Tolna Megyei Népújság, 1970. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-16 / 192. szám

Állami gazdaságok, gépjavító állomások, termelőszövetkezetek

í i g y e I e

Az aratási-cséplési munkák időszakára szervezett és meghirdetett aratási ügyeletünket

1970. augusztus 19-éit 19 órával megszüntetjük.

NYITVA TARTÁSUNK: naponként 3—17 óráig, szombaton

8—13 M U

óráig. N K

A

s

Z

ü

N

N

A P

O

K

O

N

K I

S

Z

O

L

G

N

I

N

c

S

♦

E T 1

ALAS

AGROKER VÁLLALAT Szekszárd, Mátyás Király utca 63—65.

(208)

Metalloglobus vállalat felvesz dolgozókat az alábbi munkakörökbe:

Budapest, XIII., Jász u. 5—7. alatti telepére: gyors-gépíró kazánfűtő

iroda- és teleptakarító kazánfűtő betanított munkomissiózó kás

Budapest, X., Sírkert u. 2—4. alatti telepére:

gyors-gépíró fémhulladék gépmunkás

mérlegkezelőnő ’

műanyagöntő gépmunkás

TMK-munkás (betanított) komissiózó

fémhulladék-válogató nő

targoncavezető

gépkocsivezető

gépkocsirakodó

kazánfűtő

betanított kazánfűtő

Munkabér kollektív szerint.

Felvételre jelentkezni lehet: Budapest, XIII., Jász u. 5—7., valamint a Budapest, X. Sírkert u. 2—4. munkaügyi előadóknál. (202)

A Pamutfonóipari Vállalat kaposvári gyára iparitanuló-pótfelvételt hirdet egyéves

általános iskolát végzett lányok részér#

A gyár korszerű női szállásán, négyágyas szobákban ingyenes elhelyezést biztosítunk. Kedvezményes áron a napi háromszori étkezést munkahelyen és a szálláson biztosítjuk.

A szálláson hetenként két alkalommal filmvetítés van. Tv- nézés és klubhelyiségek rendelkezésre állnak.

Jelentkezés személyesen 1970. augusztus 27-én délelőtt 10

órától.

Alkalmasság esetén a tanuló itt is marad, v ^ .•

Cím: Pamutfonóipari Vállalat kaposvári gyára, Kaposvár, Jutái út 6. II. e. 72. ajtó. (54;

PROGRAM

Pénzbeszedőt

KERESÜNK

FELVÉTELRE.

DÉDÁSZ,

Szekszárd,

Bezerédj u. 9.

(227)

Villanymotorok,

háztartási gépek

tekercselését

és mechanikai javítását

négynapos

átfutási idővel

vállaljuk.

Tamási,

Vegyesipari & X S Z Szabadság u. lő.

MÚZEUMOK: A Balogh Ádám Múzeum Szekszárdon naponta 9—13 és 14—18 óráig látogatható. Megtekinthető az országos szőttes- kiállítás. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyar- országi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek. A két intézmény hétfőn szünnapot tart.

KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár hétfői nyitva tartása: Felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óra. Tájékoztató szolgálat: ideológia és

társadalmi tudományokból, irodalomtudományból, mezőgazdasági és műszaki tudományokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár: 14—18 c^áig.

Bonyhádi Járási Könyvtár: Vasárnap 14—1» óráig a művelődési központ és a járási könyvtár közös fenntartású folyóiratterme látogatható. Hétfőn 10—12-ig és 13.30—18 óráig kölcsönöz.

Dombóvári Járási Könyvtár: Hétfőn felnőtteknek 13—18. gyermekeknek szintén 13—18 óráig kölcsönöz.

Paksi Járási Könyvtár: Hétfőn felnőtteknek 13—18 óráig, ifjúságiaknak 13—18 óráig látogatható.

Tamási Járási Könyvtár: Felnőtteknek 8—10, ifjúságiaknak 13—18 óráig kölcsönöz hétfőn.

SZEKSZÁRD: Babits Mihály megyei művelődési központ: folyólratolvasó-terem vasárnap és hétfőn is 10—18 óráig látogatható.

BONYHÄD: A művelődési központban 16-án 17 órától táncos ifjúsági klub.

TAMÁSI* A művelődési központban 16-án zenés ifjúsági klub, 17-én 8—22 óráig íolyóiratolvasóterem.

TOLNA: Az Angyal vérbosszúja.

(A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az Illetékesek fenntartják).

MOH

BONYHAD: Rita. a vadnyugat

..réme". (Olasz íilm).

DOMBÓVÁR: Őfelsége, herceg

elvtárs! (NDK film).

DUNAFÖLDVAR: Ha... (Angol film). Du. Mágnás Miska. (Magyar film).

PAKS: A kis lovag I—II. (Lengyel film),

SZEKSZÁRD: Heintje. (NSZKíilm).

TAMÁSI: Nagyítás. (Angol film). Du.: öten az égből. (Szovjet film).

TOLNA: Az Angyal vérbosszúja. (Angol film).

A BONYHÁDI CIPŐGYÁR

felvesz

nyolc általános iskolát vérzett fiúkat szakmunkás- tanulónak.

Képzési idő 3 év.

Napi 1 forintért ebédet biztosítunk.

Távol lakóknak havi 100 forint albérleti juttatás, tanulmányi eredménytől függően ösztöndíjat adunk. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán.

(248)

CSERÉPKÁLYHAÉPITÖ

SZAKMUNKÁS

MELLE

FÉRFinOf GŐZÖK AT FELVESZÜNK Es BETANÍTUNK.

Tolna megyei

Építőanyag-ipari

Vállalat.

Szekszárd,

Marx Károly u. 22.

(235)

Értesítés!

A TOLNA MEGYEI TEMETKEZÉSI VÁLLALAT SZEKSZÄRD, SZÉCHENYI U. 4Í. SZ. ALÓL 1970. AUGUSZTUS 13-TÓL SZEKSZÁRD. BÉRI BALOGH AD 4M U. 62. SZ. ALÁ KÖLTÖZÖTT.

(221)

GYÓGYSZERTÁRI LGYELET: Szekszárdon, a hétvégi es ünnepi ügyeletet a ll 3-as gyógyszertár végzi (Hunyadi u.)

Bonyhádon, Duna'üldvárott,

Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásoan látja el az állandó ünnepi és éjjeli ügy eletet.

Állandó ügyeletet tart rv'-» Bá- taszék, HŐgyész, Dombóvár, Nagydorog. Simontornya és Tamási gyógyszertára.

ORVOSI ÜGYELET: Szekszlrdon, a Hunyadi utca 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi ügyelet, naponta este 7-tŐl reggel 7-ig. Az

VASÁRNAP:

KOSSUTH RADIO

6.10: Kellemes vasárnapot! 7.28: A Falurádió műsora. 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Cirkuszkocsival a Sarkvidéken át. Verne regényének rádióváltozata II. rész. 8.57: Olvasmányélmények. 9.07:

Szivárvány. 10.25: Rádióreklám.

10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta... 13.00: Egy korty tenger. 13.10: Németh Marika és Udvardy Tibor énekel. 13.30: Tudósaink fóruma. 13.50: Művészlemezek. 14.23: És ti hogyan éltek?... 15.08: Magnósok,

figyelem! 15.53: Operarészletek.

16.13: A rátótiak. Papp Dániel elbeszélésének rádió változata.

17.05: Debussy: A tenger — három szimfonikus vázlat. 17.30: Körkapcsolás bajnoki labdarúgómérkőzésekről. 13.30: Költők albuma- 18.45: Suppé: Boccaccio — A II. felvonás fináléja. 19.10: Faluról falunak — muzsikával. 20.00: Festett egek. Illés Endre

színművének közvetítése a Madách Színházból. 22.20: Két Bach- szvit. 23.08: Tánczene éjfélig.

0.10: Toronyzene.

PETŐFI RADIO

7.30: Orgonaműsor. 8.00: Nép-:

dalok, néptáncok. 8.30: Operakalauz — Wagner: A bolygó hollandi. 9.30: Zenei anyanyelvűnk. 9.40: Jancsi és Juliska. Hunyadi Sándor regényének rádióváltoíata. 10.52: Százados szenzációk. 11.22: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. Közben: 11.59: Petőfi és Arany verseiből. 13.06: A tűzszerszám. Mesejáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a

Rádió? 15.35: Érdekességek a

jövő hét műsorából. 16.05: Mire

Í

ó a zongorista? III. rAsz. 1G.23: Cözvetítés bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. 17.20: A mai palóc falu. 17.50: Táncdalok. 18.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.15: Schubert-dalok. 18.29: Riportműsor. 18.49: Mozart: A

varázsfuvola. Közben: 20.10: Jó

élszakát, gyerekek! 21.37: Könnyűzene. 22.15: Arany a természetben. Beszélgetés Juhász Árpád geológussal. 22.30: Jazz Helsinkiből. 23.10: Zenekari muzsika.

URH

16.05: Csak fiataloknak! 17.35:

Hanglemezoarádé. 18.05: Wehner

Tibor zongoraestje. Közben: 18.45: Legkedvesebb verseiről beszél Zelk Zoltán. 19.40: Petrovics Emil— Áprlly Lajos: Évszakok zenéje.

20.24: A Jazz kedvelőinek. 20.56: Két Dvorzsák szimfonikus költemény. 21.56: Az ismeretlen Beethoven — II. rész. 22.14: Császári és királyi szépnapok. EptztVdok Komáromi János regényéből.

MAGYAR TV

9.48: Foxi Maxi kalandiai. Magvarul beszélő amerikai rajzfilm. 10.15: H'tm i*fu-nh.

ra. 10.30: A kamcsatkai halászok életéről. 11.00: Nemzetközi női

A Napló-kupa döntője. Kézilabdamérkőzés. 12.00; A Tenkes kapitánya. 7. A vándordiák. 15.48: AZ Orion űrhajó fantasztikus kalandjai: 5. Harc a Napért. 16.45: Vercors: A tenger csendje. 17.40: Röpülj páva... A Felszabadulási népdalverseny dalaiból — in. rész. 18.00: Nicholas Nickleby.

Angol rövidjátékfilm-sorozat: II. A Dotheboy-kastéiy. 13.23: Madridi Fesztivál. Spanyol zenés film. 18.55: Esti mese. 19.05: A világ térképe előtt... 19.20: Magyar tudósok. Kalmár László akadémikus. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Vízszintes — függőleges. Zenés kerssztrejt- vény-müsor. 21.50: Rita Streich énekel. 22.20: Tv-híradó — 2.

kiadás.

JUGOSZLÁV TV

9.00: Barázda. Magyar nyelvű adás. 10.50: Parangal kapitány

kincse. 11.30: Szkipi. Folytatásos gyermekfilm. 12.OO: Dubrovniki

nyári Játékok. 14.00: Autóverseny. 15.30: Motorcsónak Európa-bajnokság. 18.05: A halál labirintusa. Jugoszláv—német Játékfilm. 20.35: Szerelem falusi módra. 21.21: Videofon. 21.35: Sportszemle. 22.40:

Balkáni atlétikai játékok. (Felv.)

OSZTRÁK TV

17.15: Kontakt. Közvetítés az ifjúsági szerkesztőségből. 17.35: Preston őrmester. (10. rész). 19.00: T - híradó. 19.30: Sporthírek. 20.15: Maügyelet ünnepnapokon napközben is tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon: 12— 122.

Pakson dr. Király István látja el a hétvégi ügyeletet (Hegyhát u. Telefon: 264).

Dunaföldvárott dr. András Ferenc az ügyeletes orvos (feketehegy. Telefon: 206).

Nagydorog, Györköny, Bikába és Pusztahencse területén dr. Nagy József az ügyeletes orvos (Györköny, Fő u. Telefon: o).

Dombóvárott dr. Lukács László ügyel. Szombaton 17—18 (ralg illetve vasárnap 10—12-ig a szülőotthonban (Telefon: u—24), utá<- na a lakásán található; (Jókai u.

12.)

Állatorvosi ügyelet: a hétvégi állatorvosi ügyeletet dr. F'isi István látja el (Sióagárd). Az ügyelet kiterjed Szekszárd városon kívül Haic, Sióagárd és Szálka községekre is. Ügyeletet tart még az állatkórház.

dame Bovary. Tv-fllm. (2. rész). 21.35: Közvetítíés a párizsi Moulin Rouge-ból. 22,55: Tv-híradó. 2. kiadás.

HÉTFŐ:

KOSSUTH RADIO

8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Népdalok. 9.25: A hét előadóművésze. 10.05: Sosztakovicsés Sztravinszkij-művek. 11.10: Massenet operáiból. 12.20: Játék és muzsika tíz percben. 12.30: Tánczenei kektét. 13.15; Déki Lakatos Sándor né :i Zt«ic vára játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Édes anyanyelvűnk. 15.10: A Nemzetk'zi Gyermekkórus Találkozó felveteleibőL 15.22: Operettdalok. 15.46: \ magyar népköltészet hete. 16.05: Kovács Péter énekel. 16.15: A mikrofon előtt: Horn Dezső miniszterhelyettes. 16.35: Járóka vándor népi zenekara Játszik. 17.z0‘ Lemezmúzeum. 17.37: Polgári, vagy népi demokrácia? 16.02: Különleges tudakozó. 19.35: A világ

legkisebb szerelme. 20.23: 1 öltsön egy órát kedvenceivel. 21.26: Hangverseny az Erkel Színházban. 23.44: Nóták.

PETŐFI RADIO

8.05: Haydn-művek. 9.00: A

Gyermekrádió órája. lO.Oő: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Bogáncs. VII. rész. 12.22: Liszt-művek.

13.03: Az V. Nevelésügyi Kongresszus előtt. 13.20: Operarészletek. 14.00: Keltőtől—haLig... 18.10: Kísértet Lublón. 19.07: Lánynevek és slágerek. 19.33: Az ütközet.

19.54: Jó estét, gyerekek! 20.25: Uj könyvek. 20.28: A hét előadó- művésze. 21.03: Népdalok. 21.30; Nőkről — nőknek. 22.00: A kórusirodalom remekeiből. 22.2': Rákóczi. Részletek. 23.15: A Tahitis- együttes lemezeiből. 23.52: Kamarazene.

URH

18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Magvar zeneszerzők. 19.27: A harmadik évezred felé... 19.37: Macbeth. Részletek. 20.23: Hangfelvételek — felsőfokon. 21.*0: Láttuk. hallottuk. 21.40: A Jazz kedvelőinek. 21.59: Mozart-művek.

JUGOSZLÁV TV

17.15: Mapvar nvelvű kulturális panoráma. 1T.50: Az ellopott léggömb. Bábfilm. 18.15: Tv-óvoda. 18.30: Tudomány. 20.35: Becsapás. A belgrádi nemzeti színház előadása felvételről. 21.40: Monitor.

OSZTRÁK TV

11.00: Tudomáhyos aktualitások. 19.16: Az ORF ma esté. 19.30: Tv- híradó. 20.06: Sporthírek. 0’5: Tv- film. 21.00: Hétfői telesport. 22 30; Tv-híradó. 2. kiadás.

A SZEKSZÁRDI ÁLLAMI GAZDASÁG SZTKÜGYINTÉZÉSBEN

JÁRTAS

DOLGOZÓT

KERES

FELVÉTELRE,

a gazdaság központjába azonnali belépésre.

Jelentkezés:

Szekszárdi Állami Gazdaság, borkombinát,

személyzeti

vezetőjénél.

(181)

Népújság 13

1970. augusztus ifi.

A rádió és a televízió műsora