Tolna Megyei Népújság, 1970. május (20. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-30 / 125. szám

*

*

*

*

«

♦

*

»

*

t

♦

€

*

4

■

4

I

*

I

i

i

0 ♦ *

♦

♦

9

1

9

♦

i

e

•

9

fi

*

«

♦

❖

f

«

a

9

i

♦

♦

*

❖

i

i

■>

i

*

♦

L. P. WALLSAL:

A hóhér

tragédiája

íi.

— Minek ez a komédia!? Én gyilkoltam meg Percy Thompsont, Edithnek semmi része sem volt a gyilkosságban. Egyedüli hibám az, hogy megőriztem és nem semmisítettem meg azokat az átkozott leveleket.

Az államügyész gúnyosan válaszolt:

— Ezt a csekély szívességet csakugyan megtehette volna kedvesének...

A FŐNŐK A FÉRFIT VÁLASZTOTTA

Négy héttel később befejezéshez közeledett a Thompson-ügy.

John Ellis borbély- és fodrászmester, tisztelet- díjas, kinevezett állami ítéletvégrehajtó, becsomagolta kézitáskáját. Egy pár fekete kesztyűt és egy különlege’s kötéldarábot is csomagolt holmijához, s a kora délutáni vonattál Londonba utazott.

Egész úton csak egy gondolat járt az eszében: hogyan hajtja végre a halálos ítéletet Edith Thompsonon?

Mert a bíróság halálra ítélte...

John Ellis a legapróbb részletekig ismerte az esetet az újságokból. A lapok a tárgyalás végéig mindennap részletesen beszámoltak a bűnper menetéről, a vád és a védelem izgalmas küzdelméről, a tárgyalást vezető Sherman bíró szembetűnően részrehajló magatartásáról. Ezért nem is csodálkozott, amikor az esküdtek bűnösnek mondták ki mindkét vádlottat, s ennek alapján, a törvény értelmében, a bíró kihirdette a halálos ítéletet.

Az állami ítéletvégrehajtó azt is tudta, hogy Frederick Beeswather nyugodtan fogadta az ítéletet, Edith Thompson azonban kétségbeesetten sikoltozott, ártatlariságát hangoztatva. Olyan megindító volt, hogy a közönség soraiban sokan

sírásra fakadtak, s az esküdtszék tagjai közül is többen megrendültek.

De ekkor már kimondták az ítéletet, s nem vonhatták vissza.

Edith Thompson számára nem volt segítség.

Az ítéletet a felsőbb bíróságok is jóváhagyták, s a kegyelmi kérvényt is elutasították, habár sok ezren írták alá az ország minden részéből...

A, vonat megérkezett Londonba, s röviddel később Ellis a Holloway női fogházba ért.

Pontosan délután négy óra volt. Szigorúan betartotta a szabályt.

Ugyanis az volt az előírás, hogy a hóhér köteles a kivégzést megelőző nap délutánján a kivégzés színhelyén lenni. Ezt a rendelkezést a XVIII. században hozták, amikor a hóhér a hajnali órákban, közvetlenül a kivégzés előtt érkezett meg, holt részegen, és tévedésből a pap nyakába tette a hurkot. Öt akasztotta fel a delikvens helyett...

Thomas Pierrepoint ugyanakkor megérkezett a pentonvillei fogházba, alig néhány száz méternyire a női fogháztól, ahol Frederick Beeswa- ter várta sorsának beteljesülését.

A karcsú, magas, mindig elegáns Thomas Pierrepoint volt a brit birodalom főhóhéra, az állami fő ítéletvégrehajtó, ennélfogva őt illette meg a választás joga, s ő a férfit, Frederick Beeswathert választotta, Edith Thompsont átengedte John Ellisnek.

Ellis megkérdezte főnökét, miért választotta Beeswathert, s miért kell neki a nőt kivégeznie.

— Azt akarom, hogy megszokja ezt a munkát is — hangzott a kurta válasz.

— Miért? Nőt kivégezni más, mint férfit? Nehezebb?

Pierrepoint még kurtábban válaszolt:

— Majd meglátja.

A HÓHÉR MEGJELENIK A SIR ALOMHÁZBAN

Mint már mondottuk, John Ellis éppen olyan nyugtalanul töltötte ezt az éjszakát, mint néhány cellával távolabb a halálra ítélt Edith Thompson. Mind a ketten szerették volna a végletekig, az ítélet napjáig megnyújtani az éjszakát, s azt kívánták, bárcsak sohasem virradna meg.

Az idő azonban kérlelhetetlenül és feltartóztathatatlanul múlott.

Szürkületkor az egyik foglárnő gyengéden megérintette Edith Thompson vállát.

— Sajnálom, de itt az idő, hogy felkeljen.

A halálra ítélt és halálra rémült fiatal nő megpróbált ellenállni. A fal felé fordult és egészen a falhoz lapult, mintha az segítene rajta, s elodázná a bekövetkezendőket.

A fogíárnő azonban kérlelhetetlen maradt és erélyesen rászólt:

— Legyen észnél. Hamarosan itt lesz a lelkész. Már csak fél órája van hátra.

A másik foglárnő segítségével lehúzták Edith Thompsont az ágyról. Egész testében remegett, a félelem megfosztotta értelmétől, cselekvőképességétől. Tehetetlenül engedte, hogy a foglárnők felöltöztessék.

Véletlenül éppen azt a ruháját adták rá, amit Beeswather annyira szeretett...

Röviddel később lépések hallatszottak a folyosó felől. Nem a hóhér jött, csak előfutára, a pap.

— Térdeljen le, leányom az úrban, Edith Thompson és imádkozzon velem — mondta kenetteljesen.

Edith Thompson eltaszította magától, a cella legtávolabbi sarkába húzódott, s ott összerogyott.

A pap zavartalanul végezte kötelességét. Imát mormolt, majd emelt hangon így folytatta:

— Néhány perc múlva a legfelső bíró előtt állsz, Edith Thompson és mi imádkozni fogunk, hogy bocsássa meg bűnödet, s legyen hozzád irgalmas.

Edith Thompson képtelen volt követni a börtönlelkész szokványos szavait, de eltompultan, gépiesen ő is rámondta az ament.

Nem hallotta a közeledő lépéseket, sem azt, hogy kopogtatnak a cella ajtaján. Az ajtó hirtelen kinyílt és három férfi állt a küszöbön.

Az elítélt rádöbbent, hogy miért jöttek, mit akarnak.

John Ellis hozzálépett és barátságos tekintettel igyekezett őt megnyugtatni. Jó reggeltet köszönt, majd így szólt:

— őszintén sajnálom, asszonyom, de teljesítenem kell kötelességemet.

Azt várta, hogy feléje nyújtja a kezét, hogy megkötözze, de Edith Thompson nem készült fel a halálra, nem akart meghalni.

Kiáltozva a cella sarkába futott.

(Folytatjuk.)

:

:

:

♦

:

I

I-á WEHRMACHT KÖRZET/ tUBAMCSMOHA NEM AKAR HINNI A TÜLÉNEM... , ^

OROSZ EJTŐERNYŐ- , * SÖR..? TTT AZ ORSZÁG SZIVÉBEN ■ ■ 2 . ^

LEHETETLEN / S«

Berúgott a disznó, vagy

MEGBOLONDULT. AZONNAL KAPCSOLTASSA IDE TÁVBESZÉLŐN A LÉG/BÁZ/S ■ gBj PARANCSNOKÁT. yrA

MÜLLER ŐRMESTER ADTA LE A VÉSZ- ‘ JELZÉST. MEGISMERTEM A HANGJÁT.

A KARLSLUSTEI KATONA/ REPÜLŐTÉR VONALA NEM TELEL.

Pedig a h/tutőkon nagy az

ELEVENSÉG. VÖRÖS CSILLAGOS SZÁLLÍTÓGÉPEN ereszkednem

ALÁ. MÉG NÉHÁNY PERC ÉS,

KEZDETÉT VESZI AZ A MC LÓ Vi 30 FÁZISA, A KÉT EJTŐERNYŐ.

■ a

Otvözetlen rúd, idomacél, lemez és cső a

erroglobns

pécsi telepén

nagy választékban

raktárról kapható

Előrendelést is elfogadunk.

Pontos cím: Pécs,

Mecsekalja-Cserkút, II. rakodó.

(A 6-os fő közlekedési úton a Platónál.)

Levélcím Pécs, 14. Pf. 24.

Telefon: Pécs 26—92.

________________________________________________(434)

H&IASSIONV NEMCSAK G0ND02ZA.DE Biztosítja

fi ' 'MST

HÁZTARTÁSI

BIZTOSÍTÁS

(323)

z