Tolna Megyei Népújság, 1970. május (20. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-05 / 103. szám

<

$

Kosárlabda HB II

Szekszárd—T atabánya

54:40 (22:18)

Bajnoki

táblázatok

NB I B

A-csoport

1.

Pécsi B.

9

5

2

2 11:5

12

2.

Egyetértés

9

5

1

3

12:8

11

3.

Oroszlány

9

4

3

2

10:7

11

4.

BKV Előre

9

3

4

2

8:8

10

5.

Szfy. ,MÁV

8

4

1

3

8:8

9

G.

G.-MÁVAG

9

2

4

3

8:8

8

7.

ZTE

9

3

2

4

9:10

8

8.

MÁV-DAC

9

1

5

3

4:6

7

9.

Várpalota

9

1

2

6

5:15

4

B-csoport

1.

Eger

9

6

_

3,

14:15

12

S. Kecskemét

9

4

3

4

18:10

11

3.

Bp. Spart.

9

4

2

3

14:10

10

4.

Debrecen

9

3

3

3

11:8

9

5.

FÖSPED

8

4

1

3

10:10

9

6.

SZMTE

9

3

2

4

12:14

8

7.

Békéscsaba

9

4

—

5

11:14

8

8.

Ózd

9

3

1

5

13:16

7

9.

BVSC

9

1

4

4

13:19

6

NB

II

1.

Szekszárd

8

6

1

1

13:3

13

2.

Pécsi Ércb.

8

5

3

—

15:5

13

3.

Bakony V.

8

4

2

2

6:4

10

4.

Kaposvári R.

8

4

.1

3

12:10

0

5.

Máza-Szászvár

8

3

2

3

12:5

8

6-7. Almásfüz.

8

3

2

3

12:12

8

6-7. Pápa

8

3

2

3

8:8

8

8.

Z. Dózsa

8

3

2

3

7:8

8

9.

Fűzfő

8

3

2

3

7:9

8

10.

Ajka

8

2

4

2

7:11

8

11.

Táncsics

3

3

1.

4

13:16

7

12.

Győri D.

8

3

1

4

5:9

7

13.

Pécsi BTC

8

2

2

4

9:10

6

14.

Bauxitb.

8.

2

2

4

12:19

6

15. Dorog

8

1

3

4

5:8

5

16.

Savaria

8

2

—

6

6:12

1

Május elsején a Szekszárdi Vasas női csapata Tatabányán szerepelt. Az együttes idei legjobb játékát nyújtotta, győztesen tért haza. Elsősorban csapatmunka szempontjából nyújtott jó teljesítményt az együttes. Zóna védekezése megbízható volt. Ugyanakkor támadásban Skoda vezérletével szellemes, ötletes megoldásokat alkalmaztak a szekszárdiak.

Szekszárd: Pettermann (4), Harsány! (21), Buttásné (S), Skoda (22), Falvai. Csere: Mechtl (4),

Schmidt I. Tatabánya: Trautmann (12), Ongrádiné, Gyémántné (€), Lengyel (15), Máté (3). Csere: Árendás. Szabó (4), Steiner, Pulik, Virsik.

A kicsit merev, s nehezen játékba lendülő szekszárdiakkal szemben Tatabánya szerzett vezetést. A hűvös, szeles idő nem kedvezett a játéknak. Ezt bizonyítja az is. hogy az' 5. percben még csak 4:4 volt az eredmény. A 13. percben szerezte meg a vezetést a szekszárdi csapat. 12:9 után a következőképpen alaAz országos középiskolai röplabdabajnokság középdöntői során a megyei bajnok bátaszéki gimnázium a budapesti villamosipari technikum csapatával mérkőzött.

A budapesti iskola, „civilben” á

Bp. Vasas röplabdázóit jelenti (köztük válogatottakkal), s a vendégek fölényes győzelme egy 1- lanatra sem volt vitás a — Veress, Simon. Poór, Péter. Schmidt II., Kovánszky — Bessenyei, Schmidt I, Kajsza, Hosszú, Keserű összeállítású bátaszékiek ellen.

A bátaszéki fiúk április 3-án játszották első .mérkőzésüket, ez volt a hetedik .találkozó, amelyen szerepeltek. 3:0 (45:22) arákult az eredmény: 16:11, 18:14,

18:18. 22:18.

Szünet után elhúzott a Vasas 26:18-ra, majd 30:20-ra. Ezután mindkét részről több büntetődobás maradt kihasználatlanul. A játék színvonala lényegesen jobb volt az átlag NB Il-es szintnél. 34.24-es állás után megtorpant a szekszárdi együttes. Ezt jól kihasználták a hazaiak, s megközelítették őket 34:30-ra. Utána is váltva estek a kosarak: 36:32,

38:34 állás után a 14. percben 42:34-re alakult az eredmény. Az utolsó 5 percbe fordulva még sikerült erősíteni a szekszárdiaknak és 42:36-os vezetés után több gyors indításból előbb 50:38-ra majd 54 :40-re alakult az eredmény.

A Vasas játékosai jó teljesítményt nyújtva egy-két kisebb megingástól eltekintve az I. félidő közepétől végig vezettek, magabiztosan játszottak, megérdemelten nyerték meg a találkozót. Kitűnt: Skoda (a mezőny legjobbja), Harsányi, Mechtl, illetve Trautmann és Lengyel.

nyú vereséget szenvedtek, színvonalas, a sportág szépségeit bemutató mérkőzésen. A mérkőzésen megjelent Páli György, a megyei röplabdaszövetség elnöke is. Megelégedését fejezte ki a látottak felett, s hasznos tanácsokat adott a bátaszékiek további munkájához.

A középdöntő második mérkőzésére Budapesten kerül sor, május 6-án.

HÍREK

Röplabdamérkőzés

Idei nézőcsúcs — nehéz győzelem

Idei nézőcsúcs előtt * ketnilttTsöT*

a ^vasárnapi totómérkőzésTe: a

Szekszárdi Dózsa és a Szombat- helyi "Bavária találkozójára****.«-. i»iö

Ismeretes, hogy a szombathelyi együttest a Szekszárdi Dózsa ütötte el az NB I B-be jutástól Szombathelyen aratott, 2:0-as győzelmével. Bár Szombathelyen az idény végén sor került egy-két cserére, a szombathelyi csapat most is nagy játékerőt képvisel, nem szabad kiindulni a mostani, félfordulós bajnokságban eddig elért. utolsó helyéből.

Ezt mutatta a szekszárdi mérkőzés is. melyen két egyenrangú csapat küzdött meg egymással.

r batfreiyj kaput.; íünilpor -Szánrónak-1

a védelmi résbe ívelt labdáját Freppán a kimozduló kapus felett

»e báWba^ívelfce. ----.......................

S

zünet után már korántsem játszott ilyen jól a Savaria, ekkor azonban a Dózsa csatáraiból is hiányzott az a frisseség, amely újabb gólokhoz segítette volna a hazaiakat és mezőnyfölényüket gólokra tudták volna váltani. A Savaria védelme ekkor is biztosan rombolt. Emiatt csak időnként alakult ki helyzet a szombathelyi kapu előtt, Freppán lövéseit azonban nem kísérte szerencse és nem volt szemfüles csatár, aki a kiejtett labdákat megszerezte volna.

A félbeszakadt Harc—Felsőnána megyei II. osztályú labdarúgó mérkőzés ügyét május 7-én tárgyalja a paksi labdarúgó-szövetség. Erre a kiállított játékosokon kívül a játékvezetőket is megidézték. Ugyanezen a napon tárgyalják azt az óvást, melyet a Szekszárdi Építők nyújtott be a Németkér ellen elvesztett mérkőzéssel kapcsolatban.

• .• + <}<*- ■ ’*

Labdarúgó-eredmények. Megyei II. osztály keleti csoport: Szekszárdi Vasas II—Kéty 4:0, ifi 9:0, Dunakömlőd—Szekszárdi Építők 1:2, ifi 0:0. Kajdacs—Gerjen 1:1, ifi 5:0, öcsény—Felsőnána 9:0, ifi 2:0, Németkér—Alsópél 1:4, ifjúsági mérkőzés elmaradt Alsópél hibájából. A Harc—Kakasd mérkőzésről Harc nem adott jelentést. Járási bajnokságKesző- hidegkút—Szakály 3:7. Ozora II —Felsőnyék 1 :l, Fürgéd—Nagyszékely 1:5.

*

A Magyar Kerékpáros Szövetség Budapesten rendezte • az országos kritérium bajnokságot. A Szekszárdi Szövetkezeti SK tehetséges ifjúsági versenyzője Babos László a második részhajrát megnyerte és végül a 8. helyen végzett.

*

Május 9-én. szombaton 15 órakor Bátaszéken rendezik a szekszárdi járás kisdobosainak atlétikai versenyét.

•

Az illetékes szövetség a következő játékosokat tiltotta el: illés Endre (Bonyhádvarasd) május 12-ig, Lajos Imre (Bátaapá- ti) október 28-ig, Balázs János (Bátaaoáti) október 28-ig, Fehér- vizi Ferenc (Bátaaoáti) október 28-ig. Varga József (Medgves) május 30-ig. Kugler Tibor (Ma- gyarkeszi) május 24-ig. Ferenczi Mihály (Tolnanémedi) máius 24- ig. Láng József (Tolnanémedi) október 31-ig.

*

A szekszárdi városi kispályás labdarúgó-bainokság első fordulójának eredményei: I. csoportVaslnari—MÉSZÖV 1:5. Aloári SE —Megvei Tanács 1:6 G*n1avftó— állami Biztosító 2:10. CFTjka.— Éoítő Ktsz 1:7. Bőrdíszmű— NVomda 3:8. Felsővárosi KISZ— Műc7erpvár 0:6. II. csoport: l>o- daoén—«/ól »»állató K+sz 5;n.

dédász—Városgazdálkodás i*t

Kórház 2:3, AKÖV— A FESZ 1:2.

Nagy edző a mérkőzés előtt gondban volt. Hiszen Jerabek megsérült a péósi rangadón és valamiképpen pótolni kellett, Lelovics azonban megsértődött, edzésre sem jár, Gellér pedig szintén sérülésre panászkodótt. így Fenyvesi került a balhátvéd helyébe.

Jól kezdett a Dózsa az első negyedórában. A vendégek magabiztosan és higgadtan védekeztek, majd pedig, amikor hozzájuk került a labda. Márkus irányításával közelítették meg a szekszárdi kaput. Negyedóra után Török megsérült, emiatt akadozott a csatársor játéka is. így történt, hogy az első félidőben csak a 30. percben sikerült -bevenni a szomösszefoglalva: közepes színvo-na-* lú mérkőzésen, szárnyaszegetten játszott a támadósor ésr.mintha az egész csapaton a múlt 'vasárnapi rangadó idegfáradtsága ütközött volna ki. Azért született meg sokkal nehezebben a. vártnál a győzelem. A szekszárdi csapatból Korner, Szántó, LipoVszky és Freppán játszott átlagon felül, míg a mezőny legjobbját az ellenfél csapatában találtuk. Márkus személyében. Rajta kívül Geicsnek. Kecskés és Varga játéka emelkedett az átlag fölé.

A mérkőzés azt mutatta, hogy a Savariával, utolsó helye ellenére, számolni kell az őszre kezdődő bajnokságban. . ,

így kellett volna

1.

Egyetértés—MÁV DAC

i:0

1

2.

ZTE—Oroszlány

0:1

2

3.

BKV Elő re—Ganz-M.

1:1

X

4.

Várpalota—Pécsi B.

0:2

2

5.

Kecskemét—özd

1:0

1

6.

Pápa—Győri Dózsa

1:0

l

7.

Z. Dózsa—Bakony

1:0

1

8.

Szekszárd—Savaria

1:0

1

9.

Bocskai SE—Szarvas

2:1

1

10.

Esztergom—Kazincbarcika

3:2

1

11.

Como—Monza

1:0

1

12.

Genoa—Catanzaro

2:0

t

13.

Ternana—Varese

, +i Cesena—Pisa

1:1

X

14.

1:2

2

PROGRAM

MÚZEUMOK: A Balogh Adám Múzeum Szekszárdon naponta 9—13 óráig látogatható. A múzeum kiállítást nyitott Szabó Dezső szekszárdi festőművész munkáiból. ÁlMOZI

BONYHÁD: A hét aranyember. (Olasz—francia—spanyol film).

DOMBÓVÁR: Serafinó. (Olasz- francia film).

PAKS: Elvira Madigan. (Svéd

film).

SZEKSZÁRD: Kis titok. (Bolgár—NSZK film).

TAMÁSI: Helga. (Nyugatnémet film).

TOLNA: Egymillió karátos ötlet. (Olasz—amerikai film).

landó tárlatai: Szekszárd és Tolna megye a magyarországi munkás- mozgalmakban. valamint régészeti és néprajzi anyagok. A Babits Emlékház 9—17 óráig van nyitva. Állandó kiállítása: Babits-emlékek.

KÖNYVTÁRAK: A megyei könyvtár keddi nyitva tartása: felnőtteknek kölcsönzés 13—19 óra. Tájékoztató szolgálat: mezőgazdaságból, irodalomtudományból, ideológiai és társadalmi tudományokból szakreferensek állnak az olvasók rendelkezésére. Ifjúsági könyvtár: naponta 14—18 óráig.

Dombóvári Járási Könyvtár: felnőttek részére kölcsönzés 13—18 óráig.

Bonyhádi Járási Könyvtár: 10— 12-ig, 14—18 óráig kölcsönöz.

Paksi Járási Könyvtár: felnőtteknek 9—12. 13—19 óráig, ifjúságiaknak 9—12, 13—18 óráig tart nyitva.

Tamási Járási Könyvtár: 13—18 óráig látogatható.

TOLNA: 19 órától autóklub.

Á rádió és a televízió műsora

KOSSUTH RADIO

8.20: Ludovic Spiess énekel.

8.45: A Gyermekrádió műsora.

9.20: Népi zene. 10.05: Zenekari

muzsika. 10.50: A Csehszlovák

Kultúra Hete. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Mozart-művek. 12.20: Ki

nyer ma? 12.30: Melódiakoktél. 13.52: Uj Georgikon. 14.07: A debreceni Tóth Árpád Gimnázium vegyeskara énekel. 14.21: Rádiójáték gyermekeknek! 15.10: Rádióiskola. 16.05: Operettdalok. 16.18: Két országgyűlés között. 16.38: Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyomában. 17.05: Szuezi riport. 17.20: Operarészletek. 17.46: Világgazdasági Figyelő. 17.58: Könnyűzenei híradó. 18.28: A Szabó-család. 19.25: Vujicsics Tihamér: Alföldi képek. 19.35: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye. Kb. 21.30: Esti beszélgetés. Kb. 22.20: Verbunkosok, népdalok. 22.54: Jan

Tinbergen Nobel-dijas közgazdász. 23.14: századunk mesterműveiből. 0.10: Filmzene.

PETŐFI RADIO

8.05: Operett. Rátonyi Róbert műsora. 8.56: Külpolitikai figyelő. 9.11: Beethoven és Bartók zenei öröksége. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.39: Versek. 12.00: Operarészletek. 13.03: A Rádió jogi műsora. 13.20: Kórusok, hangszerszólók. 14.00: Kettőtől — hatig.

18.10: Fekete Győr István: Fuvola—zongora-duók. Bemutató. 18.24:

A Bőripari Vállalat,

Simontornyai Gyára megvásárlásra felajánl

2 DB MSSP 513 TÍPUSÚ ÉS 2 DB XWG—5. TÍPUSÚ SZIVATTYÚT TELJESEN ÚJ

Állapotban.

Érdeklődni lehet a vállalat

beruházási osztályán.

(44)

BETANÍTOTT

MUNKAKÖRBE

NŐI

DOLGOZÓKAT

FELVESZÜNK.

VALAMINT 1 FÖ

VILLANYSZERELŐT.

Bérezés

kollektív szerződés szerint.

BÖRFELDOLGOZŐ

VÁLLALAT,

SZEKSZÁRD.

__________________________________________(20)

L

ajtha László feldolgozásaiból. 18.39: Vas megye kutatói között. 19.04: Könnyűzene. 19.54: Jó estét, gyerekek! 20.28: Kortársaink. Ta= tay Sándor. 21.08: Cseh, morva és szlovák népdalok. 21.28: Muzsikáról fiataloknak. 21.56: Deák Tamás együttese játszik. 22.08: Régi cseh zene. 23.15: Tánczene.

URH

18.10: Magnósok, figyelem! 18.55: Orosz nyelvtanfolyam felnőtteknek. 50. lecke. 19.10: Hangok és neszek. Anton Hykisch költői játéka. 19.48: Szokolay ‘Sándor: Vér- nász. Közben: 21.07: Láttuk, hallottuk. 22.10: A jazz kedvelőinek, 22.26: Mozart: g-moll vonósötös.

MAGYAR TV

8.05: Iskola-tv, Számtan-mértan. 9.00: Környezetismeret. Jó tanácsok a közlekedésről. 9.55: Fizika. Csillagvizsgálóban. 11.55: Osztály- főnöki óra. 13.10: Számtan-mértan. 14.00: Környezetismeret. 14.55: Fizika. 16.40: Osztályfőnöki óra.

17.58: Hírek. 18.05: Tízen Túliak Társasága. 18.55: Teleimpex. 19.25: Reklámműsor. 19.30: Esti mese.

19.40: Libanoni pillanatképek a

magyar napokról. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Csajkovszkij: Pique Dame. Operafilm. 22.00: Tv-híradó. 2. kiadás. 22.10: Robert Graves angol költővel beszélget Devecseri Gábor.

JUGOSZLÁV TV

17.50: Rajzfilm. 18.05: Kis világ. 18.30: Telesport. 19.05: Szlavóniai népdalok. 19.20: Tv-posta. 20.35:

Rövidfilm. 20.50: Münchausen báró. Csehszlovák film.

OSZTRÁK TV

18.25: Kulturális aktualitások.

18.50: Biró a vadnyugatról. Film. 19.30: Tv-híradó. 20.15: Színházi

beszélgetés. 21.10: A győztes. Filmkomédia. 23.10: Tv-híradó.

FELVESZÜNK

FÉRFI, NŐI

SEGÉDMUNKÁSOKAT,

VALAMINT

KARPITOSSZAKMÁRA

BÉTÁN ÜLŐK AT.

Jelentkezés:

FAIPARI VALLALAT

SZEKSZÁRD,

Mikes u. 26.

(47)

Figyelem!

Szezon végi kiárusítás!

Csemege- és borszőlőoltványok 3,30 Ft-os egységáron kaphatók a

szekszárdi Állami gazdaság lerakatában

MÁJUS 9-IG.

Lerakatunk az új benzinkúttal szemben.

(81)

A Savaria kapusa a fehér mezben játszó Kalász elől elvető- déssel tisztáz.

Foto: Bencze.