Tolna Megyei Népújság, 1970. szeptember (20. évfolyam, 204-229. szám)

1970-09-13 / 215. szám

Jól játszottak Zomborban

A Szekszárdi Dózsa NB Il-es la’odarugó'csápata Zomborban vendégszerepeit, visszaadta a Rad- nicski. szekszárdi látogatását, ötszáz néző előtt kezdődött a játék. Mindkét csapat nagy erőbe- dobássál küzdött, de gól csak a 40. percben esett, az is rendkívül érdekes ‘ módon. Lipovszky kirúgása átszállt a. hazai középhátvéd mögött a' szemfüles Török jól rajtolt és már a 16-oson belül járt, amikor a védők szabálytalanul elválasztották a labdától. Török ennek ellenére a labdát a hálóba juttatta, de a játékvezető nem alkalmazott előnyszabályt, ll-est ítélt.' A büntetőt Freppán értékesítette: 1:0. A II. félidő 25. percében .egyenlített a hazai csapat, majd. a 43. percben ismét Freppán / szerezte meg a Dózsának a vezetést, 20 méterről küldött lövésével. 2:1. A következő percben a hazaiak kiegyenlítettek, __ és . ezzel 2:2 lett a találkozó végeVed rn.énye.

A Dózsa — épp úgy, mint a hazat.ak jó játékot mutatott. Különösen Kalász. Micskó, Freppán és' Török játéka érdemel Említést. ” * 2 * * * 6

NB III.;

A gólos: Szász (Bonyhád), Fi- áth (Ses. Vasas). 3 g<j>los: Mihály, Balázs' (PVSK). Kertész (Barcs).

2 gólos 1 Szántó, Lázár (Marcali),

Serbei (K. Vasas), Burai, Gombor (Mohács), Kemény; {Baja), Flá- ding '(Bonyhád). Bíró (Latinka), Fehér; ’Pataki' (Sz. .Vasas), Fili- szár. Takács (Lábod), Tassi (P. Helyiipár), Füle (PEAC).

OTECYET BAITTOKSÄC

Alpári SE—rGyönk 1:1 (1:1)

Szekszárd, 100 néző. Vezet- ' te: Váradi. Alpári: Schneider

— Tóth, Havasi, Gyurik, Györgye, Turcsik, Horváth, Matus (Szabó II), Szabó I, Pellion, Takler. Gyönk: Zsiga

— Habjanecz. Zsilinzskv. Balázs, Horváth, Stefan, Kiss, Molnár, Tamás, Péter, Császár. Cs: Laszk. A gyönkiek kaptak jobban lábra és habár Turcsik öngóljával, de megszerezték a vezetést. 0:1. Később feljött az Alpári és Pellion a 28. percben kiegyenlített. 1:1. Szünet után inkább csak küzdelem folyt a pályán eléggé alacsony színvonalú játékkal. Az Alpári többet támadott, Gyönknek pedig több helyzete volt, de a csatárok nem tudták kihasználni helyzeteiket. Az eredmény igazságos. Jók: Schneider. Turcsik. Gyurik illetve Zsilinszky, Balázs és Kiss.

A megyei

kézilabda-bajnokság

Felnőttek:

Nők:

1.

Bőrdísz. 13

13

—

—

236:53 26

2.

Mözs 14

10

—

4

152:124 20

3.'

S.tornya 11

9

—

2

123:39 18

4.

Eü. Szak. 12

9

—

3

101:6ft 16xx

5.

Gyönki G. 9

7

—

2

87:75 14

6.

B. Cipő 13

4

1

8

71:136 8x

7

"W HcrnO 1 7

3

g

86:128 6x

<.

iN.UUI Ug lü

8.

B. Közg. 11

2

1

8

72:134 4x

9.

Kocsola 13

2

—

11

73:165 4

10.

Tolna • 13

—

1

12

44:123 —XXX

Férfiak:

1.

DVSE

15

15

_

— 371:203 30

2.

Mözs

16

14

—

2 389:202 28

3.

D. földvár

15

12

—

3 292:188 24

4.

Tolnai VL

16

8

—

8 245:297 16

5.

Hőgyész

15

7

1

7 280:246 14x

6.

S.tornya n

15

7

—1

8 256 :240 14

7.

Iregsz.

15

6

1

8 221:238 13

8.

Sz. Szöv.

16

7

—

9 211:232 13x

9.

Alpári SE

15

5

—

10 214:276 10

10.

Szedres

16

2

2

12 257:385 5x

11.

Gyönki G.

10

2

—

8 123:208 4x

12.

B. Cipő

14

2

—

12 168:312 3x

x=büntetőpont levonása xxx=Tolnai VL kizárva

.. .Serdülők;.

Nők:

Simon (Bátaszékj 180 cm-t ugrott

a középiskolás atlétikai bajnokság első napján

Szombaton délelőtt a Dó- zsa-pályán kezdődött meg az idei megyei középiskolás atlétikai bajnokság. A középiskoláknak mintegy a fele képviseltette magát a bajnoki versenyen, amelynek első napján délelőtt és délután is folytak a küzdelmek. Az első versenynapon a csapatbajnokságokat bonyolították le. egyéni bajnokot csak a magasugrásban avattak. Itt azonban mindjárt meglepetés született, mert a bonyhádi Sebes csak negyedik lett a női magasugrásban, amelyet König Kati, a tolnai' gimnázium versenyzője nyert meg 145 cm-es ugrással.

A fiúk bajnokságában a bá- taszéki gimnázium szolgáltatta a meglepetést. Nemcsak azzal, hogy a csapatbajnokság Bátaszékre vándorolt, de azzal is, hogy a bátaszéki Simon 180 cm-t ugrott. A bajnokságok zömét a Szekszárdi Garay Gimnázium vitte el, de eredményesen szerepeltek a bátaszéki, a bonyhádi és a tolnai versenyzők is. Köztük oszlottak meg a bajnokságok. Lapzártakor még a verseny tart. A szombati nap hiányzó eredményeit majd keddi számunkban ismertetjük a vasárnap lebonyolítandó egyéni bajnoki eredményekkel égy ütt.

A bajnoki versenyt ma reggel folytatják. Eredmények:

Egyéni bajnokság:

i

Fiúk:

Magasugrás: Bajnok: Simon (Bátaszéki Gimnázium) 180 cm,

2. Kovács (Szekszárdi Kereskedelmi Szakközépiskola) 110 om, 3. Szentesi (Paksi Gimn.) 165 cm. II. korcsoport: 1. Fajt. (Bátasaáki Gimnázium) -ISO cm.

urn) is. II. korcsoport: 1. Pet- rits (Sz. Garay Gimnázium) 140, 2. Resch (Paksi Gimnázium) 125 és Ganczer (Tolnai Gimnázium) 125.

Csapatba jnoíkság:

Fiúk:

45c 100 m váltó: Bajnok: Sz. Garay Gimn, (Kiss, Illés. Rák, Szatmári) 46.6, 2. Sz. 5Ó5. sz. ITSK 46,7, 3. Paksi Gimn. 49.0.

4x1500 m váltó: Bajnok: Sz. Ipari Szakközépiskola (Nemes. Steiner, Nübl, Dohársaky) 19:45.0, 2. Bonyhádi Gimn.

20:10.0, 3. Szekszárdi Keresk. Szakközép isk. 21:17.0.

Magasugrás: 1. Bátaszéki G. (Simon, Schmidt, Keserű, Görcs, Fait) 161 cm. . 2. Sz. Garay G. 158 cm, 3. Paksi S. 152 om.

Távolugrás: Bajnok: Sz.

Garay G. (Debreceni, Szatmári. Steib, Kiss I-, Kiss II.) 549 cm, 2. Bátaszéki G. 549 cm, 3. Sz. Keresik. Szakközépiisik. 530.

Súlylökés: Bajnok: Bonyhádi

G. (Miklós-, Petz, Zsinkó, Ré- der, Heil) 10,62, 2. (Sz. Keresk. Szakfköaépisk. 9.92, 3. Sz. Garay G. 9.84.

Lányok:

4x100 m váltó: Bajnok: Sz. Garay G. (Pető, Kovács, Bárt- fay, Witzl) 51.9 2. Bátaszéki G. 55.2, 3. Paksi G. 56,1, Magasugrás: Bajnok: Bonyhádi G. (Sebes. Dudás. Koppány, Molnár, Várhegyi) 134 cm átlag, 2. Sz. Garay G. 132 om, 3. Paksi G. 126 cm.

Távolugrás: Bajnok: Sz.- Garay G. (Pető. Szabiár, Witzl, Tóth, Pfetrvfcs) 474 cm, 2. Paksi G. 446 cm, 3. Tolnai G. 142 cm.

Megyebajnokság:

11 gólos: Fazekas II. (Kisdorog).

6 gólos: Kródi (Paks). 5 gólos: Huj bér (Tengelic), Pellion (Alpári), Kormos (Sz. Dózsa), Horváth (Tolna), Bányai (Paks). 4 gólos: Szauer (Bölcske), Tóth

(Dombóvár). Császár' Kiss( Gyönk), Klein (Kisdorog). 3 gólos: Baka (Simontornya). Asztalos, Pintér (Hőgyész), Molnár (Gyönk). Schaffer (Tplna). 2 gólos: Csorna (Paks). Papp (Bölcske), Gáncs II. (Tengehc), Szász . (B. Petőfi). Kerekes (Kisdorog), Filótás (Tamási). Bencsik (Dunaföldvár), Pál (Dombóvár), Papp, Kovács II. (Fadd), Németh, - Banizs. Délczeg. Szalai (Fornád). Öglizán (Máza- Szá^zvár), Acsádí Loboda. Felkert (Szedres). Balázs. Lódri (Sz. Dózsa) , Strik (Tolna).

1.

Sz. Bőrdísz.

13

11

2

—

111:30

24

2.

Sz. Eü. Sz.

12

8

1

3

94:37

17

3.

Simontornya

11

8

—

3

53:43

16

4.

Mözs

14

7

1

6

78:77

15

5.

B. Cipő

13

6

1

6

39:49

13

6.

Kocsola

13

4

3

6

55 :74

11

7.

Gyönki G.

9

5

—

4

32:36

10

8.

Nagydorog

13

3

1

9

31:92

7

9.

Bonyh. Kg.

11

2

1

8

37:60

5

10.

Tolnai VL

13

2

—

11

20:52

4

Férfiak:

1. Szöv. SE II

2. Mözs

3. DVSE

4. D.földvár

5. Tolnai VL

6. B. Cipő

7. Hőgyész

8. Gyönki G.

9. S.tornya

10. Iregszemcse

11. Szedres

15 14 1 — 221:71 29 15 12 1 2 230:149 25

14 10 2 2 194 :113 22

13 8 — 5 118:100 16

15 8 — 7 150:132 16 13 7 — 6 141 :91 14 13 6 — 7 139:173 12

9 2 16 57:99 5

13 1 1 11 69:130 3

13 1 1 11 56:172 3

15 1 1 13 59:204 3

Mint arról hírt adtunk, a labdarúgó-játékvezetők egy héten át Zamárdibán, továbbképzésen vettek részt. A táborozás szombaton este ért véget, és a játékvezetők ma már ismét a labdarúgópályákon találhatók. Az egyhetes továbbképzés mellett jutott idő szórakozásra, pihenésre is. Képünkön Teierling Mátyás halfogással kísérletezik, míg a háttérben lévő játékvezető társai közül néhányat csónakázásra indulnak, Lányoík: ,

Magasugrás: Bajnok: König (Tolnai Gimn.) 145. 2. Győrffy (Sz. Kereskedelmi Szakközépiskola) 140, 3. Szabiár (Garay Gimnázium) 140. A bonyhádi Sebes 140 cm-rel csak negyedik lett. 140 cm-t ugrott még Koppány (Bonyhádi Gimnázi— Vasárnap úszóink is elmondhatták: kint vagyunk a vízből szakosztályvezetőinkkel.

— Nem hordták tele az ■ úszómedencét vízzel? ^

— Még ha csak az lett volna, de a szekszárdiakon nevetnek Siklóstól Kaposvárig, és joggal.

— Dehát mi történt?

— Vasárnap reggel a szekszárdi strandon megjelentek a máza- szászvári, a siklósi és a kaposvári úszók, és várták a - verseny kezdetét. A strand^ dolgozói csak ,,lestek”, mi lesz ebből, hiszen a medence nem volt feltöltve any- nyira, hogy versenyzésre alkalmas legyen.

— Tehát a strand dolgozói a hibásak?

— Nem, de várjon, hadd magyarázzam el. Szóval a meghívás alapján a vidékiek megjelentek, csak éppen a szekszárdiak nem voltak ott. Délután két óráig várakoztak, majd néhány kedves megjegyzést tettek a rendező egyesületre és hazautaztak.

— Hát bizony, ez nem vet valami jó fényt a szekszárdi úszó- szakosztályra.

— Állítólag a faddiakra is azt mondják, hogy nem a legszebb tetteik közé sorolják, hogy az MLSZ-hez fordultak panaszukkal.

— Ha igazuk van, miért ne panaszkodhatnának ?

— Mert nincs igazuk. Amikor az egyfordulós bajnokság elkezdődött, ők is tudomásul vették, hogy jutalompontot kapnak. Amikor látták, hogy nekik ebből kevés lesz, igyekeztek ,,meg fúrni" a szövetség versenykiírását.

— Tehát ezért nincs jutalompont?

— Eddig nem volt, de a jövő héttől kezdve már lesz?

— Tehát a faddiak kérésének az MLSZ nem tett eleget?

— Nem. Azt válaszolták, nyer-, ték volna meg a bajnokságot, ne sportszerütlenkedte.k volna, és Ck kapták volna. a legtöbb jutalompontot.

Súlylökés: Bajnok: Sz. Garay G. (Petrits, Búzás, Baranyai, Torma, Bodrogi) 9,02, 2. Bátaszéki G. 8.07, 3. Sz. Kereskedelmi SzaWközépisk. 7.94.

Diszkoszvetés: Bajnok: Sz. Garay G. (Sotkó, Torma, Petrits. Bodrogi. Búzás) 27.88, 2. Bátaszóki G. 22.28.

— De miért az ellenkező oldalon szálltak le Pesten az asztaliteniszezők ?

— Maga is tudja?

— Miért pont én. ne tudnám. Az Építők két versenyzője a reggeli gyorssal felutazott Budapestre, de nem ott szálltak ki. ahol a többiek, hanem az ellenkező oldalon, és az edző igy hiába várta őket.

— Hát nem az edzővel együtt utaztak?

Hallotta ?

— Persze, hogy 'nem. ő- már egy nappal előbb ..fontos" ügyben felment, és így elkerülték egymást.

— Ki fizette ki a gyorsvonatot a fiúknak?

— Az építőipar sok mindent . kibír.

— De a decsi labdarúgók már

kevésbé. Például zavarja őket, ha a szomszéd faluban nagy tőin eg van? ^

— A honvédelmi napra gondol?

— Igen. Bár az is lehet, hogy délelőtt ők is ott voltak és megkóstolták a hegy levét. Ez persze nem biztos, csak az, , hogy vem tudták 5 méterre■ elrúgni a labdát.

— Szekszárdon. a Tanács^-Gép■ *avító kispályás labdarúgó-mérr-'sen nem is akarták elrúgni 'r-hrtát,. inkább akkor érezték rl magukat, ha közelharc alakult ki,

Sportműsor

Atlétika: Folytatódik Szekszárdón a- megyei középiskolás atlétikai bajnokság. Kezdési idő

8.30, díjkiosztás 10,45.

Kosárlabda NB II: A Szekszár- szárdi Vasas női csapata Diósgyőrben lép pályára 10 órakor.

Kézilabda NB II: A Simontor- nyai BTC a Tatai Volánt fogadja Simontornyán 10,30-kor. A szekszárdi szövetkezeti csapat Szombathelyen, a Spartacus ellen mérkőzik 11 órakor. Megyebajnokság: Nők: Nagydorog—Gyönk 8,30 és 9,30, Mözs—Szekszárdi Bőrdíszmű 8,30 és '9,30. Férfiak: Dombóvár—Iregszemcse 9,30 és

10.30, Tolna—Simontornya II. 8 és 9, Szedres—Gyönk 9,30 és 10,30, Mözs—Hőgyész 10,30 és 11.30 Bonyhádi Cipő—Dunaföldvár 10 és 11 óra.

Megyei röplabdabajnok'ság:

Tolnán : Lányok : Tolna—Sióagard, Tolna—Kakasd, Sióagárd—Kakasd. Fiúk : Tolna—Sióagárd. öcsényben : Lányok: Öcsény—Szekszárd. Fiúk: öcsény—Szekszárd, Bátaszéken: Lányok: Bátaszék—Tamási, Tamási—Báta, Bátaszék—Medina.

Labdarúgó NB II: A Szekszárdi Dózsa a Pécsi BTC-t fogadja Szekszárdon, 16 órakor. V: Cser- nefalvi. A _ Máza-Szászvári Bányász Dorogon mérkőzik 15 órától. V: Dér.

Labdarúgó NB III: A Bonyhádi Vasas 10.45-kor Pécs-Bánya- telepen a Pécsi Helyiipar ellen játszik. V: Vajda. Á Szekszárdi

Vasas Pécsújhegyen mérkőzik 13,30-kor a PEAC ellen. V: Bálint. A Nagymányoki Brikett otthonában játszik, a Bajai Vasast fogadja 16 órakor. V: Kiss.

Labdarúgó megyebajnokság: Szedres—Dunaföldvár 16: Pető, b. Szöv. SE—Tolna 16: Szabó II..

Fornád—Paks 16: Kleiber. Hőgyész—Kisdorog 16: Keller, Máza- Szászvár II.—Tengelic Í6: Szabó

I. Sz. Dózsa II—Tamási 14,15: Farkas I.. Fadd—Bölcske 16: Láng. B. Petőfi—Simontornya 16; Csordás.

Labdarúgó megyei B: Győré— Dalmand 16: Paczolai, Bátaszék— Pálfa 16: Bencze, Majos—Cikó 16: Wéber, Szakcs—Decs 16: Takács II.. Sióagárd—Dunaszentgyörgy . 16; Nagy, Döbrököz—Zomba 16: Lend- vai, Kölesd—Nagydorog 16: Atkári, Bogyiszló—Ozora 16: Szinger.

4 Megyei II. osztály: Ujlfég—

Medgyes 16: Csókás, Tolnanéme- di—Dombóvári Tsz 16: Imre, Ko- csola—Nak 16: Sipos, Aparhant— Pincehely 16: Búzás, Iregszemcse —Nagyszokoly 16: Schneider,

Magyarkeszi—Tevel 16: Tolnai I., Kurd—DVSE II. 16: Újvári, Du- nakömlőd—Felsőnána 16: Antlfin- ger, Alsópél—Kakasd 16: Bogos. Németkér—Öcsény 16:. Kiss, Sz. Építők—Gerjen 10: Horváth, Sz.

Vasas II—Harc 16: Jenei. Mado- csa—Kéty 16: Kern.

— Nekem mondja? Láttam, amint keménykedtek,, sőt még mást is, amikor Hideg nadrágja félig leszakadt:

— Valami óraügyet emlegetnek

Cikón. .

— Jól mondják. A játékvezető elnézte az óráját és az 1. félidőt 6 perccel előbb lefújta.

— Ez olyan nagy ügy? Két hete Szekszárdon is történt ilyen, mégsem fordultak az E NSZ-he~ panasszal.

— Az igaz, de a két elnézés között nagy a különbség Szekszárdon rövidebb volt a játékidő, Cikón viszont amikor a játékvezető rájött, hogy tévedett. a játékosokat visszarendelte és tovább folyt a . játék.

— Erről jut eszembe: Mi az

oka. hogy újabban a paksi mérkőzésről nem közöl az újság összeállítást?

— Mert a paksiak nem. vesznek annyi fáradságot, hogy megkérdezzék az ellenfél összeállítását. Az viszont furcsa lenne, hogy a paksi mérkőzésről csak a hazai összeállítást írnánk.

— Ebben igaza van, ■ de meg kell próbálni a jók közül, sőt ,,a hét 11-éből” kihagyni a paksiakat, akkor talán ,,felébrednének".

— Ezen még gondolkodom. Tudja, úgy vagyok mostanában, hogy nagyon meg kell fontolnom mindent. Itt van ez a lovas szobor ügy is. Nem szeretem a népszerűsítést.

— Milyen lovas szoborról beszél?

— Az a játékvezető, akit Regszemcsével kapcsolatban megbíráltam, nem éppen dicsérő hangú levelében azt írta, biztos azért védem Regszemcsét, mert szeretném, ha ott a főtéren egy lovas szobrot, állítanának fel nékem. i

— De lemond az ilyen népszerűsítésről?

— Arról igen, de az olyan *i/1-6 kveze tők bírálatáról, akik megérdemlik, soha

— kas —