Tolna Megyei Népújság, 1970. július (20. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-18 / 167. szám

Fölényes győzelem

A megyei kézilabda-bajnokság Utolsó előtti fordulójában a nők csoportjában rangadóra került sor. A Szekszárdi Bőrdíszmű a 2. helyen álló Simontornyát fogadta. A várt küzdelem azonban elmaradt, mert a szekszárdi csapat Simontornya ellen is fölényes győzelmet aratott. Mözs kikapott a 3. helyen álló Egészségügyi Szakiskola csapatától.

. A férfibajnokságban a Tolnai VE egyetlen góllal nyert az Alpári ellen. Hőgyész kikapott, a simon- tornyai tartalékcsapattól, a Szedres— Iregszemcse találkozó döntetlenül végződött, végül a rangadónak számító Mözs—Dunaföldvár találkozón a mözsi csapat győzött, ugyan, de a vártnál kisebb arányban. Az utolsó előtti forduló .eredményei:

Felnőttek:

' pJők: Tolnai VL—Egészségügyi

Szakiskola 3:17 (1:8), Szekszárdi

Bőrdíszmű—Simontornya 14:6

([? :13), Mözs—Egészségügyi Szakiskola 6:10 (2:9).

Férfiak: Tolnai VL—Alpári 17:16 (8:8), Hőgyész—Simontornya II. 15:16 (3:11), Szedres—Iregszemcse

1-7:17 (10:10), Mözs—Dunaföldvár

14:11 (4:8),

Serdülők ;

Nők: Tolnai VL—Egészségügyi

Szakiskola 2:12 (1:6), (Mi van veled tolnai kézilabdasport?!), Szekszárdi Bőrdíszmű—Simontornya

6:3 (5:1), Mözs—Egészségügyi Szakiskola 5:10 (3:6).

Férfiúk: Hőgyész—Simontornya

13:8 (9:2), Szedres—Iregszemcse

5:3 (1:0). Mözs—Dunaföldvár 20:li (13:4).

A bajnokság állása:

Nők:

Felnőttek:

1.

Bőrdíszmű

8

8

—

—

159:38 16

2.

Simontornya 8

6

—

2

84:33 12

3.

Eü. Szakisk.

7

6

—

1

73:38 12

. A

Gyönk

7

5

—

2

80:71 10

5.

Mözs

9

5

—

4

82:93 10

Nagydorog

8

3

—

r5

71:75 6

7.

B. Közgazd.

9

2

1

6

60:107 4x

8.

Bonyh.*Cipő

7

2

1

4

38:75 4x

9.

Kocsola

7

1

—

6

35:75 2

10.

Tolnai VL

a

—

—

8

32:109 —

Felhívás!

Felkérjük vidéki tudósítóinkat. hogy a megyei labdarúgó-bajnokság helyosztó mérkőzéseiről vasárnap este, a mérkőzések lefújása után szíveskedjenek 20 soros tudósítást adni, a 129—01-es telefon- számra. 19 és 21 óra között tar. tunk ügyeletet.

Ellenvélemény

Július 12-i számunkban ..Panasz Dombóvárról” címmel cikk jelent meg. A Dombóvári VSE a cikkel kapcsolatban ellenvéleményt jelentett be Krasznai Vilmos, a sportkör elnöke levelében kéri, hogy a sportrovat vezetője keresse meg az ügyben a sportkör elnökségét. Miután a sportrovat vezetője jelenleg külföldön tölti sza- oadságát, az ügy elintézésére csak augusztusban kerülhet sor. Kérjük ezért a sportkör türelmét.

Népújság g

1970. július 18.

Kézilabda

a rangadón

Férfiak 8. Gyönk 7 2 1 4 46:67 5

9. Szedres 10 l 1 8 39:112 3

1.

Domb. VSE 9

9

—

—

238:113 18

10. Iregszemcse 9 1 1 7 26:107 3

2L

Mözs

10

9

—

1

234:115

18

11; Simontornya 9-18 41:82 1

3.

4.

D.-földvár Simon9

7

2

168:111

14

x — büntetőpont levonva.

tornya II.

10

5

—

5

169:155

10

*

5.

6.

Tolnai VL Sz. Szöv.

10

5

5

159:182

10

A megyei kézilabda-bajnokság utolsó fordulójáról a kézilabdaSE II.

9

5

—

4

124:144

10

szövetség nem tudott hivatalos la7.

Hőgyész

10

4

1

5

173:148

9

pot készíteni; mert az Iregszem8.

I.-szemcse

10

3

1

6

142:159

7

cse—Mözs mérkőzés jegyzőkönyve

9.

Alpári SE

9

3

—

6

109:140

6

nem érkezett be időre a szövet10.

Szedres

10

1

2

7

150:226

4

séghez. Az Alpári—Szedres mér11.

Gyönk

8

2

—

6

97:164

4

kőzésről képet közöltünk. Most

12.

B. Cipő 8 1 — Serdülők

7

84:190

lx

pedig a Dombóvári VSE—Tolnai VL férfimérkőzésről adunk tudósítást.

ftők

1.

Bőrdíszmű

8

7

1

_

7

1:21

15

2.

Eü. Szakisk.

7

5

1

1

53:27

11

3.

Simontornya 8

5

—

3

33:33

10

4.

Kocsola

7

3

3

1

40:28

9

5.

B. Cipő

7

4

—

3

18:18

8

6.

Nagydorog

8

3

1

4

24:39

7

7.

Gyönk

7

3

—

4

28:35

6

8.

Mözs

9

2

1

6

52:67

5

9.

B. Közgazd.

9

2

1

6

29:46

5

10.

Tolnai VL

8

1

—

7

11 :45

2

Férfiak

1.

Sz. Szöv. SE

8

7

1

—

97:35

15

2.

Mözs

9

7

1

1

138:84

15

3.

Dombóvár

8

6

2

—

111:52

14

4.

Bonyhádi C.

8

5

—

3

77:39

10

5.

Tolnai VL

9

5

—

4

90:68

10

6.

Dunaföldvár

8

5

—

3

69:65

10

7.

Hőgyész

9

4

—

5

102:125

8

Dombóvári VSE—Tolnai VL 25:12 (8:5). Dombóvár. Az I. félidőben a vendégcsapat teljesen egyenrangú ellenfél volt. Szünet után erősen rákapcsolt a listavezető hazai csapat és ekkor már kidomborodott a két csapat között levő nagy tudáskülönbség. Góldobók: Koppendorfer 10, Savanyú 6, Szeltner 4, Dománszky 2, Mayer, S.lavati és Szili 1—i, illetve Pirgi 4, Link 3. Fenyvesi 2, Les- ták, Sallai és Buchmüller 1—1. Jók: Bessenyei, Savanyú, Koppendorfer, illetve Link, Fenyvesi, Pirgi. A serdülőcsapatok találko. zóját is a dombóvári csapat nyerte 20:8 arányban.

A megyei kézilabda-bajnokságért játszott Alpári—Szed rés mérkőzés, amelyen az Alpári 27:24 arányban győzött..

Negyedik a Szekszárdi Dózsa

Lezajlott az atlétikai NB I. elmaradt viadala is. Ezen a Bp. Vasas kettős győzelmet aratott a Csepel és a KSI felett, így a Vasas áll a bajnokság élén. Igaz, hogy nehéz ellenfelekkel eddig még nem mérkőzött. A Szekszárdi Dózsa jelenleg a negyedik helyet foglalja el három győzelemmel és egy vereséggel. A vereséget a Bp. Honvéd csapátától szenvedték el a szekszárdiak. A szekszárdi csapatnak az eddigi

eredmények alapján van esélye a harmadik hely megszerzésére és ez óriási fegyvertény lenne. A bajnokság jelenlegi állása:

1. Bp. Vasas 4 4-----.239:174 3

4 4 4 4

2. U. Dózsa

3. Bp. Honvéd

4. Sz. Dózsa

5. Bács megye

4 ------- 234:190 8

3

—1 233:187 6 3 — 1 224:193 213:211

2 —

J

2

41—3 201:222 /.

4-------4 173 : ?46 —

4-------4 169:214 —

6. Fejér megye 4 1 — 3 202:216

7. Csepel

8. KSE

9. Előre

Kéztörés

Vasárnap a Gyönk—Tamási felnőtt megyebajnoki mérkőzésen az első félidőben Kurdi megsérült. Az esetet így mondta el:

Az első félidő 40. percében egy labdáért kifutottam és összeszaladtam Kiss-sal, a gyönki csapat középcsatárával. Abban a pillanatban bal alsó karomban éles fájdalmat éreztem, de nem gondoltam arra, ami történt. Néhány

perc múlva fájdalmam erősödött és a szünetben kértem, hogy cseréljenek le, nem tudok tovább védeni.'így a második félidőben helyemet a tartalék mezőnyjátékos, Horváth foglalta el. Fájdalmam tovább erősödött,. így orvoshoz mentem, aki megállapította, törésem van. A pincehelyi kórházban kaptam a gipszkötést, melyet sajnos jó néhány hétig hordanom kall.

Szombat—vasárnapi sportműsor

SZOMBAT

Atlétika: 15.30. Népstadion: Az országos utánpótlás-bajnokság első napi küzdelmei. Indulnak a Szekszárdi Dózsa és a Hőgyészi ME- DOSZ versenyzői.

Teke: 14.00: Sz. Alpári SE—Mohácsi Farostlemez. Barátságos mérkőzés a szekszárdi tekepályán.

VASÁRNAP

Labdarúgás: A megyei bajnokság helyosztó mérkőzései: 1—2. helyért: Paks—Gyönk. 3—4. helyért: Szedres—Kisdorog. 5—6. helyért: Tolna-Tamási. 7—8. helyért: Hőgyész —Alpári. 9—10. helyért: Bonyhád— Tengelic, 11—12. helyért: Fornád— Szekszárdi Dózsa H. 13—14, helyért: Máza-Szászvár II—Dunaföldvár. 15—16. helyért: Dombóvár—Fadd. 17—18. helyért: Bölcske—Simontornya. A mérkőzések 17.30-kor kezdődnek. Kivétel a Máza-Szászvár II—Dunaföldvár találkozó, amely a Nyári Totó Kupa-mérkőzés előtt kerül lejátszásra. 15.00 órai kezdettel. A mérkőzések előtt ifjúsági mérkőzésekre kerül sor. Nyári Totó Kupa. Délnyugati csoport: Táncsics SE— Pécsi BTC. 17.00, Kaposvár, (Gáspár), Máza-Szászvári Bányász- Zalaegerszegi Dózsa 17.00, Szászvár (Lukács).

Atlétika: 9.30, Népstadion: Az országos utánpótlás-bajnokság második napi küzdelmei. Részt vesznek: a Szekszárdi Dózsa és a Hőgyészi MEDOSZ versenyzői.

PROGRAM

MÚZEUMOK: A Balogh Ádám

Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Időszakos az országos szőttes- kiállítása. Állandó tárlatai: Szek- szárd és Tolna megye a magyar- országi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek. Szombaton a múzeumok díjtalanul látogathatók.

KÖNYVTÁRAK: A megyei

könyvtár szombati nyitva tartása : felnőtteknek 10—13 és 14—19 óráig, ifjúságiaknak 13—17 óráig van nyitva.

Bonyhádi Járási Könyvtár: 13— 17 óráig van nyitva.

Dombóvári Járási Könyvtár: Szombaton felnőtteknek 10—12 és 13—18 óráig, gyermekeknek 13—17 óráig kölcsönöz.

Tamási Járási Könyvtár: 14—17 óráig látogatható.

Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 9—12, ifjúságiaknak 8—12 óráig kölcsönöz.

SZEKSZARD BABITS MIHÁLY MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: A megyei képzőművészeti stúdiumának kiállítása 10—18 óráig látogatható. 18 órától az ifjúsági klubban a paksi ifjúsági ház magnósklubját látják vendégül.

GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Szekszárdon, a hétvégi és ünnepi ügyeletet a ll/l-es gyógyszertár végzi (Széchenyi u.).

Bonyhádon, Dunaföldvárott,

Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja

MOZI

Bonyhád: A Szent Péter hadművelet. (Francia—olasz—NSZK film).

Dombóvár: Ó. az a csodálatos

háború (Angol film).

Dunaföldvár: őfelsége, herceg

elvtárs! (NDK film).

Paks: A Nagy Medve fiai.

(NDK film).

Szekszárd: A kis lovag I., H. (Lengyel film), éjszakai: Beszéljünk a nőkről. (Olasz film).

Tamási: Horgász a pácban

(Francia film).

Tolna: A nagy kék jelzés, vagy a hűség jutalma (Magyar film).

el az állandó ünnepi és éjjeli ügyeletet.

Állandó ünnepi és éjjeli szolgálatot tart még Bátaszék, Hőgyész, Dombóvár, Nagydorog, Si- montomya és Tamási gyógyszer- tára.

ORVOSI ÜGYELET: Szekszárdon, a Hunyadi utca 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi ügyelet naponta este 7-tŐl reggel 7-ig. Az ügyelet ünnepnapokon napközben is. tart. Kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és Szálka községekre is. Telefon: 12—122.

Pakson dr. Rimay István fogadja a betegeket (Tolnai u.).

Nagydorog, Györköny, Bikács és Pusztahencse területén dr. Rom Rudolf látja el a hétvégi ügyeletet (Nagydorog, Kossuth u. Telefon: 40.)

Dunaföldvárott dr. Tolnay Tibor ügyel (Ady E. u. Telefon: 51.)

Dombóvárott 18-án 17 órától

20-án reggel 8-ig dr. Kedves Ottilia látja el a betegeket. 18-án 17—18 óráig valamint 20-án 10—12- ig a szülőotthonban (telefon: 12—24) utána a lakásán található (Ujdombóvár, III. u. 35. Telefon: 10—47.)

Ügyeletes állatorvos Szekszárdon: dr. Bertha Béla Szekszárd, Kossuth Lajos utca 6. Telefon": 146—49. Az ügyelet kiterjed Szekszárd város, öcsény, Sióagárd, Harc és Szálka községekre is. Ügyeletet tart még az állatkórház szakállatorvosa.

PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszárdon, a MÉK e héten érvényes fogyasztói irányárai: cseresznyepaprika darabja 0,50, zöldpaprika hegyes erős Kilója 18.—, zöldpaprika tölteni való kilója 27.—. és 18.— forint, szárított vöröshagyma 66.—, főzőhagyma 4,50, kilója, zöld fokhagyma 2.—, óburgonya 0,50, új burgonya 4,20 és 3,3H). vegyes zöldség 2.— új sárgarépa csomója 1,50, sampinyon kilója 40.—, savanyú káposzta 5.—, új fejes káposzta 2,60, új kelkáposzta 3,50, főzőtök 1.21, paradicsom kilója 18.—, saláta fejenként 1.—, uborka salátás 1,80, kovászosnak való 3.—, karalábé 3,20. karfiol kilója 10.—. zöldbab 5.—, zöldborsó 5.—, dióbél 65.—, mandulabél 90.—, cseresznye 8.— és 5.—, meggy (üveg) 14.— és 10.—, meggy (apró) 8.—j ribizli (piros) 15.—, egres 8.—, forint kilónként, őszibarack 16.—, 12.—r, 10—, 8.—, €.—, sárgabarack 5.— forint kilója, körte árpával érő 5.—, kajszibarack 8.—, 6 —

és 4.— forint.

A rádió és

a televízió műsora

KOSSUTH RÁDIÓ

URH

8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Hatvani diákjai. Részletek Kemény Egon—Ambrózy Ágoston daljátékából. 9.02: ,.Hej, regő rejtem...” IL rész. 10.05: Barokk muzsika.

11.05: Rádiószínház: A lélekfelelős. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Melódiakoktél. 13.50: Könyvszemle. 14.00: Verdi-áriálc. 14.20: Kis magyar néprajz. 14.25: Uj Zenei Újság. 15.05: Külpolitikai figyelő.

15.20: Csak fiataloknak! 16.08: Huszas stúdió. Mikor él az ember? 17.05: Hanglemez. 17.09*. A világirodalom humora. 17.45: Bruno Walter vezényel. 19.25: Mary, Mary. . . Vígjáték 3 felvonásban. 21.33: Népdalok. 22.25: Táncoljunk! 0.10: Melódiakoktél.

PETŐFI RADIO

8.05: Cigánydalok, csárdások.

8.35: Külpolitikai figyelő. 8.50:

Beethoven és Bartók zenei öröksége. 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Operettrészletek.

12.30: Schumann: Kreisleriana.

13.03: Jegyzet. 13.13: Zenekari muzsika. 14.00: Napraforgó. 15.00: Orvosi tanácsok. A napártalomról. 15.05: Vladimir Horovitz zongorázik, Fritz Kreisler hegedül. 15.30: Falvakban. mezőkön. . . 16.05: A hét műsorából. 18.10: Epizódok Lenin életéből. 18.57: Uj könyvek.

19.00: Szimfonikus hangverseny.

21.05: Régi magyar dalok és táncok. 21.28: Egy jégbarlang centenáriuma. 21.43: Richard Strauss: A rózsalovag. II. felvonás. 22.45: Látogatás a „Műgyűjtő” szerkesztőségében, 23.15: Bartók-művek.

16.05: Operettrészletek. 17.00: ötórai tea. 18.10: Hanglemezparádé. 19.00: Wagner: A walkür. Három- felvonásos zenedráma. III. felv. 20.16: A jazz kedvelőinek. 20.56: Három Haydn-vonósnégyes. 21.54: Zenekari muzsika.

MAGYAR TV

9.30: A fekete bikinis lány. Angol bűnügyi filmsorozat. I—II. rész. 11.10: Tájak, városok, emberek. Portugália. 14.18: Fel a fejjel. Magyar film. 16.00: Egri Dózsa—FTC. Bajnoki vízilabda-mérkőzés. 17.00: A Borostyánkő-úttól az M/7-es útig. 18.00: Hírek. 18.05:

„Nádas tavon”. 18.40: A Tv jelenti... 18.40: Cicavízió. 19.35:

Operakalauz: Verdi — Rf^oletto.

20.00: Tv-híradó. 20.20: Stúdió Zéró. Eurovíziós fesztivál — magyar módra. 21.10: A fekete bikinis lány. Angol bűnügyi filmsorozat.

III. rész. 22.00: Tv-híradó. 2. kiadás. 22.20: Urak és elvtársak. Politikai kabaré.

JUGOSZLÁV TV

17.50: Belgrádi tavasz — népzene és románcok. 18.20: Ifjúsági játék. 19.20: Karaván. 20.35 :

Ilidza 70. — népzenei fesztivál közvetítése. 21.40: Egy játékfilm.

OSZTRÁK TV

17.05: Beat-klub. 17.35: Ida Ro- galski (5.). 16.55: A két galamb. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Közvetítés a Kis Komédia Színházból. 21.55: Sporthírek.

22.25: Tv-híradó. 22.45: Éjszakai

fUmműsor.

A BONYHÁD ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ. Mórágy 36. sz. vegyesboltjába

AZONNALI

BELÉPÉSSEL

BOLTVEZETŐT

KERES.

A bolt havi forgalma: 250/M Ft.

Bérezés: jutalékos. Érdeklődni lehet: személyesen, a központi irodában. Bonyhád,

Telefon: 36.

_____________________(205)

A SZEKSZÁRDI KÓRHÁZ

FELVÉTELRE KERES

SEGÉDMUNKÁSOKAT

kazánba,

raktárba,

és kertészetbe.

Jelentkezni lehet: a kórház munkaügyi csoportjánál.

(227)