Tolna Megyei Népújság, 1970. június (20. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-25 / 147. szám

Súly emel© EB

A súlyemelő Európa-bajnokságon könnyűsúlyban 12-en kezdték a versenyt. Bagócs János kitűnő kezdés után Európába j no kságot nyert.

Lökés: 1. Bagócs 167*5, 2. Kazein are k 165, 3. Baszanowski 162,5.

összetett: 1. Bagócs (140, 125,

167,1) 432,5, új magyar csúcs, 2.

Baszanowski (Lengyelország) (140, 130, 162.5), súlykülönbséggel 432,5, 3. Kaczmarek (Lengyelország) (140, 122,5, 165), 427,5, 4. Heckel

(Csehszlovákia) 425, 5. Fitzi (Románia) 402,5, 6. Faber (NDK) 302,5.

A pontverseny állása, lepke-, lég-, pehely- és könny űsúly

után: Lengyelország 29, Magyar- ország 23, Szovjetunió 14. Bulgária 10. Románia és Csehszlovákia 4—4, NDK 3, Olaszország 1 pont.

Tegnap délután a váltósúlyúak léptek porondra. Ebben a kategóriában 27-en mérték össze tudásukat. A magyar színeket Szarvas Gábor képviselte. Lapzártáig a verseny nem ért véget.

SAKK

Az Sz. Vasas szerezte meg a tavaszi elsőséget

A megyei sakkbajnokság tavaszi mérkőzései befejeződtek. A bajnokság állása: 1. Sz. Vasas 45 ponttal, 2. Dombóvári VSE 39,5, 2. Máza-Szászvár 30,5, 4. Harc

10,5, 5. Medina 17,5, 6. Tolna 17 ponttal. Az ifjúságiaknál ez a helyzet: 1. Dombóvári VSE 12

pont, 2. Szekszárdi Vasas 11, 3. Máza-Szászvár 9,5, 4. Medina

5,5 5. Tolna 4.5. 6. Harc 2,5 pont.

A Tolnai Vörös Lobogó csapata három éven át megyebajnokságot nyert, az elmúlt szezon végén már jelentkeztek a szakosztályon belüli bomlás jelei, amit legjobban igazolt, hogy már az osztályozom sem mentek el. Jelenleg az utolsó helyen állnak. Bár még egy elmaradt mérkőzésük van Máza-Szászvár ellen, amit az őszi forduló előtt kell lejátszani, így meg van a lehetősége annak, hogy Harcot megelőzzék. Lényeges változást azonban ez sem jelent, szereplésük rendkívül mérsékelt.

Medina tavaly a két fordulóban 23 pontot szerzett. Most csak a tavaszi fordulóban az elért pontjai száma 17,5, ami bizonyítja a fejlődést. Medina évek óta úttörőversenyzőkkel vesz részt a bajnokságban és az idén is csak 14 év az átlagkor. Ennek ellenére 5 pontot elvettek Harctól és bravúros győzelmet

arattak Tolnával szemben. Ritt- mann László több éves nevelőmunkájának gyümölcse kezd beérni.

Harc nagy erőfeszítéseket tesz, hogy csapatát megerősítse. Ennek érdekében több sióagárdi versenyzőt igazoltak, akik, ha állandóan részt vennének a csapat versenyein, sok pontot tudnának összegyűjteni.

Máza-Szászvár nagyszerű rajt után az utolsó fordulóban súlyos vereséget szenvedett otthonában Dombóvártól. Úgy tűnik, hogy az utolsó előtti fordulóban Szekszárdon elszenvedett minimális vereség miatt — miután látták, hogy nem lehetnek elsők — letörtek. Az ősszel Medinára, Tolnára és Dombóvárra kell utazniok, és ha olyan lelkesedéssel vesznek részt az őszi mérkőzéseken, mint a tavasszal tették, akkor továbbra is versenyben maradnak az első helyért.

A Dombóvári VSE csapata rendkívül sokat fejlődött egy év alatt. Nagy lelkesedéssel vesznek részt a versenyeken, és dr. Németh József munkája nyomán összekovácsolódott egy ütőképes csapat. Tavaly a 4. helyen végeztek, jelenleg a 2. helyen állnak. Ha figyelembe vesszük, hogy ősszel csak Medinára és

Pálfa nyerte a rangadót

Pálfa - Nagy dörög 3:1 (2:1)

A megyei labdarúgó-bajnokság B-csoportjának helyosztó mérkőzésére került sor vasarnap Nagy- dorogon. Mint ismeretes, a megyei B keleti csoportjában Nagy- dorog, a nyugatiban Pálfa szerezte meg a csoportelsőséget. A versenykiírás értelmében az azonos helyezettek egy mérkőzésen döntik el egymás között a félíor- dulós bajnokság végső sorrendjét.

Nagydorogon Magyar játékvezető bíráskodása mellett került sor a két csapat összecsapására. Pálfa: Kisréti — Végh. Pintér, Mészáros, Szabó, (Németh), Earkóczi, Pénzes, Patkós, Kascs, Lakos, Tóth. Nagy dörög: Süveges — Mészáros, Csili éri, Heide- cker, Sáfrány, Domonkos, Binder. Száraz, Fodor, Kocsis, Vai^as (Szabó). A nagy iramú mérkőzésen a 10. percben Pálfa szerez^ te meg a vezetést Lakos góljával. 1:0. A hazai csapat 12 perc

múlva Fodor góljával ugyan kiegyenlített, de a félidő befejezése előtt 5 perccel már Pálfa ^vezetett 2:l-re, amikor Kasos lőtt a hálóba.

A II. félidő is változatos és jó iramú volt. Mind két csapat teljes erőbedobással küzdött, de a 27. percben eldőlt a mérkőzés sorsa, amikor Pálfa Kasos révén ismét gólhoz jutott. 3:1.

Kitűnt: Lakos, Mészáros, Kasos( a mezőny legjobbja, Kisréti, illetve Fodor, Süveges és Száraz.

*

Vasárnap Győrén is helyosztó mérkőzésre került sor, ahol — közös megegyezéssel — egy héttel korábban játszották le a találkozót. A vendégcsapat Kölesd volt. Az I. félidő góló nélküli döntetlent hozott. A II. félidőben a györei csapat már kihasználta a helyzeteit és megérdemelten győzött 2:0-ra.

Harcra kell utazniuk, akkor akár Máza-Szászvár, vagy a Szekszárdi Vasas 1. helyét is veszélyeztethetik.

A Szekszárdi Vasas a Tolnáról visszaigazolt játékosokkal az idén megerősödött. Tavaly fél ponttal szorultak Tolna mögé a 2. helyre. Az ősszel Harcra. Mázára és Dombóvárra kell utazniuk és tudott dolog, hogy vidéken egyik csapat sem tud olyan erőt felvonultatni, mint otthonában, ezért még a bajnokságot nem mondhatják magukénak. Meg van a csapatban a lelkesedés és biztos, hogy a legjobb versenyzők vállalják a vidéki szerepléssel járó nehézségeket is..

A megyei sakkszövetség tárgy- jutalmat ajánlott fel a csaoat- bajnokság során legtöbb nontot szerző versenyzőnek. A tavaszi fordulókban a következők szerezték a legtöbb pontot: Varga

János (Sz. Vasas) ifjú Prantner János (Sz. Vasas). Halmai László (Sz. Vasas) 4,5—4.5 pontot. Fél vesztett pontja van Sipos Józsefnek (Tolna). Jenczer Jánosnak és Láng Gáspárnak (mindkettő Máza-Szászvár), akik egy mérkőzéssel kevesebbet játszottak.

Holtverseny az első helyért

A Tolna megyei NB IH-as csapatok egymás elleni eredményei alapján holtverseny alakult ki ‘ az Idei íélíordulós bajnokságban. NB III-asaink közül egymás elleni eredményeik szerint Szekszárd és Bonyhád szerepelt a legjobban, mert 2—2 mérkőzést nyertek! egyet pedig elvesztettek. Még a gólarányuk is azonos. Meglepetés, hogy Dombóvár egyetlen pontot tudott csalt szerezni. Igaz viszont, hogy minden mérkőzését vidéken játszotta a dombóvári tizenegy. Eredmények; Nagymán y ok—Dombóvár l:i. Szekszárd —Nagymányok 1:0, Nagymányok —Bonyhád 2:1, Szekszárd—Dombóvár 5:2, Bonyhád—Dombóvár 4:1, Bonyhád—Szekszárd 2:1.

1—2. Bonyhád 1—2. Szekszárd 3>, Nagymányok 4. Dombóvár

3

2 —

1

7:4

4

3

2 —

1

7:4

4

3

1 1

1

3:3

3

3

— 1

2

4:10

1

Kik vezetnek

A kosárlabda NB II sorsolása

Szeptember 13: Dunacipő—Ganz- MÁVAG. BEAC—Egyesült Gyógyszer. Kiskunfélegyháza—OSC. Tatabánva—DVSC, Diósgyőr—Szekszárd, Tipográfia—Salgótarján,

Kecskemét—Mezőberény.

Szeptember 20: Kecskemét—

Dunacipő, Mezőberény—Tipográfia, Salgótarján—Diósgyőr, Szekszárd— Tatabánya, De orecen—Kiskunfélegyháza, OSC—BEAC, E. Gyógyszer—G.-MÁVAG.

Szeptember 27: Dunacipő—Kiskunfélegyháza, Tatabánya—BEAC, Diósgyőr—G.-MÁVAG, Tipográfia— E. Gyógyszer, Kecskemét—OSC, Mezőberény—Debrecen, Salgótarján— Szekszárd.

Október 4: Tipográfia—Dunacipő. Kecskemét—Diósgyőr. Mezőberény —Tatabánya. Salgótarján—Kiskunfélegyháza, Szekszárd—BEAC, Debrecen—G.-MAVÁG, OSC—E. Gyógyszer.

Október 11: Dunacipő—Tatabánya. Diósgyőr—Kiskunfélegyháza. Tipográfia—BEAC, Kecskemét -G.-MÁVAG, Mezőberény—E.

Gyógyszer, Salgótarján—OSC, Szekszárd—Debrecen.

Október 18: Szekszárd—Dunacipő. Debrecen—Salgótarján, OSC— Mezőberény, E. Gyógyszer—Kecskemét, G.-MÁVAG—'Tipográfia. BEAC—Diósgyőr, Kiskunfélegyháza—Tatabánya.

Október 25: Dunacipő—BEAC,

Kiskunfélegyháza—G.-MÁVAG, Tatabánya—E. Gyógyszer, Diósgyőr— OSC, Tipográfia—Debrecen, Kecskemét—Szekszárd, Mezőberény— Salgótarján.

November 1: Diósgyőr—Dunacipő, Tipográfia—Tatabánya, Kecskemét-Kiskunfélegyháza, Mezőberény—BEAC, Salgótarján—G.- MÁVAG, Szekszárd—E. Gyógyszer, Debrecen—OSC,

November 8: Dunacipő—Debrecen, Szekszárd—OSC, E. Gyógyszer—Salgótarján, G.-MÁVAG— Mezőberény, BEAC—Kecskemét, Kiskunfélegyháza—Tipográfia, Tatabánya—Diósgyőr.

November 15: Mezőberény—Dunacipő, Salgótarján—Kecskemét, Szekszárd—Tipográfia, Debrecen—Diósgyőr, OSC—Tatabánya, E. Gyógyszer—Kiskunfélegyháza, G.-MA- VAG—BEAC.

November 22: G.-MÁVAG—OSC, Dunacipő—E. Gyógyszer, BEAC— DVSC, Kiskunfélegyháza—Szekszárd, Tatabánya—Salgótarján, Diósgyőr—Mezőberény, Tipográfia —Kecskemét.

November 29: Salgótarján—Dunacipő, Szekszárd—Mezőberény, Debrecen—Kecskemét, OSC—Tipográfia, E. Gyógyszer—Diósgyőr, G.- MAVAG—Tatabánya, BEAC—Kiskunfélegyháza.

December 6: Dunacipő—OSC, E. Gyógyszer—DVSC, G.-MÁVAG— Szekszárd, BEAC—Salgótarján, Kiskunfélegyháza—Mezőberény, Tata- bánya—Kecskeméjt, Diósgyőr—Ti- pográÜA.

vasárnap ?

Megyebajnokság: Paks—Tolna:

Dravecz I, Böleske—Padd: Streer. Szekszárdi Dózsa II—Szedres: At- kári, Hógye'sz—Bonyhád: Gabi,

Dombóvár—Tornád: Teierling, Tamási—Kisdorog: Andcrka, Simon- tomya—Máza-Szászvár II- Színtér.

Megyei B helyosztó: Ozora— Bátaszék: Takács II, Majos—Bo- gyiszló: Takaró. Dunaszentgyörgy —Cikó: Zsigmond, Zomba—Döbrököz: Farkas, Sióagárd—Dalmand: Beneze, Decs—Szakcs: Rózsa.

Megyei n osztály nyugati csoport, helyosztó: Kocsola—Pincehely: Bertha I. Aparhant—Uh reg: Bihari, Kurd—Tolnanémedi; Eretnek, Tevel—Medgyes: Pogány,

Nak—Magyarkeszi: Szabó. Dombóvári VSE IT—Wagyszokoly: Láng.

Kézilabda

A megyei kézilabda-bajnokságban a Dombóvári VSE. a Szekszárdi Szövetkezeti SK II c~ann- tát fogadta. Dombóvár nvé-r^kelt teliesítménnvel is 38:14 aránv^an nyert. Góldobók: Können dorf-ar

(14). Savanyú (9). Slavati í8). D*- mánszkv (5). Szili éf* Kővári (!—1V illetve LcinoM (3). Rácz n). Sebestyén H). Prandóczkv (3). Korsós és Rács (1—!). .Tók:’ Szeltne»’ Domán&zky, Szili, illetve Leápold és Ráca. , . .

PROGRAM

MÚZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9— 13 és 14—18 óráig látogatható. Időszakos az országos szőtteskiállítása. Állandó tárlatai: 'Szekszárd és Tolna megye a magyar- országi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9— 17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása : Babits-emlékek.

KÖNYVTÁRAK: A megyei

könyvtár csütörtöki nyitva tartása : felnőtteknek kölcsönzés 13— 19 óra. Tájékoztató szolgálát: mezőgazdasági és műszaki tudományokból. irodalomtudományból, helytörténetből szakreferensek

mozi

Bonyhád: A kis lovag I.. II. (Lengyel film).

Dombóvár: A nagy kék jelzés (Magyar film).

Dunaföldvár: ítélet (Magyarromán—szlovák film).

Paks: Helga (Nyugatnémet

film).

Szekszárd: Szivárvány völgy ^1.,

II.. (Amerikai film).

Tamási: Kis titok (Bolgár—

NSZK film).

Tolna; Katonák szoknyában (Lengyel film).

állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár nyitva tartása mindennap 14—18 óráig.

Bonyhádi Járási Könyvtár: 10— 12-ig és 13,30—18 óráig kölcsönöz.

Dombóvári Járási Könyvtár: a kölcsönzés szünetel.

Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 13—13, ifjúságiaknak 13— 18 óráig látogatható.

Tamási Járási Könyvtár: 9—H

és 13—17 óráig tart nyitva.

SZEKSZÁRD. BABITS MIHÁ*LY MEGYEI MŰVELŐDÉSI KÖZPONT: A Tolna megyei amatőí* képzőművészek kiállítása és a folyóiratolvasó-terem 10—18 óráig látogatható. 17 órától rejtvénykedvelők klubja.

FADD: 19 órától ifjúsági klub. Tetszik — nem tetszik. Műsor zenéről, zenével.

MÁZA: 19 órától nyugdíjasklub.

SÍMONTORNYA: 20 órától a

kertmoziban Belfegor a pokolban.

FOGADÓNAPOK: Szombat, június 27-én 8—12-ig a megyei 1a- nács ügyfélfogadását Horváth József megyei tanács vb-einök- helyettese tartja (I. emelet. 138-as -szoba.)

A bonyhádi járási tanácson szombaton 9—12-ig Juhász József vb-elnök végzi az ügyfélfogadást.

Pakson szombaton 3—13 óráig Vas János vb-elnökhelyettes fogadja a járási tanács ügyfeleit.

Á rádió és a

televízió műsora

KOSSUTH RÁDIÓ

8.20: Tudományos Magazin.

8.45: Brüsszeli mozaik. 10.05:' ..A fák között már fuvail a halál” V. rész. 11.08: Zenekari muzsika. 12.30: Melódiakoktél. 13.40: Riportműsor. 14.00: Dalok a háború ellen. 14.07: Zenekari muzsika.

14.40: Ácstörténetek. Vaszilij Belov kisregénye folytatásokban. III. rész. 15.10: Zeno Vancea:Vo- nosnégyes. 15.30: Népi zene.

15 o4: Dávid Gyula — Rates Istifi ím Éí?, szavakkal - kantáta. 16.no. Kok mezőben fehér glóbusz. 16.05: Borodin: Igor herívriö Polovec táncok. 16.20: Mesterek — mesterművek- 16 30- Onerettdalok. 17.15: Zenekari mi.: zstka. 15.00: Néndnlcsokor. 18 30- jelenté«es Kot141v-művek. 13.55' í® Sulheme!ő EB-ről.

ö'ive, ,n!t"ri.n órát kedvenöö. 1 - 20.15. Hangverseny 20 ssm rési „VPaJe,ztin

’Too: Tánezene. 23^^ ^

levszkij operett- és"

PETŐFI RÁDIÓ

8-85: Operettrészlet^k. 8 45: Külpolitikai figyelő. 41.00; Olasz da- Iok* üzletről - - • üzjetre

10 00: Zenés- műsor üdülőknek.

12.00: Operarészíeiek. 12.45-: Pécs: stúdiónk jelentkezik... 13..03- Kéi versenymű. 14.06:. Kettőtől^hatig. . . 18.10 : Jelentés a Súlyemelő EB-ről. 18.15: Kortá rsain k Csanádi. Imre. 18,454 Nóták. 19.01 Rádióhangversenyekről. 19.31 : Könnyűzenei újdonságok. 19.51 Uj könyvek.. .20.00: Népi zene.

20.40: Közvetítés a Súlyemelő

EB-ről. 21.00: Hanglemezgyűjtők

húszperce. 21.20: Pár perc paródia. 21.40: Hangverseny a stúdióban. 22.30: Könyvismertetés. 22.40: Muszlim Ma.gomajev énekel. 23.14: Operarészletek.

URH

18.10: Hanglemezparádé. 19.00:

Két zongoraszonáta. 19.44: A jazz kedvelőinek. 19.54: Orgonaművek. 20.32: Beszéli ünk az. operáról. 21.22: Mozart-művek.

MAGYAR TV

17.05: Körkapcsolásos műsor.

17.58: Hírek. 18.05: Tízen túliak

Társasága. 18.55: Reklámműsor.

19.00: A rajzfilmek kedvelőinek.

19.15: Esti mese. 19.25: Tanácskozik az Országgyűlés. 20.00: Tvhíradó. 20.^0: A rózsák háborúja 10. rész. 21.10: Telesport: Közvetítés Szombathelyről. 21.40: Integrál. 22.20: Tv-híradó — 2. kiadás.

JUGOSZLÁV TV

17.15: Magyar nyelvű tv-kröní- ka. 17.50: Távcső. 18.30: Népzenei 19.05: Fncyklopédia. 19.20: Marti

(folytatásos film). 20.35: Időszerű beszélgetések. 21.35 : ‘ A 66-os mű- 'úton, • 1

OSZTRÁK TV

18.25: Sportmozaik. I8.50-: • Lecler felügyelő kalandjai. 19.30:' Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15.- Ardele. Jean Anoüilh szi'njátéka. 21.40: A világ könyvei. (10. rész). 22.40: - Tv-hiradó»

„VOLÁN“ Utazási Iroda a külföldi programjából az alábbi

mwhhmhhmmmmJh

irányuló utat ajánlja II nap

KIEV — SZ0CSI

Indulás: augusztus 4-én Szekszárdiéi Utazás: autóbusszal—repülőv el—vonatta i

Részvételi díj: 3880,— Ft-j-köUőpénz Jelentkezés;

„VCLÁN” Utazási Iroda 3ZEK37ÁRD

Széchenyi u. 1.

Tel.: 12—947.

(324)