Tolna Megyei Népújság, 1970. október (20. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-22 / 248. szám
MÚZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. Időszakos a Zsolnay-kerámiá és az öt világrész állataiból rendezett kiállítások. A Babits-emlék- ház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek. KÖNYVTÁRAK: A megyei könyvtár csütörtöki nyitva tartása: felnőtteknek kölcsönzés 13— 19 óra. Tájékoztató szolgálat: mezőgazdasági és műszaki tudományokból, irodalomtudományból, helytörténetből szakreferensek állMOZI DOMBÓVÁR: Katonák szoknyában. (Lengyel film). DUNAFÖLDVAR: Az emir kincse (Szovjet film). PAKS: Onibaba. (Japán film). SZEKSZÁRD: A sárga tengeralattjáró (Angol—amerikai film). TAMASI: Folytassa. doktor! (Angol film). TOLNA: Magasiskola (Magyar film). nak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár 14—18 óráig. Bonyhádi Járási Könyvtár: 10- 12-ig és 13.30—18 óráig kölcsönöz. Dombóvári Járási Könyvtár: A kölcsönzés szünetel. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—18, ifjúságiaknak 13— 18 óráig látogatható. Tamási Járási Könyvtár: 9—11 és 13—17 óráig van nyitva. SZEKSZÁRD. BABITS MIHÁLY MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT : A Mattioni Eszter képzőművészeti tárlat, az NDK-kiállí- tás. valamint az olvasóterem 10— 18 óráig látogatható. BONYhAd : A mozi helyiségében az Atlasz beat-együttes ad hangversenyt 22 órától. DOMBÓVÁR: A vasutas művelődési házban 18' órától rádiósklub. SIMONTORNYA: A moziban A •fehér apácák titka című angol ’filmet vetítik. LENGYEL: A lengyel kultúra Tolna 'megyében címmel kiállítás. (A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják.) FOGADÓNAPOK: A megyei tanács naponta fogadja ügyfeleit. Pakson Szalontai János vb- elnökhelyettés fogadja a járási tanács ügyfeleit, szombaton 8—13 óráig (Lenin u. 7.) . Tamásiban a járási tanács ügy- félfogadását szombaton dr. Szaiff István járási vb-litkár tartja. A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Könnyűzene. 9.00: Tudományos körkép. 9.25: Leopold Simo- neau énekel. 9.45: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. 10.05: A kürt. ll.ll: 'Zenekari muzsika. 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Sáncalja. XIX. rész. 14.00: Kamarakoncert. 14.12: A tenger ördögei. II. rész. 14.30: Három Vivaldi-con- certo. 15.10: Zengjen dalunk! 15.40: Könnyűzene. 16.05: Operettrészletek. 16.25: Az idő parancsa — kantáta: 1G.33: A balladák világából. 17.15: Operaslágerek. 17.45: Nyitott stúdió. 18.10: Bartók-hang- verseny. 19.25: Uj filmnovellák. 19.35: Magnósok, figyelem. 20.30: VI. ..Pastorale’' szimfónia. 21.13: Külpolitikai dokumentumműsor, 21.43: Operettdalok. 22.20: Beszélgessünk zenéről. 22.40: Meditáció. 22.50: Verbunkosok. 23.15: Bachés Mozart-müveiből. ü.lö: Könnyűzene. PETŐFI RADIO 8.05: Zenekari muzsika. 3.45 külpolitikai figyelő. 9.00: Népdalaink nyomában. 9.20: Szovjet fúvószenekari játék. 9.40: Szolgáltatások: a villamosenergia. 12.00: Könnyűzenei Híradó. 12.30: Moments mu- sicaux. 13.03: Győri stúdió. 13.20: Szirrhay Márta és Radnai György énekel.' 14.00: Kettőtől—hatig. . . 18,10: Nóták. 18.47: Könyvismertetés. 18.57: Egy boldogtalan em\?er boldog napjai. 20.25: Uj könyvek. 21.21: A Csepel Vasmű párttitkáránál. -21.32: Népdalok. 21.31: Vendégségben. 22.ll: Charity, te édes! Részletek. 23.15: Tánczene éjfélig. URH 18.10: Hanglemezparádé. 18.55: Középfokú francia társalgás. 19.1«: A Magyar Fúvósötös játszik. 19.38: Hangverseny. Közben Kb. 20.20: Versek. Kb. 21.25: A jazz kedvelőinek. 21.49 : Iskolarádió. 22.24: Uj Bartók-f el vételek. MAGYAR TV 9.00: Iskola-tv. Élővilág. (Alt. isk. 7. oszt.) 11.05: Magyar nyelvtan. (Ált. isk. G. oszt.) 11.55: Földrajz. (Ált. isk. 7. oszt.) 14.00: Élővilág. 15.50: Magyar nyelvtan. 16.40: Földrajz. 17.28: Hírek. 17.35: Fabula. 18.25: Emberek és feladatok. 18.55: Parabola. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: A fekete nyíl. IV. rész. 20.50: A TV Galériája... 21.30: Légikisasszonyok a földön. I. 22.00: Tv-híradó JUGOSZLÁV TV 17.15 : Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50: Gyermekadás. 18,30: Fehérvasárnap a Kasrtróban — népi muzsika. 19.05: Lepensi vir 2. (ősemberleletek?). 19.20: Doktora házban — humoros sorozat. 20.35: Időszerű beszélgetések. 21.35: Törhetetlenek — filmsorozat. OSZTRÁK TV I. program: 10.00: Iskola-tv. 18.00: Olasz nyelvlecke. 18.20.: Jó éjszakát, gyerekek. 18.25: Sportmozaik. 18.50: Brown páter. 19.16: Az ORF ma este. 20.06: Sporthírek. 20.15: Nizza háztetői felett. 21.53: Ernest Lothar 80. születésnapja... 22.40: Tv-híradó. II. program! 18.30: Iskola-tv. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Az ORF ma este. 20.06: Sporthírek. 20. i fl: Aktuális események képekben. 20.15: A képtelenségek színháza. I. rész. 22.40: Osztrák képek. 22.55: Sporlmözaik. 23.15: Tv-híradó, • ••Apróhirdetések.*. A szekszárdi kórház felvételre keres gépírni tudó adminisztrátort, közegészségügy i* járvány ügyi ellenőrt. takarítónőket valamint segédmunkásokat kazánházba, raktárba és kertészetbe. Jelentkezni lehet a kórház munkaügyi csoportjánál, (389) Gépkocsivezetőt, férfi hivatalsegédet. varródolgozókat, és varrö- betanulókat azonnali belépéssel felveszünk. Textiltisztító és Ruházati Vállalat: Szekszárd, Tarcsay u. _____________________ (291). S zínes nagy árjegyzékünk új ki- : adása megjelent. Kérésére díjmentesen megküldjük! Rózsák, hat- százfajta újdonság. Ezüstfenyők virághagymák. Díszcserjék. Szállítás postán. Szálkái-kertészet. Budapest VI., Népköztársaság útja 8. ______________ OJ4) Szekszárd Városi Tanács VB. egészségügy i osztálya gondozónői állást hirdet, a Szekszárd. Kecskés F. u.-i. bölcsődéhez. Jelen* kezni lehet a városi tanács egészségügyi osztályán. (305) 407-es Moszkvics jó állapotban elad>. Tolna. Szőlőhegy u. 3. Bari n a.______________________ <314) Munkásszállásnak esetleg házaspárnak szoba kiadó. Tolna. Deák F. u. J54 a. _____________(313) M R 21-es kazettás magnetofon 2200 — Ft-ért eladó. .'Garanciális 24155” jeligére a szekszárdi hirdetőbe. 1311) Kétszobás ház eladó'. Szekszárd. Mátyás kir. u. 51. (310) CO 408-as Moszkvics jó állapotban eladó. Érdeklődni: Szekszárd. 12—574-es telefonszámon, (309) Mohácsi- garnitúra és jugoszláv kombinált szekrény eladó. Érdeklődni: Szekszárd, ^srép'D01t-;központ, porta, (308) Eladó Tolna újtelepen- 140 öles telek, a megkezdett építkezésből szoba-konyhás rész már lakható. Érdeklődés: Szekszárd, Bartina 11. (307) 3000-es Skoda ülés elveszett okt. 6-án Szekszárd-Csatáron kérem a megtalálót jutalom ellenében értesítsen. Csuka Ferenc Szekszárd, Petőfi u. 1. (306) Trabant 601-es eladó. Sárpilis. Dózsa u. 3. _ ____________(303) P ári Nagy u. 88. szám alatti ház eladó. _________________(302) T olnán Mester utcában 194. négyszögöl telek építőanyaggal együtt eladó. Érdeklődni Bartók Béla 52. alatt. (301) 1970 Budapest győztes tigriscsí- kös boxerszukától kölykök fü- lezve kaphatók, Gallai Lajos. Hő- gyész, (312) Dolgozókat felvesz 16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Jelentkezés: írásban a P.T.M. Jacquard Szövőgyár üzemgazdasági osztályán, Budapest, XIII., Szekszárdi u. 19—25. (170) Az Alsópéli i Állami Gazdaság, Sárszentlőrinc, felvételre keres új tehéntelepére TEHENÉSZEKET. (284) FŰTŐT ABC-áruházhoz AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZÜNK. Jelentkezés: Népbolt központ, Szekszárd, Garay tér 8. (290) A Painutforióipari Vállalat Kaposvári Gyára felvesz 16—45 éves korig NOT ATKÉFZÖS TANULÓKAT. Szállást és étkezést térítés ellenében biztosítunk. (36) Értesítjük T. Vevőinket, hogy leltár miatt október 26-tól november l-ig az ArckiadAs SZÜNETEL. Papírértékesítő Vállalat Szekszárd (251) Mély fájdalommal tudatjuk, hogy drága férjem, édesapánk, nagyapánk, dédapánk CZIRÁKI FERENC nyug. posta vezető főkezelő f. hó 19-én életének 75. évében, hosszas szenvedés után elhunyt. Temetése f, hó 23-án, pénteken du. 2 órakor lesz az újvárosi temetőben. Gyászoló család. (319) Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk KRUN ISTVÁN temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek. részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család (3151 ORION Rádió és Villamossági Vállalat V. gyáregysége. Tamási adminisztratív gazdasági vezető beosztásra felwételt hirdet. Feltételek: mérlegképes oklevél, több éves szakmai gyakorlat. Jelentkezés-: személyesen, vagy írásban a gyáregység személyzeti osztályán. (287) A 11. sz. Autóközlekedési Vállalat felvételre, keres autóvillamossági és autószerelő szakmunkásokat szekszárdi és gyönki telephellyel. Jelentkezni lehet a vállalat munkaerő-gazdálkodási csoportjánál, Szekszárd, Tarcsay Vilmos út 21. sz, alatt, (276) A nyár folyamán szinte naponta szerepelt a hír az újságokban: valamelyik országban felütötte fejét a kolera! Köztudott, hogy nem is túlságosan régen, még hazánkban is többször dühöngött a járvány. Milyen betegség tehát a kolera, melyek a tünetei és korunk fejlett orvostudománya mit tud tenni ellene? A kolera Indiában régóta otthonos, már az ősi szanszkrit nyelvű művek is említik. Japánba 1817-ben terjedt át, majd brit katonák és kereskedők közvetítésével még abban az évban Európába is eljutott. A becslések szerint Európában akkor mintegy 40 ezer halálos áldozatot követelt a járvány. A betegség rendszerint hirtelen kezdődik, bő, vizes hasmenéssel, hányással. A hasmenés csakhamar állandósul. A betegség kezdeti szakaszában emelkedik a hőmérséklet. A nagy folyadékveszteség miatt a beteg szinte teljesen kiszárad és elveszíti eszméletét. Bőre ráncos, arca-szeme beesik, orra hegyesen kiáll, nyelve száraz, hangja fakó. Gyakran izomgörcsök lépnek fel és a kiszáradás, exsiccosis következtében a keringés romlik, amelynek eredményeként viszont csökken a vizeletkiválasztás. A betegség általában 3—6 nap alatt zajlik le. Halálozási arányszáma — gyógykezelés nélkül — 20—80 százalék. Kórokozóját Robert Koch fedezte fel. 1883-ban, Egyiptomban és Indiában tett utazásakor. A kórokozó az ún, Vibrio cholerae; kiflire emlékeztető, enyhén hajlott pálcika alakú . baktérium. Szájon át, fertőzött étellel, itallal, kézről jut a szervezetbe. A járvány megelőzése érdekében fontos az első esetek gyors felismerése, és a betegek szigorú elkülönítése, légymentes helyiségben. A beteg környezetét, a veszélyeztetett egészségügyi személyzetet, sőt, szükség esetén az egész lakosságot védőoltásban részesítik. A megelőzés érdekében fontos még a legyek elleni küzdelem, a tiszta ivóvízellátás és a szennyvíz eltávolítása, az élelmiszerek megóvása a fertőzéstől, valamint a személyi tisztaság. A járványok mindig a keleti, meleg égövi területen léptek :'el először, s innen terjedtek it más földrészekre. A múlt században Európában is több hullámban pusztított a kór: 1848—49-ben Angliában 54 ezer, 1853—55-ben Franciaországban 125 ezer, Spanyol- országban 237 ezer ember halt meg kolerában. Ez a betegség végzett az ismertebb történelmi személyek közül a filozófus Hegel-iel és a nagyszerű zeneszerzővel. Csajkovszkijjal. Európában utoljára az első világháború alatt, a Balkán- féíszigeten terjedt el a betegség. Természetesen hazánkat sem kerülte el a kolera. Az első járvány 1831-ben lépett fel; 465 ezer ember betegedett meg, 209 ezer meghalt. 1848 augusztusában pusztított a második járvány, főleg az al-dunai területeken és a Tisza-mentén, majd októberre az egész országra kiterjedt. Erről a járványról nem maradtak fenn pontos adatait. 1855-ben . négy úton jutott hazánkba a kolera: Becsen, Alsó-Ausztrián, Lengyelországon és a Keleti-Kárpátokon keresztül. Leginkább a Balaton vidékén dühöngött; 168 ezer ember halt meg. 1866- ban a porosz háborúból hazatérő katonák hurcolták be a kórt; főleg a katonák útvonalának forgalmi csomópontjain pusztított. 70 ezren estek áldozatul. Az utolsó nagyobb járvány 1870-ben pusztított nálunk. Kisebb járványok még később is előfordultak; az utolsó néhány ezres megbetegedés az első világháború idején tört ki. Hazánkban azóta ismeretlen a kolera, de a behurcolás veszélyére elvileg mindig számítani lehet. A betegség gyógyítása kétirányú. Egyrészt baktériumölő szerekkel, antibiotikumokkal kezelik a betegeket, de legalább ilyen fontos feladat a víz- és sóveszteség megszüntetése, illetve a folyadék infúzióval történő pótlása. A további fertőzés megakadályozására az ételeket, italokat főzéssel kell fertőtleníteni. A keleti országokban most pusztító járványokkal kapcsolatban az ENSZ égisze alatt működő Egészségügyi Világ- szervezet állandóan figyeli a kolera-megbetegedéseket és az érintett kormányoknak segítséget ad. A világszervezet jelentése szerint Európát jelenleg semmiféle veszély nem fenyegeti. A világszervezet segítséget nyújt ahhoz, hogy a veszélyeztetett területeken a lakosság védőoltási kapjon és a higiéniai óvó rendszabályokat végre, hajtsák, ' B. ), A kolera régen és ma
