Tolna Megyei Népújság, 1970. június (20. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-07 / 132. szám
Szálka községekre is. Telefoni 12—122. Helycsere a vádlottak padján I Erőszak a Warszawában Árulkodó üvegcserepek Feldúlt fiatalasszony állított be a szekszárdi városi-járási rendőrkapitányságra. A kapuőrnek zavartan adta elő, mi járatban van, súgva, hogy senki más ne hallja. Az. amiért feljelentést kíván tenni, olyan dolog, aminek megtörténtét minden nő szégyellj. S különösen rösteíli, ha három gyermek édesanyja. A tiszt- helyettes K. hadnagyhoz igazította útba a panaszost. A rendőrtiszt végighallgatta az asszony szaggatottan elmondott panaszát, majd — tapintatosan, de alaposan — a részletekről kérdezte. Rövidre fogva, ez került a jegyzőkönyvbe: K. L.-né szekszárd-hidaspet- rei lakos a szekszárdi posta előtt összetalálkozott férjének munkatársával, N. J. sióagárdi lakossal. A férfi felajánlotta, hogy Warszawájávai elviszi a férje munkahelyére. A kocsi azonban nem a városi tanács költségvetési üzeméhez futott, hanem Bátaszéken át Pörböly határába. Egy félreeső földúton N. J. erőszakkal levette az asszony kabátját. kezét sállal hátrakötötte, szájába pálinkát öntött, majd megerőszakolta, —i a gyalázatos cselekmény után pedig kilökte az autóból, s elrobogott. A panaszos hozzátette, hogy a dulakodás alkalmával; az autó egyik ablaka kitört. K. L.-né tárgy; bizonyítékkal, egy véres, széttépett női nadrággal is szolgált. Ml sem természetesebb, mint hogy N. J.-t a munkahelyéről nyomban előállították a rendőrségre, s a bűntett rendíthetetlen tagadása ellenére őrizetbe vették. A nyomozók megvizsgálták a kocsit, megtalálták az üvegcserepeket. N. J. e súlyosan kompromittáló körülményeik ellenére két nap múlva ismét szabad volt. ■ „Köszönöm, hadnagy elvtárs" — búcsúzott a rendőrségen N. J., azaz Navreczki János. A férfi örömmel tapasztalta, hogy a rendőrség nem csupán a tettes elfogásával, bűnössége bizonyításával foglalkozik, de igaz úton járó emberek ártatlanságának bebizonyításával is. Ez az, amiről megfeledkezni látszott K. L.-né — azaz Kaszás Lájosné, született Marsai Aranka. Kicsoda ez az asszony? A személyére vonatkozó adatok éppúgy megtalálhatók a Tolna megyei Főügyészség nyomozócsoportja által készített vádiratban, mint a már elmondottak és a még elmon- dandók. Nos, Kaszásné olykor két-három napra eltűnik hazulról. ilyenkor férfitársaságban mulat. Tavaly három hónapig Budapesten őgyelgett; a gyermekeik sorsáért aggódó férje rendőri segédlettel hozta vissza Szekszárdra. De minek?! Züllötten él. gyermekeivel, férjével, szüleivel nem törődik. A feljelentést megelőző napon Szekszárdim, majd egy tanyában ivott, élte világát Kaszásné. A borra férfit kívánt, és nem hiába... Reggel kilencre járt az idő, amikor Kaszásné meghallotta, hogy keresi a férje. A többit már tudjuk. Börtönszag a levegőben Kaszásné „jelleméről” az is elárul egy keveset, hogy amikor fejére olvasták hamis vádaskodását, két másik személyre akarta hárítani a felelősséget. Ezek közül az egyik éppen az a férfi, akivel betetézte a boros, nótás estét. Ez a hazugsága is semmivé foszlott. Ha — történetesen — a rendőrségnek nem sikerül bebizonyítania Navreczk; János ártatlanságát, a férfi büntetése aligha marad négy-hatesz- tendei börtön alatt. Kaszásné- nak remélhetőleg rövidesen alkalma lesz belekóstolni ahba a rabéletbe, amelynek szenvedései Navreczki re lestek, csupán azért, hogy Kaszásné teljesen jogosulatlanul a hitvesi hűség fényében sütkérezhessen: a vádhatóság azt indítványozza. hogy a bíróság végrehajtható szabadságvesztéssel sújtsa azt a Kaszásnét, aki sem anyának, sem feleségnek, de — amint láttuk — még alkalmi szeretőnek sem jó. — b. z. — A MÖRAGYI KŐBÁNYÁNKBA FELVESZÜNK bányászokat VÖLGYSÉG NÉPE MGTSZ, MÖCSÉNY. (29) A 21. SZ. AKÖV SIÓFOKI ÜZEMEGYSÉGE FELVESZ NAGY RAKSŰLYÜ GÉPJÁRMÜVEKRE GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ I gépkocsivezetőket, autószerelőket, autóvillamossági szerelőket, nehézgépkezelőket és agregátor-kezelőket. •Jelentkezés a siófoki üzemegységen Balatonkiliti. /ft»V MÚZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon, naponta 9—13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlata: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits- emlékek. A két intézmény hétfőn szünnapot tart. KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár hétfői nyitva tartása: felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óra. Tájékoztató szolgálat ideológiai és társadalmi tudományokból, irodalomtudományból, mezőgazdasági és műszaki tudományokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár: 14—18 óráig. Bonyhádi Járási Könyvtár: Vasárnap 14—19 óráig a művelődési központ és a járási könyvtár közös fenntartású folyóiratterme látogatható. Hétfőn 10—12-ig és 13.30—18 óráig van nyitva. Dombóvári Járási Könyvtár: Hétfőn felnőtteknek 13—18, gyermekeknek szintén 13—18 óráig kölcsönöz. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—18 óráig, ifjúságiaknak 13—18 óráig látogatható. Tamási Járási Könyvtár: felnőtteknek 8—10, ifjúságiaknak 13—18 óráig kölcsönöz. SZEKSZÁRD. Babits Mihály megyei művelődési központ: Vasárnap a folyóiratolvasó-terem 10—18 óráig látogatható. 10-től rejtvénykedvelők klubja, 16 órától táncos, műsoros klubdélután. PAKS: A könyvesboltban vasárnap délelőtt Simon István Kos- suth-díjas költő dedikál. MADOCSA: A művelődési házban Író—olvasó találkozó, Simon István Kossuth-díjas költővel. SÄRSZENTLÖRINC—ŰZD : Az iskolában író—olvasó találkozó, Végh Antal íróval. TAMÁSI: Vasárnap 18 órától a járási művelődési központban ifjúsági klub. TOLNA: A Kulturális Intézmények Szakmaközi Egyesülésében vasárnap ifjúsági klub. gépzene. Hétfőn: előkészítő tanfolyam, este 19 órakor fotósok összejövetele. FADD: A művelődési házban hétfőn este 19 órai kezdettel sportbarátok klubja, melynek keretében élménybeszámoló hangzik el, s filmvetítésre kerül sor. SIMONTORNYA: A kertmoziban vasárnap és hétfőn este az ,,Ö, az a csodálatos háború” című angol filmet vetítik. TENGELIC: Vasárnap 9-től 11-ig könyvtár. 10—12-ig gyermekszakkör, 15—22 óráig felnőttek klubja, 17—22-ig filmvetítés. Hétfőn: 19-től 21 óráig MHSZ-oktatás. KÖLESD: Vasárnap délután az iskolások ballagási bálját tartják, melyhez a zenét a tolnai Harmónia-együttes szolgáltatja. Délelőtt 9-től ll-ig könyvtári órák. MÁZA: Vasárnap délelőtt 10 órától a szocialista brigádok rendezvénye. HÖGYÉSZ: A művelődési házban vasárnap táncos klubdélután. Hétfőn, este hét órai kezdettel ORI-műsor lesz, fellépnek: Máté Péter, Kovács Kati, Voith Ági és a Máté-zenekar. (A műsorok megváltoztatásának jogát az illetékesek fenntartják). MOZI BONYHAD: Jöttem, láttam, lőttem. (Olasz—spanyol film). DOMBÓVÁR: Verseny, a javából I—II. (Amerikai film). DUNAFOLDVAR: Az öregember és a gyerek. (Francia film). PAKS: N. N., a halál angyala. (Magyar film). SZEKSZÁRD: Hajrá, magyarok! (Magyar film). TAMÁSI: Elza, a vadon szülötte. (Angol film). TOLNA: San Gennaro kincsei. (Olasz—francia—nyugatnémet film). FELVÉTELRE KERESÜNK LAKATOS, MEZŐGAZDA 3 ÁGI GÉPSZERELŐ, HEGESZTŐ, AUTÓSZERELŐ SZAKMUNKÁSOKAT, valamint DÜMPERés gépjárművezetőket, RAKODÓGÉPKEZELŐKET, DT-KEZELŐKET, ÉS SEGÉDMUNKÁSOKAT. Jelentkezni lehet a Tolna megyei Talajerő- gazdálkodási Vállalat munkaügyi előadójánál Szekszárd, Keselyűsi u. 2. (48) GYÓGYSZERTÁRI ÜGYELET: Szekszárdon a hétvégi és ünnepi ügy eletet a ll/3-as gyógyszertár végzi. (Hunyadi u.) Bonyhádon, Dunaf öld váron, Pakson és Tolnán a helyi két gyógyszertár heti váltásban látja el az állandó ünnepi és éjjeli ügyeletet. Állandó ünnepi és éjjeli szolgálatot tart még Bátaszék. Hő- gyész. Dombóvár. Nagydorog, Simontornya és Tamási gyógyszertára. Változás a körzeti orvosi ellátásban: A szekszárdi V. számú felnőtt körzet orvosa június 1-től dr. Szöllősy Géza körzeti orvos. Lakása: Szekszárd, Pollack Mihály utca 55. Rendel: mindennap 14—18 óráig a megyei rendelőintézetben. Beteghívás bejelentése: rendelőintézet. reggel 8—10 óráig. Telefon: 125—45, 160-as mellék. ORVOSI ÜGYELET: Szekszárdon, a Hunyadi utca 2. szám alatti gyermekkörzeti orvosi rendelőben állandó orvosi ügyelet naponta este 7-től reggel 7-ig. Az ügyelet kiterjed Szekszárd városon kívül Harc, Sióagárd és DOMBÓVÁRON: június 6-án délután 17 órától június 8-án reggel 8 óráig dr. Lukács László (Jókai utca 12) tartja az orvosi ügyeletet. Rendel: szombaton, délután 17 órától 18 óráig, vasárnap délelőtt 10 órától 12-ig a szülőotthonban (Telefon: 12—74) utána a lakásán található. PAKSON: június 7-én dr. Ri- may István (Tolnai utca. Telefon: 177..) tart orvosi ügyeletet. DÜNAFÖLDVÁRON: június 7én dr. Pozsonyi Imre (Előszállási út) várja a betegeket. Nagydorog, Györköny, Btkács és Pusztahencse körzetben a hét végén az ügyeletet dr. Rom Rudolf (Kossuth Lajos utca. Telefon: 40). végzi. Állatorvosi ügyelet : Szekszárdon dr. Rappai József ügyel, (Szekszárd, Ady u. 18. Telefon: 12—373), Az ügyelet kiterjed Szekszárd város, öcsény, Sióagárd, Harc és Szálka községekre is. Ügyeletet tart még az állatkórház szakállatorvosa is. — TALÁLT TÁRGY: A szekszárdi városi és járási rendőr- kapitányságra talált tárgyként egy női karórát szolgáltattak be. Jogos tulajdonosa — kellő igazolás mellett — ott átveheti. A rádió és a televízió műsora VASÁRNAP KOSSUTH RADIO 8.10: Édes anyanyelvűnk. 8.15: Puccini: Pillangókisasszony — Szerelmi kettős. 8.30: Az MRT kamarakórusa népdalokat énekel. 8.45: Szerkesztői üzenet. 9.00: Rádiójáték gyermekeknek. 10.03: Ünnepi könyvhét 1970. 10.17: Az MRT gyermekkórusának új felvételeiből. 10.30: Vasárnapi koktél. 12.10: Nem középiskolás fokon... 12.20: Jó ebédhez szól a nóta... 13.10: Operettrészletek. 13.25: Indiai noteszlapok. 13.45: Az évszázad nagy Beethoven- előadói. 15.08: Stúdiónk vendége: Aldobolyi Nagy György. 15.43: Ezüstkard. Történelmi rádiójáték Jávorka Adómról és Ocskay Lászlóról. 16.52: Francia szerelmi dalok a XVII. századból. 17.05: Közvetítés bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. 18.20: Lemezek közt .válogatva. . . 18.50: Falu-ól falúnak muzsikával. Karód. 19.15: Versekből. 19.30: A mikrofon előtt — Somlyó György. 20.20: Odüsszeia. Homérosz eposzának rádióváltozata. V. rész. 21.26: Májusban hallották először. 22.20: Brahms: I. szimfónia. 23.06: Könnyűzene. 0.10: OperaáriákPETŐFI RADIO 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Lehotka Gábor orgonái. 8.00: Miska bácsi lemezesládája. 8.30: Operakalauz. Gluck: Orfeusz. 9.30: Zenei anyanyelvűnk. I. rész. 9.40: A Rádió Kabarészínháza. 10.50: Kit mi érdekel? Riport. 11.10: Érdekességek a jövő hét műsorából. 11.44: Világhírű előadóművészek lemezeiből. 12.55: Pedagógusnap. 14.00: Táskarádió. 15.00: Darvln: A fajok eredete. 15.25: Mit üzen a Rádió? 16.05: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 16.50: Miroszlav Csangalovics dalestje a Dubrovnik! Fesztiválról. 17.30: Verbunkosok. népdalok. 18.05: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.15: Fran- coise Hardy és Aiidy Williams énekel, Sonny Bono és együttese játszik. 18,53: Jó estét, gyerekek! 19.00: Kapcsoljuk az Erkel Színházat: Donizetti — Lam- mermoori Lucia. Háromfelvoná- sos opera. Kb. 19.45: Versek. Kb. 20.40: Jegyzet. Kb. 21.40: Elbeszélések. Kb. 22.00: Operettrészletek. 23.10: Mozart-müvek. URH 16.05: Csak fiataloknak! 17.35: Hanglemezparádé. 18.05: Szonáta-, est. 18.50: A bányaorvos... 19.35: Wagner: Tannhäuser — Nyitány és Vénuszbarlang jelenet. 20.00: A jazz kedvelőinek. 20.14: Szimfonikus hangverseny. 21.47: Beethoven összes vonósnégyesei — II. rész. Amadeus vonósnégyes. MAGYAR TV 9.28: Csak gyerekeknek! 11.00: Pedagógusnapi köszöntő. 15.13: Turpi úrfi. Magyarul beszélő amerikai rajzfilmsorozat. 2. Eszkimóka. 16.10: Uttörőhíradó. 16.25: Nótaszó. 16.55: Reklámműsor. 17.05: Delta. 17.30: A világ térképe előtt. 17.40: Nyitott Kön^v. — Kolozsvári Grandpierre Emil: ,Nők apróban.” 18.35: Esti mese. 18.45: Hírek. 18.50: Labdarúgóvilágbajnokság Anglia—Brazília mérkőzés közvetítése Guadala- jara-ból. 21.00: Tv-híradó. 21.20: Maigret felügyelő — George Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő tv-filmváltozata. ..Vakáción.' 22.15: Meghívjuk önt 25 éves Rádiózenekar próbájára. 22.55: kiadás. Tv-híradó. — 2. JUGOSZLÁV TV 8.30: Barázda. Magyar nyelvű adás. 9.00: Csehov: Ványa bácsi. 11.30: A kópé. 12.45: Varázsfuvo- lácska. 13.15: Földművelőknek. 14.05: Rajzfilm. 14.15: Labdarúgóvilágbajnokság : Szovjetunió—Belgium. 15.15: Shakespeare a képernyőn: III. Richórd. 17.15: Atlétika. 18.50: Labdarúgó-világbajnokság: Brazília—Anglia. 21.20: Tíz- parancsolat. 22.05: Sportszemle. OSZTRÁK TV 13.30: Közvetítés Mexikóból. Futball-VB 1970. 14.30: Ifjúsági műsor, 15.30: Galopp-derby. 16.20: Kicsinyek műsora. 16.30: Flipper. 16.55: Kontakt. Közvetítés az ifjúsági szerkesztőségből. 17.50: Könyvespolc. 18.50: Futball-vb: Anglia— Brazília. 19.45: Tv-híradó. 20.50: A tenger titkai. 21.40: A Bécsi Filharmonikusok koncertje. 22.40: Tv-híradó és a hét kérdései. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.15: Mit üzen a Rádió? 8.50: Népi zene. 9.25: A hét előadóművésze: Grace Bumbry. 10.05: Zenekari muzsika. 11.00: Ifivezetők fóruma. 11.25: Anday Piroska és Pataky Kálmán énekel. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Nótacsokor. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.00: Édes anyanyelvűnk. 14.05: Olasz muzsika. 14.39: Vallomás egy versről. 15.10: Pol-beat. 15.20: A Zsoldos-együttes műsorából. 15.43: Dalok a ..Magyar népzene ’ című sorozatból. 16.05: Ibert: Játék. 16.10: Diákszemmel a jövő iskolája. I. rész. 16.40: Schubertdalok. 17.20: Könnyűzenei felvételekből. 17.45: Van új a Nap alatt. Tudományos híradó. 18.00: Huszas stúdió. 19.35: Ablak... Egy óra Mezey Máriával. 20.35: Magyar Parnasszus. Kaffka Margit. 21.18: Népdalcsokor. 22.20: Ritmus- turmix. 22.43 : A mikrostrukturák világa. 23.03: Zongoraest. O.lOí Lakatos Lajos cimbalmozik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Csajkovszkij operáiból. 9.00: A Gyermekrádió órája. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Népi zene. 12.20: Folyóiratszemle. 12.35: Századunk kórusműveiből. 13.03: Liszt-müvek. 14.00: Kettőtől-hatig... 18.10: áellő a pecsétgyűrűn. Berkesi András rádiójátéka. 19.25: Uj könyvek. 19.28: Jó estét,' gyerekek! 19.35: Hangverseny. Kb. 21.50: Operettrészletek. 22.25: A hét előadóművésze. Grace Bumbry. 23.15: Tánczene éjfélig. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 60. lecke. 19.10: Magyar zeneszerzők. 19.42: Az áruló. Sánta Ferenc kisregényének rádióváltozata. I. rész. £1.10: Beethoven vonósnégyesei III. rész. Közben: 21.57: Színház-, film-, és képzőművészet-kritika. JUGOSZLÁV TV 15.45: Labdarúgó-világbajnokság: Bulgária—Németország. 17.15: Magyar nyelvű kulturális panoráma. 17.50: Rágcsáló egérke. 18.15: Tv- óvoda. 18.30: A tudomány és mi. 19.05: Szórakoztató dalt énekelünk, — népdalt énekelünk. 20.o5: Kol- berg: Hegyilakó Jepe. Tv-dráma. 21.35: Objektív 350. OSZTRÁK TV 18.00: Tudományos akmalitások. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 18.50: A Feuers- tein-család. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.15: A bő- röndös ember. Film. 21.00: Postafiók 7000. Az ORF közönségszolgálata. 21.15: Az évszázad nagy box- mérkőzései. 22.15: Tv-híradó.