum. 17.40: Mit rejteget a szürke állomány? 18.00: A Huszas stúdió Vas megyében. 19.25: Nóta- és népdaléit. 29.25: Beethoven összes szimfóniái. I. rész. 21.36: A Stúdió 11 játszik. 22.25: Lemezek közt válogatva. 22.55: Látogatóban Kállai Ferenc színművésznél. 23.15: Karda Beáta és az Express-e^yüttes felvételeiből, 23.45: Janacek operáiból. PETŐFI RADIO 8.05: Zenekari muzsika. 9.00: Ezeregy délelőtt. 11.45: Észak mi- thosza és a valóság. 12.00: Rovinj-i olasz dalok. I. rész. 12.24: Könyvtári gondok. 12.39: Verdi: Simone Boccanegra — az opera fináléja. 13.03: Mozart; Esz-dur divertimento. 14.00: Kettőtől—hatig... 18.10: Közkívánatra! 20.25: Uj könyvek. 20.28: Suppé: Szép Ga- lathea. Vidám mitológiai játék. 21.38: Ki volt Jeanne d’Arc. 21.58: Kórusok magyar költők verseire. 22.20: Az Állami Népi Együttes műsorából. 23.15: A hét Bartók- műve: Kontrasztok. 23.45; Tánczene, URH 18.18: Tánczenei koktél. 18.55: Középfokú francia társalgás. 19.10: Az ismeretlen Beethoven XVI. rész. 19.58: Montreuxi Nemzetközi Jazzfesztivál IV. rész. 20.41: Láttuk, hallottuk. 21.01: A XX. század zenéiéből. 21.17: Magyarország 1514-ben. Eötvös József regénye rádióra II. rész. 22.05: Hang- felvételek — felsőfokon. JUGOSZLÁV TV 16.45: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.00: Tv-tanácsadó szülőknek. 17.50: Bábjáték. 18.15: Tv-óvoda. 18.50: Tudomány: A jövő, amely elkezdődött. 19.00: Villanófény. 19.05: Muzikoráma. 20.35: Fedor Vidas: Kain jele. — Tv- dráma. 21.35: Előtérben. 22.20: Ja- nosevic nagymester sakk-kommentárja. OSZTRÁK TV I. program 18.00: Telefest. (22. folyt.) 18.20, Jó éjszakát, gyerekek! 18..25: Osztrák képek. 18.50: A tegnap embere. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: FBI. Az ördögkor. (2. rész.) 21.00: Postafiók 7000. 21.15: Az évszázad nagy boxmérkőzéseiről. 22.45: Tv-t híradó. II. program 18.30: Iskolatelevízió. 19.00: Kozmetikai tanácsok. 10. rész. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az ORF ma este. 20.06: Sporthírek. 20.10: Aktuális események képekben. 20.15: Film- burleszk. 21.45: Tv-híradó. 22.15: Osztrák képek. Á rádió és a televízió műsora \