Tolna Megyei Népújság, 1970. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-10 / 212. szám

ÍOLHA HEGYEI' RTEPUJ VttXÖíSOteTJUfflH EGYESÖIjeteki R KAPTAK SZOCIALISTA MPHgASPAHT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYE TANÁCS LAPJA | XX. évfolyam, 212. szám ÄRA: 90 FILLER Csütörtök, 1970. szeptember 10. Kongresszusi verseny Gépsorjavítás üzem közben Nagy Kárody, az MTI szófiai tudósítója jelenti: Kellemesen meleg őszi nap virradt szerdán a bolgár fő- városra. s az utcákat csakha­mar ellepte a hagyományos felvonulásra siető dolgozóik ünneplő tömege. Szófia — és az egész ország — a bolgár szocialista forradalom és a felszabadulás 26. évfordulóját ünnepli. A Szeptember kilencediké téren, Georgi Dimitrov mau­zóleumának mellvédjén pon­tosan tíz órákor megjelentek a bolgár párt és állam veze­tői: Todor Zsivkov, a EKP Központi Bizottságának első titkára, miniszterelnök. Geor­gi Trajkov, a nemzetgyűlés elnökségiének elnöke, a BKP Politikai Bizottságának tagjai, a politikai ég társadalmi szer­vezetek vezetői és mások. Megkezdődött a szófiai dol­gozók vidám, színpompás ün­nepi seregszemléje, amelyen mintegy háromszázezren vet­tek részt. A felvonulók transz­parensei éltették a pártot és a népet, a felszabadulás óta elért sikereket, a megbontha­tatlan bolgár—szovjet barát­ságot, a Varisói Szerződés és a KGST országainak, a nemzet­közi kommunista ég munkás­mozgalomnak az egységét. Hasonló felvonulásokkal ün­nepelték szeptember kilence­dikét az ország minden más városában és falujában is. A Fatelítő Vállalat dombó­vári üzemében a második félév elejétől gyakorta kézbe veszi az üzemvezető és a pártszervezet titkára az össze­sített versenyvállalást. Ahogy közeleg a kongresszus ideje, úgy teljesítik pontról pontra a dolgozók vállalásaikat. A kongresszusi munkaverseny fő célkitűzése az volt, hogy gazdaságosabban dolgoz- ’ zanak, az éves programot a költséghatárokon belül valósítsák meg. A vállalások is mind erre irányultak. Amikor a brigádvezetők el­készítették a csoportok válla­lásait. sok vita sehol nem volt, hisz mindenütt egysé­gesen határoztak, hogy7 a célt, gazdaságosabban dolgozni, mint a múlt év második fe­lében, teljesíteni akarta min­denki. Vita azon volt csupán, hogy milyen időközökben ér­tékeljék a verseny egészét. E kérdésben úgy döntöttek, hogy negyedévenként összesítik az eredményeket. néhány vállalásnál pedig mód van arra, hogy menet közben is ellenőrizni lehessen, meny­nyi valósult meg belőlük. Júliusban és augusztusban, az esedékes terv- illetve vál­lalásrészt teljesítették. Úgy vállalták a dolgozók, hogy a teljesítmény-százalékot, üzemi átlagban háromtized száza­lékkal növelik. Ezt teljesítet­ték, az üzemi teljesítmény százalék átlag 102,9. Je­lentősen csökkentették az órabéres munkaórák szá­mát. A fatelítőbe naponta tizen­öt-húsz vagon fa érkezik. Itt mégis szinte a nullával egyen­lő az állásdíj fizetése, Igaz, az szerepel a kongresszusi vállalásban, hogy a múlt évi egy vagonra eső 8,64 forintot hat forintra csökentik, au­gusztusban alig több mint egy forint állásdíj jutott egy vagonra. A fafeldolgozó részlegben a minőség javítása volt az elsőrendű cél. Azt vállalták, hogy Bezárta kapuit a nagysikerű moszkvai jubileumi kiállítás Nemcsak a rajt, a hajrá is kitűnően sikerült: az utóbbi hét napon nemcsak, hogy nem csökkent, hanem egyre nőtt az érdeklődés a „Szabad Magyar- ország 25 éve” címmel a szovjet fővárosban rendezett reprezentatív kiállításunk iránt. Szerdán, a zárás napján dél­előtt fél" tizenkettőkor Kristóf László, a Hungexpo vezérigaz­gató-helyettese, a kiállítás igazgatója üdvözölhette az egy_ milliomodik látogatót: Gen­nagyij Dmitrijevet, a Vlagyi­mir Iljics gépgyár esztergályo­sát, aki meleg szavakkal kö­szönte meg a „kerek számú látogatódnak kijáró ajándé­kot: egy Pannónia motorkerék­párt. A kiállítás utolsó napjának témája: az eredmények felmé­rése, a mérleg megvonása. A legfőbb cél sikeresen meg­valósult: a szovjet emberek Magyarország iránti érdeklő­dését kielégítve százezreknek, — de ha figyelembe vesszük a szovjet televízió és rádió nap­ról napra közvetített részletes kiállítási riportjait, valamint az. újságok bő tájékoztatását, millióknak — nyújtott lényegre törő, összefoglaló képet hazánk negyedszázados fejlődéséről, a magyar nép szocialista építő­munkájáról. Szerdán a moszkvai magyar jubileumi kiállítást megtekin­tette Konsztantyin Katusev, Mihail Szlomencev és Ivan Kapitonov. Az SZKP Központi Bizottságának titkárait másfél órás körsétájuk során Kristóf László igazgató kalauzolta. Vietnami vendégeink az Elnöki Tanácsnál A Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulásának 25. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségekre, Nguiem Xuan Yem, a Viet­nami Hazafias Népfront el­nökségének tagja, a Demokra­ta Párt főtitkára, az állami gazdaságok minisztere veze­tésével Magyarországra meg­hívott vietnami delegációt szerdán fogadta Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. A delegáció a Magyar Tu­dományos Akadémián felke­reste Erdei Ferencet, az MTA főtitkárát, s baráti eszmecse­rét folytatott vele a magyar- országi tudományos kutatások, a magyar és a vietnami me­zőgazdaság kérdéseiről, a két ország közötti ilyen jellegű együttműködés eredményeiről és továbbfejlesztésének lehe­tőségeiről. Szerda délután a Hazafias Népfront Belgrád-rakparti székházában a vietnami dele­gációt — amely csütörtökön utazik el Budapestről — bú­csúlátogatáson fogadták a népfront, a béketanács, és a szolidaritási bizottság vezetői. Fogadás a bolgár nagykövetségen a parketta 92,5 százaléka lesz osztályos áru. Az osztályos áruért átlagban 128 forintot kapnak négyzet- méteréért, az osztályon alu­liért csak hatvanat. Fél szá­zalékkal lett több a vállalás teljesítése révén az osztályos áruk aránya. Augusztusban rekord eredmény volt a parketta­üzemben: összesen 13 500 négyzetméter parkettát gyártottak. A gépek karbantartásával foglalkozó szakemberek is részt vesznek a kongresszusi versenyben. Legértékesebb vállalásuk az volt, hogy két hónap alatt generálozzák az egyik parkettakészítő gépsort. A tmk-részleg szocialista bri­gádjai úgy döntöttek, hogy fokozatosan, a munka átszer­Vaszil Bogdanov, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete Bulgária felsza­badulásának 26. évfordulója, hazája nemzeti ünnepe al­kalmából szerdán fogadást adott a nagykövetségen. A fo­gadáson megjelent Komócsin Zoltán az MÍSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára, dr. Aj- tai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese és Czinege Lajos vezérezredes, honvédel­mi miniszter, az MSZMP Po­litikai Bizottságának póttagja. Kisházi Ödön, az Elnöki Ta­nács elnökhelyettese, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács tit­kára. dr. Korom Mihály igaz-, ságügy-miniszter, Nagy Jó- zsefné könnyűipari miniszter, Vályi Péter pénzügyminiszter, Párdi Imre. az Országos Terv­hivatal elnöke, Puja Frigyes, a külügyminiszter első ailyet- tese, dr. Rosta Endre, a Kul­turális Kapcsolatok Intézeté­nek elnöke, továbbá a politi­kai, gazdasági, társadalmi és kulturális élet számos más is­mert személyisége. Ott volt a fogadáson a Budapesten akk­reditált diplomáciai képvise­letek több vezetője és tagja. nökhelyettese, és Pesti Endre vezérőrnagy budapesti heiy- őrségparancsnok. Jelen volt a koszorúzásnál A. M. Szorokin nagykövetségi tanácsos. a Szovjetunió budapesti nagy­kő vétségének ideiglenes ügy­vivője is. Ezt követően megkoszorúz­ták Georgi Dimitrovnak, a bolgár nép nagy fiának, a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosának buda­pesti szobrát. Koszorút helye­zett a szobor talapzatára Va- sziil Bogdanov nagykövet to­vábbá a Bolgár Kultúra, a Dimitrov bolgár kulturális egyesület, a budapesti bolgár általános iskola, a Duna me­zőgazdasági termelőiszövetke­zet, a Magyar—Bolgár Társa­ság Termelőszövetkezet. a Bla- goev Termelőszövetkezét és az INTRANSZMAS magyar—bol­gár társaság küldöttsége. Fock Jenő a mezőgazdasági kiállításon Fock Jenő, a kormány elnö­ke szerdán felkereste az orszá. gos mezőgazdasági kiállítást. Társaságában volt dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élel­mezésügyi miniszter és dr. Gergely István mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter- helyettes. A vendégeket Szőke Mátyás, a kiállítás igazgatója kalauzolta. Együttesen meg­tekintették a mezőgazdasági gépeket, felkerestek számos pavilont, ahoi a kiállító mező- gazdasági üzemek, illetve gyá­rak, szakemberek tájékoztat­ták vendégeiket munkájukról, terveikről, kiállítási anyaguk sikereiről. A kormány elnöke elismeréssel szóit a látottakról. Bulgária nemzeti ünnepe, az ország felszabadulásának 26. évfordulója alkalmából Vaszil Bogdanovnak, a Bolgár Nép- köztársaság budapesti nagykö­vetének vezetésével a nagy- követség tagjai szerdán meg­koszorúzták a Szabadság téri szovjet hősi emlékművet. A koszorúzási ünnepségen jelen volt Gyenes András külügy­miniszter-helyettes és Kőmí­ves István a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának el­Az ország különböző tájaira szállítják a tolnai Arany­kalász Tsz csemegeszőlőjét. (Budapestre, Pécsre, Kaposvárra, Szekszárdra, Dombóvárra). Ezenfelül még kielégítik a helyi ziikségleteket is. A 40 holdas csemegeszőlő-táblán naponta >5—40-en dolgoznak és 3500 kg szőlőt adnak át csomagolva r kereskedelemnek. A tegnapi napon 2700 kg-ot szállítottak Budapestre. Tegnap vittek a mezőgazdasági kiállításra, ér­tékelésre ezerjót és bánáti rizlinget. Képünk: Csomagolják a saszlát és a Csabagyöngyét. Foto: Gottvald vezése révén, megoldható a gépsor minden gépének javí­tása. A nagy precizitással összehangolt munkát úgy vé­gezték el, hogy a gépsort nem kellett leállítani. Csak egv- egv gépet iktattak ki. igen rövid időre a termelésből. A gépek, melyeket gon­dosan kijavítottak, meg­hibásodás nélkül üzemel­nek. —Pj— Bulgária ünnepel Koszorúzások a bolgár nemzeti ünnep alkalmából

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents