Tolna Megyei Népújság, 1970. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-30 / 203. szám

Nem az idő vasfoga

eszi meg értékes tárgyait és eszközeit.

hanem a rozsda !

De ma már nem gond a védekezés: megóvhatja őket

modem, rozsdagátló festékekkel

Védekezzék a korrózió ellen!

most bármilyen mennyiségben vásárolhat a festékboltokban

Ugyanott szaktanáccsal is szívesen szolgálnak.

(358)

fSútűfbentulató

A

MECSEK ÁRUHÁZBAN

(PÉCS. Újmecsekalia)

augusztus hó 31-től

szeptember hó 12-ig.

[150]

AZ ALSÓ-SOMOGY

MEGYEI

HALGAZDASÁG

megvételre keres 1 darab 2,75 m3-es

hidraulikus vezérlésű

szkréper-ládát.

Ajánlatokat ármegjelöléssel:

H1

Alsó-Somogy megyei Halgazdaság,

11 Nagyatád,

Kiszely L. u. 28. címre kérjük. (423)

A GYÖNKI

GÉPJAVÍTÓ

ÁLLOMÁS

FELVESZ:

lemezlakatos,

szerkezetlakatos,

autófényező

szak- és betanított munkásokat, valamint

segédmunkásokat.

Jelentkezés személyesen, vagy írásban.

(373)

Rakodómunkásokat

állandó és alkalmi munkára felveszünk.

Fizetés

teljesítménybér szerint.

Jelentkezés:

Tüzép-telep vezetőjénél, Szekszárd, Keselyűsi út.

(367)

PROGRAM

MÚZEUMOK: A Balogh Ádám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits- emlékek. A két intézmény hétfőn szünnapot tart.

KÖNYVTÁRAK: A megyei

könyvtár hétfői nyitva tartása: felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óra. Tájékoztató szolgálat: ideológiai és társadalmi tudományokból, irodalomtudományból, mező- gazdasági és műszaki tudományokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár: 14—18 óráig.

Bonyhádi Járási Könyvtár: vasárnap 14—19 óráig a művelődési központ és a járási könyvtár közös fenntartású folyóiratterme látogatható. Hétfőn 10—12-ig és 13,30—18 óráig van kölcsönzés.

Dombóvári Járási Könyvtár: hétfőn felnőtteknek 13—18, gyermekeknek szintén 13—18 óráig kölcsönöz.

Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—18 óráig, ifjúságiaknak 13—18 óráig látogatható.

Tamási Járási Könyvtár: felnőtteknek 8—10, ifjúságiaknak 13—18 óráig látogatható.

MOZI

BONYHÁD: Vágta a völgyben. (Szovjet film).

DOMBÓVÁR: Dél csillaga (Angol-francia film). DUNAFÖLDVÁR: Futóhomok.

(Lengyel film).

PAKS: Dajkamesék hölgyeknek (Amerikai film).

SZEKSZÁRD: Verseny a javából I., II. (Amerikai film.)

TAMÁSI: A nagymenő (Francia-olasz film).

TOLNA: Ó. az a csodálatos háború (Angol film).

i

A fiatalember harmadízben tesz látogatást a lányos háznál.

A mama rendkívül elégedett a fiúval. Meg is mondja a lányának:

— Tetszik nekem ez a fiú.

— Kérlek, hagyd békén — feleli a lány. — Neked ott van a papa.

A SZEKSZÁRDI SZABÓ SZÖVETKEZET

tolnai telephelyére

varrni tudó nőket

konfekciós termelésre felvesz.

Jelentkezni lehet a telepvezetőnél,

Tolna, Marx K. u. 136. sz.

(387)

A BONYHÁDI JÁRÁSI ÉPÍTŐIPARI K T S Z

FELVÉTELRE

KERES

kőműves,

bádogos,

vízvezeték-szerelő

szakmunkásokat,

valamint

gépkezelőket,

segédmunkásokat.

kubikosokat.

Jelentkezés:

B o n y h á d ,

Perczel Mór u. 80.

(359)

SZEKSZÁRD BABITS MIHÁLY MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZ- PONT: Az olvasóterem 10—18 óráig látogatható, vasárnap és hétfőn egyaránt. 30-án a szekszárdi rejtvénykedvelők találkozása a pécsi rejtvényfejtők klubjának tagjaival 9—14 óráig.

BONYHÄD: A művelődési központban 30-án 17 órától táncos

klubest,

TAMÁSI: A művelődési központban 30-án 16 órától a Scam- poló-együttes koncertje. 19 órától ifjúsági zenés klub.

TOLNA: 30-án Búcsú a vakációtól címmel bál.

KÖLESD: 30-án délelőtt csoportos kirándulás Kölesd környékén.

(A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják.)

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Szekszárdon, a hétvégi és ünnepi ügyeletet a 11/3-as gyógyszertár végzi (Hunyadi u.)

Bonyhádon, Dunaföldvárott, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyA rádió és a

Vasárnap:

KOSSUTH RÁDIÓ

8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15:

Szimfonikus könnyűzene. 8.55: Hurrá, suli! 9.44: Népművészek a mikrofon előtt. 10.03: A Rádió

Gyermekkórusa énekel. 10.15: Kosztolányi Dezső írása — Andersenről. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. . . 13.01: Szántó Jenő műsora. 13.11: Zenekari muzsika. 14.39: Pillantás a nagyvilágba. 15.08: Balatoni

csúcsforgalom. 16.43: Apollinaire

versei születésének 90. évfordulóján. 17.05: Maria Callas operafelvételeiből. 17.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 18.30: Ladányi Mihály versei. 18.45: Nyikolaj Szlicsenko énekel. 19.10: Faluról-falunak muzsikával. 20.00: Pugacsov. 21.03: Kedves lemezeim. 22.20: Magnósok, figyelem! 23.05: Emil Gilelsz zongoraestje. 23.44: Leányvásár.

PETŐFI RÁDIÓ

7.30: Két Bach triószonáta. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Operakalauz — Bellini: Norma. 9.30: Zenei anyanyelvűnk. 9.40:

önkéntes hajótöröttek. 10.32: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 11.32; Mesterek — mesterművek. 11.52: Haway rózsája —

Részletek Ábrahám Pál operettié- bol. 12.18: Beethoven-szonáták.

13.11: Százszorszép. Mesejáték.

14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Könyvek és századok. 16.05: Mit hallunk? 16.25: Kör- kapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 17.30: Zenekari muzsika. 18.05: Julie Andrews és Nelson Eddy énekel. 18.26: Mozart; Cosi fan tutte. 21.20: A kincses- bányai iskola. Riport. 21.30: Verbunkosok, népdalok. 22.07: A Bar- tók-vonósnégyes játszik. 23.10: Slágerstaféta.

URH

16.05: Csak fiataloknak! Táncze- nemüsor. 17.35: Hanglemezparádé. 18.05: Perényi Miklós gordonkaestje. 19.25: A jazz kedvelőinek: Eugen Cicero triója játszik. 19.47: Vivaldi: Juditha triumphans —

oratórium. 21.53: Siker és bukás. Életrajzi játék Czakó Zsigmond- rói.

MAGYAR TV

9.20: Foxi Maxi kalandjai. Magyarul beszélő amerikai rajzfilm. 9.45: Hétmérfoldes kamera. 10.00: Pajtás kupa. Labdarúgó-mérkőzés. 11.10: A Tenkes kapitánya. 9. A puskapor. 14.43: Atlétika: Férfi

Európa-kupa döntő. 16.40: Az

Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. 17.45: Nicholas Nickleby. 18.10: Delta. Tudományos híradó. 18.35: Esti mese. 18.45: Hiába, Pest csak Pest... 19.10: A világ térképe

előtt... 19.25: „Megrakják a tüzet. . Török Erzsébet énekel. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Gellérthegyi álmok. A Madách Színház Kamaraszínházának előadása. 22.15: Tv-hiradó. — 2. .kiadás. 22.25: Muzsikáló városok.

JUGOSZLÁV TV

8.30: Skendija. 9.00: Barázda.

9.30:'Népi muzsika. 10.00: Földművelőknek. 10.50: Parangal kapitány kincsei — ismétlés. 11.30: Skipi — folytatásos gyermekfilm. 12.00: Spanyol együttes. 12.55:

Nana Muskoli-show. 14.15: Atlétikai Európa-kupa. 17.45: Egyéves — amerikai játékfilm. 20.35: Szerelem falusi módra. 21.20: Videoton. 21.35: Sportszemle. 22.05:

Divatfesztivál.

OSZTRÁK TV

14.25: Az Euróvízió közvetítése Stockholmból: Férfi könnyűatlétikai Európa-bajnokság. lf.10: Jó éjszakát, gyerekek! 18.15: Kiport

szertár heti váltásban látja el slz állandó ünnepi és éjjeli ügy eletet.

Állandó ünnepi és éjjeli szolgálatot tart még Bátaszék, Hőgyész, Dombóvár, Nagydorog, Simontor- nya és Tamási gyógyszertára.

ORVOSI ÜGYELET: Szekszárdon. a Hunyadi utca 2. szám alatti gyermekkörzeli orvosi rendelőben állandó orvosi ügyelet naponta este 7-től reggel 7-ig. Az ügyelet ünnepnapokon napközben is tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122.

Pakson a hétvégén dr. Rimay István fogadja a betegeket (Tolnai u. Telefon: 177.)

Dunaföldvárott a hétvégi ügyeletet dr. András Ferenc látja el (Feketehegy, Telefon: 206).

Nagydorog, Györköny, Bikács és Pusztahencse területén dr. Nagy

József ügyel (Györköny, Fő u. Telefon: 6).

Ügyeletes állatorvos augusztus 30- án Szekszárdon: dr. Rappai József, Szekszárd, Ady Endre utca 18. Tel.: 12—373. Az ügyelet kiterjed Szekszárd város, Sióagárd, öcsény. Harc és Szálka községekre is. Ügyeletet tart még az állatkórház szakállatorvosa.

televízió műsora

a salzburgi ünnepi játékokról. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Sporthírek. 20.15: Tv-játék. 21.45- Szórakoztató műsor. 22.10: Tv-Uíradú

— esti kiadás.

Hétfő:

KOSSUTH RADIO

8.15: Mit üzen a Rádió? 8.502 Népdalok. 9.17: Rádióbörze. 9.25: A hét előadóművésze: Claudio

Abbado karmester. 10.05: Az Ifjúsági Rádió dokumentumműsora az 1930. szeptember 1-i tüntetésről. 11.00: Szimfonikus zene. 12.20: KI nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene. 13.43: Válaszolunk hallgatóinknak! 13.58: Életem. Gorkij regényének rádióváltozata IV. rész. 15.10: Édesanyanyelvünk. 15.15: Mendelssohn: IIL „Skót” szimfónia. 15.53: Dalok a világűr meghódításáról. 16.00: A

világgazdaság hírei. 16.05: Fekete Gyula elbeszélése. 16.25: Nótafelvételekből. 16.38: A belpolitikai rovat műsora. 17.20: Schubert:

Esz-dur vonósnégyes. 17.40: Van

új a Nap alatt. 17.55: Az Ifjúsági Rádió műsora. 19.35: Lemezmúzeum. 19.55: Ruszlán és Ludmilla. Puskin elbeszélő költeményének rádióváltozata. 21.00: Ablak. 22.20: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. Közben: 22.59: A

hazai társadalomkutatás tapasztalataiból. 0.10: Csárdások.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: Operarészletek. 9.00: A

Gyermekrádió órája. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Bogáncs. Fekete István regénye XVIII. rész, 12.14: Népi zene. 12.30: Bartókkórusok. 12.45: Pontszámok — felvételi vizsgák. Riport. 13.03: Két

versenymű. 14.00: Kettőtől—hatig.

18.10: Mikszáth Kálmán: A szemérmes asszony. 18.25: Lánynevek és slágerek. III. rész. 19.10:, Szerencsés emberek. Schusgall elbeszélésének rádióváltozata. 19.26: Hévíz — a magyar „Bethsaida.” 19.51: Uj könyvek. 20.25: Holnap

közvetítjük... 20.45: Tavasz Európában... A győzelem 25. évfordulójára készített dokumentumműsor ismétlése I. rész. 21.45: A hét előadóművésze: Claudio Abbado karmester. 22.20; Népi zene. 23.15: Operettrészletek. 23.50;

Schubert: Ima.

URH

18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Történelmi kislexikon. 19.10: Magyar zeneszerzők. 19.46: Láttuk,

hallottuk. 20.06: Mozart: A-dur

hegedű, zongoraszonáta. 20.31: Brahms: Német requiem. 21.48: A harmadik évezered felé. XIV. rész. 21.58: A jazz kedvelőinek. 22.21: Operarészletek.

JUGOSZLÁV TV

17.15: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.50: Gyermekfilmek. 18.15: Tv-óvoda. 18.30: Az el nem kötelezett világ: Afrika.

19.05: Zenei szórakoztató adás. 20.35: Samuel hordár pászkája.

— Tv-dráma. 22.15: Stop. 23.15; Divatfesztivál.

OSZTRÁK TV

18.00: Tudományos aktualitások. 18.25: Jó éjszakát, gyerekek! 10.30: Osztrák képek. 18.50: Egv év vasárnap nélkül. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06:

Sporthírek. 20.15: Kisftlm. 21.00: Hétfői telesport. 22.00: Tv-híradó

— esti kiadás.

Népújság 13

1970, augusztus 30,