Tolna Megyei Népújság, 1970. június (20. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-04 / 129. szám
T f T / DY SE—Iregszemcse 26:17 (14:9) A/. .Regszemcsén lejátszott kézilabda-mérkőzésen a DVSE ser- rlülőcsápata 24:2 aránybaii győzött. A felnőttek találkozójára a dombóvári csapat az alábbi ösz- szeállításban lépett pályára: Szemes. Nyers, Dománszky, Sla- vati, Szili. Koppenciorfer. Szelt- ner. Csere: Besenyei, Savanyú és Mayer. ^ Aj, dombóvári csapat góljait Koppéndorfer (6), Szeltner (5), Dománszky (5), Slaváti (5). Savanyú (2), Szili Mayer és Nyers <T—1-et) rúgták. Jók: Szeltner (a mezőny legjobbja) és Dornánsz- ky. — Caál — Kik vezetnek vasárnap ? Megyei 1. osztály: Tolna—DunaiöLuvar: Váradi, Fadd—Sz. Dó- / ,a ii: Színtér, Bölcske—Alpári ats: Atkari, Tengeiic—Szedres: / vndorka, Dombo var—tíimontorpya: Wéber, Fornád—Tamási: Dravé.cz I, Bonyhád—Gyönk: Rózsa, Máza-Szászvár II—Kisdorog: Berta 1. ✓ Megyei B. osztály: Kői esd—Da- naszentgyörgy: Király. Sióagárd —Bogyiszlói Pogány, Nagydorog —Decs: Varga, Bátaszék—Zomba: Szalai, Győré—Pállá: Szabó I, Ozorá—Majos: ' Nemes. Cikó — Döbrököz; Derner. Dalmand— Szakos: Lendvai. Megyei II. osztály: Kurd—Apar- hant: Sipos. Tevel—DVSE II:-R.itzl, Domb. Tsz—Kocsola: Magyar. Pincehely—Tolnanémedi: Kleiber. Ujireg—Nagyszokoly: Tolnai f. Iregszemcse—Medgyes: Sudár I, Harc—öcsény: Kiss II, Kakasd—Felsőnána: Cseri, Báta— Kéty: Antlfinger. Dunakömlőd — ^Visópél: Sipőcz - I. wAlsóéengélic — Or.rjen: Berta II. Horgászati tilalom a Csörgető« C7 A. Szekszárdi Horgász Egyesület a Csörgetót (a kezelésében lévő horgászvizet) védett területnek nyilvánította. További intézkedésig mindennemű horgászat szigorúan tilos. A tilalom megszegői: büntetésben részesülnek (hor- gászengédély bevonása, stb). A fenti intézkedésre azért van szükség, mert a HE 10 000 forint értékben telepített a tóba pontyot, amurt és a méreten aluli halak kifogása a HE minden igyekezete ellenére meggátolja, hogy a Csörgető jó horgászvíz legyen. Óvás és játékjog , íellüggesztése Mint arról beszámoltunk. a Fadd—Szedres megyei, laodarúgó- rnérközésen Farkas József — Fadd cserejátékosa — a gólba tartó labdát kirúgta. A szedres^ sportkör a mérkő- , zést megóvta, melyet Fadd nyert, 2:0 arányban. Az óvást június 8-án 17.30-kor tartják Szekszárdon. melyre a mérkőzés játékvezetőjét, Sebestyén bajost is megidézték. Ugyanakkor . a szövetség Farkas József faddi labdarúgó játékjogát .felfüggesztette és a június 8-i tárgyalásra •megidézték. Ökölvívás l öbb mint 150 induló a Gemenc Kupa versenyén Az idén harmadszor rendezi a Szekszárdi Dózsa a Gemenc Kupa felnőtt és ifjúsági II. és . III. osztályú országős1 minősítő versenyét. A háromnapos találkozó, melyre pénteken — szombaton és vasárnap kerül sor. jó és színvonalas ökölvívást ígér. A kupavédő Budapesti Honvéd 29 versenyzővel érkezik Szekszárdra. Az MTK 20-, a Kaposvári Dózsa 20. a Pécsi VSK 10, az ÉVIG 11, Komló 9. Paks 10, Bonyhád 6, a Szegedi Dózsa 6 és Tolna 2 versenyzővel képviselteti magát. A rendező Szekszárdi Dózsa 20 versenyzőt küld szoritóba, így több mint 150_en indulnak. Az elmúlt évekhez hasonlóan az idén is megmutatják a versenyzőknek és vezetőiknek a fejlődő megyeszékhelyet valamint a híres gemenci vadrezervátumot, ahol a verseny védnöke, Parti István, a vadgazdaság vezetője fogadja a sportolókat. A mérkőzésekre a szabadtéri színpadon kerül sor. Június 5-én. pénteken 15 órától, 6-án szombaton- 16 órától. A döntők vasárnap délelőtt 9-kor kezdődnek. A palánk mellől Érdekesen alakult a középiskolások 'II. korcsoportjában Kiskunfélegyházán a továbbjutás. Mezőit erény csapata mindhárom ellenfelét legyőzve, már bejutott a döntőbe, amikor a torna utolsó mérkőzésén Szekszárd és Pécs csapata pályára lépett., Ameny- nyiben a pécsiek nyernek, ők jutnak tovább. Szekszárdi győzelem, esetén két eshetőség volt, ha a Garay gimnázium 7 ponttal nyer, Miskolc csapata a döntő részt - .vevője, 8 pontnál már a. szekszárdiak. Végül is 13 ponttal nyertek a Garay gimnázium lányai. * A héj; végén játszott kettős mérkőzéssel befejezte a tavaszi idényt az Sz. Vasas női NB Il-es csapa-? ta. 5 vereséggel az 5. helyen kötött ki a szekszárdi gárda. A szakosztály berkeiben a helyezéssel elégedettek, ugyanakkor azt is megállapították, ha egyes játékosoknál nincs olyan formaingar Hozás, előbbre is kerülhetett voU na a csapat. , •* A kettős fordulóban egy tanul- • ságos eset történt az Egyesült Gyógyszer mérkőzésén. A befejezés előtt 8 másodperccel személyi hibát vétett a. pesti együttes. A szekszárdiak nem dobták a büntetőt, oldalról hozták Játékba . a. labdát. Falvai, a Vasas kapitánya átadási hibát vétett. A pestiek b Idalbedobása után szerencsévé már nem. volt idő kosár szerzésre: Falvai ..nagyon a szívére vette az esetet, .9 isten igazából" nekjkesé-, fedett. A másnapi mérkőzésen, eredeti elképzelés szerint Falvai nem volt a kezdő ötösben. A szakvezetés mégis úgy döntött, hogy Falvanml kezd a csávát. Tiogr/ az önbizalmát v esr+eft játékos bizonyíthasson. \ Valóban, a találkozón a kezdeti bizonytalanság után megnyugodott a játékos és meg- ' felelő, megbízható* játékot nyújtott. * Az Sz. Vasas játékosai megtekintették az MTK—Szolnoki Vörös Meteor NB 1-es női mérkőzést. A teljesen átszervezett, megfiatalított MTK (6 válogatott hagyta egyszerre abba az-akiív játékot), nagyon tetszetősen, nagy lendülettel és lelkesedéssel játszott. A tehetséges fiatal gárda játékából sokat meríthettek az egy osztállyal lejjebb szereplő szekszárdiak. * A Magyar Népköztársasági Kupa következő fordulójában az Sz. Vasás női csapatát az OSC-vel sorsolták össze. A találkozóra június 14-én kerül sor Szekszárdon. . * * Ma, NB III-as női és férfimérkőzés lesz Szekszárdon. Az Sz. Vasas ellenfelei a Paksi Kinizsi női és a Kaposvári Honvéd IT. férficsapata lesznek. A mérkőzések 17 órakor kezdődnek. 1 * A Szekszárdi Vasas ellen elszenvedett minimális — egypontos — vereség után a Dombóvári VSE együttese sorrendben immár a negyedik győzelmét aratta vasárnap. Ezúttal azonban a kaposvári együttes •> alaposan megnehezítette a hazaiak dolgát. Az I. félidőben idegesen- kapkodva játszott a -hazai csapat és >a vendégek megérdemeli- vezetésre tettek szert. Szünet ’ után a hazaiak gyorsan belelendültek és hamar átvették a vezetést is. Ezután féj-fej mellett haladt a kft csávát. A befejezés előtt, 2 perccel 83:82-re még n Kanosvár vezetett, de nagyszert; halvával sikerült kivívni a győzelmet. Isméi elkezdi Tapaszli Tapaszti János, a • Dombóvári VSE kitűnő labdarúgója tavaly abbahagyta az aktív sportolást. Több mint egyéves kihagyás után, a Dombóvári VSE felkérésére, kedden ismét megjelent a vasutascsápat edzésén. A 31 éves játékos minden bizonnyal hasznos tagja lesz a dombóvári együttesnek. Lendvai Miklós ed- ' ) még nem döntött, hogy csa- : érként szerepelteti Tapasztit, - agy a középhátvéd poszton. Annyi bizonyos, mindkét helyen megállta helyét az elmúlt években, és hogy a jövőben is így lesz, eíre biztosíték, lelkes játéka nagy rutinja. A Szekszárdon rendezett kispályás úttörő labdarúgó-bajnokság megyei döntőjén a I. korcsoportban a teveli Wéber László bizonyult legeredményesebbnek: 11 gólt lőtt. Sporthírek Á tamási járási labdarúgó-bajnokság erffánienyei: felsőnyék— Ozóra IX 5:0, Kész..hidegkút— Szárazd 6:1. A bajnokság állása: A csoport: 1. Szakály 8, 2. Ke- szőhidegkút 8. 3. Varsád 2, 4. Szárazd 0 ponttal. B csoport: 1. Felsőnyék 9, 2. Nagyszékely 7, 3. Ozora IT 5. 4. Fürgéd 1 ponttal. * A megyei labdarúgó-szövetség fegyelmi bizottsága B elochrádsz- Ky ~ Györgyöt (Hógyész) szándékos utánrúgásért, Tóth Lászlót <I)ftlmand) szándékos utánrúgásért, Tóth Lászlót (Dalmand) szándékos utánrúgásért június 13-ig tiltotta el. Erős Lázárt (Győré) és Cseke Fiuszt (Cikó) mert kölcsönösen bántalmazták egvmást. augusztus 31-ig tiltották el, J A mözsi sportkör meghívására szombaton a Budapesti Egyetértés kézUabdacsapata ve.^szerepel Mözsön. A fővárosi együttes íérficsapatával utazik Mözsre. A mérkőzés kezdete 18 óra. * A megyei tekebajnokság eredményei: Szekszárdi Szöv. II— Dombóvári Szöv. 0:8, Ld: Kovács 426, illetve ifjú Radó 393. Máza-Szászvár—Sz. Vasas 5:3. Ld: Sziklai 440, Balaton 450. A bajnokság állása: 1. Dombóvári Szöv. II_ 26. 2. Máza-Szászvár 20. 3. Szekszárdi Vasas 15, 4. Dombóvári Kesztyű 12, 5. Alpári SE 8, 6. Sz. Szöv. II. 6 ponttal. A hét tekeválogatottia: Balaton (Sz. Vasas) 450. Sz’klal (Má^a-Szász- •■*r) 440. Kovács (Tv S- 1v.) 426. k :-vpi (D. Szöv.) 436. Tona (D. Szöv.) 420, Bodó (Máza Szászvár) 420 fával. íj természetjáró szakosztály A Tolna megyei Tervező - Vállalatnál megalakult nemrégiben az Építők Sportkörének természetjáró-szakosztálya. Korábban a TOTÉV-nél már működött turistaszakosztály, ez azonban néhány évvel ezelőtt megszűnt.' Az új szakosztályt Dömösi József gépészmérnök a Tolna., megyei Természetbarát' Szakszövetség elnökének segítségével, élesztették újjá a másik vállalatnál,., s ki1 terjed az építőiparral -kapcsolatos többi vállalatra is. • Egyelőre a megyei tervezővállalat mi.nl- cgy 25 dolgpzója tagja az új szakosztálynak. amely szívesen befogadja berkeibe testvérválla- latöknak a turisztika kikapcsolódást nyújtó sportja iránt érdeklődé dolgozóit is. Szakosztályvezetőnek Müller János ‘ tervezőt választották meg. Népújság 3 1970. .június 4.' PROGRAM- > v.. . : MÜZEUMOK^. Á Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban. valamint régésze, ti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van. nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek. KÖNYVTARAK: A megyei könyvtár csütörtöki nyitva tartása: felnőtt kölcsönzés 13—19. óra. Tájékoztató szolgálat: ’ mezőgazdasági és műszaki tudományokból, irodalomtudományból, helytörténetből szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár nyitva tartása mindennap 14—18 óráig. Bonyhádi Járási Könyvtár: 10— 12-ig és 13.30—18 óráig kölcsönöz. Dombóvári Járási Könyvtár: a kölcsönzés szünetel. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—18, ifjúságiaknak 13—18 óráig látogatható. Tamási Járási Könyvtár: 9—11 és 13—17 óráig tárt nyitva. SZEKSZÁRD, BABITS MIHÁLY MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: Az olvasóterem és a Tolna megyei képzőművészek kiállítása 10—18 óráig látogatható. MOZI .BONYHÁD: Menyasszony kerestetik. (Szovjet film.) DOMBÓVÁR: Elza, a vadon szülötte. (Angol film.) DUNAFÖLDVÄR: N; N.. a v halál angyala. (Magyar film.) PAKS: Az öregember és a gyerek. (Francia film.) SZEKSZÁRD: San Gennaro kincsei. (Olasz—francia—nyugatnémet film.) TAMÁSI: Verseny a javából. L, TI. (Amerikai ,film.) TOLNA: Hajrá, magyarok! (Magyar . fjlm.) FADD: 20 órától az. Állami Déryné Színház vendégjátékában Mágnás Miska. FOGADÓNAPOK: Szombaton, június 6-án a megyei tanács ügy- félfogadását dr. Ordas József megyei vb-tag tartja (1. emelet, 138- as szoba), 8—12 óráig. Pakson a járási tanács ügyfeleit szombaton 8—13 óráig dr. Kiss Frigyes vb-elnök fogadja. Bonyhádon a járási tanácson Soczó Lajos vb-elnökhelyettes fogadja az ügyfeleket szombaton 9—12-ig. Dombóvárott Gyuricza István vb_elnök végzi az ügyfélfogadást szombaton 9—12 óráig, a járási tanácson. ANYAKÖNYVI HlREK: Dombóvár városban 1970. május hónapban 21 születést, 14 házasságkötést és 8 halálesetet anyakönyveztek. Születések: Orsós József, Lőrincz Erika, Túri Tímea, Hegyháti Zoltán. Nagy Erzsébet, NyirŐ Krisztina. Szabó János, Slavati Andrea, Király István, Tóth Tamás, Erős Szilvia. Szép János, Vida László, Kövesdi Balázs, Naszvadi Adrien Éva, Kun Erika, Lukács Gábor. Vörös Tímea, Amerein Marianna, Marton Andrea. Riba Mária.; Házasságkötések: Varga József— Endrefalvi Julianna, Simon Géza— Stefek Mária, Fehérvári . János— Érti „Jolán, Szabó János-p-Szatnik Júlia, Pálfalvi Károly—Horváth Gizella, Kelemen György—Vad Rozália, Szegedi Sándor Béla— Széles Éva, Föld esi István—Mándli Margit Jeges István—Palágyi Ágnes, Hideg László—Kaszai Margit, Blum Pál—Módos Magdolna, Geisz Ferenc—Bordács Mária, Almacht. László—Marton Györgyi Anna, Havanecz István—Szabó Mária. Halálesetek: Turbék György, Vuics Lajosné Kocsis Julianna, Szabó István, Papp József. Jakab Józsefné Szabó Katalin, Szabó János, Illés János, Szekeres János, A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Janine Micheau és George London énekel. 9.00: Az emberi társadalom biológiája. III. rész. 9.25: Verbunkosok, népdalok. 10,05;. Zenekari muzsika, 11.05: Ünnepi könyvhét 1970. Elfogynak az éjszakák. Jelenetek Molnár Géza regényéből. 12.20: Ki nyer ma? 12-.30: ■ Melódiakoktél. 13.40: A mai magyar írók antológiája. 14.00: Zongoraművek. 14.34: Válaszolunk hallgatóinknak! 14.49: Filmdalok. 15.10: Zengjen dalunk. 15.40: Operettrészletek. 16.05: Barokk versenyművek. 1C.37: Amerika népzenéje. VIII. rész. Balladák. 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.15: Operarészletek. 17.45: Nyitott stúdió. 18.13: Magnósok, figyelem! 19.25: Kritikusok fóruma. 19.35: Szimfonikus hangverseny. 21.29: Tizenhét piramis a Níluson. Dokumentumműsor. 22.1-5: Jelentés a nemzetközi öttusaversenyről. 22.20: Nóták. 22.40: Világgazdaság. 23.00: Ritmus és melódia. 23.35: Rossini operáiból. PETŐFI RADIO 8.05: Fúvósművekből. 8.15: Tánc- zene Berlinből. 8.45: Külpolitikai figyelő. 9.00: Oláh Gusztáv emlékezete. 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Útikalauz üdülőknek. 12.00: Népi zene. 12.20: Rádióiskola : Beszélgetés a reformkorról 1848—49-ről. 12.43: Az MRT énekkara Kodály-kőrusokat énekel. 13.03: Győri stúdiónk jelentkezik. 13.20: Enrico Caruso énekel. 14.00: Kettőtől-hatig... 18.10: Glinka- és Muszorgszkijdalok. 18.43: Vendégségben Végh Lászlónál a.PANYOVA vezér-, igazgatójánál. 18T45: Ünnepi könyv-, hét 1970. Vetélkedő.' 19.45: Jó es- J tét, gyerekek! 20.28: Népdalcsokor. 21.00: Zsukov: Emlékek, gondolatok. 21.10: Az MRT Nem- * zetközi gyermbkkórús találkozó- . ja. 21.59: Wolf Péter táncdalaiból. 22.10: Beethoven: D-dur szonáta. 22.30: Kettő közül az egyik. Rádiómonológ. 23.15: Jemnilz Sándor; Vonósnégyes. 23.35: Nóták* URH 18.10: Hanglemezparádé. 18.45; Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 59. lecke. 19.00: Schönberg- művek és átiratok. x9.45: A jazz kedvelőinek. 2Ö.00: Vass Lajos: Hogy szeretlek? , —... dalciklus. 20.14: Kortársaink: Urban Ernő. i.o.57: Mozart: Titus. Közben • 21.49: Anno Domini 1. Szuhay Havas István írása. TELEVÍZIÓ 9.00: Iskola-tv. Környezetismeret. Az évszakok összefoglalása. 9.30: Labdarúgó-világbajnokság: Csehszlovákia—Brazília közvetítése, felvételről. 14.00; Környezetismeret. 17.58: Hírek. 18.05: Pályaválasztási műsor. 18.50: Kertbarátok. 19.25: Reklámműsor. 19.30: Esti mese. 19.40: Rajzfilmek. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Egy nap a Xingu-folyó indiánjai között. Belga kisfilm. 20.40: A rózsák háborúja. Magyarul beszélő angol filmsorozat: 7. Yorki Edward. 21.30: A Tv Galériája. Németh József festőművész. 22.10: Tv-híradó. — 2. kiadás. JUGOSZLÁV TV 17.45: Mexikó VB: Olaszország— Svédország. 17.15: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50: Primoz naplója. A ljubljanai tv ^yermekadása. 18.30: A Cetinsjska Krajina népszokásai. 19.05: Enciklopédia. 19.20: Marti. Sorozatadás. 20.35: Időszerű beszélgetések. 21.35: A 6ö-os' főúton. Sorozataim. - • • OSZTRÁK TV 18.25: Sportmozaik. 18.50: Rendőrségi tudósítás. ‘ 19.15: Rendőrségi tudósítás. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Elmer Gantry. Film. 22.30: Tv-híradó. A 11. SZ. AÜTOKÖZLEKEOfiSI VÁLLALAT 2 éves tanulmányi szerződés kötéssel, KÖLTSÉGMENTES gépkocsivezetői tanfolyamot hirdet. Jelentkezési feltétel: 8 általános iskola, 21 éves életkor katonai szolgálat teljesítése, vagy igazolt alkalmatlanság. Jelentkezés a vállalat személyzeti és munkaügyi osztályán, Szekszárd, Tarcsay Vilmos u. 21. (4)