Tolna Megyei Népújság, 1970. augusztus (20. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-14 / 190. szám
Vásárolt külföldön kutyariasztót ? Az ügyeskedők itthon maradnak — Közepes minőségű kocsi is jöhet ítókord idegenforgalmat ígér az idei esztendő; megsokasodott a munka a határátkelőhelyeken. Azojt közül a tízezrek közül, akik várakozásteljesen érnek a határra, a legtöbben át is léphetik a térképen pirossal jelölt vonalat. Akadnak azonban olyanok is, akiknek a határállomásról vissza keftl fordulniok. Nem azért, mintha otthon felejtették volna útlevelüket, hanem azért, mivel kisebb-nagyobb szabálytalanság elkövetésével próbálkoztak. A külföldre utazók pontos. írásos tájékoztatót kapnak arról, mit és milyen feltételekkel szabad az országba behozni, az országból kivinni. Aki kifelé próbálkozik valamiféle ügyeskedéssel, azt azonnal kizárják a továbbutazásból, s egyidejűleg eljárást indítanak ellene. A legtöbben azért kénytelenek lemondani a külföldi út élményeiről. mert meg nem engedett módon pénzt próbálnak átcsempészni a határon. Az összeg ritkán nagy; az esetek többségében mindössze néhány ötvenes, százas. Amit odakint lehetne kapni érte, nem sok. A vám- és devizajogszabályok megsértése mégis súlyos következményekkel jár. Aiki vét ellenük, azt — cselekménye súlyától függően — szabálysértési eljárás alá vonják vagy bíróság elé állítják. Az illegálisan kijuttatni kívánt pénz nem kerülheti el az elkobzást. A bírságnál, büntetésnél is érzékenyebb szokott lenni, hogy a rajtaveszett ügyeskedőtől a hatóság elveszi útlevelét. Sok körülménytől függ. mikor kaphat isimét. Az útlevéltörvény minden magyar állampolgár számára biztosítja az útlevélhez való jogot; ezzel a j°8- gal azonban nem élhet-, akinek külföldre utazása bármiféle okból veszélyezteti államunk érdekeit. A devizajogszabályok megsértése miatt megyénkben is többen okoztak kellemetlenséget maguknak; így például a nagymányoki K. László, a paksi B. Sándor- né, a kakasdi T. Ferenc, a nagyszékelyi M. Gyula. A törvénytisztelő, őszinte ember sem a ki-, sem a beutazásnál nem kerülhet kellemetlen helyzetbe. Ha nem vagyunk teljesein bizonyosak afelől, mit szabad kivinnünk, behoznunk, kérdezzük meg a vám- és pénzügyőrség dolgozóit. Gyakorlatilag mindent be lehet hozni, több cikkhez azonban külön engedély szükTalálós kérdés Tolnán Tolna rangja és területe szerint is nagy község. Sok utcával. Olyan sokkal, hogy valamennyit a tolnaiak sem ismerik kivétel nélkül név szerint. Helyiek és idegenek eligazítására országszerte az utcasarkokon kiszögezett névtáblák szolgálnak, ami nemcsak bevett, hanem követésre is érdemes szokás. Érdemes lenne követni például az Arany János utcában is, mely egész hosszában ösz- szesen egyetlen utcatáblával rendelkezik, az sem olvasható túlságosan. séges. Ilyen — többek között — a légpuska, a vadászfegyver. sőt a riasztópisztolyok (kutyariasztók) némely fajtája. A pénz, az áru ellenőrzése a határon nem akadékoskodás. Minden állam éberen őrködik devizamérlegének egyensúlyán, valamennyi védi kereskedelmének érdekeit, Angliába — például — fel bontatlanul egy csomag cigarettát sem szabad bevinni, Svédországba egy stampedli pálinkát sem... Az utas-, deviza- és áruforgalom ezernyi tényező függvénye. Jólesik szólni arról: olyan időket élünk hogy mind több kedvezmény megadására kerülhet sor. így például magánszemélyek — méltánylást érdemlő esetben — a megyei vám- é^ pénzügyőri parancsnokságtól kérhetnek vámkedvezményt értékhatárrá való tekintet nélkül. Postán érkező ajándékok vámjának mérsékléséről 2000 forint értékhatárig a budapesti VII. kerületi Verseny utcai vámhivatal dönt; e fölött a fővárosi parancsnokságé a döntés joga. Úgyszintén már 50 százalékos műszaki állapotú személygépkocsi is behozható ajándékként és az utasforgalomban korábban még 70 százalékos műszaki á'lanotot követelt meg az előírás. — b. z. — Levelezőink írják FRÁZIS? Utak. Unottá koptatott Örök téma. . . Augusztus 9-én, röviddel az eső elállta után indultunk Tamásiból Hőgyészre. A látott balesetért az út is felelős. Amennyire az út felelhet önmagáért. Tamási határában, az erdőszéli fák között egy odacsapódott Trabant körül álltak megszeppent utasai. Személyi sérülés nem történt, a kocsi oldala felrepedt. Mi történt? A hirtelen lezúduló nagy mennyiségű eső után 20— 40 centiméter mély iszapréteg maradt az úttesten. Máshol pillanatok alatt felszáradt az aszfalt. Itt az iszapot a kanyar miatt csak akkor veheti észre a vezető, amikor már a fékbe tiporni egyáltalán nem tanácsos. A csurgó-sárosán álló gépkocsi vezetője sem gondolt a végig száraz úton arra, hogy egy kanyarban az erdő fái közé predesztinálja az alattomosan leselkedő emberi felelőtlenség. Emberéletben nem esett kár. Ez alkalommal. Utak. Unottá koptatott, örök téma. Balipap Ferenc HIÁNYOLJUK örömmel láttuk Szekszárdon az AKÖV sok huzavonával beinduló seprő gépkocsijának működését. Akkor a sajtó is foglalkozott az üggyel. Nemsokára meglepetéssel tapasztaltuk, hogy nincs egyedül, egy korszerű seprő és szemétfelszedővei közösen csinosítják városunk utcáit. Mindketten a Városi Tanács Költségvetési Üzeme táblát viselték. Sajnos, nagyon hamar megunták a vendégszereplést: előbb az egyik, utána a másik is beszüntette ténykedését. Kíváncsiak vagyunk, miért haragudtak meg, vendégszeretetéről híres városunkra? Vagy a költségvetési üzem nem jó gazdának bizonyult? Talán még ki lehetne őket engesztelni. .. (T. P.) AZ ÁRVÍZKÁROSULTAKNAK A bonyhádi járásban az árvíz- károsultak megsegítésére a gyűjtés befejeződött. A kiadott gyűjtőíveken a vőröskeresztes aktívák 163 881 forintot gyűjtöttek és fizettek be. Szép eredményt értek el a gyűjtésben Zomba, Aparhant, Nagyvejke, Kéty községekben, ahol a község lakosságának egy főre eső adománya 10, illetve 7 forint. Az általános iskolákban működő ifjúsági vöröskeresztes csoportok tízezer forint értékű tisztasági csomagot gyűjtöttek és küldtek az árvízkárosultaknak. Horváth József KISZ-GYÜLÉS Augusztus 8-án, szombaton tartotta taggyűlését a tamási Orion KISZ-szervezet. Lehangoló, hogy a gyűlésen alig húszán jelentek meg. Elsőként Törőcsik Gyula titkár értékelte az első félévi akcióprogram megvalósításának munkáját. A politikai, gazdasági, kulturális és sportfeladatok teljesítéséről szóló beszámolót a tagság egyhangúan fogadta el. Ezután a közelmúltban lezajlott Komszomol- találkozó tapasztalatairól beszélt a titkár és arról a lehetőségről, hogy a szervezet viszontlátogatás- ra hivatalos. A következőkben Törőcsik elvtárs felolvasta azt a két levelet, amely két-két aktíva táborozásának lehetőségéről szólt. Az egyiket a budapesti Orion, a másikat a járási KISZ-bizottság küldte. A vezetőség javaslatára a tagság döntötte el. kik érdemlik a jutalom táborozást. Következő napirendi pontként Tanka István termelési felelős a július havi egyéni és brigádteljesítményeket értékelte, majd Zsiga Anna gazdasági felelős számolt be az alapszervezet pénzügyi helyzetéről, végül Horváth András beszélt a Krsz-oktatás megszervezésének feladatairól. A hivatalos rész ezzel véget is ért, anélkül, hogy egyetlen tagnak lett volna önálló véleménye, gondja, problémája. A vezetőségi beszámolók jók. alaposak, hasznosak voltak, de hiányzott a vita, a hozzászólás. Enélkül merevvé vált a gyűlés és ez a merevség nem oldódott fel később sem, amikor megkezdődött a közös szórakozás. De, legyünk optimisták, s bízzunk abban, hogy az Orion KISZ- gyűlései a jövőben jobban sikerülnek. Optimizmusunk alapja lehet az a tény, hogy Tamásiban ez az egyik legfiatalabb KISZ- alapszervezet, sok fiatal ezen a nyáron állt munkába, ezután kapcsolódik be a szervezeti életbe. Derűlátók lehetünk azért is, mert a tagság és a vezetőség kapcsolata kitűnő. Ami egyelőre hiányzik: az az AKTIVITÁS. Németh Tamás Tamási A szombati és a hétfői felhőszakadás elárasztotta a mözsi Oj Élet Tsz 40 holdas paprikatábláját. Néhány helyen a víz magassága elérte az 50 centimétert. Az öntözőbrigádnak 4 napi munkájára lesz szükség, mire eltűnik a víz a paprikatábláról. Képünkön: Izsák Géza és Lampek János, MA 200 centrifugálszivattyúval szívatják a vizet. Foto: Gottvald Metalloglobus vállalat felvesz dolgozókat az alábbi munkakörökbe: Budapest, XIII., Jász utca 5—7. alatti telepére: gyors- és gépíró, IRODA- ÉS TELEPTAKARITÖ KOMISSIÓZÓ, KAZÁNFŰTŐ, KAZÁNFŰTŐ BETANÍTOTT MÜNKAS. Budapest, X., Sírkert utca 2—4. alatti telepére: gyors- és gépíró, MÉRLEGKEZELŐ nő. MŰ ANYAGÖNTŐ, GÉPMUNKÁS, TMK-MUNKÁS (BETANÍTOTT). KOMISSIÓZÓ, FÉMHULLADÉK-VÁLÓ GATÓ Nő. FÉMHULLADÉK-GÉPMűNKAS. TARGONCAVEZETŐ, GÉPKOCSIVEZETŐ, GÉPKOCSIK AKODÓ. KAZÁNFŰTŐ. BETANÍTOTT KAZÁNFŰTŐ. MUNKABÉR KOLLEKTIV SZERINT. Felvételre jelentkezni lehet: Budapest, XIII., Jász utca 5—7., valamint a Budapest, X., Sírkert utca 2—4. munkaügyi előadóknál. ______________________________________ (202) . ..Apróhirdetések... Autószerelőket és lakatosokat felveszünk. Szekszárd, 3-ös £PFU, sörraktár mögött. (219) Szekszárdi Textiltisztító és Ruházati Vállalat felvesz l fő kon- fekciós szabászat! vezetőt, 2 fő konfekciós szalagvezetőt és var- róbetanulókat. (193) A műszergyári étterem konyhalányokat keres felvételre. Jelentkezés az étterem vezetőjénél. (211) Felveszünk éjjeliőrt, magasnyomású vizsgával kazánfűtőt, 6 órás fiatalkorú segédmunkásokat, asztalos szak- és segédmunkásokat. Jelentkezés: Faipari Vállalat Szek- szárd. Mikes u. 26. ____________(224) F litter (pillangó) eladó. Szekszárd, Kadarka u. 75. (209) Azonnali felvételre keresünk kőműves, bádogos, asztalos szakmunkásokat és segédmunkásokat. Tolnai Tanács Építési Üzeme. (233) 14 éves gyakorlattal rendelkező irodagép-műszerész, lyukkártya és lyukszalagrendszerű könyvelőgéDolgozókat felvesz A Magyar Viscosagyárba automatikus berendezések felügyeletét ellátó, fiatal férfi munkaerőt felveszünk. Érettségizettek és szakmunkások előnyben részesülnek. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi főosztályán, Nyergesújfalun. (130) „Volán-szerviz" A 11. sz. Autóközlekedési Vállalat szolgáltatásait bővíti magánosok részére, melynek keretében a gyönki műszaki telepén augusztus 15-től vállal: gépkocsimosást, zsírozást, akkumulátor-töltést, sa- vazást, gumijavítást, kisebb karosszéria-javítást (207) Tolna megyei Festő és Lakáskarbantartó Ktsz, üépfcocsivezetőt keres felvételre. J elentkezés: Szekszárd, Marx Károly u. 22. (212) pekhez is értő, munkahelyet változtatna. „Házi műszerész 160329** jeligére szekszárdi hirdetőbe. (238) 2 db 6 éves olasz szamár eladó, mindennap megtekinthető. Varga Sándor Medina, Kültelek._____(223) T RABANT 601-es kitűnő állapotban eladó, Tolna Deák u. 29. ____________________________________________(220) Skoda 440-es személygépkocsi kitűnő állapotban eladó. Szekszárd, posta porta._____________(232) O pel Rekord, négyajtós, ragyogó állapotban eladó. Fürst Sándor u. 12. Pécs. _____________________(230) W artburg de Luxe személygépkocsi kitűnő állapotban eladó. Tolna, Árpád u. 6.___________(247) J ó állapotban lévő „Júlia** kombinált szobabútor sürgősen eladó. Szekszárd, Tarcsay u. E/2, II. em. 9._____________ (240) C Z-s Trabant eladó, csak vasárnap. Biró, Szekszárd, Munkácsy 26, (239) 408-as CR-es Moszkvics jó állapotban eladó. Kalmár István, Tengelic, Kishidja 23. (236) A BONYHÁDI CIPŐGYÁR felvesz nyolc általános iskolát végzett fiúkát szakmunkás- tanulónak. Képzési idő 3 év. Napi 1 forintért ebédet biztosítunk. Távol lakóknak havi 100 forint albérleti juttatás, tanulmányi eredménytől függően ösztöndíjat adunk. Jelentkezés a vállalat személyzeti osztályán. (248) gyors- és gépírónőt, ASZTALOST, KONYHAI KISEGÍTŐT ÉS FIATALKORÚ KISEGÍTŐKET felveszünk. Jelentkezés: Népbolt-köz- pont, Szekszárd, Garay tér 8. (215) A Baranya—Tolna megyei MÉH Vállalat szekszárdi telepére felvesz, rakodógép-kezelőt, raktárost és takarítónőt. Fizetés kollektív szer ifit, J elen tkezés: Szekszárd, Bogyiszlói út. 6. sz. (218)