Tolna Megyei Népújság, 1970. július (20. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-19 / 168. szám

A kÄHAMfeOL

Gyermekbaleset történt 1969. április 39-án Dunaföld- váron. Horváth Zsolt kilencéves fiú kerékpárral indult vízért Felsőbölcskci utcai lakásáról a Zrínyi közön át az Alsóbölcskei úton lévő kúthoz. Az aluminium vizeskannát a kerékpár jobb kormányán helyezte el. Kelemen István dunaföldvári lakos az Alsóbölcskei úton személygépkocsival haladt. Horváth Zsolt balra, nagy ívben akart bekanyarodni. Kelemen hirtelen kormánymozdulattal próbálta megakadályozni az összeütközést, — de sikertelenül. A baleset következtében a kisfiú koponya- és többszörös kartörést, agyrázkódást szenvedett. Horváth Zsolt tíz napig feküdt a dunaújvárosi kórházban, később a fővárosban több mint két hétig ápolták; a két gyógyintézeti kezelés között, otthon is gondozásra szorult.

A gépkocsi vezetőjéről a nyomozás során megállapították,hogy a balesetet az ő gondatlansága okozta; a KRESZ 55. §. (1) bekezdés b) pontjának rendelkezése ellenére nem biztosította a jobb kéz felől érkező jármű — a kerékpár — vezetője részére az áthaladási elsőbbséget. Idézzük a KRESZ 55. §. (I) bekezdéséből;

„(1) Útkereszteződéseknél áthaladási elsőbbsége van;

a) ha a forgalmi rendőri karjelzéssel vagy fényjelző készülékkel irányítják, annak a járműnek, mely Zöld fényjelzést, illetőleg ennek megfelelő rendőri karjelzést kapott;

b) ha a forgalmat rendőri karjelzéssel vagy fényjelző készülékkel nem irányítják,

annak a járműnek, amelyik az „Elsőbbségadás kötelező"’; vagy az „Állj! Elsőbbségadás kötelező” jelzőtáblával védett útvonalon halad; a megkülönböztetett gépjárműnek és a körforgalmat keresztező villamosnak azonban e járművel szemben is áthaladási elsőbbsége van;

egyenrangú útkereszteződésben annak a járműnek, amely jobb kéz felől érkezik, függetlenül attól, hogy a jobb kéz felől érkező jármű milyen irányban kíván továbbhaladni; a megkülönböztetett gépjárműnek és a villamosnak azonban akkor is áthaladási elsőbbsége van, ha bal kéz felől érkezik.’’

A Tolna megyei Főügyészség bíróság elé állítás helyett elegendőnek tartotta, hogy a gépkocsi vezetőjét figyelmeztetésben részesítette. A megyei közlekedésrendészet hasonló balesetek megelőzése végett a szerencsétlenség színhelyén „Elsőbbségadás kötelező” jelzőtáblát állíttatott feL

Horváth Zsolt édesanyja a balesettel kapcsolatos anyagi kár megtéríttetése érdekében 10 560 forint erejéig perelte a paksi járásbíróságon Kelemen Istvánt. Mint keresetében előadta, a kár az orvosi kezeléssel kapcsolatos költségekből, az otthoni ápolás miatt keletkezett keresetkiesésből, a gyermek ruházatában, kerékpárjában, a kannában keletkezett károkból tevődött össze.

Az aiperes gépkocsivezető a kereset elutasítását kérte. Álláspontja szerint az az útkereszteződés, amelyben a baleset történt, nem tekinthető egyenrangú útkereszteződés nek. Erre vonatkozóan lcözlc kedésrendészeti szakértő ki rendelését is kérte — mégpedig Budapestről.

A paksi járásbíróság dr. Szolga József vezette polgári peres tanácsa ezt a védekezést nem fogadta el. A bíróság megítélése szerint az útkereszteződésnél az utak egyenrangú voltán nem változtat, hogy az egyik út forgalma jóval nagyobb a másikénál, de az sem, hogy az egyik burkolatának szélessége lényegesen meghaladja a másikét. Az utak egyenrangú volta csak az „Elsőbbségadás kötelező” tábla elhelyezésével szűnt meg.

Az összegszerűségben a járásbíróság a felperes számításával csaknem azonos eredményre jutott, — a kár összegét 10 000 forintban állapította meg. A bíróság hatezer forint kár megtérítésére kötelezte a gépkocsivezetőt. A járásbíróság a kár 60—40 százalékos megosztását azzal indokolta, hogy nagyobb körültekintéssel Horváth Zsolt megelőzhette volna a balesetet; mind megállásai, mind jobbra elkanya- rodással.

A járásbíróság ítélete ellen az alperes fellebbezett, s fellebbezéséhez a felperes is csatlakozott.

A megyei bíróság jogerős ítéletével helyben hagyta a paksi járásbíróság ítéletét. A megyei bíróság rámutatott, hogy a járásbíróság helyesen értékelte a rendelkezésére álló bizonyítékokat, helyesen fogadta el tényként a baleset okául a gépkocsivezető szabályszegését. A megyei bíróság ítéletének indoklásában — többek között — emlékeztetett arra, hogy Horváth Zsolt tilalom ellenére indult kerékpárral vízért, de a tilalom megszegéséhez hozzájárult, hogy nem ügyeltek reá az elvárható mértékben. A baleset színhelyén kereszteződő utak nem egyenrangú voltát feszegető alperesi védekezéssel kapcsolatban így foglalt állást a megyei bíróság dr. Blaskovich István vezette polgári fellebb- viteli tanácsa; „Nyilvánvaló, hogy amíg a KRESZ előírásainak megfelelő korlátozó táblák nem szabályozzák a közlekedést, a közutak egyenrangúnak tekintendők. Különösen vonatkozik ez.,. már az általános iskolában is közlekedési oktatásban részesülő gyermekekre.” A megyei bíróság kiemelte, hogy „a járásbíróság az eset összes körülményeit a tényállás teljes felderítése után alaposan mérlegelte, és hozta meg a döntését.”

Az esetből — egyebek mellett — kitűnik, hogy nem elég a gyermekek oktatása a KRESZ-re, a balesetek megelőzése érdekében a gyerekek otthoni felügyeletét sem szabad elhanyagolni. A súlyos következmények még tragiku- sabbak is lehettek volna!- b. z. MÚZEUMOK: A Balogh Adám

Múzeum Szekszárdim naponta 9—13 és 14—18 óráig látogatható. Időszakos az országos szőtteskiállítása. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits- emlékek. A két intézmény hétfőn szünnapot tart.

KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár hétfői nyitva tartása: felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óra. Tájékoztató szolgálat: ideológiai és társadalmi tudományokból, irodalomtudományból, mezőgazdasági és műszaki tudományokból szak- referensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár: 14—18 óráig.

Bonyhádi Járási Könyvtár: Vasárnap 14—19 óráig a művelődési központ és a járási könyvtár közös fenntartású folyóiratterme látogatható. Hétfőn 10—12-ig és 13.30— 18 óráig van kölcsönzés.

Dombóvári járási Könyvtár: Hétfőn felnőtteknek 13—18, gyermekeknek szintén 13—18 óráig kölcsönöz.

Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—18 óráig, ifjúságiaknak 13—18 óráig látogatható.

Tamási Járási Könyvtár: felnőtteknek 8—10, ifjúságiaknak 33—18 óráig kölcsönöz.

MOZI

BONYHÁD: My Fair Lady. I—n. (Amerikai film).

DOMBÓVÁR: Bolondok hajója.

(Amerikai film).

DUNAFÖLDVÁR: A Nagy Medve fiai. (NDK film).

PAKS: őfelsége, herceg elvtárs. (NDK film).

SZEKSZÁRD: A Szent Péter hadművelet. (Francia—olasz—NSZK

film).

TAMÁSI: O, az a csodálatos háború. (Angol film).

TOLNA: A halott gyanús. (NDK film).

Vállalatunk azonnali belépéssel felvesz : GÉPKOCSI-ELŐADÓT, BELSŐ ELLENŐRT, GYÁRVEZETŐT.

Feltételek:

gk. előadói vizsga,

szakmásított

jogosítvány.

Mérlegképes könyvelői vizsga, vagy képesített könyvelői vizsga. Helybeliek előnyben. Jelentkezés:

SÜTŐIPARI

VÁLLALAT,

SZEKSZÁRD,

Rákóczi u. 10 sz. alatt, a vállalat igazgatójánál.

(185)

Szakképzett, vagy gyakorlattal rendelkező

BOLTI

ELADÓKAT

szekszárdi és bonyhádi munkahellyel

AZONNALI

BELÉPÉSSEL

FELVESZÜNK.

Jelentkezni lehet:

MÉIC-központ,

Szekszárd,

Széchenyi u. 62." Kereskedelmi osztályon.

(192)

ES

Népújság 13

1970. július 19.

SZEKSZÁRD, Babits Mihály megyei művelődési központ: A folyó- iratolvasó-terem, valamint a megye képzőművészei stúdiumának kiállítása 10—18 óráig látogatható, vasárnap és hétfőn egyaránt. Hétfőn 17 órától rejftvényfejtők klubja és sakk-kör.

BONYHÁD: A zománcgyári klub vasárnap a sörkertben rendez* táncos klubdélutánt, 15 órától. 17 órától a művelődési központban ifjúsági klub, tánc.

PAKS: A biritói kerületben vasárnap 20 órától színházi előadásban a Noszty-íiú esete Tóth Marival. Utána magnósbál.

TAMÁSI: Vasárnap 19 órától ifjúsági klub.

TOLNA: Vasárnap a tánciskola vizsgabálja.

SIMONTORNYA: 20 órától, vasárnap és hétfőn is A valcer- király című filmet vetítik a kertmoziban.

(A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják).

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Szekszárdon, a hétvégi és ünnepi ügyeletet a 11/1-es gyógyszertár végzi (Széchenyi u.).

Bonyhádon, Dunaföldvárott, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el- az állandó ünnepi és éjjeli üfeyeletet.

VASÁRNAP

KOSSUTH RÁDIÓ

8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: A Lengyel Kultúra Hete. 9.50: Olvasmányélmények. 10.03: Operarészletek. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.00: Jegyzet. 13.10: Operettrészletek.

13.30: Tudósaink fóruma. 13.50:

Művészlemeíek. 14.30: Pillantás a szocialista világba. 15.08: A Lengyel Kultúra Hete. 17.05: Faluról — falunak — muzsikával. 17.55: Uj lemezeinkből. 18.28: Költők albuma. 18.43: Honthy Hanna és Feleki Kamill énekel. 19.10: A Lengyel Kultúra Hete. 139—660. A Magyar Rádió közönségszolgálata Varsóból. 22.15. „Mozart—Verdí-opera- est”. 23.15: Verbunkosok, nóták. 0.10: A Mescserin-együttes játszik.

PETŐFI RADIO

8.00: Operakalauz. 9.00: Szívesen hallgattuk! 10.32: Érdekességek a jövő hét műsorából. 11.02: Százados szenzációk. 11.32: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. 13.03: A Gyermekrádió felvételeiből. 14.00: Táskarádió. 15.00: Mit üzen a Rádió? 15.35: Edwin Fischer zongorázik. 16.05: Muzsikáló fák. Jacques Stephens Alexis regénye rádióra. II. rész. 17.13: A jazz kedvelőinek. 17.30: Tessék, a mikrofon! 13.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.15: Színes népi muzsika. 18.38: Könyvek és századok. 19.03: Verdi: Aida. 22.13: Riportmüsor. 22.33: A Stúdió 11 játszik, 23.10: Gluck: Don Juan — balett.

URH

16.05: Csak fiataloknak! 17.35:

Hanglemezparádé. 18.05: Banda

Ede gordonkaestje. Közben: 18.55: Hogyan lehet felfedezni szupernóva csillagokat? 19.40: A jazz kedvelőinek. 19.54: Mendelssohn: Éliás — oratórium. 22.05: Magyar zeneszerzők.

MAGYAR TV

9.28: Csak gyerekeknek! 10.50:

Hétmérföldes kamera. 11.05: A

Tenkes kapitánya:’ 3. Buga Jakab. 11.30: Uj évad az Operában. 14.58: Az Orion-űrhajó fantasztikus kalandjai: l.- Támadás a világűrből. 16.00: Tervekről — Pannóniából. 16.30: Úszás. — Budapestbajnokság. 18.10: Állami díjas tudósaink. . 18.50: A világ térkép?

előtt. 19.00: Delta. 19.25: Esti mese. .19.35: VOS Titkosszolgálat. Jugoszláv rövid játékfilm-sorozat. 3. Férfi rózsákkal. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Világszámok cirkusza. 21.15: Nyitott könyv. Szabó Pál: Isten malmai. 22.25: Az érem harmadik oldala. . . 22.35: Tv-híradó. 2. kiadás.

JUGOSZLÁV TV

8.25: Barázda. Magyar nyelvű adás. 9.00: Folklórszemle. 9.45:

Rajzfilm. 10.00: Földművelőnek.

10.50: Parangal kapitány kincse. 11.30: Szkipi. Folj'latásos film.

12.00: Jó napot. Jugoszlávia! 16.00: Nemzetközi ökölvívórsvü. 17.45: Kisülni. 18.05: Egy játékfilm. 20.35: Humoros adás. 21.20: Videofon.

21.35: Spórtszemle. 22.03: A nyár dala.

OSZTRÁK TV

16.30: Utazás a Holdra. 16.45: Flipper. (52. rész). 17.10: Kontakt. 17.35 :Preston őrmester. (8. rész). 19.00: Tv-híradó. 19.30: Sporthírek. 20.15: Péter Brauer. Gerhardt

Hauptmann tragikomédiája. 21.35: Beethoven: Leonóra nyitány. 22.25: Tv-híradó.

Állandó ünnepi és éjjeli szolgálatot tart még Bátaszék, HŐ- gyész, Dombóvár, Nagydorog, Si~ montomya és Tamási gyógyszer- tára.

ORVOSI ÜGYELET: Szekszárdon, a Hunyadi ütea 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi ügyelet naponta este 7-től reggel 7-ig. Az ügyelet ünnepnapokon napközben is tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122.

Pakson dr. Rimay István fogadja a betegeket (Tolnai u.).

Nagydorog, Györköny, Bikács és Pusztahencse területén dr. Rom Rudolf látja el a hétvégi ügyeletet (Nagydorog, Kossuth u. Telefon: 40.)

Dunaföldvárott dr. Tolnay Tibor ügyel (Ady E. u. Telefon: 51.)

Dombóvárott 18-án 17 órától

20-án reggel 8-ig dr. Kedves Ottilia látja el a betegeket. 18-án 17—18 óráig valamint 20-án 10—12- ig a szülőotthonban (telefon: 12—24) utána a lakásán található (Ujdombóvár, III. u. 35. Telefon: 10—47.)

Ügyeletes állatorvos Szekszárdon: dr. Bertha Béla Szekszárd. Kossuth Lajos utca 6. Telefon: 146—49. Az ügyelet kiterjed Szekszárd város, öcsény, Sióagárd, Harc ék Szálka községekre is. Ügyeletet tart még az áüatkór- ház szakállatorvosa.

HÉTÖ

KOSSUTH RADIO

8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Verbunkos muzsika. 9.17: Rádió- börze. 9.25: A hét előadóművésze: Carlo Maria Giulini. 10.05: Barokk muzsika. 10.59: „Haj, regő, rejtem..." in. rész. 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népi zene.

13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Wilhelm Kempff zongorázik. 14.31: Pol-beat. 14.39: Az asztal. Elbeszélés. 15.10: Egri napok summája. 15.20: Zenés beszámoló az MRT Gyermekkórusának svédországi útjáról. 15.36: A terepszínű. Szatíra. 16.05: Vokális muzsika. 16.18: A mikrofon előtt: a közegészség- ügy Őrei. 16.38: Operettdalok.

17.20: Riccardo Stracciari énekel. 17.37: Párbeszéd a művelődésről. 17.57: Huszas stúdió. 19.25: Népdalcsokor. 19.52: Nevető klasszikusok. 20.58: A Lengyel Kultúra

Hete. 22.20: Made in Hungary«

23.00: Mihail Jóra: I. vonósnégves. 23.21: Nóták. 0.10: Kórusok.

PETŐFI RÁDIÓ

8.05: A Budapesti Koncert Fúvószenekar játszik. 8.30: Ray Alston zongorázik. 9.00: Ezeregy dél, előtt. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Zenekari muzsika.

13.03: Vállaljuk a kockázatot?

13.20: Régi magyar operaénekesek. 14.00: Kettőtől — hatig...' 18.10: Közkívánatra! 20.25: Uj

könyvek. 20.28: Bartók kamarazenéjéből. 20.55: Operettest. 21.35: Nőkről — nőknek. 22.05: Cigánydalok. 22.25: A hét eőadóművésze: Carlo Maria Giulini. 23.15: Megzenésített mitológa.

URH

18.10: Tánczenei koktél. 18.55:

Részletek gyermekoperából. 19.05: Operarészletek. 19.26: A jazz kedvelőinek. 19.45: A harmadik évezred felé. XII. rész. 19.55: Moni- uszko-dalok. 20.31: Zenélő Nagyvilág. 21.10: Láttuk, hallottuk.

21.30: Az MRT szimfonikus zenekarának Mozart-matinéja.

JUGOSZLÁV TV

17.15: Magyar nyelvű kulturális körkép. 17.50: Gricko, a kisegér. Bábfilm. 18.15: Tv-óvoda. 18.30: A filmillúziók vége. 19.00: A nyár

dala. 19.05: Diapazon. 20.35: Shakespeare: Corionalus. A Belgrádi Nemzeti Színház előadása. 21.35: Párbeszédek.

OSZTRÁK TV

18.00: Tudományos aktualitások. 18.50: Barátom, Ben. Kisfilm. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Ember a kofferrel. 21.00: Közlekedési körkép. 22.00: Tv-híradó. 22.15: A

nagy kaland.

A rádió és a televízió műsora