Tolna Megyei Népújság, 1970. június (20. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-12 / 136. szám
PROGRAM Délután a Babits-prcsszóban Mit mond a ft ? A bedolgozók szabadságáról MÜZEUMOK: A Balogh Ádám Múzeum Szekszárdon naponta 9—13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban. valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek. KÖNYVTÁRAK: A megyei könyvtár pénteki nyitva tartása: felnőtt kölcsönzés és az olvasótermi szolgálat szünetel. Ifjúsági könyvtár mindennap 14—18 óráig. Bonyhádi Járási Könyvtár: A kölcsönzés szünetel. MOZI BONYHÁD: Vadászjelenetek Alsó- Baj orországban. (NSZK film). DOMBÓVÁR: Nem születtünk katonának. (Szovjet film). DUNAFÖLDVÁR: My Fair Lady. (Amerikai film). PAKS: A párizsi Notre Dame. (Francia film). SZEKSZÁRD. Történelmi magánügyek. (Magyar film). TAMÁSI: Brúnó, a vasárnapi gyerek. (Francia—belga film). TOLNA: Gábor diák. (Magyar film). Á rádió és a KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Operettrészletek. 9.00: A kora nyár virágai. Előadás. 9.10: Barokk muzsika. 10.05: Versek. 10.25: Zinka Mihalov és Tito Gobbi énekel. 10.59: Lottóeredmények. 11.00: Édes anyanyelvűnk. 11.05: Ifjú Zenebarátok. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Népdalok, néptáncok. 13.49: Villanófényben. Hat új közműépítő vállalat alakult. 14.04: A Gyermekrádió műsora. 14.25: Kóruspódium. 14.36: Mozart: D-dur zonga- raverseny. 15.10: Fúvósművek. 15.29: Részletek zenés játékból. 16.05: Diákszemmel a jövő iskolája. II. rész. 16.35: Elisabeth Schumann és Dietrich Fischer- Dieskau Wolf-dalokat énekel. 17.20: Operaáriák. 17.45: Míkrófórum. A jövő szakmunkásai. 18.00: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel. 18.18: Hallgassuk együtt l Kroó György műsora. 19.30: Kaleidoszkóp. Kb. 21.10: Miért nö-t vekedett az iparban a termelékenység. Kb. 21.25: Könnyűzene. 21.50: Két Mozart hegedű-zongora szonáta. 22.15: Közvetítés a kötöttfogású birkózó Európa- bajnokságról, Berlinből. 22.20: Egy falukutató jegyzetfüzetéből. 22.30: Beethoven és Bartók zenei öröksége. 23.16: Verbunkosok, nóták. 0.10: Haydn-operaáriák. PETŐFI RÁDIÓ 7.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 8.05: Schubert-zongo- raművek. 9.00: A Gyermekrádió órája. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 10.59: Lottóeredmények. 12.00: Zenekari muzsika. 13.03. Részletek Heinz Piontek könyvéből. 13.23: Kórusművek. 14.00: Kettőtől-hatig... 18.10: Falusi esték. 18.55: Jó estét, gyerekek! Sajtérlelő azonnali belépéssel felvesz női dolgozókat. Alkalmaz továbbá a nyári időszak alatt 15 éven felüli diákokat is. Jelentkezni lehet a sajtérlelőnél, Szekszárd, Kadarka u. 38. alatt. (92) ,.Szekszárd és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet” kőműves szakmunkásokat és segédmunkást vesz fel. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Jókai u. 2. sz. alatt az építési osztályom __________________________(151) T akarítónőt azonnali belépéssel, női munkaerőt felvesz a Tolna megyei Rendőr-főkapitányság. Jelentkezés: Tolna megyei RFK. személyzeti osztály, Mészáros L. U. 19—21. SZ. (139) Az Országos Szakipari Vállalat azonnali hatállyal felvesz lágyszigetelő. festő-mázoló, hidegburkoló kőműves, villanyszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat, szállító-rakodó munkásokat, raktári telepi munkásokat, valamint 18 éven felüli segédmunkásokat. Felvétel: Budapest V., Báthori u. 12. II. em. 229. munkerő- gazdálkodás. (7) A KPM Közúti Igazgatóság Szekszárd, azonnali belépéssel felvesz l fő vontatóvezetőt, valamint l fő vontatóvezetői jogosítvánnyal rendelkezőt MTZ rakodógépre — változó munkahelyre. Jelentkezni lehet az igazgatóság géptelepén a vasútállomással szemben. U71) Dombóvári Járási Könyvtár: Felnőtteknek 13—18 óráig, gyermekek részére 10—16 óráig látogatható. SZEKSZÁRD. Babits Mihály megyei művelődési központ: A folyó- iratolvasó-terem 10—18 óráig látogatható, 16 órától agrárKlub, 19 órától könyvbarátok klubja. TOLNA: A Kulturális Intézmények Szakmaközi Egyesülésében délelőtt cselló- és fúvósvizsga, délután 16 órától előkészítő tanfolyam. SIMONTORNYA: A kertmoziban olasz film 20' órától: Sikerül-e hőseinknek megtalálniuk Afrikában titokzatosan eltűnt barátjukat? KÖLESDEN 16-tól 19 óráig könyvtári órák, 19 órától ..Kubában jártam” címmel dr. Kiszler Gyula élménybeszámolója. MÁZA: 18 órától filmszínházi aktívák értekezlete. (A programban szereplő műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják). VÁLTOZASS a körzeti orvosi ellátásban: A szekszárdi V. számú felnőttkörzet orvosa június l-től dr. Szöllősy Géza körzeti orvos. Lakása: Szekszárd. Pollack Mihály utca 55. Rendel: mindennap 14—18 óráig a megyei rendelő- intézetben. Beteghívás bejelentése: rendelőintézet, reggel 8—10 óráig. Telefon: 12—545, 160-as mellék. televízió műsora 19.00: Kapcsoljuk a Pécsi Nemzeti Színházat: Két egyfelvonásos opera. Kb. 22.20: Színház-, film- és képzőművészet-kritika. Kb. 22.40: Nóták. 23.15: Szimfonikus zene. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: URH Zenei Kalauz. 19.23: Sugár Rezső: Frammenti musicali. 19.48: A jazz kedvelőinek. 20.06: Händel: Messiás — oratórium. MAGYAR TV 10.00: Labdarúgó-világbajnokság: Anglia—Csehszlovákia. 17.58: Hírek. 18.05: Kuckó. 18.30: PSKOV, az ősi város. Szovjet kisfilm. 18.40: Reklámműsor. 18.45: Arcképek, találkozások... Beck O. Fülöp szobrászművész. 19.15: Esti .mese. 19.25: „...összeköti az összetartozókat... 5 25 éves az MSZBT. 20.00: Tv-híradó. *0.20: „Ifjúság 1970.” Fiatalok jubileumi vetélkedője. 22.^0: Tv-híradó — 2 kiadás. JUGOSZLÁV TV 16.45: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50: Ivanhoe. Sorozatfilm. 18.15: Rajzfilm. 18.30: Zene időseknek és fiataloknak. 19.05: Egy kicsit én. egy kicsit te. 21.50: A virginiai ember. Uj sorozatfilm. 22.55: Birkózó Európa-bajnokság. Az Euro- vízió közvetítése felvételről. OSZTRÁK TV 17.00: Futball-világbaj nokság 1970. 18.00: Zöld világ. Aktuális agrárkörkép. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 18.50: Elbűvölő Jeannie. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Tv-játék. 21.05: Világeseményekről. 22.05: Tv-híradó. Női fodrászt állandóra felvesz Molnár, Paks. __________________(162) A bonyhádi ÁFÉSZ Mórágy 36. sz. vegyesboltjába jutalékos boltvezetőt felvesz. Havi forgalom: 240/M Ft. Jelentkezni lehet: ÁFÉSZ szem. üi, előadó. Telefon: 36._________________________(145) Garázs kiadó, vállalatnak is. Szekszárd, Kossuth L. u. 1. (115) Kovácsszerszám eladó. Tolna, Bajcsy-Zsilinszky utca 112. Tanos kovács._________________ (146) 6 00-as TRABANT eladó. Szek- szárd, Benczúr u. 33._________(153) K özöljük kedves vevőinkkel, hogy lerakatunk félévi leltározását 1970. július l-től július 15-ig tartja. Ezen időpontban az árukiadás szünetel. Megrendeléseket folyamatosan felveszünk és a kiszállítást a leltározás befejezését követő első túra járattal teljesíj ük. Dél-dunántúli Cipőnagykereskedelmi Vállalat lerakata, Szekszárd.______________________(174) H áz azonnal beköltözhetően el- adó. Bonyhád, Budai út 25. (165) 1 db soron következő Trabant- kiutalás átadó. Bonyhád, Alpári Gy. u. 13._____________________(163) 19 70. évi MOSZKVICS-kiutalás átadó Sajgó Szekszárd, Tarcsay V. u. l/B.______________________(161) 1971. évre visszaigazolt ZAPOROZSEC és 1972-re visszaigazolt TRABANT Lim gépkocsi-kiutalás átadó. Érdeklődni: Dr. Frank Ferenc Mohács. Park u, 9. Tel: 5—21 18 óra után. (160) Dolgozókat felvesz Felvételre keresünk munkakönyvvel rendelkező női munkaerőket szövődéi betanított és segédmunkára. A vállalati kollektív szerződésben biztosított kedvezményekről kívánságra, levélben részletes tájékoztatást adunk. Jelentkezés személyesen, vagy levélben : Kőbányai Textilművek Szövőtelepe, munkaerő-gazdálkodás, Budapest, X., Gyömrői út 90. 1 (88) MEZÖGAZDASÄGI GÉPJAVÍTÓ VÄLLALAT Szekszárd, Keselyűsi út villanyszerelőket felvesz. Jelentkezés a vállalat munkaügyi csoportjánál. (64) FELVÉTELRE KERESÜNK LAKATOS, MEZŐGAZDASÁGI GÉPSZERELŐ, HEGESZTŐ, AUTÓSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, valamint DÖMPERés gépjárművezetőket, RAKODÖGÉP- KEZELÖKET, dt-kezelőket, ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet a Tolna megyei Talajerőgazdálkodási Vállalat munkaügyi előadójánál Szekszárd, Keseiyűsi u. 2. (48) A TOLNA MEGYEI TANÄCSI ÉPÍTŐ- É3 SZERELŐIPARI VÁLLALAT AZONNALI BELÉPÉSSEL FELVESZ műköves, vb-szerelő, dömpervezető, épület- és gépszerelő, festő, lakatos, villanyszerelő, esztergályos, bitumoperlitüzemi munkásokat. Jelentkezni lehet: Szekszárd, Keselyűsi út. 6. (172) FELVÉTELRE KERESÜNK NYUGDÍJAS, VAGY EGYÉB FÉRFI MUNKAVÁLLALÓT ÉJJELIŐRNEK. TITÁN KERESKEDELMI VÁLLALAT, SZEKSZÁRD, v Keselyűsi út. (169) Működési körében bedolgozói munkaviszonyt létesíthet minden vállalat, és bedolgozóként foglalkoztatható minden állampolgár, aki a munkaviszonyra vonatkozó szabályok szerint munkaviszonyt létesíthet — mondja a jogszabály. Munkaviszonyban álló dolgozó csak az őt foglalkoztató vállalata előzetes írásbeli engedélyével létesíthet bedolgozói munkaviszonyt. A bedolgozói munkaviszony sajátos, hiszen a bedolgozó kötetlen munkaidőben és általában a saját lakásán végzi munkáját, a munkaközi szünet. a hétvégi pihenőnap kérdése itt fel sem merül, ezzel szemben több esetben jelentkezett problémaként a bedolgozók szabadságának kérdése. A 16/1967/XII. 27. Mü. M. sz. rendelet szerint, ha a bedolgozó átlagos teljesítménye eléri az azonos vagy hasonló munkakörben, munkaviszonyban álló dolgozó által törvényes munkaidő alatt elvégzendő munkamennyiségnek a felét, a bedolgozó részére szabadság állapítható meg, amely azonban nem haladhatja meg egy naptári évben a 12 munkanapot. Szabadsága idejére a bedolgozót átlagkeresetének megfelelő díjazás illeti meg. Ebben az esetben tehát csupán lehetőség van arra, hogy a munkáltató a bedolgozó részére szabadságot biztosítson. Ha a munkáltató nem él ezzel a lehetőséggel, a bedolgozó a szabadságot jogszerűen nem követelheti. A BÁTASZÉKI ÉPÜLETKARBANTARTÓ K T S Z FELVESZ SZERKEZETI LAKATOS, HEGESZTŐ, ASZTALOS, FAIPARI SEGÉDMUNKÁS, KŐMŰVES, KŐMŰVES SEGÉDMUNKÁS VASIPARI SEGÉDMUNKÁS, ÉS NŐI DOLGOZÓKAT. JELENTKEZÉS: BATASZÉK, BUDAI ÜT 46. Ezzel szemben, ha a bedolgozói munkaviszony létesítésénél a vállalat és a dolgozó írásban megállapodtak abban, hogy a vállalat bizonyos munkamennyiséggel rendszeresen ellátja a dolgozót és a bedolgozó kötelezi magát, hogy a vállalat által igényelt mértékben és előírásnak megfelelően rendszeresen végez munkát, azaz úgynevezett biztosított foglalkoztatásra kötöttek munkaszerződést, a bedolgozó részére naptári évenként 12 munkanap alapszabadság kötelező jelleggel jár. Ugyancsak jogosult a bedolgozó a biztosított foglalkoztatás alapján a bedolgozói munkaviszonyban valamint az ezt megelőzően munkaviszonyban töltött minden két év után egy, de naptári évenként legfeljebb 12 nap pótszabadságra is. A bedolgozót természetesen erre az időre is megilleti az átlagkeresete. A fentiekből kitűnően biztosított foglalkoztatásra kötött munkaszerződés esetén a bedolgozót az évi rendes szabadság szempontjából az Mt. szerinti munkaviszonyban álló dolgozóval azonos jogok illetik meg, hogy egészsége és munkaképessége megőrzése, illetőleg helyreállítása érdekében az egész évi munka okozta fáradalmaikat kipihenhesse. DR. DEÁK KONRAD csoportvezető ügyész Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, drága nagymama, id. KISTAKÄCS JÖZSEFNÉ életének 74. évében elhunyt. Temetése június 13-án, délelőtt 10 órakor lesz Szekszárdon, az alsóvárosi temetőben. Gyászoló gyermekei, unokái. (178 ...Apróhirdetések...