Tolna Megyei Népújság, 1970. július (20. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-01 / 152. szám

Papp László Dombóvárott

A Dombóvár! Szövetkezeti Sportkör meghívására ma es-te a járási művelődési központban Papp László háromszoros olimpiai bajnok tart filmvetítéssel egybekötött élménybeszámolót.

Bajnokunkkal részt vesz az esten Adler Zsgimond, a neves edző, Fekete Pál, a MÖSZ szakvezetője, valamint a Szekszárdról elkerült Füzesi Zoltán ifjúsági edző is.

Atlétika

24 egyesület 200 versenyzője vetélkedett Szekszárdon

Szombat-vasárnap, nagy melegben rendezte a Tolna megyei Atlétikai Szövetség a serdülő atléták területi bajnokságát. A bajnoki versenyen Somogy, Tolna, Baranya, Fejér és Pest megyék, valamint Pécs megyei jogú város atlétái vettek részt. Nem kevesebb, mint 24 egyesület 200 versenyzője adott egymásnak Szekszárdon találkozót. A rendezőség a nagyszabású versenyre igyekezett a pályát megfelelő állapotba hozni. Ez azonban csak részben sikerült, a versenyzők sokat panaszkodtak a pálya keménységére.

A versenyen a női számokban a Székesfehérvári Videoton és a Szekszárdi Dózsa fiataljai szerepeltek kiemelkedően, a férfi- versenyszámokban Dunaújváros nyerte a, legtöbb bajnokságot. Az eredmények közül kiemelkedett Velancsics (Székesfehérvár) 13 másodperces 100 méteres eredménye, a szekszárdi Kovács Klárinak a 300 és 600 méteres síkfutásban aratott, imponáló arányú győzelme, Velancsics 155 centis és Rickert (Pécsi Dózsa) 150 centis magasugrása, a bólyi Porteleki 540, valamint Kossá (Pécsi Sportiskola) 535 centis távolugrása. A szekszárdi Búzás súlylökőeredménye és Torma gerelyhajítása, a lányok közül figyelemre méltó.

A fiúk versenyszámaiból a 400 és az 1500 méteres síkfutást, valamint a dunaújvárosi Fehér 16,96-os súlylökését, valamint diszkoszvető- eredményét lehet kiemelni.

A Tolna megyei versenyzők megállták a helyüket. Kovács Klári két versenyszámban is fölényes győzelmet aratott, de aranyérmet vihetett haza Torma, Búzás, Szabó, valamint a bátaszéki Szebényi is. Ezenkívül értékes helyezések is jelezték, hogy a Tolna megyei atlétika nem marad a többi megyék atlétikai élete mögött. Versenyzőink közül még a szekszárdi Petrits, a paksi Takáts, a szekszárdi Győrfi és Tóth, a tamási Regős eredménye érdemei említést. Különösen örvendetesnek tartjuk, hogy Petrits és meglepetésre az ismeretlenség homályából elérelépő Győrfi kezd beérni.

Részletes eredmények: Lányok:

100 m: 1955-ben születettek: 1. Kozma (Videoton) 13,3, 2. Hanny (Nagykőrös) 13,5, 3. Kocsó (P. Dózsa) 13,6. 1954-ben születettek: 1. Velancsics (Videoton) 13, 2. Bon- dor (Dunaújv.) és Vitzl (Sz. Dózsa) 13,6/

300 m: 1955: 1. Kozma (Videoton) 43.6, 2. Kocsó (P. Dózsa) 44,4, 3. Czobor (Dunaújv.) 44,5. 1954:1. Kovács (Sz. Dózsa) 43, 2. Takáts

(Paks) 44.3, 3. Horváth (Nagykőrös) 45.

600 m: 1955: 1. Czobor (Dunaújv.) 1:46,8. 2. Nagy II (Videoton)

1:50,2,' 3. Horváth (Nagykőrös)

1:51. 1954: 1. Kovács (Sz. Dózsa) 1:38,6, 2. Takáts (Paks) 1:45,3, 3. Hoffmann (Mohács) 1:48.

80 m gát: 1955: 1. Ricker (P. Dózsa) 14.3, 2. Petrits (Sz. Dózsa) 15, 3. Molnár (P. Dózsa) 15,6. 1954: 1. Velancsics (Videoton) 13,1, 2.

Győrfi (Sz. Dózsa) 14,1, 3. Dudás (Bonyhádi Gimn.) 15,3.

Magasugrás: 1955: 1. Ricker (P. Dózsa) 150, 2. Petrits (Sz. Dózsa) 140, 3. Kovács (P. Dózsa) 140. 1954: 1. Velancsics (Videoton) 155, 2. Győrfi (Sz. Dózsa) 145, 3. Sotkó (Sz. Dózsa) 120.

Távolugrás: 1955: 1. Kossá (Pécsi El) 535, 2. Bűz (Nagykőrös) 455, 3. Petrits (Sz. Dózsa) 446. 1954: 1.

Porteleki (Boly) 540, 2. Velancsics (Videoton) 522, 3. Győrfi (Sz. Dózsa) 490.

Súlylökés: 1955: 1. Búzás (Sz. Dózsa) 11, 2. Torma (Sz. Dózsa) 9,55, 3. Gyenes (P. Bányász) 9,20. 1954: 1. Kiss (P. Dózsa) 9,86, 2. Papp (Dunaujv.) 9.57, 3. Solymosi (Albertirsa) 9.48.

Diszkoszvetés: 1955: 1. Tolnai

(Videoton) 29,14, 2. Búzás (Sz. Dózsa) 27,76, 3. Nyári (Cegléd) 25,30. 1954: 1. Balogh (Cegléd) 29,30, 2. Kiss (P. Dózsa) 29,28, 3. Sotkó (Sz. Dózsa) 26,42.

Az 1955-ben születettek mezőnye az 1500 meteres síkfutásban

A szekszárdi Búzás Erzsébet

1954: 1. Böröcz (Szfv. MÁV)

2:04,3, 2. Várkonyi (Kaposvári Sí) 2:07.8, 3. Szabó (Gödöllő) 2:09,2.

1500 m: 1955: 1. Bogár (Gödöllő) 4:29.4, 2. Géri (Dunaújv.) 4:34,6, 3. Kovács (Videoton) 4:36. 1954: 1.

Fekete (Dunaújv.) 4:18,4, 2. Böröcz (Szfv. MÁV) 4:18,8, 3. Torma (Gödöllő) 4:22,4.

3000 m: 1955: 1. Bogár (Gödöllő) 9:59,8, 2. Kovács (Videoton) 10:06,2, 3. Ita (P. Dózsa) 10:14.2. 1954: 1. Fekete (Dunaújv.) 9:35,8, 2. Csiszár (Komlói Sí) 9:45, 3. Torna (Gödöllő) 9:54,4.

100 m gát: 1955: 1. Maloviczky (Váci Sí) 16,2, 2. Pál (Pécsi Sí) 16,3. 3. Pélley (Pécsi Sí) 18,4.1954:

1. Pajor (Váci HVSE) 16,8.

200 m gát: 1955: 1. Pélley (Pécsi Sí) 31,4, 2. Prókai (Gödöllő) 31,9, 3. Cseh (Pécsi Sí) 32.8. 1954: 1. Pajor (Vác) 30,7, 2. Boda (Pécsi Dózsa) 31.3.

5 km gyaloglás: 1955: 1. Ficsor (Dunaújv.) 30:53.5, 2. Hatvani (Dunaújv.) 32:14,2. 1954: 1. Ustöki (Dunaújv.) 28:30,4, 2. Turcsik (Dunaújv.) 28:49,6.

Magasugrás: 1955: 1. Hegedűs

(Dunaújv.) 173. 2. Emesz (Mohács) 160, 3. Pál (Pécsi Sí) 160. 1954: 1. Németh (Nagykőrös) 170, 2. Tóth (Sz. Dózsa) 160, 3. Lukácsi (P. Dózsa) 160.

Távolugrás: 1955: 1. Horváth (Videoton) 547, 2. Maloviczki (Váci Sí) 545, 3. Bulla (Bonyh. Gimn.) 532. 1954: 1. Világi (Szfv. Spart.) 609.

2. Hemrich (Mohács) 580, 3. Németh (Nagykőrös) 575.

súlylökésben, 11 méteres eredményével első lett, diszkoszvetésben a 2. helyen végzett.

Súlylökés: 5 kg, 1955: 1. Szederkényi (Dunaújv.) 12,46, 2. Olytc

(Kaposvári Sí) 12,18, 3. Petz

(Bonyh. Gimn.) 11. 1954: 1. Fehér

Szebényi Géza (Bátaszék), a képen középen, az 1954-ben születettek kategóriájában a 100 méteres síkfutás győztese.

Az első forduló eredményei:

A II. osztály nyugati csoportjában vasárnap került sor a helyosztó mérkőzések első fordulójára. Vasárnap viszont a viszr szavágó mérkőzéseket tartják, melynek alapján kialakul a végső sorrend.

Az első fordulóban a következő eredmények születtek: Kocso- ] a—Pincehely 2:1, Aparhant—Uj- ireg 4:2. Kurd—Tolnanémedi 2:2, Tevel-Medgyes 4:3, Nak—Magyarít eszi 0:2, DVSE—Nagyszokoly 4:3.

Gerelyhaj ítás: 1955: 1. Torma

33,60, 2. Baranyai 24,14, 3. Búzás 20.18 (mindhárman Sz. Dózsa). 1954: 1. Balogh (Cegléd) 28.96, 2. Sotkó (Sz. Dózsa) 28,56, 3. Horváth (Dunaújv.) 26.78.

Fiúk:

100 m: 1955: 1. Leipold (Mohács) 12, 2. Horváth (Videoton) 12,1, 3. Tarr (Pécsi Sí) 12,4. 1954: 1. Szebényi (Bátaszék) 12,2, 2. Haraszti (Dunaújv.) 12,3, 3. Kurdi (P. Dózsa) 12,4.

400 m: 1955: 1. Hirt (Kaposvári Sí) 56,2, 2. Győrfi (Dunaújv.) 57,2,

3. Pélley (Pécsi Sí) 58,3. 1954: 1. Strich (Dunaújv.) 54.4. 2. Várkonyi (K. Dózsa) 55,2, 3. Szebényi (Bátaszék) 56.

800 m: 1955: 1. Hirt (Kaposvári Sí) 2:10,4, 2. Regős (Tamási Gimn.) 3:12,4, 3. Géry yjunaújv.) 2:13,6.

(Dunaújv.) 15,96, 2. Aliquander (Videoton) 12,70, 3. Noll (Boly) 12,57.

Diszkosz 1,5 kg: 1955: 1. Szabó (Sz. Dózsa) 32,80, 2. Olytó (Kaposvári Sí) 25.86, 3. Szederkényi

(Dunaújv.) 25,74. 1954: 1. Fehér

(Dunaújv.) 39,18, 2. Molnár (Duna- földvári Szöv. SE) 36,64, 3. Máté (Dunaújv.) 36,38.

Gerelyhaj ítás: 1955: 1. Sári (Dunaújv.) 41,62, 2. Emesz (Mohács) 40,70. 3. Pál (Pécsi Sí) 40,42. 1954: 1. Máté (Dunaújv.) 50,20, 2. Fehér (Dunaújv.) 46,04, 3. Tóth (Duna- földvár) 45.32.

Kalapácsvetés (5 kg) : 1955: Sinka (Cegléd) 32,48, 2. Helvai (P. Bányász) 30,20, 3. Prókai (Gödöllő) 23,82. 1954: 1. Mogyorósi (P. Bányász) 33,32. 2. Pintér (Cegléd)

27,40, 3. Aliquander (Videoton)

27.28.

PROGRAM

MÜZEUMOK: A Balogh Adám

Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Időszakos az országos szőtteskiállítása. Állandó tárlatai: Szek- szárd és Tolna megye a magyar- országi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és népraj zL anyagok. Á Babits emlékházban Babits emlékei 9—17 óráig te- tekinthetők még.

KÖNYVTARAK: A megyei

könyvtár szerdai nyitva tartása: felnőtt kölcsönzés 10—19 óra. Az olvasóterem nyitva tartása 9—19 óra. Tájékoztató szolgálat: műszaki és társadalmi tudományokból, mezőgazdasági tudományokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Az ifjúsági könyvtár naponta 14—18 óráig van nyitva.

Bonyhádi Járási Könyvtár: 10— 12-ig és 13,30—18 óráig kölcsönöz.

Dombóvári Járási Könyvtár: Felnőttek 10—12-ig és 13—18 óráig, gyermekek 10—16 óráig látogathatják.

Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óráig, ifjúságiaknak 13—18 óráig kölcsönöz.

Tamási Járási Könyvtár: 13—18 óráig látogatható.

EZEKSZARD BABITS MlfíALY MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZMOZI

Szekszárdi Viva, Maria! (Francia-olasz film).

PONT: Tolna megye Tanácsi

Tervező Vállalatának építészeti munkái kiállítása, valamint a folyóiratoivasó-terem 10—18 óráig látogatható.

TAMÁSI: Amatőr filmesek

klubja.

HÖGYÉSZ: Klubest.

(A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát

az illetékesek fenntartják.)

PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszárdon, a MÉK e héten érvényes fogyasztói irányárai: cseresznye- paprika fűzéres 15.—, csomagolt vöröshagyma kilója 6.—, és 5.—, fokhagyma kilója 30.—, óburgonya

2. —, takarmányburgonya 1.—, új burgonya 4.—, sárgarépa kilója. 2,50, petrezselyem 6.— és 5.—, zellergumó 7.—, mandulabél 90.—, mandula héjas 17.—, sampinyon kilója 40.—. szárított vöröshagyma C6.—, dióbél 65.—, savanyúkáposzta 5.—, dughagyma 14.—, saláta 1.—, fejenként, paradicsom kilója 20.—, uborka salátás 7.50, nyári retek 1,50 és 1.—, zöldpaprika hegyes erős darabja 1.—, és 0,60, zöldhagyma csomója 1,20, zöld fokhagyma 2.—. karalábé csomója 3,20, karfiol kilója 6.—, zöldhagyma 1.—, főzőhagyma 2,20 és 1,50 csomója, új kelkáposzta 3,50, zöldborsó 5.—, cseresznye 8.— és 5.—, főzőtök

3. —, forint kilója, új fejes káposzta 2.—, zöldpaprika tölteni való 1,50 és 1,20 darabja, vegyes zöldség 2.—, meggy (üveg) 14.—, és 10.—, kilója. meggy (apró) 8.—, új sárgarépa csomója 1,50, zöldbab 5,50, ribizli (piros) 15.—, egres 8.—, forint kilónként.

Talált tárgyak: A Szekszárd,

Városi és Járási Rendőrkapitányságra talált tárgyként egy táskarádiót szolgáltattak be. Jogos tulajdonosa ott átveheti.

Á rádió és a televízió műsora

KOSSUTH RADIO

8.20: Operarészletek. 9.00: A

harmadik évezred felé. X. rész. 9.10: Musicalekből. 9.47: őserdőben, sivatagban I. rész. 10.05 : Elbeszélés. 10.25: Zenekari muzsika. 11.30: A Szabó-család. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi

zene. 13.45: Nőkről — nőknek. 14.15: Felhívás keringőre. 15.10:

Kóruspódium. 15.20: Könnyűzene. 15.40: Acs történ etek. Vaszilij Belov kisregénye folytatásokban. V. rész. 16.05: Dietrich Fischer- Dieskau énekel. 16.20: Már építenek... 16.40: Kanadai népdalok. 17.20: Mi újság az Operában?

18.00: A műhelyben beszélik...

18.15: Lemezmúzeum. 18.23: Az

elmúlt hónap slágerei. 19.30: Kó- rodi András vezényel. 20.43: Részletek Rodgers zenés játékából. 21.03: Adottságok, lehetőségek. 21.33: Népi zene. 22.20: A

jazz világa. 23.20: Magyarországon először. 0.10: Az MKT esztrádzenekara játszik.

PETŐFI RADIO

8.05: Verbunkosok, nóták. 8.45:

A rövidlátó főnixmadár. 9.00: Bécsi klasszikus muzsika. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Olasz operarészletek. 12.40: A

Falurádió műsora. 13.03: Szimfonikus zene. 14.00: Kettőtől-hatig. 18.10: Kis magyar néprajz. 18.15: Munkásmozgalmi dokumentum- műsor. 19.00: Muzsikáról — fiataloknak. 19.31: Népi zene. 19.49: Uj könyvek. 20.25: Barbara énekel. 20.35: Visszhang. 21.05: Hangverseny a IV. nemzetközi Bartók Béla kórusverseny alkalmából. Közben: Kb. 22.IC: Verses

összeállítás. Kb. 23.15: Operettrészletek.

URH

18,10: Tánczenei koktél. 18.55:

Századunk kamarazenéjéből. 19.23: Vers és sanzon Párizsból. 19.55: László Margit és Réti József énekel. 20.29: Muzsikáló könyvek I. réáz. 21.25: A jazz kedvelőinek. 2*1.42: Zenekari muzsika.

MAGYAR TV

9.30: Kisfilmek. 10.05: Sanzonról — sanzonra... 10.25: örkénv

István: a Hanákné ügy. Tvfilm. 11.25: Delta. 17.58: Hírek.

18.05: Csak gyerekeknek! 18.35:

írók. könyvek, kritikusok. 18.50: Kertbarátok. 19.25: Esti mese.

19.35: Műsorvezető: Udo Jürgens, 20.00: Tv-híradó. 20.20: Szabálytalan nyelvtanóra. II. rész. 21.25: Parabola. 21.45: Trencsényl Wal- dapfel Imre, akadémikus. 22.10: Tv-híradó — 2. kiadás.

jugoszláv tv

17.15: Magyar nyelvű tv-króni- ka. 17.50: Parangal kapitány kincse — gyermekadás. 18.30: Turizmus. 19.05: Meloritmus. 19.20:

A tenger titkai — ismeretterjesztő film. 20.35: Fedor Vidas: Arc a tükörben — tv-dráma.

OSZTRÁK TV

18.50: Kedves Bili bácsi. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek.

20.15: Bécsi történetek. 21.00:

Elveszett illúziók. Tv-film, (1. rész). 22.25: Tv-híradó.

„VOLÁN“ Utazási Iroda a külföldi programjából az alábbi

SZOVJETUNIÓBA

irányuló utat ajánlja 11 nap

KIJEY - SZ0CSI

Indulás: augusztus 4-én Szekszárdról.

UTAZÁS autóbusszal—repülővel—vonattal RÉSZVÉTELI DÍJ: 3860 Ft + költőpénz.

Jelentkezés;

„VC LAN” Utazási Iroda 32EKS7ÁRD

Széchenyi u. 1.

Tel.: 12—947.

(324)