Tolna Megyei Népújság, 1970. június (20. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-09 / 133. szám

Bajnoki

táblázatok

NB I B

A-csoport

1.

Pécsi B.

16

9

3

4

19:9

21

2.

Egyetértés

15

9

1

5

22:14

19

3.

Oroszlány

15

8

3

4

21:15

19

4.

ZTE

15

8

2

5

21:16

18

5.

MAV-DAC

15

5

7

3

16:9

17

6.

Ganz-M

15

4

5

6

15:19

13

7.

BKV Előre

15

4

4

7

10:15

12

8.

Szfv. MÁV

15

4

2

9

16:26

10

9.

Várpalota

15

2

3

10

9:26

7

B-csoport

1.

Bp. Spart.

15

7

4

4

23:15

13

2.

Kecskemét

15

7

4

4

26:19

18

3.

Eger x

15

8

2

5

22:22

18

4.

FÜSPED

1.')

8

1

6

23:22

17

5.

Bcs. Előre

15

8

—

7

23 :21

16

6.

SZMTE

15

5

4

6

21:21

14

7.

Ózd

15

5

3

7

22:26

13

8.

Debrecen

15

4

4

7

18:21

12

9.

BVSC

16

2

6

8 22:33 10

NB

. II

1.

Pécsi Érc.

13

10

3

—

41:6

23

2.

Szekszárd

13

10

2

1

23:7

22

3.

Bakony V.

13

7

2

4

14 :7

lő

4.

Győr

13

6

3

4

14:10

15

5.

Rákóczi

13

5

4

4

19:16

14

6.

Táncsics

13

6

1

6

25:22

13

7.

Bauxitb,

13

5

3

5 19:24

13

8.

Fűzfő

13

4

4

5

11:13

12

9.

Z. Dózsa

13

4

4

5

11:19

12

10.

Máza-Szv,

13

3

5

5

14:18

11

11.

Almásf.

13

4

3

6

15:22

11

12.

Dorog

13

2

6‘

5

12:15

10

13.

Savaria

13

3

4

6

14:18

10

14. Pápa

13

3

4

6

13:20

10

15.

Ajka

13

2

5

6

9:28

9

16.

Pécsi BTC

13

2

3

8

10:19

7

NB

III

1.

Pécsi VSK

13

11

—

S 29:8

22

2.

P. Helyiipar

13

7

2

4

24:20

16

3.

Kap. Vasas

13

7

2

4

23:20

16

4.

N.mányök

13

6

4

3

17:15

16

•5.

Mohács

13

7

1

5

23:18

15

6.

Pécsi EAC

13

6

3

4

24:20

15

7.

Baja

l.l

5

5

3

20:21

15

8.

Lábod

13

6

3

4

15:16

15

9.

Bonyhád

13

6

2

5

26:17

14

10.

Steinmetz

13

6

1

6

22:19

13

11.

Szekszárd

13

5

2

6

28:15

12

i r.

Dombóvár

13

4

3

6

19:24

11

13.

Barcs

13

3

3

7

13:28

9

14.

Latinka

13

3

2

8

12:18

8

15.

Marcali

13

2

3

8

14:31

7

16.

P, Volán

13

1

2

10

9:28

4

Megyebajnokság

Keleti csoport:

1.

Paks

11

10

1

32:5

21

2.

Szedres

12

7

3

2

26:12

17

3.

Tolna

11

6

3

2

31:12

15

4.

Sz. Dózsa II.

12

5

2

5

22 :34

12

5.

Alpári SE.

11

3

4 •

4

16:19

10

6.

Tengelic

11

3

3

5 22:20

9

7.

Bölcske

12

2

3

7

13:24

7

8.

D.földvár

12

2

3

7

13:29

7

9.

Fadd

12

2

2

8 18:38

6

Nyugati

csoport

1.

Gyönk

12

9

1

2

26:9

19

2.

Kisdorog

12

8

2

2

19:12

18

3.

Tamási

12

6

3

3

18:12

15

4.

Hogy ész

11

5

—

6

14:12

10

5.

Bonyhád

11

4

2

5

8:9

10

6.

Dombóvár

12

4

2

6

11.16

10

7.

Fomád

12

4

1

7

12:21

9

8.

M.-Szv. II

11

4

—

7

15:22

8

9.

S.tornya

11

2

1

8

9:22

5

Ifjúsági bajnokság

Keleti csoport

1.

Sz. Dózsa

10

7

2

1 25:9

16

2.

D.földvár

11

4

3

4

18:13

11

3.

Bölcske

10

3

4

3

11:11

10

4.

Tolna

10

4

2

4 20:21

10

5.

Tengelic

10

3

3

4

15:14

9

6.

Szedres

11

4

1

6

13:16

9

7.

Fadd

11

3

3

5

17:27

9

8.

Paks

9

4

—

5

12:20

8

Nyugati

csoport

1.

Kisdorog

12

8

1

3 30:6

17

2.

Dombóvár

12

8

1

3

36:17

17

3.

M. Szászvár

11

8

—

3

41:9

16

4.

Bonyhád

11

8

—

3

28:10

16

5.

S.tornya

11

5

1

5 25:36

11

6.

Gyönk

12

4

2

6

23:21

10

7.

Tamási

12

2

3

7

16:28

7

8.

Fornád

12

2

2

8

10:53

6

9.

Hőgyész

11

1

2

8 17:46

4

T otóeredménvek

.1. Anglia—Brazília 0:1 2

2. Bulgária—NSZK 2:5 2

3. Egyetértés—Oroszlány 4:1 1

4. MÁV DAC—MÁVAG 4:0 1

5. SZMTE—FöSPED 2:0 1

6. Sátoraljaújhely—Volán 1:3 2

7. Ikarus—Kazincbarcika 3:1 1

8. Kisterenye—Nyíregyháza 2:1 l

9. BEAC—Izzó 1:1 X

10. Arezzo—Foggia 0:0 x

11. Genoa—Mantova ' 0:2 2

12. Livorno—Catania 0:0 x

13. Reggiana—Atalanta 2:0 1

+ 1

lé. DEAC—Szolnoki MÁV 2

NB il-eseink három pontotl szereztek vasárnap

Dombóvár Marcaliban győzött — Nagymányok elvesztette

hazai veretlenségét

NB II-es csapataink közül a Szekszárdi Dózsa otthonában játszott és — ha küzdelem után is —, de 3:l-re győztek Pápa ellen. Máza-Szászvár Dorogon jó taktikával, értékes döntetlent harcolt ki a hazaiakkal szemben.

NB III-asaink közül a Dombóvári VSE érdemel először dicséretet, hiszen idegenben szerzett két

pontot. A Bonyhádi Vasas Pécsett, az egyetemistáktól vitt haza egy pontot, míg Nagymányok otthonában maradt alul Láboddal szemben. Ez a vereség egyben azt is jelenti, hogy Nagymányok elvesztette hazai veretlenségét. A Szekszárdi Vasas Kaposvárott hiába nyújtott jó játékot, mégis alulmaradt.

NB II

Szekszárdi Dózsa—Pápai Textiles 3:1 (0:0)

Freppán elöl nehezen tisztáz a pápai védelem.

(Foto: Bencze)

Szekszárd, 1400 néző. Vezette: Sabácz. Sz. Dózsa: Lipovszky — Szántó, Korner, Kálmán (Lelovics), Kalász, Csordás. Micskó, Lizák, Freppán, Vábró. Fenyvesi (Török). Edző: Nagy János. Pápa: Szép — Horváth A.. Sas, Zsenák (Mező), Molnár. Varga, Szűcs, Krasnyánsz- ky. Keresztes, Holbak, Horváth K. Edző: Tóth II. József. Jól kezdett a Dózsa, de Kalász. Lizák. Vábró, Freppán hagyott ki helyzetet. A vendégek ritkán, de akkor veszélyesen támadtak. A 22. percben Kálmánnak kellett szögletre tisztáznia. Vábró az ötösről fejelt fölé. A 41. percben Freppán gólját a játékvezető les miatt i\em adta meg.

Szünet után Micskó az ötösről melléfejelt. Kalász a 16-osról fö.lé- lőtt, majd Lizák lövését tolta szögletre a pápai kapüvédő. A 14. percben Vábró már csak a kapussal állt szemben, de lövésébe Szép beletudott nyúlni. Hetvenperces hazai nyomás után a vendégek lőttek gólt. Lipovszky és Korner együttes hibája után Krasnyánszky az üres kapuba ívelt. 0:1. Egy perc múlva közvetett szabadrúgáshoz jutott a Dózsa. Freppán Törökhöz adta a labdát, akinek a lövése az egyik védőn irányt változtatva jutott a pápai kapuba.

1 :i. A 30. percben ismét szabadrúgást rúghatott a Dózsa. FrepDorog. 500 néző. Vezette: Borsós. Máza-Szászvár: Hadrik —

Szalag II.. Róth, Bocz, Nagy I., Bakó, Jónás, Demeter. Czebei, Kővári, Szabó. Edző: Bodony János. Dorog: Horváth. I.. Berecz, Tóth. Duralla. Horváth II. (Aspirány). Kiss, Rátvai, Virág, Peszeki (Bre- dán), Bartalos, Sós. Edző: Hári

László. A 10. percben Jónás lövése adott munkát a hazai kapusnak, majd öt perc múlya Kővári, két perc múlva Demeter lövése szállt fölé. A 33. percben Hadrik hálóját a kapufa mentette a góltól. A 39. percben Szabó lőtt mellé, majd Demeter hagyott ki helyzetet, amikor sarokba tartó lövését'a kapus védeni tudta.

A II. félidő második percében Jónás harcolt ki egy labdát, átadását Kővári küldte kapura, az a védőkről visszapattant és Szabó értékesítette. 1:0. Máza három csatára is többször veszélyeztetett, de a 25., majd a 29. percben Had- riknak kellett bizonyítani tudását. A 35. percben Bartalos lőtt fölé. Befejezés előtt négy perccel, szögletrúgás után Virágnak sikerült egyenlítenie. 1:1.

Máza-Szászvár taktikailag jól vizsgázott, ügyesen tartották a labdát, a középpályát uralták és három csatára is meleg helyzetet tudott teremteni. Különösen kitűnt Hadrik. Róth. Bocz, Demeter és Kővári.

NB Ili

Dombóvári VSE— Latinka SE 1:0 (0:0)

Marcali, 200 néző. Vezette: Bartók. Dombóvár a következő játékosokat szerepeltette: Hilbert — László, Potó, Kakas, Szabó, Beke, Horváth, Sonkoly, Szőts, Barta. Varga. Csere: Ughi. A dombóvári csapat megerősített védelemmel játszott, ennek ellenére gyors tá_ madásokkal hozta zavarba a Latinka védelmét. A 20. percben viszont Hilbertnek kellett merész kivetődéssel tisztáznia. A 35. percben Horváth kiugrott, Sonkoly elé játszott, aki azonban mellélőtt. Dombóvár szebben, kultúráltabban játszott, de egyelőre eredménytelenül.

A n. félidő 13. percében Horváth jó helyzetből a kapusba lőtt. Két perc múlva, gyors ellentámadás után Hilbert kiejtette a labdát. de a védelem nagy nehezen felszabadított. A 20. percben Horváth egyedül tört kaoura, de a hazai kapuvédő lábbal tisztázott. Befejezés előtt hét perccel szép akció után Szőts beívelt labdáját Horváth fejjel juttatta a felső sarakba. 1:0.

Dombóvár tervszerűbben és kultúráltabban játszott, a helyzetei alapján győzelme nagyobb arányú is lehetett volna. Valamennyi játékos dicséretesen küzdött, küiüpán labdája a sorfal között laposan a jobb sarokba jutott. 2:1. A 37. percben Vábró szögletét Szép kiejtette és Kalász közelről a kapuba továbbította a labdát. 3:1.

A hazai együttes közepes formá_

nősen Szabó, Barta, László és Varg^ érdemel említést.

Bonyhádi Vasas — PEAC 2:2 (1:1)

Pécs, 300 néző. Vezette: Tóth. Bonyhád: Macska — Fazekas,

Ambrus, Plesz, Wágner. Vántsa, Fláding, Füleki, Vajda, Varga. Barabás. Csere: Szabó és Bareith. A harmadik percben Vajda lövése a védőkről lepattant és Fláding megszerezte csapatának a vezetést. 1:0. Hosszú, esefnénytélén mezőnyjáték után a 35. percben a hazaiak át- j átszőtték a bonyhádi védelmet és kiegyenlítettek. 1:1. A gól megzavarta Bonyhádot és a következő percben Plesz csak visszarántani tudta a pécsi csatárt. A büntető- rúgást azonban a hazaiak mellélőtték.

A II. felidő 8. percében Mucska kapujánál kavarodás támadt, és a hazaiak megszerezték a vezetést. 1:2. Bonyhád a gólra heves támadásokkal válaszolt és a 20. perc_ ben sikerült az egyenlítés. Ambrus—Barabás volt a labda útja, aki beadott és Vajda 5 méterről a hálóba lőtt. 2:2. Ettől kezdve Bonyhád irányította a játékot. Füleki három nagy alakítása következett, de a hazai kapus szerencsére menteni tudott.

. A mutatott játék és a helyzetek alapján Bonyhád közelebb állt a győzelemhez. Kitűnt: Mucska,

Ambrus, Vajda és Varga.

Lábod—Nagymányok

2:1 (0:0)

Nagymányok, 400 néző. Vezette1: Lukács. Nagymányok: Szulics — Kozma, Szekeres, Becze, Kóka, Széles, Tresch. Német. Pataki. Molnár. Bareith II. Csere: Volár, Khizi. Az első félidő eseménytelen játékot hozott. Nagymányok többet volt támadásban, de a jól védekező Láboddal szemben minden kísérlet eredménytelen maradt.

A n. félidőben Nagymányok folytatta támadásait és a 17. percben Bareith II. megszerezte a hazaiaknak a vezetést. 0:1. Nem _ sokáig örülhetett a vezetésnek a hazai szurkolósereg, mert néhány perc múlva egy szabadrúgásnál Szulics rosszul helyezkedett és a labda a hálóba került. 1:1. Nagy- mányoki támadások ellenére a vendégek szerezték meg a győzelmet jelentő gólt. A 38. percben az időközben beállt Volár és Kozma jóvoltából gólt ért el Lábod. 2:1.

Nagymányok öregurasan játszott és a lelkes Lábod megérdemelten győzött, és megtörte Nagymányok eddigi otthoni veretlenségét. Jók: Szekeres, Tresch és Molnár.

ban játszott, lövésekre ritkán vállalkoztak a csatárok. A vendégek határtalan lelkesedéssel küzdöttek. és megnehezítették a hazaiak győzelmét. Jók: Szántó, Kalász,

Csordás.. Lizák, Freppán, illetve Sas, Varga, Szűcs és Keresztes.

Kaposvár—Sz. Vasas 3:2 (2:0)

Kaposvár. 200 néző. Vezette: Kincses. Sz. Vasas: Dunai, Hegyi

II., Tárnok (Turgonyi), Kiss To- por (Fiath II.), Huth, Dobos, Vesz- tergombi. Hegyi I.. Fehér, Fiath I. A Szekszárdi Vasasnak rosszul kezdődött a mérkőzés, mert már az első percben védelmi hibából gólt ért el Kaposvár, ezt követően ismét nagy helyzetei voltak Kaposvárnak, de csak a 35. percben értek el ismét , gólt. 2:0. Vesztergombi 16 méterről a kaposvári hálóba juttatta a labdát, de a partjelző intésére a játékvezető azt visszavonta.

A szünetben Tárnokot Turgonyi váltotta fél.. Megváltozott a játék képe, mégis Kaposvár ért el gólt. amikor Topor 30 méteren át kísérte a hazai csatárt, aki végül gólt lőtt. 3:0'. Topor helyett Fiath II. lépett pályára. Nem sokkal később F\áth I. fejelt gólt. 3:1. majd kavarodás támadt a kaposváriak 16-osán belül és ismét Fiáth I. ismerte fel a kínálkozó helyzetet: 3:2.

A szekszárdi csapat eddigi vidéki legjobb játékát nyújtotta. Kitűnt: Vesztergombi, Fiáth I. és

Dunai.

NB S CSAPATAINK LEGJOBBJAI:

Szekszárdi Dózsa: Lizák, Máza-Szászvár: Demeter,

Bonyhádi Vasas: Ambrus,

Szekszárd Vasas: Vesztergombi, Dombóvári VSE: Varga, Nagymányoki Brikett: Szekeres.

KÖZ LEMÉN Y :

A Városi Tanács VB művelődésügyi osztálya értesíti a kedves Szülőket, hogy a város általános iskoláiban a tanévzáró ünnepélyeket az alábbi időpontokban tartjuk:

I. sz. ált. iskola: június

12- én (péntek) de. 9 óra.

II. sz. ált iskola: június

13- án (szombat) du. 17

óra. ,

III. sz. ált. iskola: június

12- én (péntek) du. 17,30 órakor.

IV. sz. ált, iskola: június

13- án (szombat) du. 17 óra.

Kisegítő iskola' június 12-én. (péntek) de. 9 óra.

(130)

Labdarúgó

VB

A vasárnap lejátszott mérkű» zések eredményei: Mexikó—Salvador 4:0 (1:0), Svédország—-Izrael 1:1 (0:0), Brazília—Anglia-1:0 (0:0), NSZK—Bulgária 5:2

(2:1).

A csoportok állása:

I. csoport:

1.

Mexikó

2

1

1

—

4:0

1

2.

Szovjetunió

2

1

1

—

4:1

3

3.

Belgium

2

1

—

1

4:4

2

4.

El Salvador

2

—

—

2

0:7

0

II.

csoport

1.

Uruguay

2

31

1

—

&:0

5

2.

Olaszország

2

1

1

—

X .u

3

3.

Svédország

2

—

1

1

1:2

1

4.

Izrael

2

—

1

1

1:3

1

III.

csoport

1.

Brazília

2

2

—

—

5:1

4

2.

Romania

2

1

—

1

2:2

2

3.

Anglia

2

1

—

1

1:1

2

4.

Csehszlovákia 2

—

—

2

2:6

—

IV.

csoport

1.

NSZK

2

2

—

—

7:3

4

2.

Peru

2

2

—

—

6:2

<1

3.

Bulgária

2

—

—

2

4:8

0

4.

Marokkó

2

—

—

2

3:8

a

Az edzők

nyilatkozatai

Mario Zcigalo, Brazília: — Ki* mondhatatlanul boldogok vagyunk, s ez a győzelem megnyithatja az utat a világbajnoki aranyéremhez, és még azt mondják, hogy gyenge a védelmünk? Igazán kima** gasló teljesítményt produkált. Románia ellen az utolsó mérkőzésen is a csoportunkban kizárólag a győzelemre törekszünk, mert Brazíliának a támadás a fő erénye. Úgy láttam, az angol játékosok a második félidőre elfáradtak, nem bírták az általunk diktált' iramot, ami annyit is jelent, hogy a m* kondíciónk kitűnő.

Sir Alf Ramsey, Anglia: — Ne-na volt különbség a két csapat játéktudása között. Brazília azért győzött, mert legalább egy gólt lőtt. Bízom benne, hogy csapaton« rövidesen kiheveri a vereség okoz«, ta pillanatnyi letörtségét.

Ovar Bergmark, Svédország: Elvesztettünk egy pontot, de a lehetőséget nem arra, hogy to> vábbjussunk.

Raul Cardenas, Mexikó: — Biztosan győztünk, bár az első féM* időben nem volt kielégítő a játé* kunk. "'A második félidőbeli játékkal teljes mértékben elégedett vas, gyök.

Helmut Schön, NSZK: — Végre kijött a lépés, nem volt gyenge pontjuk válogatottunknak. Az összjáték is kifogástalan volt. Úgy gondolom, ezen a találkozón megmutattuk, hogy milyen erős a válogatottunk. Kár, hogy a mérkőzés utolsó percében kaptunk egy. gólt.

Dr. Stefan Boskov, Bulgária: — Nem lehetett ráismerni a nyugatnémet csapatra a Marokkó elleni mérkőzés után. Álomfutballt ját- ) szottak. Nekem elsősorban az volt meglepő, hogy a nagy hőség ellenére az NSZK együttese végig bírta a nagy Iramot. Csatársora minden ellenféllel szemben félelmetes lehet.

Eredmények

NB I.

Ujp. Dózsa—Ferencváros 3:2,’ MTK—Bp. Honvéd 1:3. Vasas— Csepel 4:0. Diósgyőr—Pécs l :4, Tatabánya—Dunaújváros 0:0, Videoton—Sz. Haladás 7:1. Komló— Salgótarján 3:1, Rába ETO— SZEOL 2:0.

NB I B: BKV Előre—Pécsi B.’ 0:1. MÁV DAC—G. MÁVAG 4:0, Egyetértés—Oroszlány 4:1. ZTE— Szfv. MÁV 3:2. BVSC—Ózd 2:2, Bp. SDart.—Békéscs. 0:2. Kecskemét—DVSC 2:1, SZMTE—Szállítók 2:0.

NB II: Pécsi Ércbányász—Ajka 6:0, Savária—Zalaegerszegi Dózsa 1:1. Almásfüzitő—Fűzfő l :0, Táncsics SE—Bauxitbányász 3:9, Győri Dózsa—Bakony Vegyész 1

:0.

Megyei B: Kölesd—Du naszen tgyörgy 5:0. ifi: 2:2, Sióagárd—

Bogyiszló

l :l,

ifi:

0:1, Nagydorog—Decs

7:1.

ifi:

8:0. B átasz.? k

—Zomba

1:1.

ifi:

3:0. Györp—

Pálfa 2:0,

ifi:

4:0.

Ozora—Mai os

4:0, ifi:

4:3.

Dalmand—Szakos

2:1, ifi: 2:1. Cikó—Döbrököz 5:2, ifi: 4:0.

Megyei II osztály: Pincehely — Tolnanémedi 1:0. ifi: 3:1. Ujireg —Nagyszokoly 5:4. ifi: 4:1. Ireg- szemcse—Medgyes 3:2. ifi: 2:1,

Dunakömlőd—Alsópél 1:1, ifi: 2:4, Alsótengelic—Gerjen 2:6. Ifi: 7:3, Harc—Öcsény 3:3. ifi: 3:1, Rakasd—Felsőnána 1:0, ifi: 6:0, Bá* ta—Kéty 3:0, ifi: 0:4, Kurd —

Aparhant 0:2. ifi: 4:0. Tevel—

Dombóvári VSE TI 9-1. ifi: 1:3, Dombóvári TSZ—Kocsola 1:4, ifia 1:2,

Máza-Szászvár—Dorog 1:1 (0:0)