Tolna Megyei Népújság, 1970. június (20. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-03 / 128. szám
Kosárlabda NB if Sz. Vasas—Egyesült Gyógyszer 45:44 (15:20) Szekszárdi horgászverseny A két bajnok: Mester János és» Dávid Ottó jutalmukkal. A Szekszárdi Vasas női csapata szombat—vasárnap két mérkőzést játszott. Egyet megnyert, egyet — hosszabbítás után — elvesztett. Szombaton az Egyesült Gyógyszer csapata volt az ellenfele a szekszárdiaknak. A Vasas-lányok rossz felfogásban játszottak, gyenge játék után minimális — egypontos győzelmet arattak. Vasárnap áT OSC együttese ellen léptek pályára. Gyenge kezdés után, színvonalas mérkőzésen hosszabbítás után 5 ponttal elvéreztek, így a tavaszi idényt 5 vereséggel zárva* az 5. helyen kötött ki a Vasas. Szekszárdi Binder (5), Petter- mann, Harsány! (17), Skoda (11), Schmidt I. (5). Csere: Ulrik. Falvai. Schmidt II. (5), Buttásné (2). Egyesült Gyógyszer: Somlyó (8), Zsuffa (4), Szemők (14), dementis (11), Bagyula. Csere: Hetesi (6), Németh (1), Kollár. A szekszárdiak vegyes védekezéssel kezdtek, a budapestiek zónáztak. Személyik vezették be a mérkő-' zést, mindkét oldalon. 1 :l után OSC: Bíró (3), Mayláth (4), Budavári (24), Róka (26), Pintér (9). Csere: Szamara (9), Szabó. Szekszárdi Falvai (4), Pettermann (2), Buttásné (2), Skoda (4). Ulrik (3). Csere: Harsányi (35), Sáfrány (2), Schmidt II. (14), Schmidt I. (2), Binder (2). Az OSC kezdett jobban 4:l-es vezetés után ll:l-re elhúzott. A szekszárdiak nem tudtak pontot elérni. Az első kettős kosarat a 8. percben dobták. Ekkor fel is zárkóztak 11:9-re. Az eredmény ettől kezdve így alakult: 14 :11, 11:12, 20:17, 24:20, 26:21, 26:23, 28:23. Az I. félidő gyenge kezdése után feljavult a Vasas, de rengeteg helyzetet és lehetőséget hagyott kihasználatlanul. Szünet után pressing zónára tért át a Vasas, 3:1, 4:9, 8:11, a 8. percben. Elkapkodva dobtak előkészítő átadások nélkül akartait; minden támadást befejezni. A későbbiek során sem javult fel Szekszárd játéka: 16. perc 10:20. Végül az utolsó 2 percben dobott 5 ponttal 15:20-as eredménnyel fordultak a csapatok. fordulás után továbbra is a pestiek voltak a többet kezdeményezők. Mozgékonyabban, gyorsabban, de meggondoltabban játszottak, mint a szekszárdiak. 17:25, 19:27, 22:30. A 9. percben 25:33. Ekkor időt kért Szekszárd és áttért a pressing zónára. Ez felgyorsította a Vasas játékát és megzavarta a gyári csapatot. Egy perc alatt már 31:33-at mutatott a tábla, 33:37 után a 13. percben egyenlített ki Szekszárd, 37:37, majd 42:39 után 43:43. Végül is az utolsó percben a büntetőket jobban értékesítő Vasas nagy izgalmak közepette megnyerte a találkozót. Kitűnt: Schmidt II., Binder, Schmidt 1, illetve Szemők, Somlyó. de több átadási hibából a 4. percben már 37:23-ra vezettek a fővárosiak. Utána feljöttek a Vasaslányok: 39:27, 41:32, 41:37, 45:39, 49:44 után a 15. percben egyenlített — 53:53 — Szekszárd. Ezután az egyetemisták sorozatban 7 pontot értek el. Tehát a 18. percben 60:53-ra az OSC vezetett. A végküzdelemben óriási hajrát vág_ tak ki a szekszárdi lányok. A lefújás pillanatában 60:58-as állásnál Schmidt II. büntetődobáshoz jutott. Mindkét dobást értékesítette, így lett 60:60. A hosszabbítást az orvosegyetem csapata job- ban bírta idegekkel, ami döntő volt. Kitűnt: Budavári, Róka, May- láth,, illetve Harsányi, Schmidt II., Schmidt I. Bp. OSC—Szekszárd 75:70 (28:23, 60:60) Vasárnap délelőtt rendezte meg évi halfogóversenyét saját vizén, a Csörgetavon a Szekszárdi Horgász Egyesület. A helyezések, a felnőttek csoportjában : . l. Mester János, 192 db hallal, 1332 ponttal. Kézilabda NB II Híradástechnika—Szekszárdi Szöv. SK 28:18 (13:8) 2. Hepp Miklós, 143 hallal. 733 ponttal. 3. Hepp József, ponttal. 88 hallal, 708 Az ifjúsági csoportban: 1. Dávid Ottó, 8 darab hallal, 1658 ponttal. 2. Deáki István, ponttal. 18 hallal, 528 3. Illés István, 4 darab hallal, 524 ponttal. 4. "Keller László, 29 hallal, 309 ponttal. 5. Nyirati László 4.0 db hallal, 300 ponttal. A versenyre egyébként az időjárás nemigen kedvezett. Haiszer Kálmánnak, áz egyesület titkárának véleménye szerint, nem volt napsütés, a nagy szél zavarólag hatott, különösen a keleti oldalon hullámzott a víz, s ez befolyásolta az apróhal mozgását. BALLABÁS LÁSZLÓ BENCZE ISTVÁN felvétele A szekszárdi csapat a következő játékosokkal szerepelt Budapesten: Hepp — Gyímoti, Prandóczki, Kinczl, Guld, Révai, Csirzó, Szilágyi, dr. Rosta, Cseh Csűrös, Vadász. A mérkőzés 6. percében már 5:3-ra vezetett a szekszárdi csapat. Ezt követően a fővárosiak beálltak védekezni, és közben rendszeresen szabálytalankodtak, melyért a játékvezető sorra megítélte a szabaddobásokat, de ezeket nem sikerült értékesíteni. Ebben az időszakban két 7 métereshez is jutott a szekszárdi csapat, de először Kinczl, majd Csirzó hagyta ki a gólszerzési lehetőséget. A félidő hátralévő 23 perce alatt Szekszárd mindössze 3 gólt ért el, míg a hazaiak szinte tetszés szerint dobálták a gólokat, és így nemcsak ledolgozták hátrányukat, de 13:8-as vezetéshez is jutottak. A II. félidő elején még nagyobb erőbedobással játszott a szekszárdi csapat, azonban a táSporthírek A paksi járási asztaliteniszbajnokság eredményei: Kajdacs— Bölcske 9:0, Gerjen II—Paksi Gimnázium 3:6, Dunaföldvár n —Paksi ÁG 0:9. A tavaszi bajnokság végeredménye: 1. Dunaföldvár 12, 2. Paksi Gimnázium 10, 3. Gerjen II 8, 4. Paksi ÁG 6, 5. Kajdacs 4, 6. Dunaföldváf II 2, 7, Bölcske 0 ponttal, * Handler Ildikó, a Szekszárdi KSE versenyzője az országos ifjúsági asztalitenisz-bajnokságokon a női egyesben az előkelő 5. helyen végzett. A négy közé jutásért Juhossal szemben maradt alul. Az országos vidéki bajnokságokon elért két második és három harmadik hely után ez is a Tolna megyei asz- taliteniszsporti kiemelkedő sike- re. í A Bonyhádi Cipőgyári Sportkör súlyemelő-szakosztálya bemutató jellegű versenyt rendezett. Ezúttal másodszor mérték össze erejüket a Szekszárdi Vasas súlyemelőivel. A súlycsoportok győztesei: Lepkesúly: Palkó (180 kg), légsúly: Sebestyén (167,5), pehelysúly: Keller (182,5), könnyűsúly: Wágner (225), Váltó: Illés (197,5), középsúlyj Pék (230), félnehézsúly: Frei (300)« felnőtt: könnyűsúlyú Szlaayinka (300 kZU A Szekszárdi Vasas NB m-as asztalitenisz-csapata a Bajai Bácska Posztó ellen játszott. Az NB m listavezetője Szekszárd ellen it* arányban győzött* * A Kajdacs! Aranykalász Termelőszövetkezeti Sportkör fel- szabadulási labdarúgótornát rendez. Erre Kajdacson kerül sor július 25-én és augusztus 2-a között. Az első 3 helyezett csapat oklevéldíjazásban részesül. A torna legjobb góllövőjét külön jutalmazzák. Nevezési határidő június 5, a Kajdacsi Sportkörnél* 4 ráadások, a kemény védelemben vagy elakadtak, vagy a kapuía mentett. A hazaiak gyors ellen- támadásokkal rohamoztak, és ezek legtöbbször góllal végződték. A mérkőzés utolsó percében Cseh a szélen indult, a keresztező védő azonban kíméletlenül felvágta. Cseh súlyos térdsérülést szenvedett. A szekszárdi csapat végig lelkesen játszott, azonban gyenge védekezése miatt sok gólt kapott. így a hazaiak győzelme megérdemelt. Szekszárd góljait: Kinézi 6, Prandóczky 5, Guld 3, Csirzó és Csűrös 2—2 szerezte. DVSE—Kaposvári HVSE 91:86 (48:53) NB HI-as férfi kosárlabdamérkőzés Dombó várott lejátszott találkozón a DVSE csapata az alábbi játékosokat szerepeltette: Bosznai, Krasznai, Horváth, Tóth, Bogdán, Orbán, Kiss, dr. Halmosi, Sebők. Az utóbbi hetekben jól szereplő hazai csapat nem várt nehéz ellenfélre talált ezen az összecsapáson. Nagy küzdelemben 5 pontos vendég vezetés után a II. félidőre egyre jobban belelendülő DVSE átvette a játék irányítását és végül megérdemelten győzött. Legjobb dobók: Kiss (30), Bogdán (26). Jók: Bogdán, Kiss, Horváth és Bosznai. Elmarad a Ferencváros mérkőzése A Ferencváros elnöksége tegnap délben értesítette a Szekszárdi Dózsa Vezetőségét, hogy a mára tervezett: labdarúgó-mérkőzést le kell mondaniuk. Az ok: a Ferencvárosnak bajnoki mérkőzést kell játszania szombaton az Újpesti Dózsa ellen. A Ferencváros vezetői közölték, hogy ígéretüknek eleget tesznek és a Szekszárdi Dózsa ellen tervezett mérkőzésre leutaznak. A barátságos mérkőzés új időpontja: június 17. A Szekszárdi Dózsa elnézést kér szurkolóitól és egyben közli, hogy a megváltott legyek az új időpontra érvényesek. PROGRAM MÚZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9—13 és 14—18 óráig látogatható. Állandó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkásmozgalmakban, valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek. KÖNYVTÁRAK: A megyei könyvtár szerdai nyitva tartása: felnőtt kölcsönzés 10—19 óra. Az olvasóterem nyitva tartása 9—19 óra. Tájékoztató szolgálat: műszaki és társadalmi tudományokból, mezőgazdasági tudományokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Az ifjúsági könyvtár naponta 14—18 óráig van nyitva. Bonyhádi Járási Könyvtár: 10-12- ig és 13.30—18 óráig kölcsönöz. Dombóvári Járási Könyvtár: felnőtteknek 10—12-ig és 13—18 óráig, gyermekeknek 10—16 óráig látogatható. Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óráig, ifjúságiaknak 13—18 óráig. Tamási Járási Könyvtár: 13—18 óráig látogatható. SZEKSZÁRD, Babits Mihály megyei művelődési központ: a folyóMOZI * II. SZEKSZÁRD: Jöttem, láttam, lőttem. (Olasz—spanyol film). irat-olvasóterem, valamint a Tolna megyei képzőművészek kiállítása 10—18 óráig látogatható. PAKS: 19.30-tól a járási könyvtárban irodalmi estre kerül sor, Ágh István költő, Kamondy László író, Béres Ilona ós BenkŐ Péter előadóművészek vendéglátásával. TAMÁSI: amatőrfilmesek klubja 19 órától. PIACI ÁRJELENTÉS: Szekszárdon, a MÉK e héten érvényes fogyasztói irányárai: cseresznyepaprika, füzéres 15.—, csomagolt vöröshagyma kilója 6.— és 5.—, fokhagyma kilója 30.—, burgonya, gül 3.20, rózsaburgonya 2.90, egyéb fajtájú burgonya 2.40 és 1.50, takarmányburgonya 1.20, sárgarépa kilója 2.50, petrezselyem 6.— és 5.—, zellergumó 7.—, cékla 2.50, mandulabél 90.—, mandula, héjas 17.—, sampinyon kilója 40.—, szárított vöröshagyma 66.—, jonathán- alma 2.—, húsvéti rozmaring 4.50 és 3.—, dióbél 65.—, aszalt szilva 15.—, aszalt alma 15.—, savanyúkáposzta 5.—, paraj 6.—, dughagy- ma 14.— kilónként, saláta 1.— és 0.80 forint fejenként, paradicsom kilója 40.—, uborka, melegágyi kilója 28.—, hónapos retek csomója 1.80 és 1.50, nyári retek 2.50, zöldpaprika hegyes, erős darabja 2.50, zöldhagyma csomója 1.20, a zöld fokhagyma 2.—, petruska 1.—, sóska 4.50, karalábé, 5 darabos csomója 7.—, karfiol kilója 20.—, zöldhagyma 1.—, főzőhagyma 1.80 és 1.50 csomója, új kelkáposzta 8.—, zöldborsó 20.—, májusi cseresznye 10.—, földieper 35.— és 30.—, főzőtök 10.— forint kilója, új fejes káposzta 10.—, saláta, extra 1.80, zöldpaprika, tölteni való 4.20 forint darabja. Á rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO 8.20: Dalok a nyárról. 8.27: Puccini: Turandot. Közben: 9.02: 25. év. Gazdaságtörténet — gazdasági stratégia. VIII. rész. 10.48: Nyári tragédia. Csehov jelenete. 11.08: Haydn: D-dur szimfónia. 11.30: A Szabó-család. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Nóták. 13.45: Nőkről — nőknek. 14.15: Kamarazene. 14.34: Életutam. özv. Varga Mihályné- val beszélget Fekete Gyula író. II. rész. 15.10: Lendvay Kamillo: Három farsangi maszk. 15.20: ,Nem lesz a tőke úr mirajtunk * Irta: Hegedűs Géza. 16.06: Kamarakórus-műsor. 16.18: BNV— 70. Zárás után. 16.38: Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyomában. Bukovina. 17.20: Az MRT szimfonikus zenekarának új felvételeiből.. 17.45: A műhelyben beszélik — Riport. 18.00: Gulyás László: Békési esték. 18.15: A könnyű múzsa otthonából... 19.25: Jelentés a nemzetközi öttuáaversenyről. 19.30: Ünnepi könyvhét 1970. 20.00: Ella Fitzgerald és Gilbert Becaud énekel, Roger Williams zongorázik. 20.30: Adottságok, lehetőségek. 21.05: Házimuzsika. 22.19: A jazz világa. 23.09: Századunk mesterműveiből. 0.10: Virágénekek. PETŐFI RÁDIÓ P.05: Könnyűzenei híradó. 8.35: Európa és a világ Oslóból. 8.50: Cigánydalok, csárdások. 9.15: Operett. Rátonyi Róbert műsora. (17. rész.) 10.00: Zenés műsor üdülőknek. 12.00: Liszt-művek. 12.40; Házunk tája. A Falurádió műsora. 13.03: Balettzene. 14.00: KettŐtŐl-hatig...A Petőfi Rádió zenés délutánja. 18.10: Kis magyar néprajz. Szerkeszti: Ortutay Gyula. 18.15: Barát Apollónia műsora. 18.45: BenkŐ Zoltán és Nagy István zongorázik. 19.20: Pécsi Kiss Ágnes és Kiss Károly nótákat énekel, Árpássy Sándor cimbalmozik. 19.35: Jó estét, gyerekek! 20.28: Muzsikáról fiataloknak. 21.01: Operettrészletek* 21.35: Félóra moziról, színházról, tanulásról, olvasásról. 22.05: Szimfonikus zene. 23.15: Könnyűzene. MAGYAR TV 9.00: Emberek vagyunk. Riportfilm. 9.20: A fejedelem. Tv-játék. 10.20: Delta. Tudományos híradó. 10.50: Láthatatlan építők. Riport- film. 17.58: Hírek. 18.05: Mesterfokon. Az I. Nemzetközi Sport- film Fesztivál díjnyertes tv-film- je. 18.35: Show-hivatal. 19.20: Esti mese. 19.25: Nők félórája. 20.00: Tv-híradó. 20^0: Hogyan lettem vezérigazgató. Magyarul beszélő francia film. 21.45: Arcképek, találkozások... Barcsay Jenő festőművész. 22.15: Tvhíradó. 22.35: Goar Gáspárján énekel. 22.50: Labdarúgó-világbajnokság — Csehszlovákia— Brazília mérkőzés közvetítése Gudalajara-bóL JUGOSZLÁV TV 17.15: Magyar nyelvű tv-krónika. 17.50: Nagyok és kicsinyek. 18.30: Turizmus. 19.05: Meloritmus. 19.20: A tenger titkai. 20.35: Ivó Kozar- canin: Maga az ember. 21.35: Mozart: Hangverseny hegedűre és zenekarra. Előadja a Berlini Filharmónia. Szólista: Yehudi Menuhin. 22.50: Mexikó, VB: Brazília— Csehszlovákia. OSZTRÁK TV 11.00: Egy város az igazságért. Film. 12.35: Hétfői telesport. 16.45: Nemzetközi ifjúsági magazin. 18.20: Jó éjszakát, gyerekek! 18.25: Osztrák képek. 18.50: Kedves Bili bácsi. 19.16: Az ORF ma este. 19.30: Tv-híradó. 20.06: Sporthírek. 20.15: Ahogy a Nap elment. .. Tv-játék. 21.55: Tv-híradó. 22.25: Tv-játék. 22.50: Közvetítés Mexikóból: Csehszlovákia—Brazília futballmérkőzés. A PAMUTFONÓIPARI VÁLLALAT KAPOSVÁRI GYÁRA (KAPOSVÁRI TEXTILMŰVEK) iparitanuló-felvételt hirdet 1 éves fonó szakmai képzésre, általános iskolát végzett lányok részére Á gyár korszerű női szállásán 4 ágyas szobákban ingyenes elhelyezést biztosítunk. A szálláson hetente két alkalommal filmvetítés van. Tv-néző és klubhelyiségek rendelkezésre állnak. Kedvezményes áron a napi háromszori étkezést munkahelyen és a szálláson biztosítjuk. Jelentkezés személyesen vagy írásban 1970. június 15-ig az alábbi címen: Pámutfonóipari Vállalat, kaposvári gyára, Kaposvár, Jutái u. 6. (20)