Tolna Megyei Népújság, 1970. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-11 / 213. szám
Mecsek Kupa Ma érkezik megyénkbe a kerékpárosverseny Európába került a Világ Kupa FEIJENOORD—ESTUDIANTES 1:0 (0:0) Az eredmény igazságos Nem tápláltunk túlzott illúziókat a magyar válogatott NSZK elleni szerepléséhez. Mint várható volt, az NSZK csapata 2:l-es félidő után 3 :l arányban nyert. A magyar szakvezetők a mérkőzés előtt elmondták. célunk az egységes csapat kialakítása, és ilyen szempontból nem bír döntő fontossággal az NSZK elleni találkozó. A szövetségi kapitány azt kérte a játékosoktól, bátran, gátlástalanul küzdjenek. Ilyen szempontból a játékosok megtették a magukét, de meg kellett hajolni a nagyobb tudás előtt Kispályás labdarúgás Folytatódik Szekszárdon a kispályás labdarúgó-bajnokság. Az őszi forduló eddigi eredményei: I. csoport: Müszergyár—Alpári SE 3:1, Gépjavító—Felsővárosi KISZ 7:4, Megyei Tanács—Bőrdíszmű 0:0, Alpári—Építő Ktsz 9:1, Megyei Tanács—GELKA 4:2, MÉSZÖV —Aüami Biztosító 0:6, Bőrdíszmű-Gépjavító 0:1. II. csoport: AKÖV—Költségvetési Üzem 0:0, ÁFÉSZ—Városgazdálkodás 2:4, Kórház—Tejüzem 1:2, Tervezők— DÉDASZ 3:1 Költségvetési Üzem —Tervezők 0:6. Tejüzem—AKÖV 1:1, DÉDASZ—ÁFÉSZ 8:1. Városgazdálkodási—Kórház 6:0. A bajnokság állása: I. csoport: 1. Állami Bizt. 12 10 1 1 64:22 21 2. Gépjavító 12 9 — 2 46:28 18 3. Műszergyár 11 8 1 2 31:9 17 4. M. Tanács 12 7 2 3 39:23 16 5. Építő Ktsz 11 8 — 3 36:29 16 6. Bőrdíszmű 12 6 2 4 32:2b 14 7, Felsőv. KISZ 11 4 1 6 25 :29 9 8. Alpári SE 12 4 — 8 33:38 8 9. MÉSZÖV 11 2 1 8 16:54 5 10. GELKA 12 — — 12 11:54 — II. csoport I. Tervezők 8 5 2 1 18:7 12 2. AKÖV 8 4 2 2 15:6 10 3. Városgazd. 8 3 2 3 19:14 8 4. DÉDÁSZ 8 3 2 3 15:14 8 5. ÁFÉSZ 8 3 1 4 16:21 7 6. Kórház 8 3 — 5 12:20 6 7. Tejüzem 8 2 2 4 7:14 6 2. Költségv. Ü. 2 1 1 0:6 1 Kik vezetnek vasárnap ? Az Alpári SE—Gyönk mérkőzést már szombaton játsszák. V: Vára- dl II. A bajnokság további (vasárnapi) mérkőzései: Szedres— Dunaföldvár: Pető, D. Szöv. SE— Tolna: Szabó II, Fornád—Paks: Kleiber, Hogy ész—Kisdorog: Keller. Máza-Szászvár II—Tengelic: (?), Sz. Dózsa II—Tamási: Farkas, I, Fadd—Bölcske: Láng, B. Petőfi—Simontornya: Csordás. Megyei I. B osztály: Győré— Dalmand: Paczolai, Bátaszék— Pálfa: Bencze, Majos—Cikó. Wéber. Szakcs—Decs: Takács II. Sló- agárd—Dunaszentgyörgy: Nagy, Döbrököz—Zomba: Lendvai, Kötesd—Nagydorog: Atkári, Bogyisz- ló—Ozora: Szinger. Megyei II. osztály: Ujireg—Med- gyes: Csókás, Tolnanémedi— Dombóvári Tsz: Imre, Kocsola— Nak: Sipos, Aparhant—Pincehely : Búzás, Iregszemcse—Nagyszokoly: Schneider, Magyarkeszi —Tevel: Tolnai. Kurd—DVSE II: Újvári, Dunakömlőd—Feisőnána: Antlfingr, Alsópél—Kakasd: Bogos. Németkér—öcsény: Kiss. Sz. Építők—Gerjen: Horváth, Sz. Vasas II—Harc: Jenei, Kajdacs—Béta: Madár, Madocsa—Kéty: Kern. Ma délelőtt kezdődik a nemzetközi országúti kerékpárosverseny. A Mecsek Kupa nemzetközi rangját igazolja, hogy azon 10 külföldi csapat vesz részt. A verseny első külföldi versenyzői mór a hét elején megérkeztek Pécsre és ismerkedtek a tereppel. A rendező Pécsi Spartacus mellett szinte valamennyi magyar klub versenyzője indul, a 10 külföldi csapattal együtt: ÖRB (Ausztria), Septembri (bolgár). Bratislava (Csehszlovákia). Partizán (jugoszláv), Start (lengyel, Az időjárás nem fogadta kegyeibe a röplabdázókat. Pedig ennek a sportágnak kellene legnagyobb segítség, támogatás. Két- három éve indult el a fejlődés útján a mélypontról — e szép sportág, és ma már, ha minőségről még nem is beszélhetünk, de van rendszeres bajnokság, és itt- ott egy-egy tehetséges fiatalt is látni. A sportág népszerűsítését és az ismeretlen tehetségek felkutatását célozta az a verseny is. melyet vasárnap Dombóvárott, a Gő- gs Ignác Gimnázium udvarán rendeztek. A verseny neve: országos ifjúsági kupa megyei döntője. A találkozóra a dombóváriak jól felkészültek és csak az időjárás — a kellemetlen eső — akadályozta a nagy versenyt abban, hogy zökkenőmentes legyen. Az egyes pályán a Bátaszéki Gimnázium csapata játszott Sió- agárddal. A bátaszéki fiúk magabiztosan irányították a játékot és nyertek 2:0-ra. A kettes pályán Bátaszék—Sióagárd női találkozó folyt, az eredmény itt 2:1 lett. Bátaszék javára. A hármas pályán már az első fordulóban összetalálkozott a két legjobb csapat. Kakasd és a Dombóvári Gimnázium női csapata. Fej-fej mellett folyt a küzdelem, mindkét csapat esélyes volt a győzelemre, de a döntő időszakban a dombóvári lányok nyugodtabb játékukkal minimális különbséggel nyerték a mérkőzést és ezzel már biztosra vehették, hogy az 1. helyen végeznek. A mérkőzés után Istenes László, a kakasdiak edzője elismerőleg nyilatkozott: — Ez volt a döntő. Ezzel Dombóvár már megszerezte az 1. helyet. A kakasdi fiú jól ,.tippelt”, mert a dombóvári lányok Bátaszék ellen 2:0-ra. a Szekszárdi KSE ellen 2:0-ra, és Sióagárd ellen is 2:0 arányban nyertek. Tíz óra felé. — ha csak néhány percre is —, olyan erősen esett az eső, már attól kellett félni, hogy a verseny elmarad. Előkerültek a melegítők, a versenyzők ebben folytatták a játékot, míg a nézők és a pihenő csapatok a folyosóra húzódtak. Szerencsére pár perc után elfogadhatóvá váll az időjárás, és sikerült befejezni a küzdelmet. Az ÓIK eredményei: Lányok: Dombóvár—Kakasd 2:1, Sióagárd— Bátaszék 1:2, Kakasd—Sz. KSE 2:0, Bátaszék—Dombóvár 0:2, Sióagárd—Kakasd 0:2, Sz. KSE— Dombóvár 0:2, Dombóvár—Sióagárd 2:0, Sióagárd—Sz. KSE 2:0, Kakasd—Bátaszék 2:0, Bátaszék— Sz. KSE 2:0. Fiúk: Dombóvár—Sz. KSE 2:0, Bátaszék—Sióagárd 2$. Dunaföldvár—Sz. KSE 2:1, Dombóvár—Sióagárd 2 :Q, Bátaszék— Dunaföldvár 2:0, Sióagárd—Dunaföldvár 0:2, Sz. KSE—Bátaszék 0:2, Dunaföldvár—Dombóvár 1:2, Sz. KSE—Sióagárd 2:0, Dombóvár—Bátaszék 1:2. varsói), Berlini Dinamó (NDK). Stuttgart (NSZK), SC Padovani (olasz), SC Párma (olasz), Voinca (Románia). Előreláthatóan ma 81 versenyző áll rajthoz, köztük 30 külföldi. A mai verseny az egyenkénti indítású hármas csapatversennyel kezdődik. A versenyzők a hirdi elágazástól indulnak. Bonyhádon az áthaladási időpont 10.15—11.30, Kakasdon 10,22—11,37, a célbaérke- zés Szekszárdon az. újvárosi templomnál 10.35—12 óráig várható. A délelőtti verseny eredményhirdetésére 14.30-kor a szekszárdi Felszabadulás téren kerül sor, ahonnan éles rajttal Indulnak vissza a versenyzők Pécsre. Holnap, szombaton kerül sor a nagy körversenyre. Útvonal: Pécs —Bátaszék—Szekszárd—Bonyhád— Nagymányok—Komló—Pécs. Áthaladási időpontok: Bátaszék 14.10— 14.25, Várdomb 14.20—14.40, Szekszárd 14.30—14.50. A verseny során egy részhajrára Szekszárdon kerül sor, melynek célja a posta előtt lesz. Szerdán este Rotterdamban kedvezőtlen Időben, esőben, élénk szélben került sor a labdarúgók nem hivatalos Világ Kupa döntőjének visszavágó mérkőzésére a holland Feijenoord és az argentin Estudiantes együttesei között. Mint ismeretes, az első találkozó Buenos Airesben 2:2 arányú döntetlen eredménnyel végződött, Szerdán 67 ezer néző volt kíváncsi a találkozóra. A hazai csapat támadott a mérkőzés első felében. A 14. percben Hanegem gólt lőtt, de előtte lökte az egyik argentin védőt, s így a gól érvénytelen volt. Nagyon kemény volt a játék. A félidő második felében az argentin csapat is vezetett néhány támadást, de eredménytelenül. A második félidőben többet támadott a Feijenoord és a 63 percben megérdemelten szerezte meg a mérkőzést és ezzel a Világ Kupa sorsát eldöntő egyetlen gólt. A 63, percben Wery elfutott a balszélen, beadása fedezetlenül találta Van Daelét, s ő lß méterről laposan a bal sarokba lőtt. Kézilabda NB II 1. P. Ércbány. 16 15 1 — 395 :229 31 2. Veszprém 16 12 1 3 315 :234 25 3. Tata 16 12 — 4 341:234 24 4. Várpalota IC 10 1 5 267 :207 21 5. Telefon IC 9 — 7 284:277 18 C. P. Kesztyű 16 6 2 8 233:261 14 7. Gamma 16 6 — 10 251:289 12 8. HTV 16 5 1 10 234 :285 11 9. Szekszárd 16 5 1 10 271:336 11 10. OGSC IS 4 2 10 235:277 10 11. SzombJiely IC 3 2 11 198:290 8 12, SBTC 16 3 1 12 220:335 3 rt Öcsény vezet A megyei n. osztályú labdarúgó- bajnokság keleti csoportjában vasárnap a következő eredmények születtek: Gerjen—Szekszárdi Vasas II 3:1, ifi: 0:7, öcsény—Sz, Építők 5:1, ifi 0:7, Kakasd—Nérhet- kér 6:0, ifi 6:1, Feisőnána—Alsópél 7:3, ifi: l :7. Bála—Dunakömlőd 6:1, ifi 0:7, Kéty—Kajdacs 0:4, ifi 3:3, Harc—Madocsa 2:1, Ifi 0:5. A bajnokság állásai Felnőttek: 1. öcsény 4 4------14:7 8 2. Kajdacs 4 3—1 11:3 6 3. Harc 4 2 11 11:6 5 4. Németkér 4 2 11 8:7 5 5. Sz. ÉDítők 3 2—1 9:8 4 6. Alsópél 4 2—2 7:9 4 7. Dunakömlőd 4 2—2 6:12 4 8. Feisőnána 3 111 8:5 3 9. Kakasd 4 112 11:12 3 10. Báta 3 1—2 7:5 2 ll. Sz. Vasas II 3 1—2 8:8 2 12. Madocsa 3 1—2 7:10 2 13. Gerjen 3 1—2 6:10 2 14. Kéty 4 ------4 1: 12 — Ifjúságiak: i 1. Alsópél 4 4------27:4 8 2. öcsény 4 3—1 20:11 6 3. Dunakömlőd 4 3-1 7:7 6 4. Kajdacs 4 2 11 14:9 5 5. Kakasd 4 2 11 11:6 5 6. Németkér 4 2—2 8:12 4 7. Harc 4 2—2 9:18 4 8. Sz. Vasas 3 111 10:4 3 9. Sz. Építők 2 1—1 7:2 2 l'tt. Madocsa 3 1 — 2 5:20 2 11. Báta 3 1—2 5:20 2 12. Kéty 4—13 3:8 1 13. Feisőnána 2-------2 2:9 — 14. Gerjen 3-------3 2:18 — Röplabda ÓIK A bátaszéki és a Dombóvári Gimnázium jutott tovább A Dombóvári Gőgös Gimnázium győztes csapata A dombóvári lányok mellett a Bátaszéki Gimnázium fiúcsapata képviseli megyénket az ÓIK országos elődöntőjén Kik voltak az első aranylábú fiúk ? A palánk mellől A szombat—vasárnapi kettős fordulóban jól vizsgáztak az Sz. Vasas női játékosai Erőállapot szempontjából, mint technika és taktika terén is mindkét ellenfelet felülmúlták a szekszárdi lányok. Az előzetesen lejátszott Sió-kupa. valamint előkészítő mérkőzések jól kamatoztak a rajtnál. Több jó, sőt kiemelkedő egyéni teljesítménnyel örvendeztették meg híveiket a Vasasjátékosai. * A következő fordulóban nehéz feladat előtt áll a Vasas gárdája: Diósgyőrbe utazik, az NB II egyik legjobb csapata ellen lép pályára. Sajnos nem zavartalan a kosaraslányok felkészülése. Falvai a Typográfia ellen kellemetlen sérülést szenvedett, több nanot kénytelen volt pihenni. Vasárnapi játékára feltétlenül számítanak. Butlásné, aki csapatának egyik legjobbja volt. vasárnap betegség miatt nem áll a csapat rendelkezésére. • Az Sz. Vasasnál már most megkezdték a jövő évi csapatok kialakítását. Több saját nevelésű tehetséges fiatal mellett tárgyalások folynak Rózsa Máriával, a bonyhádiak magas termetű játékosával. A szakvezetés nagyon tehetségesnek tartja Rózsát és nagy reményeket fűz szekszárdi szerepléséhez. Geiszhauer Éva, a szekszárdiak egykori üdvöskéje kedden belátogatott a Vasas edzésére Volt játékostársai nagy szeretettel vették körül, s kívántak sikeres szereplést az Európa-bajnokságra utazó játékosnak. Hogyan lehetne a közönséghez közelebb kerülni, s nagyobb nézőszámra szert tenni? Szinte saját maguknak tették fel a kérdést a Vasas női játékosai a kettős forduló után. Igen, kicsit furcsának tűnik, hogy az évek óta elég jói szereplő kosarasoknak aránylag kevés a nézőközönsége. Talán alaposabban megszervezett propagandával és természteser. további Jó szerepléssel növelni lehetne a nézők számát. Tegyük fel, hogy valaki a vetélkedőn ezt a kérdést kapja: — Kik voltak az első aranylábú fiúk Magyarországon? Az illető nyilván nem sokat töpreng, hanem kijelenti, hogy először a Ferencváros 1947—48-ban kialakult kiváló játékerejű tizenegyét illették ezzel a díszítő jelzővel, amely azóta is a népszerű klub becéző elnevezése maradt. Bizonyára meglepődnék (z illető, s vele együtt a képzeletbeli tv-vetélkedőnk nézői is, ha a szigorú zsűri nem adna pontot a feleletre. Való igaz ugyanis, hogy egy, mai ismereteink szerint még meg nem határozható személy, valószínűleg egy lelkes ti-i'özép-tag nevezte így Deákékat a Fradi háborút követő újjászületése idején. Az elnevezés aztán hamar elterjedt; mint Kellner István az FTC intézője és a klub történetének amatőr krónikása meséli, elsősorban a sportpóAyák mozgóárusai kiáltozták be a köztudatba. Rájöttek ugyanis, hogy kelendőbb a csokiszelet, a perec, a jégra- kéta, ha ezek ajánlgatása közben néhány szívhez szóló szót kiáltanak az arany Iá bú fiúkról is. Különösen egy Kalap nevű, a Fradit még vidéki portyáira is elkísérő közkedvelt rágógumiárus bömbölte szorgalmasan az aranylábú jelzőt, lévén nemcsak lelkes árus, hanem lelkes fra- dista is. A felelet azonban mégis nulla pontot ér. A képzelt kvíz képzelt játékmestere, mondjuk Vitray Tamás ugyanis elmagyarázná, hogy null, bocsánat nulla pontot kellett adni, mert a Fradi játékosai aranylábúak ugyan, de nem az elsők, ebben a minőségben. Már egy 1482-ből származó feljegyzés megemlékezik egy bizonyos Aranylábú Mattheóról. De ö sem az aranylábúak legrégibb őse, hanem az az Aranylábú Bács nevű, akiről Bács megye területén falut neveztek el, s neve feljegyeztetett István ifjabb király. IV. Béla későbbi utódának 1267-ben kelt adománylevelében. Ha valamely szurkoló kételkednék az adatok valódiságában' megnézheti mindkét okmányt az Országos Levéltárban, A régi korokban vezetéknév híján, az egyforma keresztnevüek megkülönböztetésére tulajdonságjelző ragadványneveket alkalmaztak. Volt Háromlábú, azaz mankón vagy bottal bicegő Péter, Széplábú Margit (ezt nem kell magyarázni) és voltak bizony már Aranylábúak is. Ezek alighanem cifrálkodni szerető egyének voltak és lábbelijüket nyilván túlzottan kivarratták, hímeztették fémes csillogása fonállal, vagy televerették rézszegekkel, gombokkal. Visszatérve az aranylábú fradis- tákra, megemlíthetjük, hogy mostanában már vannak aranykezű lányok is, így nevezik Nagy Béla, az említett Kellner István krónikástársának közlése szerint a háromszoros magyar bajnok ferencvárosi női kézilabdacsapat tagjait. Nekik is megvan azonban az előfutáruk. A főváros szívében, a mai V. kerületi Aranykéz utcában állt az „Aranykéz-fogadó", amelynek nagy tudású szakácsnője vívta ki az aranykezű lány címet és rangot a XVIII, század elején.